Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2010.googlegroups.com

Burma Polls 2010 Sans Suu Kyi!

แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ို ေแ€˜းแ€–แ€š္แ€‘ားแ€™แ€Š္ေแ€œာ!

แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€กแ€†ိုျแ€•ဳแ€‘ားေแ€žာ แ‚แ€แแ€ แ€กေแ€‘ြေแ€‘ြေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္း แ€…ုแพแ€€แ€Š္ ႏွแ€„့္แ€กျแ€ားႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€€ို แ€•ါแ€แ€„္แ€ြแ€„့္แ€™ေแ€•းแ€˜ဲ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€‘ားแ€ဲ့แ€œွ်แ€„္ แ€กแ€“ိแ€•แธါแ€š္ေแ€€ာแ€›ွိแ€•ါေแ€žးแ€›ဲแ‚• แ€œား! แ€Ÿု ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€›ွแ€„္แ€€ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္แ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူ ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€›ာแ€€္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€™်ား แ€žာแ€™แ€€ แ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€กုแ€•္แ€…ုแ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€€ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€…ုိးแ€›แ€žแ€Š္ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€€ို ေแ€˜းแ€–แ€š္แ€‘ားแ€•ါแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€ိုးแ€แ€€္ေแ€€ာแ€„္းแ€™ြแ€”္ေแ€žာေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€™ႈแ€™်ား ေแ€–ာ္ေแ€†ာแ€„္แ€›แ€”္แ€กแ€œြแ€”္แ€แ€€္แ€ဲ แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာแ€†ိုแ€‘ားแ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€€ႏแตီแ€‚်ာแ€šแ€™္แ€ီ ေแ€”แ‚”แ€‘ူးေแ€”แ‚”ျแ€™แ€္แ€ြแ€„္ แ€™်ားျแ€•ားแ€œွแ€…ြာေแ€žာ แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€˜แ€€္ေแ€ာ္แ€žား แ€กိႏแตိแ€šแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား ႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€‘แ€€္ျแ€™แ€€္แ€…ူးแ€›ွแ€žแ€Š့္ แ€กแ€šူแ€กแ€†แ€™်ားျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ “แ€…ုแพแ€€แ€Š္ႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€™်ားแ€€ို แ€•ါแ€แ€„္แ€ြแ€„့္แ€›แ€›แ€”္ แ€กแ€်ိแ€”္แ€™ီแ€œႊแ€္แ€™ေแ€•းแ€•ါแ€€ แ€œာแ€™แ€Š့္ แ‚แ€แแ€ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€Š္ แ€กแ€“ိแ€•แธါแ€š္แ€€แ€„္းแ€™ဲ့ေแ€”ေแ€•แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္။ ၎ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€Š္ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€กာแ€ာแ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€်ဳแ€•္แ€€ုိแ€„္แ€›แ€”္แ€แ€„္းေแ€•းေแ€žာแ€œแ€™္းแ€žာျแ€–แ€…္แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္” แ€กแ€…แ€›ွိေแ€žာแ€กแ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို แ€€ိုแ€„္แ€…ြဲแ€›แ€”္แ€‘ြแ€€္ေแ€•แšแ€œာแ€ဲ့ แพแ€€แ€žแ€Š္။

ေแ€กာแ€€္แ€ိုแ€˜ာแ‚แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီแ€ြแ€„္ แ€กိႏแตိแ€šႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းေแ€•ါแ€„္း แ…แ€ေแ€€်ာ္แ€€ို แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳแ€žแ€Š့္ แ€˜ားแ€™ားแ€…แ€„္แ€ာေแ€’แ€œီแ€€ แ€กိႏแตိแ€šႏိုแ€„္แ€„ံแ€œံုးแ€†ုိแ€„္แ€›ာแ€€ြแ€”္แ€‚แ€›แ€€္ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€ฅแ€€ၠแ€Œ แ€†ိုแ€”ီแ€šာแ€‚ႏแตီแ€‘ံ แ€กแ€šူแ€ံแ€œႊာแ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး ၎แ€…ာแ€‘ဲแ€ြแ€„္ “ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ‚แแ€แ€ေแ€€်ာ္แ€€ို แ€œႊแ€္แ€™ေแ€•းแ€•ါแ€€ แ€™แ€Š္แ€žူแ€™แ€†ို แ€•ါแ€แ€„္ႏိုแ€„္ေแ€žာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းျแ€–แ€…္แ€แ€Š္แ€™ႈแ€œแ€™္းแ€…แ€ฅ္แ€แ€…္แ€ု แ€•ိုแ€œာแ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€žแ€œို แ€œြแ€္แ€œแ€•္၍ แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€ေแ€žာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€œแ€Š္း แ€™ျแ€–แ€…္ႏုိแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းႏွแ€„့္ แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€…ံႏႈแ€”္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€်ိဳးေแ€–ာแ€€္แ€™ႈแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€†แ€€္แ€œแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြားေแ€”แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€…ြာေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€žแ€Š္။

၎แ€…ာแ€ြแ€„္ แ€†แ€€္แ€œแ€€္၍ แ‚แ€แแ€ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€Š္ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€•ါ แ€…แ€Š္းแ€™်แ€ฅ္းแ€…แ€Š္းแ€€แ€™္း แ€™်ားแ€€ို แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€…ံႏႈแ€”္းแ€™်ားႏွแ€„့္แ€€ိုแ€€္แ€Šီေแ€กာแ€„္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€žံုးแ€žแ€•္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€œ့แ€œာေแ€›းႏွแ€„့္ แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€€ို ေแ€–ာ္ေแ€†ာแ€„္แ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กာแ€ာ แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€်ဳแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€‘ားႏိုแ€„္ေแ€›းแ€€ိုแ€žာ ေแ€–ာ္ေแ€†ာแ€„္แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€–ာ္ျแ€•แ€•ါแ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းႏွแ€„့္แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€…ံႏႈแ€”္းแ€™်ား แ€–ြံแ‚•แฟแ€–ိဳးေแ€›းႏွแ€„့္แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းႏိုแ€—แ€š္แ€†ုแ€›ွแ€„္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€™်ား ျแ€•แ€”္แ€œႊแ€္ေแ€•းေแ€›း แ€…ေแ€žာแ€กแ€်แ€€္แ€™်ား ေแ€‘ာแ€€္แ€ံေแ€ာแ€„္းแ€†ုိแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€šေแ€”แ‚” แ‚แ€แ€แ‰ แ€ုႏွแ€…္ ေแ€กာแ€€္แ€ုိแ€˜ာ(แ‚)แ€›แ€€္แ€žแ€Š္ ႏုိแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€•ေแ€•်ာแ€€္ေแ€›းေแ€”แ‚” ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€™แ€Ÿแ€ၱแ€™แ€‚ႏแตီแ‚€แ€€ီး၏ แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แแ„แ€ေျแ€™ာแ€€္ ေแ€™ြးေแ€”แ‚”ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žျแ€–แ€„့္ แ€™แ€‚ၤแ€œာแ€›ွိေแ€žာ ေแ€”แ‚”แ€‘ူးေแ€”แ‚”ျแ€™แ€္แ€œแ€Š္းျแ€–แ€…္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€žแ€„္၏แ€žแ€”ားแพแ€€แ€„္แ€”ာေแ€žာ แ€กေแ€œးแ€‚แ‚ုแ€‘ားแ€™ႈႏွแ€„့္แ€กแ€ူ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€กား แ€กแ€™ွแ€္แ€›ေแ€…ျแ€แ€„္းแ€กแ€œိုแ‚”แ€„ွာ แ€šแ€ုေแ€€ာแ€„္းแ€်ီးแ€™แ€‚ၤแ€œာแ€™်ားแ€€ို แ€€แฝြႏ္ုแ€•္แ€ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แพแ€€แ€Š္းแ€ဲ့แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€်ီးျแ€™ႇแ€„့္ျแ€แ€„္း แ€ံแ€›ေแ€žာ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းႏိုแ€—แ€š္แ€†ု แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กျแ€ားေแ€žာႏုိแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€™ွ แ€†ုแ€™်ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ၎แ€…ာแ€‘ဲแ€ြแ€„္ ေแ€›းแ€žားေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€žแ€Š္။

แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€ာแ€œแ€€แ€แ€Š္းแ€€แ€•แ€„္ แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€ေแ€›း၊ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›း၊ แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းႏွแ€„့္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€•แšแ€‘ြแ€”္းေแ€›းแ€…แ€žแ€Š့္ แ€กแ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ဲ့ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ ေแ€‘ာแ€„္แ€žြแ€„္းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€်ျแ€แ€„္း၊ แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€Šႇแ€„္းแ€•แ€”္းႏွိแ€•္แ€…แ€€္ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္แ€กแ€žแ€€္แ€†ံုးแ‚ႈံးျแ€แ€„္း แ€™်ားแ€€ို แ€ံแ€…ားแ€ဲ့แพแ€€แ€›แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ‚แแ€แ€ေแ€€်ာ္แ€€ို แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€‘ားแฟแ€•ီး ၎แ€ိုแ‚”แ€กแ€”แ€€္ แ€กแ€™်ားแ€…ုแ€™ွာ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ€™်ားแ€…ြာ ေแ€‘ာแ€„္แ€’แ€္แ€€်แ€ံေแ€”แ€›แฟแ€•ီး แ€กแ€်ိဳแ‚•แ€™ွာ แ‚ံုးแ€แ€„္แ€…แ€…္ေแ€†းျแ€แ€„္းแ€™แ€›ွိแ€˜ဲ ေแ€‘ာแ€„္แ€’แ€္แแ€แ†ႏွแ€…္แ€แ€”္แ‚” แ€်แ€™ွแ€္แ€ံแ€›แ€žူแ€™်ားျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

“แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€…แ€…္แ€™ွแ€”္ေแ€žာ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳေแพแ€€ာแ€„္း၊แ€žူแ€™ႏွแ€„့္ แ€žူแ€™၏ NLD แ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€กျแ€•แ€္แ€กแ€žแ€္แ€กႏိုแ€„္ แ€›แ€›ွိแ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€ြแ€„့္แ€™แ€›แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€žแ€Š္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ု၏ แ€›แ€•ိုแ€„္แ€ြแ€„့္ แ€™်ားแ€€ို แ‚€แ€€ိแ€္ေျแ€แ€•แ€…္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€žူแ€™แ€กား แแ„ႏွแ€…္ေแ€”แ€กိแ€™္แ€ြแ€„္ แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္แ€်แ€‘ားแ€ဲ့ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€ြแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€žแ€Š္။

