Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

AFP 14 Oct 2009
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသည္ ၎၏တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၅၀၀ ကို အာဖဂန္ နစၥတန္သို႕
ထပ္မံေစလႊတ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Gordon Brown ၏
ေၾကျငာခ်က္မတိုင္ Media Reports က ထုတ္ျပန္ လိုက္သည္။
ေႏြရာသီ ၃ လ ရံုးပိတ္ရက္ၿပီးဆံုး၍ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား တနလၤာေန႕က
ရံုးျပန္တက္ၿပီး ေနာက္ ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္
တပ္ဖြဲ႕မ်ားထပ္မံေစလႊတ္မႈအစီရင္ခံစာကို ေအာက္လႊတ္ေတာ္ တြင္ ေၾကျငာရန္
'Brown' ကစီစဥ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။
ေန႕တုိးအဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံအသီးသီးကလည္း ၎တို႕၏တပ္မ်ားကို
အင္အားျဖည့္တင္းမည့္ အာမခံခ်က္အပါအ၀င္ အျခားအေျခအေနကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္
ယခုတပ္ဖြဲ႕ေစလႊတ္မႈတို႕ ဆက္စပ္ ပတ္သက္ေနသည္ဟုဆိုသည္။
လက္ရွိအာဖဂန္နစၥတန္တြင္ ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၉၀၀၀ ခန္႕ရွိၿပီး၊
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုၿပီးလွ်င္ ဒုတိယအင္အားအႀကီးဆံုးတပ္ဖြဲ႕ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၁
ခုႏွစ္ အာဖဂန္စစ္ပြဲစတင္ ခ်ိန္မွစ၍ ယခုအခ်ိန္အထိ ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕၏ ၂၂၁
ဦး က်ဆံုးခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
ယခု ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕မ်ား ေစလႊတ္မည့္သတင္းကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက
၀မ္းေျမာက္ စြာႀကိဳဆိုပါလိမ့္မည္။ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားတိုးပြားလာျခင္းႏွင့္
လူထုေထာက္ခံမႈက်ဆင္းေနျခင္းတို႕ ၾကားမွပင္ ၀ါရွင္တန္၏ရင္းႏွီးေသာ
မဟာမိတ္မ်ားအား တပ္ဖြဲ႕မ်ားပိုမိုေစလႊတ္ေပးရန္ သမၼတ အိုဘားမား
အထူးႀကိဳးစားစည္းရံုးေနရေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။
အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ အေမရိကန္ႏွင့္ေနတိုးတပ္ဖြဲ႕မ်ား၏
တပ္မွဴးဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Stanley Mc Chrystal ၏ အာဖဂန္စစ္ပြဲအေပၚ
အႏႈတ္လကၡဏာျပေသာ သံုးသပ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အိုဘားမားႏွင့္ ၎၏စစ္ေကာင္စီတို႕
အႀကိတ္အနယ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုရလဒ္ထြက္ေပၚခဲ့ ျခင္းျဖစ္သည္။
အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕၏စြမ္းေဆာင္မႈကို အားျဖည့္ရန္
တပ္ဖြဲ႕၀င္ ၆၀၀၀၀ အထိ ျဖည့္တင္းေပးရန္ Mc Chrystal ၏ ေတာင္းဆိုခ်က္အား
လာမည့္ရက္သတၱပတ္မ်ားအတြင္း ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္လိမ့္မည္ဟု အိုဘားမားက
အဂၤါေန႕က မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည္။