แแ‰แˆแˆแ€ုႏွแ€…္แ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€œံုးแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€†ႏแตျแ€•แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈแ€™်ားျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€…แ€ฅ္แ€€แ€•แ€„္แ€‘ိုแ€…แ€ฅ္แ€€ แ€กိႏိแตိแ€š แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ แ€›ာแ€‚်แ€…္แ€‚ႏแตီแ€€ ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€กားေแ€•းแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€œแ€€္แ€ံ แ€€ာแ€€ြแ€š္แ€ဲ့ ေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€›ွိ แ€กိႏแตိแ€šแ€žံแ‚ံုးแ€€แ€•แ€„္แ€œွ်แ€„္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€ါแ€’ီแ€™်ား แ€กိႏแตိแ€šแ€žိုแ‚” แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္ႏုိแ€„္แ€›แ€”္ ေแ€„ြေแพแ€€းแ€€ူแ€Šီแ€•ံ့แ€•ိုးแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီแ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€žား แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€žแ€ိแ€แ€›ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေျแ€•ာျแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กแ€‘แ€€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€•ါ แ€กแ€šူแ€ံแ€…ာแ€œႊာแ€€ို ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ NGO ႏွแ€„့္ Advocacy แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းေแ€•ါแ€„္း แ…แˆแ€–ြဲแ‚•แ€€ ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€‘ိုးแ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€™်ား แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္ေแ€›း ျแ€™แ€”္แ€™ာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€‘ြแ€”္းแ€€ားေแ€›းแ€…ေแ€žာ แ€€ိแ€…แฅแ€›แ€•္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กแ€žိုแ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္းႏွแ€„့္ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žြားแ€›แ€”္ แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီแ€€ို แ€ုိแ€€္แ€ြแ€”္းแ€‘ားแ€žแ€Š္။

แ€šแ€ုေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€กေแ€•แš แ€်แ€™ွแ€္แ€‘ားေแ€žာ แ€แ€›ားแ‚ံုးแ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€แ€™ႈေแ€•်ာแ€€္แ€†ံုးေแ€”ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€Šႊแ€”္ျแ€•แ‚ံုแ€žာแ€™แ€€แ€˜ဲ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€žူแ€™แ€•ါแ€แ€„္ႏိုแ€„္ ျแ€แ€„္းแ€™แ€›ွိေแ€…แ€›แ€”္ แ€ားျแ€™แ€…္แ€‘ားေแ€žာ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းแ€™ႈแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီแ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€˜ားแ€™ားแ€…แ€„္แ€ာေแ€’แ€œီแ€™ွ ေแ€’ါแ€€္แ€ာ แ€กแ€œာแ€”ာแ€‚ိုแ€œ္แ€™ီးแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€žူแ€™แ€€แ€†แ€€္แ€œแ€€္၍ แ€šแ€ုแ€€ိแ€…แฅแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€›แ€„္แพแ€€ားေแ€…့ေแ€›း ျแ€–แ€…္แ€แ€Š္แ€™ႈแ€œแ€™္းแ€…แ€ฅ္ แ€ြแ€„္ แ€ားแ€†ီးแ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€™ႈแ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€€ို แ€œ်แ€…္แ€œ်ဴแ‚ႈแ€€ာ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€ါแ€’แ€€ို แ€–ိႏွိแ€•္ေแ€žာ ၎แ€ိုแ‚”၏ แ€…ိแ€္แ€›แ€„္းแ€€ိုျแ€•แ€žျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္းแ€…แ€…္แ€–แ€€္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€€ို แ€กျแ€™แ€…္แ€ြแ€š္ေแ€…แ€™แ€Š့္ แ€กแ€ုแ€กေแ€šာแ€„္ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’ႏွแ€„့္ แ€กေแ€šာแ€„္ေแ€†ာแ€„္ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€ံျแ€แ€„္းแ€™ျแ€•ဳแ€›แ€”္ แ€กိႏแตိแ€šแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กား แ€กေแ€œးแ€กแ€”แ€€္แ€ိုแ€€္แ€ြแ€”္းแ€กแ€•္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€€ာ แ€žူแ€™၏ แ€…แ€€ားแ€€ို แ€กแ€†ံုးแ€žแ€္แ€ဲ့แ€•ါแ€žแ€Š္။

Source: http://eaglecentre.blogspot.com/

แ€กแ€…ိုးแ€›แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€›ဲ့ แ€–ြံแ‚”ျแ€–ိဳးေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แพแ€€แ€ာแ€”ဲแ‚”แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€›ႈေแ€‘ာแ€„့္แ€กแ€™်ိဳးแ€™်ိဳးแ€€ေแ€” ေျแ€•ာแ€†ိုแ€แ€„္ျแ€•แพแ€€แ€ာေแ€ြแ€€ို แ€…ုแ€…แ€Š္းแ€‘ားျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€œူแ€‘ုแ€…ိแ€”္แ€แ€„္းေแ€›းแ€ဲ့ แ€กแ€ၱแ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း၊ แ€กဲแ€’ါแ€€ို ျแ€•แ€”္ေျแ€•ာแ€‘ားแ€ဲ့ แ€€ိုေแ€กာแ€„္แ€žူျแ€„ိแ€™္းแ€›ဲ့ counter perspective แ€”ဲแ‚” ေแ€แ€္ျแ€•ိဳแ€„္แ€™ွာ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กိုแ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€…ိုးแ€™แ€› แ€ိုแ‚•แ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။



แ€กแ€ၱแ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း

แ€œူแ€‘ုแ€…ိแ€”္แ€แ€„္း

แ€กแ€…ိုးแ€›แ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€œုိแ‚”ေแ€แšแพแ€€แ€ဲ့ “แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กို” ေแ€ြ “แ€กိုแ€„္แ€กแ€„္ แ€‚်ီแ€กို” ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€œိုแ‚”แ€†ုိแ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ แพแ€€ာแ€แ€แ€†ိုแ€žแ€œို ေแ€›းแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ုแ€ေแ€œာေแ€ာ့ แ€แ€•္แ€…ိแ€•္แ€…ိแ€•္แ€€ေแ€œး แ€€ို ေแ€›းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€„္แ€ာแ€—်ဴးေแ€ြแ€œแ€Š္း ေျแ€–แ€ဲ့ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ก ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™แ€žိแ€žူแ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€˜ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€’ါေแ€œာแ€€္แ€™်แ€€္ แ€™ုแ€”္းแ€€်ဳိးေแ€”แ€ာ แ€œဲแ€œိုแ‚” ေแ€™းแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ “ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြ ေแ€™်ာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€€ုแ€”္แ€™ွာแ€…ိုးแ€œိုแ‚”” แ€œုိแ‚”แ€•ဲ แ€œုိ แ€ိုแ€›ွแ€„္းေျแ€–ေแ€œ့แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€ုျแ€™แ€„္ แ€กแ€แ€္แ€žแ€„္แ€™ွာแ€…ိုး

แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€แ€š္แ€แ€„္แ€—်။ ေแ€™်ာแ€€္ျแ€•แ€†แ€”္ေแ€ာแ€„္းแ€žူေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိแ‚” แ€œူแ€™်ဳိး แ€™แ€žိแ€™แ€žာแ€”ဲแ‚” ေแ€™်ာแ€€္ျแ€–แ€…္ေแ€”แพแ€€แ€ာေแ€ာ့ แ€กေแ€ာ္ေแ€œးแพแ€€ာေแ€” แ€•ါแฟแ€•ီ။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€˜ာแ€™ွแ€™ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€กแ€ုေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€€ แ€€ိုแ€š့္แ€œူแ€™်ဳိးแ€€ို ေแ€™်ာแ€€္แ€กျแ€–แ€…္แ€œแ€€္แ€Šိႇဳးแ€‘ုိးျแ€•แฟแ€•ီး ေแ€™်ာแ€€္ျแ€•แ€†แ€”္ေแ€ာแ€„္းแ€žူ ျแ€–แ€…္แ€œာแพแ€€แ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€ေแ€”แ‚”แ€ျแ€ား แ€™်ားแ€žแ€‘แ€€္ แ€™်ားแ€œာေแ€”แ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€แ€•္แ€…ိแ€•္แ€…ိแ€•္ေแ€œး ေျแ€•ာေแ€”ေแ€›းေแ€”แ€›แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ ေแ€…แ€แ€”ာแ€›ွแ€„္းแ€žแ€”္แ‚”แ€ဲ့ แ€œူแ€„แ€š္ေแ€œးေแ€ြ “แ€กแ€ုျแ€™แ€„္ แ€กแ€แ€္แ€žแ€„္” ျแ€–แ€…္แ€€ုแ€”္แพแ€€แ€™ွာแ€…ိုးแ€œုိแ‚”แ€•ါ။ แ€ႏွแ€…္แ€€ို แ€แ‚€แ€€ိแ€™္ေแ€œာแ€€္၊ ႏွแ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္ေแ€œာแ€€္ แ€žแ€ိေแ€•း ေแ€›း แ€žားေแ€”แ€›แ€„္းแ€€ေแ€ာแ€„္ แ€แ€”္แ‚”แ€žြားแ€™แ€š့္แ€กแ€…ား แ€•ိုแ€•ိုแฟแ€•ီး แ€€်แ€š္ျแ€•แ€”္แ‚”แ€œာแ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€ုแ€œုိ แ€แ€•္แ€…ိแ€•္แ€…ိแ€•္ ေျแ€•ာแ€›ေแ€›းแ€›แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။

แ€˜แ€š္แ€žူแ‚”แ€™ွ แ€กားแ€™แ€€ိုးแ€”ဲแ‚”

แ€˜แ€š္แ€‘ိ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€†ုိးแ€แ€š္แ€†ုိแ€ာ ေျแ€•ာျแ€•แ€•ါแ€™แ€š္။ แ€™ွแ€္แ€™ွแ€္แ€›แ€›ေျแ€•ာแ€›แ€›แ€„္ แ€’ီแ€œုိแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€… แฟแ€•ီး ေแ€แ€–แ€”္ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့แ€ာ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แ€€ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€”ဲแ‚”แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€ာျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€แ‚€แ€€ိแ€™္แ€€ေแ€ာ့ แ€กိုแ€„္แ€กแ€„္ แ€‚်ီแ€กိုแ€แ€ုแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့ ေแ€œးแ€„ါးႏွแ€…္ေแ€œာแ€€္แ€€ “แ€‚แ€™္แ€˜ာแ€›ီ” แ€†ုိแ€ဲ့ แ€•ုแ€‚ိၢဳแ€œ္แ‚€แ€€ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏုိแ€„္ แ€„ံေแ€›းแ€€ိแ€…แฅ แพแ€€ားแ€แ€„္ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€–ုိแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ို แ€œာแ€™แ€š္แ€†ုိแ€ုแ€”္းแ€€ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€• ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းေแ€œ့แ€œာแ€žူေแ€ြแ€”ဲแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€‚ုแ‚ုေแ€ြ၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€€ แ€‚แ€™္แ€˜ာแ€›ီแ€œာแ€™ွာแ€€ိုแ€•ဲ แ€žိแพแ€€ားแ€™แ€„္းแ‚€แ€€ီး แ€†แ€„္းแ€œာแ€žแ€œုိ แ€กူျแ€™ဴးေแ€”แพแ€€ แ€ာေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€„္ေแ€ြแ‚”ေแ€”แ€›แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€€ိแ€…แฅแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြ แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€›ွแ€„္းแ€™ွแ€›แ€™แ€š္။ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€œแ€Š္း แ€™ แ€€แ€š္ႏိုแ€„္แ€˜ူး။ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္แ€œแ€Š္း แ€™แ€€แ€š္ႏိုแ€„္แ€˜ူး။ แ€กီးแ€šူแ€œแ€Š္း แ€™แ€€แ€š္ႏိုแ€„္แ€˜ူး။ แ€˜แ€š္แ€žူแ‚”แ€™ွ แ€กားแ€™แ€€ိုးแ€”ဲแ‚”၊ แ€€ိုแ€š့္ แ€กားแ€€ိုแ€š္แ€€ိုးแฟแ€•ီး แ€€ိုแ€š္แ€Ÿာแ€€ိုแ€š္ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแพแ€€แ€œုိแ‚” ေแ€›းแ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กဲแ€’ီแ€ုแ€”္းแ€€แ€œแ€Š္း แ€…ာแ€–แ€္แ€•แ€›ိแ€žแ€္แ€”ဲแ‚” แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ แ€žေแ€˜ာแ€€် ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แ€†แ€›ာေแ€€ာแ€„္း แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ြ

แ€กဲแ€’ီแ€ုแ€”္းแ€€ “แ€†แ€›ာေแ€›းแ€ာ แ€žိแ€•္แ€™ွแ€”္แ€ာแ€•ဲ” แ€ိုแ‚”၊ “ေแ€›းแ€ာ แ€”แ€Š္းေแ€ာแ€„္แ€”แ€Š္းေแ€žးแ€แ€š္” แ€ိုแ‚” ေျแ€•ာแ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့ แ€œူ แ€„แ€š္แ€แ€်ဳိแ‚•ေแ€ာแ€„္ แ€กแ€ုေแ€ာ့ แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กို แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€€ိုแ€š္แ€…ီแ€”ဲแ‚” ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚”ျแ€™แ€„္ေแ€”แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€›း แ€›ေျแ€•ာแ€›ျแ€•แ€”္แ€ာแ€•ါ။ แ€’ီแ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€กแ€…แ€€ေแ€ာ့ แ€žแ€”္แ‚”แ€›ွแ€„္းแ€ဲ့ แ€กျแ€–ဴแ€‘แ€Š္ေแ€ြแ€•ါ။ ေแ€”ာแ€€္แ€€်แ€™ွ แ€Ÿိုႏိုแ€„္แ€„ံ แ€’ီႏိုแ€„္แ€„ံ ေแ€ြแ€™ွာ แ€Ÿိုแ€žแ€„္แ€แ€”္း แ€’ီแ€žแ€„္แ€แ€”္း แ€†ုိแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€แ€•แ€္ေแ€œာแ€€္၊ ႏွแ€…္แ€•แ€္ေแ€œာแ€€္ แ€žြားแ€แ€€္္แ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး ျแ€•แ€”္ ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€ာ့ แ€žူแ€ုိแ‚”แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္ แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€‘ာแ€„္แ€€ုแ€”္แพแ€€ေแ€ာ့แ€ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€แ€•แ€္ႏွแ€…္แ€•แ€္ แ€žแ€„္แ€แ€”္းแ€แ€€္แฟแ€•ီး แ€˜ာေแ€ြแ€แ€္แ€œာแ€แ€š္แ€†ုိแ€ာေแ€ာ့ แ€™แ€žိแ€˜ူး။ แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚”ျแ€™แ€„္แ€›แ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္ “แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กို” แ€€ုแ€”္ แพแ€€แ€ာแ€•ဲျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€™ျแ€–แ€…္แ€˜ဲေแ€”แ‚ိုးแ€œား၊ แ€žူแ€ုိแ‚”แ€€ိုေแ€แšแฟแ€•ီး แ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€•းแ€žူေแ€ြแ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€€ แ€žူแ€ုိแ‚”แ€€ို ေแ€™်ာแ€€္แ€ก ျแ€–แ€…္ แ€œแ€€္แ€Šႇဳိးแ€‘ုိးျแ€•แฟแ€•ီး แ€†แ€”္แ€œแ€Š္းေแ€ာแ€„္းแ€žူေแ€ြ ျแ€–แ€…္ေแ€”แพแ€€แ€ာแ€€ိုး။ แ€กแ€ုျแ€™แ€„္ แ€กแ€แ€္แ€žแ€„္แ€•ဲ ေျแ€•ာแ€™แ€œား။ “แ€† แ€›ာေแ€€ာแ€„္း แ€แ€•แ€Š့္แ€•ဲ” ေျแ€•ာแ€™แ€œား แ€™แ€žိေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။

แ€‚ိုแ€›แ€„္းแ€กแ€˜ေแ€›ာ့แ€’္

แ€†แ€›ာေแ€€ာแ€„္း แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ြ แ€•แ€”္းေแ€€ာแ€„္းแ€•แ€”္ေแ€”แพแ€€แ€ာေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€™ျแ€™แ€„္แ€်แ€„္แ€กแ€†ံုးแ€•ါแ€•ဲ။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ ေแ€ก့แ€’္แ€…္แ€†ိုแ€„္း แ€˜ုแ€္ แ€€ိုแ€„္แพแ€€แ€แ€š္။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€žแ€˜ာแ€แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›း แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€‘ာแ€„္แพแ€€แ€แ€š္။ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ ေแ€ာแ‚ိုแ€„္းแ€ိแ€›แ€…ာแฆแ€”္แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္၊ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€™ိေแ€€်ာแ€„္းแ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္၊ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€’ီေแ€›ေแ€ာแ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္၊ แ€แ€်ဳိแ‚•แ€€ แ€•แ€œแ€္แ€…แ€แ€…္แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ ... แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€…ံုแ€žแ€œား แ€™ေแ€™းแ€”ဲแ‚”။ แ€กแ€™แ€š္ ... แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€™်ားแ€™်ား แ€กားแ€œံုးแ€•ဲ “แ€œแ€”္း” แพแ€€แ€žแ€—်။ “แ€แ€•္ေแ€›ွာ့” แ€†ုိแ€ာေแ€ြ แ€แ€€္แ€–ုိแ‚” “แ€‚ိုးแ€›แ€„္းแ€กแ€˜ ေแ€›ာ့แ€’္” แ€†ုိแ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€แ€แ€แ€ ျแ€™แ€„္ေแ€”แ€›၊ ေแ€ြแ‚”ေแ€”แ€›၊ แพแ€€ားေแ€”แ€›แ€žแ€—်။ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€€္แ€œာแ€ဲ့ แ€€ေแ€œးေแ€ြ แ€†แ€€္แฟแ€•ီး แ€†แ€›ာေแ€€ာแ€„္းแ€แ€•แ€Š့္ ျแ€–แ€…္แ€€ုแ€”္แพแ€€แ€™ွာေแ€ာแ€„္ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€›แ€ဲ့ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€œုိแ‚”ေျแ€•ာแ€›แ€„္ แ€™แ€œြแ€”္แ€œွแ€˜ူးแ€œုိแ‚” แ€‘แ€„္ แ€•ါแ€แ€š္แ€แ€„္แ€—်။

แ€…ံျแ€•แ€•ုแ€‚ိၢဳแ€œ္แ€œုိแ€แ€š္

แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€™แ€ၱာแ€กแ€•ိုแ‚”แ€ံแฟแ€•ီး แ€’ီแ€œုိ ေแ€›းေแ€”ေျแ€•ာေแ€”แ€›แ€ာแ€•ါ။ แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กိုแ€กားแ€œံုး แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€˜ူးแ€œုိแ‚” แ€†ုိแ€ာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€…แ€แ€”ာแ€กแ€…แ€…္၊ ေแ€™แ€ၱာแ€กแ€…แ€…္၊ แ€€แ‚ုแ€ာแ€กแ€…แ€…္แ€”ဲแ‚” แ€œုแ€•္ေแ€”แพแ€€แ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€‚်ီแ€กုိေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€›ွแ€„္းแ€žแ€”္แ‚”แ€ဲ့ แ€œူ แ€„แ€š္ေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€…แ€…္แ€กแ€™ွแ€”္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€€ ေแ€™်ာแ€€္ျแ€•แ€†แ€”္ေแ€ာแ€„္းแ€žူေแ€ြแ€œုိ “ေျแ€• (ျแ€•แ€Š္) ေแ€•แšแ€™ွာ ေแ€›ႊေแพแ€€ာ္ျแ€„ာแ€‘ုแ€္” แ€ဲ့แ€กแ€œုแ€•္แ€™်ဳိးေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€œ့แ€™แ€›ွိေแ€ာ့ แ€žူแ€ုိแ‚”แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€€ แ€™แ€žိแพแ€€แ€˜ူး။ แ€€ေแ€œးแ€ုိแ‚”၊ แ€œူแ€„แ€š္แ€ိုแ‚”แ€†ုိแ€ာ แ€žူแ€ုိแ‚”แ€กားแ€€် แ€กแ€ုแ€šူแ€›แ€ဲ့ “แ€…ံျแ€•ဳแ€•ုแ€‚ိၢဳแ€œ္” (Role Model) ေแ€ြ แ€›ွိแ€–ုိแ‚”แ€œုိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါ ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ြแ€š္แ€œြแ€”္แ€›ွာแฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€œူแ‚ိုးแ€œူေแ€€ာแ€„္းแ‚€แ€€ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္း แ€ฆးแ€แ€„္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ႏွแ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္ แ€žံုးแ‚€แ€€ိแ€™္ ေแ€œာแ€€္ ေแ€›းျแ€•แ€ဲ့แ€–ူးแ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္းแ€žแ€แ€„္းแ€…ာ แ€ုိแ€€္แ€กုแ€•္ แ€ฆးแ€แ€„္แ€€ แ€˜ုိးแ€˜ြားแ€›ိแ€•္แ€žာแ€€ို แ€™ူแ€œေแ€”แ€›ာ ႏွแ€„္း แ€†ီแ€€ုแ€”္းแ€€ေแ€” แ€…แ€…္แฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€œแ€€္แ€›ွိေแ€”แ€›ာแ€€ို ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းႏိုแ€„္แ€–ုိแ‚” แ‚€แ€€ိဳးแ€…ားแ€กားแ€‘ုแ€္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€›ႊแ‚•แฟแ€•ီးแ€ဲ့ แ€˜ုိးแ€˜ြားแ€›ိแ€•္แ€žာแ€™ွာ แ€™แ€”แ€€္แ€ုိแ€„္း แ‚ံုးแ€œာแ€‘ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แฟแ€•ီးแ€™ွ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္းแ€ုိแ€€္แ€€ို แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€žแ€™ားแ€…แ€…္แ€…แ€…္