တပ္ဖြဲ႕မ်ားေစလႊတ္မည့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို မေၾကျငာမွီက Brown သည္
ညီလာခံ၏ သေဘာထားကို လိုက္နာလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကပံုရၿပီး၊
ဂ်ဴလိုင္လ လႊတ္ေတာ္တြင္ ေနာက္ဆံုး မိန္႕ခြန္းေျပာခဲ့စဥ္ကပင္
က်ဆံုးခဲ့ၾကေသာ ၿဗိတိသွ်တပ္သား ၃၇ ဦး၏ အမည္မ်ားကို
ဖတ္ၾကားေနျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။
မဲလိမ္လည္မႈမ်ားေၾကာင့္ အစြပ္စြဲခံေနရသည့္
သမၼတေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပခဲ့ေသာ ၾသဂုတ္လအေတာအတြင္း ေနတိုးတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားစြာ
က်ဆံုးခဲ့ၿပီး၊ ကနဦး မဲေရတြက္မႈမ်ားအရ ဟာမစ္ကာဇိုင္းက မဲအသာရလ်က္ရွိသည္။
အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕မ်ား၏ ရည္ရြယ္ခ်က္၊ အေနအထား၊
စြမ္းေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ 'Brown' အေပၚတြင္
ႏိုင္ငံေရးဖိအားေပးမႈမ်ား ႀကီးထြားလာလ်က္ရွိပါသည္။
ယခင္စစ္တပ္အႀကီးအကဲေဟာင္း Richard Dannatt အား
အတိုက္အခံကြန္ဆာေဗးတစ္ ပါတီ၏
ကာကြယ္ေရးအႀကံေပးအျဖစ္အမည္တင္သြင္းခဲ့ျခင္းသည္ အႀကီးအက်ယ္အျငင္းပြားဖြယ္
ျဖစ္ေနၿပီး၊ အကယ္၍ လာမည့္ဇြန္လတြင္ က်င္းပမည့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲတြင္
၎တို႕အႏိုင္ ရရွိပါက ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။
ၿဗိတိသွ်တာ၀န္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ယခုေလာေလာဆယ္ ေခါင္းခဲေနရေသာကိစၥမွာ
၎တို႕၏ တပ္ဖြဲ႕မ်ားအားသင့္ေတာ္ေသာ လက္နက္ကရိယာမ်ားတပ္ဆင္ေပးရန္
လိုအပ္ေနျခင္းႏွင့္ အာဖဂန္ စစ္တပ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕အား
ခုိင္မာေတာင့္တင္းေအာင္ဖြဲ႕စည္းေပးေရး (Afghanisation) ပင္ ျဖစ္ပါသည္။
Brown ၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က
"တကယ္လို႕တပ္ဖြဲ႕၀င္အင္အားအေရအတြက္သာ မ်ားလာမယ္ဆိုရင္ သူတို႕ (တာလီဘန္)
ဘက္ကတခုခုေျပာင္းလဲလာပါလိမ့္မယ္။ ဥပမာ-ေစ့စပ္ ေဆြးေႏြးတာမ်ဳိးေပါ့ဗ်ာ"
ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။
လူထုဆႏၵခံယူထားသည့္ လူႀကိဳက္မ်ားေသာ အာေဘာ္တခုကို ဗုဒၶဟူးေန႕ထုတ္
Times သတင္းစာက ေဖၚျပရာတြင္ 'ထိခိုက္က်ဆံုးမႈႏႈန္းျမင့္တင္လာေသာေၾကာင့္
အာဖဂန္နစၥတန္မွ ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕မ်ား ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းရန္
လူထု၏ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား သိသာစြာ တိုးပြားလာသည္' ဟုဆိုပါသည္။
လူထုစစ္တမ္း၏ ၃၆ ရာခိုင္ႏႈန္းကမူ ၿဗိတိသွ်တပ္ဖြဲ႕မ်ားအားလံုးကို
ရုပ္သိမ္းသင့္သည္ဟု ယံုၾကည္ၾကၿပီး၊ ယင္းကဲ့သို႕ ယံုၾကည္သူအေရအတြက္မွာ
စက္တင္ဘာလလယ္က ၂၉ ရာခိုင္ႏႈန္း သာရွိခဲ့ရာ ထပ္မံရုပ္သိမ္းေစလိုေသာ
ဆႏၵရွိသူမ်ား ပိုမိုတိုးပြားလာလ်က္ရွိပါသည္။

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 comments:

Post a Comment