แ€ฆးေแ€œးแ€แ€„္ แ€˜ုိးแ€˜ြားแ€›ိแ€•္แ€žာ แ‚ုံးแ€แ€”္းေแ€›ာแ€€္ေแ€ာ့ แ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€€ ေแ€€ာ္แ€–ီแ€ုိแ‚”၊ แ€™ုแ€”္แ‚”แ€ုိแ‚” แ€šူแ€œာแฟแ€•ီး แ€งแ€Š့္แ€ံแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€กแ€ါ แ€ฆးေแ€œးแ€แ€„္แ€€ แ€žူแ‚”ျแ€แ€„္းแ€‘ဲ แ€กျแ€™ဲแ€•ါေแ€”แ€€် ေแ€€ာ္แ€–ီ แ€“ာแ€္แ€˜ူးแ€”ဲแ‚” ေแ€›ေႏြးแพแ€€แ€™္းแ€˜ူးแ€€ို แ€‘ုแ€္แฟแ€•ီး “แ€„ါ့แ€™ွာ แ€ก แ€€ုแ€”္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€งแ€Š့္แ€ံแ€…แ€›ာ แ€™แ€œုိแ€˜ူး။ แ€กแ€œွဴแ€›ွแ€„္ေแ€ြ แ€œွဴแ€ာแ€€ แ€˜ုိးแ€˜ြားေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€œွဴแ€ာ၊ แ€ုိแ‚”แ€กแ€ြแ€€္แ€™แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€„ါแ€œแ€Š္း แ€™แ€…ားแ€˜ူး။ แ€™แ€„္းแ€ုိแ‚”แ€œแ€Š္း แ€™แ€…ားแพแ€€แ€”ဲแ‚”” แ€œုိแ‚” แ€†ံုးแ€™แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ฆးေแ€œးแ€แ€„္แ€Ÿာ แ€žူแ‚”ေแ€€ာ္แ€–ီေแ€œး แ€žူ แ€‘แ€Š့္ေแ€žာแ€€္၊ แ€žူแ‚”ေแ€›ေႏြးแพแ€€แ€™္းေแ€œး แ€žူ แ€‘แ€Š့္ေแ€žာแ€€္แ€ာแ€•ါ။ แ€ฆးေแ€œးแ€แ€„္แ€›ဲแ‚• แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းแ€ိแ€€်แ€™ႈแ€”ဲแ‚” แ€žแ€™ာแ€“ိแ€€ို แ€žိแ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€–แ€†แ€•แ€œแ€กแ€™ႈေแ€†ာแ€„္ ေแ€›ြးแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္ေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€˜แ€š္แ€ုแ€”္းแ€€แ€™ွ แ€™แ€œုแ€•္แ€ဲ့ แ€ဲ့ แ€ฆးแ€แ€„္แ€€ို แ€™แ€›แ€›ေแ€กာแ€„္ေแ€แšแฟแ€•ီး ေแ€„ြแ€€ိုแ€„္แ€›แ€ဲ့ แ€˜แ‚‘ာေแ€›းแ€™ွဴး แ€แ€”္แ‚”แ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ေแ€ာ့ แ€ฆးႏုแ€€ แ€žူแ‚”แ€€ိုแ€•ဲ แ€˜แ‚‘ာေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး แ€แ€”္แ‚”แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€ฅแ€€ၠแ‚’ แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€žแ€™ား แ€†ုိแ€ာ แ€กဲแ€’ီแ€œုိแ€•ုแ€‚ိၢဳแ€œ္แ€™်ဳိးแ€€ိုแ€™ွ ေแ€แšႏိုแ€„္แ€ာแ€•ါ။ แ€€ိုแ€š္แ€€်ဳိးแ€แ€…ံုแ€แ€›ာ แ€›แ€šူแ€ံแ€…ားแฟแ€•ီး แ€œုแ€•္แ€แ€š္แ€†ုိแ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€•แ€›แ€Ÿိ แ€แ€žแ€™ား แ€™แ€…แ€…္ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ (แ€กแ€ၱแ€Ÿိแ€+ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€) ႏွแ€…္แ€ုေแ€•ါแ€„္းแฟแ€•ီး “แ€กแ€ၱแ€•แ€›แ€Ÿိแ€” แ€žแ€™ား “แ€กแ€ၱแ€•แ€›แ€Ÿိแ€ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း” แ€œုိแ‚”แ€•ဲ ေแ€แšแ€žแ€„့္แ€แ€š္แ€œုိแ‚” แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜ာေแพแ€€ာแ€„့္แ€œဲแ€†ုိေแ€ာ့ แ€กแ€ၱแ€Ÿိแ€แ€กแ€ြแ€€္ แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္แ€ာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€œား။

แ€œူแ€‘ုแ€…ိแ€”္แ€แ€„္း

(Weekly Eleven Journal - September 9 - 2009 แ€‘ုแ€္แ€™ွ ...)

................................................

แ€œแ€™္းแ€žแ€…္ (แ€ုံแ‚”ျแ€•แ€”္ေแ€်แ€•แ€်แ€€္ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး)

ေแ€กာแ€„္แ€žူแฟแ€„ိแ€™္း

แ€†แ€›ာေแ€‡ာ္แ€‚်ီ แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္แ€‘ားแ€ဲ့ “แ€™ိုးแพแ€€แ€š္แ€™ိုแ‚”แ€œားแ€”ဲแ‚” แ€œแ€™္းแ€žแ€…္แ€แ€ၳဳแ€ို แ€™်ား” แ€‘ဲแ€€ ‘แ€œแ€™္းแ€žแ€…္’ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€แ€ၳဳแ€€ေแ€œးแ€€ို แ€แ€ါแ€ေแ€œ แ€žแ€ိแ€›แ€™ိ ေแ€žးแ€แ€š္။ แ€กေแ€žးแ€…ိแ€္ေแ€ာ့ แ€™แ€™ွแ€္แ€™ိေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€€ြာျแ€ားแ€œာ แ€ဲ့ แ€žူေแ€ြแ€กแพแ€€ားแ€€ ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြ၊ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกေแ€ြแ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•แ€ာแ€œိုแ‚” แ€ก แ€™ွแ€္แ€›ေแ€”แ€™ိแ€แ€š္။ แ€’ီ ‘แ€œแ€™္းแ€žแ€…္’ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€‡ာแ€္แ€œแ€™္းေแ€œးแ€€ แ€แ‚ုแ€္ျแ€•แ€Š္ แ€†ိုแ€›ွแ€š္แ€œแ€…္ေแ€แ€္ေျแ€•ာแ€„္းแ€€ာแ€œ แแ‰แ…แ€ แ€€ာแ€œแ€™်ားแ€€ို แ€กေျแ€แ€ံแ€‘ား แ€ာแ€•ါ။ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ေแ€œးแ€แ€ုแ€™ွာ แ€œแ€™္းแ€žแ€…္แ‚€แ€€ီးแ€แ€ု ျแ€–แ€္ေแ€–ာแ€€္แ€–ိုแ‚”แ€œုแ€•္ေแ€ာ့ ျแ€•ႆแ€”ာแ€›ွိแ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€–ိုးแ€กိုแ€ေแ€šာแ€€္แ€›ဲแ‚• แ‚ိုးแ€›ာแ€…แ€ฅ္แ€†แ€€္ แ€กแ€žแ€€္ ေแ€™ြးแ€แ€™္းေแ€€်ာแ€„္းแ€œုแ€•္แ€…ားแ€œာแ€ဲ့ (ေแ€›ေႏြးแ€†ိုแ€„္แ€œိုแ‚”แ€‘แ€„္แ€แ€š္) แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€•ါ แ€œแ€™္းေแ€–ာแ€€္แ€œိုแ‚” แ€–်แ€€္แ€›แ€™แ€š့္แ€กแ€‘ဲแ€•ါแ€œာแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€’ီแ€กแ€–ိုးแ€›ဲแ‚•แ€žား แ€œိုแ‚”แ€‘แ€„္แ€แ€š္၊ แ€œူแ€„แ€š္แ€€ေแ€œးแ€€ေแ€ာ့ แ€œแ€™္းေแ€–ာแ€€္แ€ာแ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€ံ แ€แ€š္။ แ€žူแ‚”แ€กိแ€™္แ€แ€…ိแ€္แ€แ€•ိုแ€„္း แ€–်แ€€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€›แ€™ွာแ€€ိုေแ€ာแ€„္ แ€…ြแ€”္แ‚”แ€œႊแ€္แ€–ိုแ‚” แ€กแ€žแ€„့္แ€›ွိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€žူแ€€ေแ€ာ့ แ€’ီแ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ ေแ€แ€္แ€™ီေแ€›း၊ แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›းေแ€ြแ€€ို ေแ€†ာแ€„္แพแ€€แ€ฅ္းแ€œာ แ€™แ€š့္แ€กแ€›ာแ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€‘ားแ€žแ€œို แ€žူแ‚”แ€˜แ€แ€กแ€”ာแ€‚แ€္แ€”ဲแ‚”แ€œแ€Š္း แ€šွแ€ฅ္ျแ€™แ€„္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€–ိုးแ€กိုแ€€ေแ€ာ့ ေျแ€™แ‚€แ€€ီးแ€‘ဲแ€™ွာ ႏွแ€…္ แ€›ွแ€Š္แพแ€€ာ แ€กျแ€™แ€…္แ€…ြဲေแ€”แ€ဲ့ แ€žူแ‚”ေแ€›ေႏြးแ€กိုးแ‚€แ€€ီးแ€”ဲแ‚” แ€†ိုแ€„္แ€€ို แ€™แ€–်แ€€္แ€်แ€„္แ€˜ဲ แ€แ€„္แ€ြแ€š္ေแ€”แ€ဲ့ แ€‡ာแ€္แ€œแ€™္းแ€•ါ။

ျแ€ံဳေျแ€•ာแ€›แ€›แ€„္ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္ေแ€ြ แ€€ြာျแ€ားแ€œာแ€ဲ့แ€กေแ€œ်ာแ€€္ แ‚ႈျแ€™แ€„္แ€•ံု၊ แ€žံုးแ€žแ€•္แ€•ံု၊ ေแ€ြးေแ€แšแ€•ံုေแ€ြ แ€€ြာျแ€ားแ€œာแ€ာแ€•ါแ€•ဲ။

แ€€်ေแ€”ာ္ แ€’ီแ€œိုแ€กแ€…แ€်ီေแ€›းแ€›แ€ာแ€€ แ€†แ€›ာแ€œူแ€‘ုแ€ฅီးแ€…ိแ€”္แ€แ€„္း ေแ€แ€–แ€”္ေแ€›းแ€žားแ€ဲ့ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กို၊ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€ก ေแ€•แš แ€กျแ€™แ€„္แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့แ€€ိแ€…แฅ ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး “แ€กแ€ၱแ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း” แ€กေแ€•แš แ€ုံแ‚”ျแ€•แ€”္ေแ€›းแ€žားแ€်แ€„္แ€œိုแ‚”แ€•ါ။ ေแ€šแ€˜ု แ€š် แ€žူแ‚”ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€กေแ€•แš ေแ€€ာแ€€္แ€်แ€€္แ€်แ€›แ€›แ€„္ ...

(แ) ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြ ေแ€™်ာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€€ုแ€”္แ€™ွာ แ€…ိုးแ€แ€š္။ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ ေแ€™်ာแ€€္ျแ€•แ€†แ€”္ေแ€ာแ€„္းေแ€”แพแ€€แ€แ€š္။

(แ‚) แ€˜แ€š္แ€žူแ‚”แ€กားแ€™ွแ€™แ€€ိုးแ€”ဲแ‚”။ แ€€ိုแ€š့္แ€กားแ€€ိုแ€š္แ€€ိုး ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแพแ€€။

(แƒ) แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ แ€†ိုแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€…ံုแ€œာแ€แ€š္။ ေျแ€•ာေแ€”แ€›แ€„္းแ€”ဲแ‚” แ€™်ားแ€œာแ€แ€š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€แ€แ€žြား၊ แ€แ€ แ€žแ€„္แ€แ€”္း แ€แ€€္แฟแ€•ီး แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กို ျแ€–แ€…္แ€œာแพแ€€แ€แ€š္။

(แ„) แ€•แ€›แ€Ÿိแ€แ€žแ€™ားแ€กแ€…แ€…္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္း แ€ฅီးแ€แ€„္แ€œို แ‚ိုးแ€žားแ€žแ€™ာแ€“ိแ€›ွိแ€ာแ€€ို แ€กแ€ုแ€šူแพแ€€แ€œိုแ‚” ေแ€€ာแ€€္แ€်แ€€္แ€်แ€™ိแ€•ါ แ€แ€š္။

แ€’ီေแ€”แ€›ာแ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€…แ€›ာ၊ ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•ေแ€†ြးေႏြးแ€…แ€›ာေแ€ြ แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီးแ€›ွိแ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€„္แ€—်ားแ€€ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€€ို แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳแ€œိုแ‚” ေျแ€–แ€›แ€ာแ€œားแ€†ိုแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€™ိแ€္ေแ€†ြแ€แ€ฅီးแ€€ แ€’ီေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္ แ€žแ€€္แ€œိုแ‚” แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€กแพแ€€ား ေျแ€•ာแ€†ိုแ€•ြဲแ€†ူျแ€–แ€…္แพแ€€แ€›แ€ာေแ€œးေแ€ြแ€€ို ေแ€•းแ€•ိုแ‚”แ€œာေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€…แ€›ာ แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီး แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€€ူျแ€–แ€…္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€žแ€„့္แ€แ€š္ แ€‘แ€„္แ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း ေแ€›းแ€›แ€ာแ€•ါ။

แ€’ီေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€™ွာ แ€œူแ€™ႈေแ€›းแ€€ို แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€œိုแ‚” แ€œုแ€•္แ€…ားေแ€”แพแ€€แ€ာေแ€ြ แ€žေแ€˜ာแ€™ေแ€ြแ‚”แ€œိုแ‚” ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€ာแ€†ိုแ€›แ€„္ ေแ€ာ့၊ แพแ€€ံแ‚•แ€–ြံแ‚”แ€ိုแ‚”၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္แ€ိုแ‚”၊ แ€™ိแ€แ€„္แ€”ဲแ‚”แ€€ေแ€œးေแ€…ာแ€„့္ေแ€›ွာแ€€္ေแ€›း แ€…แ€žျแ€–แ€„့္แ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€œူแ€™ႈေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္း ေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€–ိုแ‚”แ€žแ€„့္แ€ာေแ€•ါ့၊ แ€’ါแ€™ွ แ€™ွ်แ€™ွ်แ€แ€ျแ€–แ€…္แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္ျแ€™แ€„္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ို แ€แ€„္း แ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€€်แ€•္ แ€€ိုแ€„္แ€ြแ€š္แ€›แ€™แ€š္แ€†ိုแ€ဲ့ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚•แ€™ူแ€กေแ€•แšแ€™ွာแ€œแ€Š္း ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€›ာေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€žแ€œားแ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€กေแ€ြးแ€•ြားแ€…แ€›ာแ€•ါ။

แ€€်ေแ€”ာ္แ€แ€„္ျแ€•แ€်แ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€’ါေแ€ြแ€•ါ။

(แ) แ€‚แ€œိုแ€˜แ€š္แ€œိုแ€€္ေแ€‡းแ€›ွแ€„္း

แ€†แ€›ာแ€œူแ€‘ုแ€ฅီးแ€…ိแ€”္แ€แ€„္းแ€€ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€œိုแ‚” ေแ€šแ€˜ုแ€š်แ€žแ€™ုแ€္แ€ဲ့၊ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€…ာေแ€•ေแ€ြแ€™ွာ civil society แ€กแ€›แ€•္แ€–แ€€္ แ€œူแ€™ႈแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€œိုแ‚” ေแ€แšแพแ€€แ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုေแ€ြแ€€ แ€€แ€™แปာแ€œႊแ€™္းแ€•แ€္แ€†แ€€္แ€žြแ€š္แ€™ႈแ€™ွာ แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€แ€ုแ€œို ျแ€–แ€…္แ€œာ แ€•ါแ€แ€š္။ แ€‚แ€œိုแ€˜แ€š္แ€œိုแ€€္ေแ€‡းแ€›ွแ€„္းแ€€ို ေแ€™ာแ€„္းႏွแ€„္ေแ€”แ€ဲ့ แ€ြแ€”္းแ€กားแ€แ€ုแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแพแ€€แ€žแ€œို แ€‚แ€œိုแ€˜แ€š္แ€œိုแ€€္ေแ€‡းแ€›ွแ€„္း ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ြแ€€္ေแ€•แšแ€œာแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€›แ€œแ€’္แ€œแ€Š္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€ုแ€กแ€ါ แ€กแ€›แ€„္းแ€›ွแ€„္แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€”ဲแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€กแพแ€€ား แ€‘ိแ€”္းแ€Šိႇေแ€•းႏိုแ€„္แ€™แ€š့္ แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€›แ€•္แ€–แ€€္ แ€œူแ€‘ုแ€‘ူေแ€‘ာแ€„္ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြแ€€ို แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€แ€›แ€•္แ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳ แ€œแ€€္แ€ံแ€œာแพแ€€แ€›แ€•ါแฟแ€•ီ။ Global civil society แ€œိုแ‚” ေแ€แšแ€†ိုแ€œแ€€္แ€ံแพแ€€แ€›แ€ဲ့ แ€กแ€†แ€„့္แ€‘ိေแ€ာแ€„္ แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့แ€•ါแฟแ€•ီ။

แ€’ီแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€‚แ€œိုแ€˜แ€š္แ€œိုแ€€္ေแ€‡းแ€›ွแ€„္း แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္ေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြแ€žာแ€™แ€€ แ€กျแ€ား แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈ ေแ€ါแ€„္းแ€…แ€ฅ္ေแ€•ါแ€„္းแ€…ံု แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္ေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚”แ€œဲแ€†ိုေแ€ာ့ แ€กแ€›แ€„္แ€€ แ€™แ€›ွိ แ€˜ူးแ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€…ာแ€แ€™္းแ€กแ€™်ားแ€€ (แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚”แ€กားแ€€ိုးแ€™แ€›แ€žแ€Š္แ€‘ားแ€ฅီး) แ€€แ€™แปာေแ€•แšแ€™ွာ แ€›ွိแ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ါแ€กျแ€•แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြ แ€€ိုแ€š္ႏိႈแ€€္แ€€แ€œแ€Š္း แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ို ေแ€”แ€›ာေแ€•းแ€†แ€€္แ€†ံေแ€”แพแ€€แ€›แ€•ါแฟแ€•ီ။ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး แ€€แ€™แปာ့แ€˜แ€္၊ แ€กိုแ€„္แ€กแ€™္แ€กแ€€္แ€–္แ€™ွာေแ€ာแ€„္ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း၊ แ€•ေแ€›ာแ€‚်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€œူแ€‘ု၊ แ€กဲแ€”္ แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ၊ แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€žူ แ€กုแ€•္แ€…ုေแ€ြ (concerned groups) ေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€กแ€žံแ€€ို แ€”ားေแ€‘ာแ€„္แ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€”แ€›ာေแ€•း แ€œာแ€ာ၊ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ို แ€…แ€„္ျแ€™แ€„့္ေแ€•းแ€œာแ€›แ€ာေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး แ€กာแ€†ီแ€šံแ€•แ€‹ိแ€Šာแ€ฅ္แ€…ာแ€แ€™္းแ€€ိုแ€š္ႏိႈแ€€္ แ€™ွာแ€€ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€แ€„္แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€€ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€”ဲแ‚” ေแ€ြแ‚”แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแ€–ိုแ‚” แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳแ€‘ားแพแ€€แ€•ါแฟแ€•ီ။ แ€’ါแ€€ို ေแ€™်ာแ€€္ျแ€• แ€†แ€”္ေแ€ာแ€„္းေแ€”แพแ€€แ€ဲ့แ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြ၊ แ€†ိုแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€…ံုแ€œြแ€”္းแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€™แ€žแ€„့္ေแ€œ်ာ္แ€œွแ€•ါแ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

(แ‚) ျแ€•ႆแ€”ာแ€™်ားแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€”แ€š္แ€”ိแ€™ိแ€္แ€€ို แ€‚แ‚ုแ€™แ€…ိုแ€€္แพแ€€แ€•ါ။

แ€กแ€်ဳိแ‚•ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြေแ€ာแ€„္ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€်แ€Š္းแ€žแ€€္แ€žแ€€္ แ€™ေျแ€–แ€›ွแ€„္းႏိုแ€„္แพแ€€แ€˜ူး ျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ก แ€ု แพแ€€แ€€္แ€„ွแ€€္แ€ုแ€•္ေแ€€ြးေแ€›ာแ€‚ါ၊ แ€แ€€္แ€ုแ€•္ေแ€€ြးေแ€›ာแ€‚ါ แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္၊ แ€œူแ€€ုแ€”္แ€€ူးေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€™ႈ၊ แ€กိแ€•္แ€်္แ€กိုแ€„္แ€—ြီ/ေแ€กแ€กိုแ€„္แ€’ီ แ€กแ€€္แ€…္ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြ၊ แ€žแ€˜ာแ€แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€…ိုးแ€›แ€แ€ုแ€แ€Š္း ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€›แ€œိုแ‚” แ€›ႏိုแ€„္แ€ာแ€™แ€Ÿုแ€္ ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€…ံုแ€•ူးေแ€•ါแ€„္းေျแ€–แ€›ွแ€„္းแพแ€€แ€›แ€žแ€œို၊ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€…ိုးแ€›แ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့ แ€€ြแฝแ€™္းแ€€်แ€„္แ€žူแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြ၊ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€”ဲแ‚”แ€•ါ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းေျแ€–แ€›ွแ€„္းေแ€”แพแ€€แ€›แ€ာေแ€ြ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။

ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ€†ိုแ€ာ แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€ာแ€แ€”္แ€•ဲ၊ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာแ€်แ€Š္း แ€‘ားแ€™ွာแ€œား၊ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€œိုแ‚”ေแ€แš แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္းေแ€›ာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€†แ€€္แ€†ံแ€™ႈေแ€ြ แ€™แ€œုแ€•္แ€›ေแ€ာ့แ€˜ူးแ€œားแ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€…ိแ€”္แ€แ€„္း ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€€ို แ€–แ€္แพแ€€แ€Š့္แ€›แ€„္ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€•ြားแ€…แ€›ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€€แ€™แปာแ‚€แ€€ီးแ€™ွာ ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြ แ€™်ားแ€œာแ€ာแ€”ဲแ‚”แ€กแ€™ွ် แ€กဲแ€”္แ€‚်ီေแ€ြ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ေแ€›းแ€œแ€Š္း แ€ိုးแ€™်ားแ€œာแ€…แ€›ာแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€†ိုแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€…ံုแ€œာแ€…แ€›ာแ€œแ€Š္းแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။

(แƒ) ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ ျแ€•ႆแ€”ာแ€Ÿာ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€€ ေျแ€–แ€›ံုแ€”ဲแ‚” แ€œံုေแ€œာแ€€္ႏိုแ€„္แ€•ါแ€žแ€œား

แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္ေแ€ြแ€กแ€› ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံျแ€•ႆแ€”ာแ€€ แ€žူแ‚”แ€˜ာแ€žာ แ€™ေျแ€–แ€›ွแ€„္းႏိုแ€„္ေแ€ာ့แ€ာ แ€กေแ€žแ€กแ€်ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€กแ€ု แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€™ွာแ€แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြ แ€žိแ€”္းแ€်ီแ€›ွိေแ€”แ€žแ€œို၊ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€กแ€› แ€ိုးแ€แ€„္ေแ‚ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ แพแ€€แ€žူေแ€ြแ€œแ€Š္း (แ„) แ€žแ€”္းေแ€œာแ€€္ แ€›ွိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€›แ€„္แ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€—ီแ€šแ€€္แ€”แ€™္ေแ€œွแ€…ီးေျแ€•း แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€†ို แ€ာแ€™်ဳိး၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ‚ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာ ေแ€œွแ€…ီးေျแ€•းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ แ€†ိုแ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္း ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းေแ€ြแ€™ွာ ေแ€†ြးေႏြးแ€›แ€ဲ့แ€กแ€†แ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။

แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္ แ€”ာแ€‚แ€…္แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€™ွာแ€แ€„္ แ€œူแ€แ€žိแ€”္းေแ€œးေแ€žာแ€„္းေแ€€်ာ္ แ€กแ€žแ€€္แ€†ံုးแ€›แฟแ€•ီး၊ (แ‚.แ„) แ€žแ€”္းေแ€€်ာ္ แ€กိုးแ€กိแ€™္ แ€•်แ€€္แ€…ီးแ€†ံုးแ€›ႈံးแ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œိုแ€€แ€•္ေแ€˜းแ€’ုแ€€แกေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္းแ€ฅီးแ€แ€„္แ€œို แ€แ€•ိုแ€„္แ€ႏိုแ€„္ ေแ€…แ€แ€”ာแ€›ွแ€„္ေแ€ြ ေแ€œာแ€€္แ€”ဲแ‚”ေแ€ာ့ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€œိုแ‚” แ€™ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္ေแ€ာ့แ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€แ€„္แ€™แ€€ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€œ့แ€œာแ€်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€› แ€œူေแ€•ါแ€„္း แ‚แ„แ€,แ€แ€แ€ ေแ€œာแ€€္แ€€ แ€กိแ€•္แ€်္แ€กိုแ€„္แ€—ီြ แ€€ိုแ€š္แ€ံแ€กားแ€€်ေแ€›ာแ€‚ါแ€•ိုး แ€›ွိေแ€”แ€แ€š္။ HIV ေแ€›ာแ€‚ါแ€›ွแ€„္ แ‡แ†,แ€แ€แ€ ေแ€œာแ€€္ ေแ€†းေแ€žာแ€€္แ€–ိုแ‚” แ€œိုแ€กแ€•္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ါแ€กျแ€•แ€„္ แ€ီแ€˜ီ၊ แ€„ွแ€€္แ€–်ား၊ แ€กာแ€Ÿာแ€›แ€်ဳိแ‚•แ€ဲ့แ€™ႈ၊ แ€กျแ€ားแ€€ူးแ€…แ€€္ေแ€›ာ แ€‚ါေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€กေျแ€แ€กေแ€” แ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€…แ€›ာแ€်แ€Š္းแ€•ါแ€•ဲ။ แ€’ီแ€œိုแ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€™ แ€Ÿုแ€္แ€™แ€Ÿแ€္แ€œုแ€•္แ€‡ာแ€္แ€แ€„္းแฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ဳိးေแ€ြแ€€ို ေแ€™်ာแ€€္แ€กျแ€–แ€…္ျแ€•ေแ€”แพแ€€แ€ာแ€œားแ€œိုแ‚” ေแ€…ာေแพแ€€ာแ€–ြแ€š္แ€›ွိแ€œာ ေแ€ာ့แ€ာေแ€•ါ့။

(แ„) ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ แ€žိแ€•္แ€™်ားေแ€”แฟแ€•ီแ€œား

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€›แ€ာ แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုးแ€•ါ။ แ€…ာแ€›แ€„္းေแ€ြแ€กแ€› ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€›แ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€Ÿာ แ€œူแ€แ€ฅီးแ€€ို แ€ႏွแ€…္แ€™ွာ (แƒ) ေแ€’แšแ€œာแ€•ဲแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€်ိแ€”္แ€แ€Š္းแ€™ွာแ€•ဲ แ€—ီแ€šแ€€္แ€”แ€™္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€œူแ€แ€ฅီးแ€်แ€„္းแ€€ို (แ‚แƒ) ေแ€’แšแ€œာแ€›แฟแ€•ီး၊ แ€œာแ€กိုႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ေแ€ာ့ แ€œူแ€แ€ฅီးแ€€ို ေแ€’แšแ€œာ (แ…แ€) แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ႏွแ€…္ แ€€ို (แƒ) ေแ€’แšแ€œာแ€›แ€ာแ€”ဲแ‚”ေแ€ာแ€„္ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ แ€žိแ€•္แ€™်ားแ€œာแฟแ€•ီ၊ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€…แ€›ာျแ€–แ€…္ေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္แ€›แ€„္ေแ€ာ့ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းแ€œာแ€œိုแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီေแ€ြ แ€•ိုแ€™ိုแ€›แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€˜แ€š္แ€œို แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚” แ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းแ€‘ားแ€›แ€™ွแ€”္းေแ€ာแ€„္ แ€™แ€žိေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။

แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ၊ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ၊ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီေแ€ြแ€”ဲแ‚”แ€กแ€ူ แ€”แ€Š္းแ€•แ€Šာแ€•ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ၊ แ€กျแ€ား แ€€ြแฝแ€™္းแ€€်แ€„္แ€™ႈแ€•ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€€ိแ€…แฅေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€กแ€ူแ€€แ€•္แ€•ါแ€œာေแ€œ့แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း แ€กေแ€ြแ‚”แ€กแพแ€€ံဳ แ€€แ€…แ€œိုแ‚”၊ แ€กแ€›แ€Š္แ€กေแ€žြးျแ€™ႇแ€„့္ แ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€€แ€แ€†แ€„့္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း၊ แ€…ီแ€™ံแ€แ€”္แ‚”แ€ြဲแ€™ႈ แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ€€ြแฝแ€™္းแ€€်แ€„္แ€™ႈแ€กแ€›แ€Š္แ€ก ေแ€žြးေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€›แ€œာေแ€œ့แ€›ွိแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€•ုแ€‚ၢแ€œိแ€€ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€€แ‚‘แ€€แ€œแ€Š္း แ€™แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္း၊ แ€•แ€Šာေแ€›းแ€€แ€œแ€Š္း แ€แ€€္แ€ဲ၊ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းေแ€ြ แ€™ွာแ€œแ€Š္း ေแ€”แ€›ာแ€”แ€Š္းေแ€”แ€ဲ့แ€€ာแ€œแ€™ွာ แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€€แ‚‘แ€™ွာ ျแ€•ံဳแ€ိုးေแ€”แ€ာ၊ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กแ€œแ€™္းแ€แ€ုแ€œို ျแ€™แ€„္ေแ€”แพแ€€แ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€”ားแ€œแ€Š္แ€™ႈေแ€•းႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€žိแ€•္แ€™်ားေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€™แ€†ိုေแ€œာแ€€္ေแ€žးแ€˜ူး แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

(แ…) แ€œူแ€™ႈแ€กแ€›แ€„္းแ€กႏွီး

แ€œူแ€™ႈแ€กแ€›แ€„္းแ€กႏွီး (social capital) แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กျแ€™แ€„္แ€”ဲแ‚” แ€กแ€်ဳိแ‚•ေแ€žာแ€žူေแ€ြแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”ႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€•ဲေแ€แšေแ€แš၊ แ€œူแ€‘ုแ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€•ဲေแ€แšေแ€แš แ€ိုးแ€•ြားေแ€…แ€–ိုแ‚” แ‚€แ€€ိဳးแ€…ားေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€œူแ€†ိုแ€ာแ€€ แ€แ€ฅီးแ€แ€Š္းေแ€”แ€›แ€„္ แ€กားแ€™แ€›ွိแ€œွแ€•ါ။ แ€’ီแ€œူေแ€ြแ€€ို ေแ€•ါแ€„္းแ€€ူးแ€†แ€€္แ€…แ€•္แฟแ€•ီး แ€…ုแ€…แ€Š္းေแ€•းแ€ဲ့แ€กแ€ါ Bridging and bonding แ€กားျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါ แ€แ€š္။ แ€’ီแ€กားแ€Ÿာ แ€กแ€ုแ€€ာแ€œ แ€œူแ€™ႈေแ€›း၊ แ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္แ€žာแ€™แ€€ แ€แ€်ိแ€”္ျแ€•แ€”္ แ€œแ€Š္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€‘ူေแ€‘ာแ€„္ေแ€›းแ€€ာแ€œေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္แ€•ါ แ€กားျแ€–แ€…္ေแ€…แ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။

แ€œူแ€™ႈแ€กแ€›แ€„္းแ€กႏွီးแ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ြแ€€ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€–ိုแ‚” แ€œြแ€š္แ€žแ€œို၊ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กျแ€™แ€…္แ€ိုแ€„္แ€–ိုแ‚”၊ แ€ိုးแ€แ€€္แ€™ႈ แ€›ေแ€…แ€–ိုแ‚”แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္ေแ€…แ€•ါแ€แ€š္။

"แ€แ€ แ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€œးแ€แ€€္แฟแ€•ီးေแ€ာ့ ျแ€•แ€”္แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กို ျแ€–แ€…္แ€€ုแ€”္แพแ€€แ€แ€š္" แ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€แ€–แ€”္แ€်แ€€္แ€€แ€œแ€Š္း แ€™แ€žแ€„့္แ€œွแ€˜ူးแ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€’ီแ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€™ွာ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€แ€ု แ€œแ€Š္แ€•แ€္แ€…ီแ€™ံแ€•ံု၊ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ၊ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈ၊ แ€…ီแ€™ံแ€်แ€€္แ€แ€ုแ€€ို แ€˜แ€š္แ€œိုแ€›แ€œแ€’္แ€›ွိแ€›ွိ แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္แ€›แ€™แ€š္แ€†ိုแ€ဲ့ Logical framework แ€†ိုแ€ာแ€™်ဳိး แ€กแ€”แ€Š္းแ€”ဲแ‚”แ€กแ€™်ား แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါ့แ€กျแ€•แ€„္ แ€šแ€แ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€”ဲแ‚” ေแ€းေแ€”แ€ဲ့แ€ဲ့ gender แ€œိแ€„္แ€€ြဲျแ€•ားแ€™ႈแ€ก ေแ€•แš แ€กျแ€™แ€„္แ€€ိแ€…แฅေแ€ြ၊ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€”แ€Š္းေแ€ြ၊ แ€žแ€˜ာแ€แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€žေแ€˜ာแ€แ€›ားေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€žူ แ€ိုแ‚” ေแ€œ့แ€œာแ€›แ€›ွိแ€ဲ့ႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ แ€˜ာแ€™ွแ€แ€္แ€œာแ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူးแ€†ိုแ€ာแ€™်ဳိးแ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€‘แ€„္แ€ก ျแ€™แ€„္ေแ€žးแ€›ာแ€€်แ€•ါแ€แ€š္။

(แ†) ေแ€แ€္ေျแ€•ာแ€„္းแ€ဲ့แ€แ€š္

แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€်แ€€္แ€€ေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€€ိုแ€š့္แ€˜ာแ€žာ แ€ံแ€ါးแ€•ိแ€္ေแ€”แ€œိုแ‚” แ€™แ€›ႏိုแ€„္ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€˜ာျแ€–แ€…္ แ€œိုแ‚” ေแ€™်ာแ€€္แ€œိုแ‚” แ€กแ€‘แ€„္แ€™แ€ံแ€်แ€„္แ€›แ€ာแ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€œแ€Š္း ေแ€™းแ€ြแ€”္းျแ€–แ€…္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံ့แ€žိแ€€แกာแ€€်ေแ€…แ€แ€š္၊ แ€œူแ€™်ဳိး แ€žိแ€€แกာแ€€်ေแ€…แ€แ€š္၊ แ€กแ€›ွแ€€္แ€›ေแ€…แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€”္ေျแ€–แ€™แ€š္แ€‘แ€„္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€ก แ€œားแ€ူ แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€ာ၊ แ€†แ€„္းแ€›ဲေแ€”แ€ာ၊ แ€†ိုးแ€›ြားေแ€”แ€ာေแ€ြ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€€ แ€™ျแ€™แ€„္ေแ€…แ€်แ€„္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€ါแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€ แ€€ာแ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€แ€ုแ€™ွာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€œုแ€•္แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီ (แ) แ€˜ီแ€œီแ€šံေแ€’แš แ€œာေแ€•းแ€™แ€š္ แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းေแ€ာ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€€ ေแ€™်ာแ€€္ေแ€ြแ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး ျแ€–แ€…္แ€žူแ€€ ျแ€•แ€”္ေျแ€•ာแ€ာ แ€กแ€™ွแ€္แ€›แ€™ိแ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€†แ€„္းแ€›ဲแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€›ွแ€€္แ€…แ€›ာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါ။ แ€แ‚ုแ€္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ‚€แ€€ီးแ€€ေแ€ာแ€„္ แ€žူแ‚”แ€†ီแ€™ွာ แ€œူแ€™ႈေแ€›းแ€™แ€Šီแ€™ွ်แ€ာ၊ แ€กแ€်ဳိแ‚•แ€†แ€„္းแ€›ဲแ€€်แ€”္ေแ€”แ€ဲ့ ေแ€’แ€žแ€€ ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြแ€€ို แ€ฅီးแ€…ားေแ€•း ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€›แ€™แ€š္ေျแ€•ာေแ€”แ€ာ แ€–แ€္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กိႏแตိแ€šแ€€แ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€š္แ€žူแ€ိုแ‚” แ€†แ€„္းแ€›ဲแ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€„ံแ‚€แ€€ီးแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာေแ€” แ€ုแ€”္းแ€•ါ။ แ€กแ€›ွแ€€္แ€”ဲแ‚” แ€œူแ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€€ိုแ€š္แ€†แ€„္းแ€›ဲေแ€”แ€ာ แ€–ံုးแ€–ိေแ€”၊ แ€€ိုแ€š့္ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြ แ€œူแ€™်ားแ€™แ€žိေแ€…แ€”ဲแ‚”แ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€แ€္แ€€ ေแ€ာ့ แ€€ုแ€”္แฟแ€•ီแ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กแ€œแ€„္း แ€ฅီးแ€แ€„္แ€œို แ€•แ€›แ€Ÿိแ€ แ€€ိုแ€š္แ€€်ဳိးแ€…ြแ€”္แ‚” แ€œူแ€™ႈေแ€›းေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žူေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ ေแ€œးแ€…ားแ€…แ€›ာแ€•ါ။ แ€žိုแ‚” ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ေแ€แ€္แ€™ီแ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးေแ€›းแ€žေแ€˜ာแ€แ€›ားแ€”ဲแ‚” แพแ€€แ€Š့္แ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€žူแ‚”แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€€ แ€กแ€œွဴေแ€•းေแ€›း (charity) แ€กแ€†แ€„့္แ€™ွ် แ€žာแ€•ဲแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€€แ€š္၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€žူแ‚”แ€œိုแ€œူေแ€ြေแ€•แšแ€œာ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြ แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€€ူแ€Šီแพแ€€แ€แ€š္ แ€•ဲแ€‘ားแ€ฅီး၊ Gender แ€œိုแ‚”ေแ€แšแ€ဲ့ แ€œိแ€„္แ€€ြဲျแ€•ားแ€™ႈแ€€ိแ€…แฅေแ€ြ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€™ိแ€–ိုแ‚” แ€™ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€žแ€˜ာแ€แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ိแ€…แฅ ေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€™ိแพแ€€แ€•ါ့แ€™แ€œား။ Empowerment แ€œိုแ‚”ေแ€แšแ€ဲ့ แ€œူแ€‘ုแ€กแ€„္แ€กားแ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€œာေแ€…ေแ€›း แ€€ိแ€…แฅေแ€ြ แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€™ိแพแ€€แ€–ိုแ‚”แ€›ွိแ€žแ€œား။ แ€’ီแ€œိုျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€€ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြแ€™ွာ ေแ€แ€္แ€žแ€…္ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ၊ แ€…ီแ€™ံแ€แ€”္แ‚”แ€ြဲ ေแ€›းแ€•แ€Šာေแ€ြแ€€ို แ€˜แ€š္แ€žူေแ€ြแ€€ ေแ€•းแ€™ွာแ€œဲ။ แ€’ီแ€œို ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းေแ€…แ€แ€”ာแ€›ွแ€„္แ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€•แ€Šာေแ€›းแ€€ို แ€˜แ€š္แ€•ံုแ€”ဲแ‚” แ€žแ€…္แพแ€€แ€™ွာแ€œဲ။ แ€”ာแ€‚แ€…္แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€กแฟแ€•ီး ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แพแ€€แ€žแ€œို แ€…แ€…္แ€แ€™္းေแ€€ာแ€€္แ€šူแ€ာေแ€ြ၊ แ€…ီแ€™ံแ€်แ€€္ ေแ€žแ€်ာแ€†ြဲแฟแ€•ီး ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€™ွာแ€œား။ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€€ แ€กแ€›แ€„္းแ€กျแ€™แ€…္ေแ€ြแ€€ေแ€›ာ แ€แ€်ိแ€”္ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€…ုแ€…แ€Š္းแ€œိုแ€€္แ€›แ€„္ แ€œုแ€•္ แ€„แ€”္းแ‚€แ€€ီးေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€œာแ€€္ေแ€กာแ€„္ ေแ€œာแ€€္ေแ€œာแ€€္แ€œားแ€œားแ€€်แ€”္ေแ€žးแ€›ဲแ‚•แ€œား။ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€€ แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€…ာแ€แ€”္း ေแ€ြ၊ แ€•แ€‹ိแ€Šာแ€ฅ္ေแ€ြ၊ แ€€แ€™แปာ့แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြแ€€ ေแ€”แ€›ာေแ€•းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€„္ျแ€™แ€„့္ေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€Š္ แ€ြแ€„္းแ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ แ€แ€„္แ€šူแพแ€€แ€™ွာแ€œား။ แ€ိုแ‚”แ€”ဲแ‚” แ€™แ€†ိုแ€„္แ€˜ူးแ€†ိုแฟแ€•ီး แ€‘ားแพแ€€แ€™ွာแ€œား … แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ေแ€ာ့ แ€ฅီးแ€แ€„္แ€ိုแ‚” ေแ€แ€္ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ုแ€กေျแ€แ€กေแ€” แ€€ြာแ€ဲ့แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€žแ€™ာแ€“ိแ€€ို แ€กแ€ုแ€šူแ€…แ€›ာျแ€–แ€…္ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€œွဴေแ€•းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းေแ€œာแ€€္แ€”ဲแ‚” แ€™แ€œံုေแ€œာแ€€္ေแ€ာ့แ€˜ူးแ€œိုแ‚”แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€™ွာ แ€™ူแ€™แ€™ွแ€”္แ€ာ၊ ျแ€แ€…ားေแ€”แ€ာ၊ แ€•်ံแ‚•แ€€်ဲแ€œြแ€”္းေแ€”แ€ာ แ€กားแ€™แ€›แ€…แ€›ာေแ€ြแ€›ွိေแ€€ာแ€„္းแ€›ွိေแ€”ႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ แ€€แ€š္แ€œိုแ€กแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€™แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€‘ာแ€€္ ျแ€•แ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€žแ€œို แ€žူแ€ိုแ‚” แ€œိုแ€€္แ€”ာแ€€်แ€„့္แ€žံုးแ€›แ€™แ€š့္ แ€€်แ€„့္แ€แ€္ (code of conduct) ေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€–ိုแ‚” แ€œိုแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€แ€–แ€”္แ€…แ€›ာแ€›ွိแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း ေแ€แ€–แ€”္แ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ုแ€€ာแ€œแ€™ွာ แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ แ€ေแ€šာแ€€္แฟแ€•ီးแ€ ေแ€šာแ€€္ แ€กဲแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€†ိုแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€ြ ေแ€‘ာแ€„္แ€œာแพแ€€แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့แ€€ိแ€…แฅแ€œိုแ‚” แ€™ျแ€™แ€„္แ€™ိแ€•ါ။ แ€™ုแ€’ိแ€ာแ€•ြားแ€žแ€„့္แ€•ါ ေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€„္ျแ€•แ€œိုแ€•ါแ€แ€š္แ€แ€„္แ€—်ား။

ေแ€กာแ€„္แ€žူแฟแ€„ိแ€™္း

.................................................................--

แ€™ိแ€™ိแ€€ုိแ€š္แ€€ို ႏွိแ€™့္แ€်ျแ€•ီး แ€›ိုးแ€žားแพแ€€ိဳးแ€…ားแ€™ႈแ€กแ€…ြแ€™္းျแ€–แ€„့္ แ€กแ€™ိျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€žာแ€šာแ€ေျแ€•ာေแ€กာแ€„္แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္แ€•ါေแ€…။

แ€…ိုးแ€™ုိးแ€žူ



แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€…ိုးแ€™แ€›

แ€‚ါแ€™แ€ိ

แ… ေแ€กာแ€€္แ€ိုแ€˜ာ แ‚แ€แ€แ‰

ေแ€†ာแ€„္းแ€›ာแ€žီေแ€›ာแ€€္แ€›แ€„္ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ို ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€žားแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ေแ€ြ၊ แ€กแ€œြแ€္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ေแ€ြ၊ แ€žာแ€žแ€”ာျแ€•ဳေแ€ြ၊ แ€›แ€”္แ€•ံုေแ€„ြแ€›ွာแ€žူေแ€ြ แ€–ံုးแ€œႊแ€™္းแ€žြားแ€แ€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€Š္းแ€ိုแ€แ€”္းေแ€ြ၊ แ€Ÿုိแ€แ€š္แ€แ€”္းေแ€ြ แ€™แ€กားေแ€ာ့แ€žแ€œို แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္း แ€…ားေแ€žာแ€€္แ€†ိုแ€„္ေแ€ြ၊ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္း ေแ€€ာ္แ€–ီแ€†ိုแ€„္ေแ€ြ แ€˜ားแ€†ိုแ€„္ေแ€ြแ€œแ€Š္း ျแ€•แ€Š့္แ€€ုแ€”္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္း၊ แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္း၊ (แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€€ူแ€Šီေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€ိုแ‚”แ€œို) แ€แ€€္ႂแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူေแ€ြแ€†ီ แ€™ျแ€–แ€…္แ€™ေแ€”แ€žြားแพแ€€แ€œိုแ‚” ေแ€်ာแ€„္းေแ€•ါแ€€္แ€™แ€แ€္ ျแ€–แ€…္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ိုแ€„္းแ€แ€•ါးแ€žား แ€€ူแ€Šီแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€žားေแ€ြ၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›း แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€œူแ€žားแ€်แ€„္းแ€…ာแ€”ာေแ€›း แ€แ€€္ႂแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူေแ€ြ၊ ေแ€…แ€แ€”ာ့แ€แ€”္แ€‘แ€™္းแ€žแ€™ားေแ€ြ၊ แ€…ြแ€”္แ‚”แ€…ြแ€”္แ‚”แ€…ားแ€…ား แพแ€€แ€™္းแพแ€€แ€™္းแ€แ€™္းแ€แ€™္း แ€ါแ€žแ€”ာแ€•ါแ€žူေแ€ြแ€Ÿာ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္းแ€กแ‚€แ€€ိဳแ€€္ ေแ€€ာ္แ€–ီแ€†ိုแ€„္ แ€˜ားแ€†ိုแ€„္ေแ€ြแ€‘ိုแ€„္แ€›แ€„္း ေแ€ါแ€„္းျแ€–แ€္แ€œူแ€žแ€္แ€™ႈေแ€ြแ€กေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းแ€›แ€”္แ€•ံုေแ€„ြေแ€ြ แ€˜ံုးแ€ံแ€›แ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€”แ€กแ€–-แ€‘ိုแ€„္း-แ€…ီแ€กိုแ€„္ေแ€ก ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›းေแ€ြแ€กေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€™ိုแ€€္ေแพแ€€းแ€ြဲေแ€„ြแ€Šႇแ€…္แ€™ႈ၊ ေแ€œာแ€„္းแ€€แ€…ားแ€™ႈ၊ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€ဲแ€šแ€™္း แ€™ူးแ€šแ€…္ေแ€†းแ€ါး ျแ€•แ€Š့္แ€แ€”္แ€†ာแ€”ဲแ‚” แ€œိแ€„္แ€™ႈแ€€ိแ€…แฅ แ€กแ‚€แ€€ံแ€กแ€–แ€”္แ‚ိုแ€€္ ျแ€แ€…ားแ€™ႈေแ€ြแ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€ေแ€šာแ€€္แ€‘แ€€္ แ€ေแ€šာแ€€္แ€žာေแ€กာแ€„္ ေแพแ€€ာแ€€္แ€…แ€›ာแ€กေแ€€ာแ€„္းแ€†ံုး แ€กแ€†ိုးแ€†ံုးျแ€–แ€…္แ€›แ€•္ေแ€ြแ€€ို ေแ€–ာแ€€္แ€žแ€Š္แ€်แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€’ီแ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ၊ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္းแ€žားေแ€ြแ€™ွာ แ€˜ာแ€™ွေแพแ€€ာแ€€္แ€…แ€›ာแ€™แ€›ွိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€”แ€กแ€–แ€”ဲแ‚” แ€‘ိုแ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›း ႏွแ€…္แ€–แ€€္แ€…แ€œံုးแ€€ แ€˜แ€š္แ€กေแ€”ာแ€€္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€Ÿာ แ€˜ာแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€œုแ€•္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€žိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€…ာแ€žแ€„္ေแ€•း၊ ေแ€†းแ€€ုေแ€•း၊ แ€‘แ€™แ€„္းေแ€€ြแฝးแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€’ီแ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ို แ€›แ€”္แ€žူแ€œိုแ‚” แ€˜แ€š္แ€žူแ€™ွ แ€™แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€…แ€„္แ€žီแ€šာေแ€™ာแ€„္แ€›ဲแ‚• แ€™แ€š္ေแ€ာ္ေแ€†းแ€แ€”္းแ€€ို ေแ€„ြေแพแ€€းေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့ေแ€”แ€ဲ့ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္း แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€กแ€–ြဲแ‚”แ‚€แ€€ီးแ€แ€–ြဲแ‚”แ€€ ေแ€†းแ€แ€”္းแ€›ဲแ‚• ေแ€„ြေแพแ€€းแ€žံုးแ€…ြဲแ€•ံုแ€€ို แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€…แ€…္ေแ€†းแ€›ာแ€™ွာ แ‚ံုးแ€แ€”္းแ€‘ဲแ€‘ိုแ€„္แฟแ€•ီး แ€†แ€›ာแ€™แ‚€แ€€ီးแ€€ို แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ာแ€แ€”္ ေแพแ€€แ€Šာแ€…ာแ€แ€™္း (Mission Statement)၊ แ€ฅီးแ€แ€Š္แ€်แ€€္ (Objectives)၊ แ€™แ€Ÿာแ€—်ဴแ€Ÿာ (Strategy) ေแ€ြแ€กေแพแ€€ာแ€„္း ႏႈိแ€€္ႏႈိแ€€္แ€ြแฝแ€္แ€ြแฝแ€္ แ€กแ€်ိแ€”္แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီးแ€šူ ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€…แ€…္ေแ€†းแ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€†းแ€แ€”္းแ€‘ဲแ€€ိုေแ€ာ့ แ€’ါေแ€œာแ€€္แ€กแ€်ိแ€”္แ€šူ แ€œွแ€Š့္แ€œแ€Š္แ€…แ€…္ေแ€†းแ€ာ แ€™แ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€„ြေแพแ€€းแ€žံုးแ€…ြဲแ€™ႈ แ€‘ိေแ€›ာแ€€္ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€œာแ€…แ€…္ေแ€†းแพแ€€แ€•္แ€™แ€္แ€ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ แ€™ိแ€”္းแ€™ (แ„) ေแ€šာแ€€္แ€Ÿာ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ ေแ€…်းแ€กแ‚€แ€€ီးแ€†ံုးแ€Ÿုိแ€แ€š္แ€™ွာ แ€แ€Š္းแ€žြားแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ‚ံုးแ€်ဳแ€•္ေแ€ြแ€€ေแ€” แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€€ို แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္แ€›ွာေแ€–ြေแ€›း แ€แ€›ီးแ€‘ြแ€€္แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါ (แ‚) แ€›แ€€္ေแ€œာแ€€္แ€•ဲ แ€กแ€်ိแ€”္ေแ€•းแ€•ါแ€แ€š္။ แ€žံแ‚ံုးแ€แ€ုแ€€แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€™แ€š္แ€œแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းแ€‘ဲ แ€”ာแ€›ီแ€•ိုแ€„္းေแ€œာแ€€္ แ€œာแพแ€€แ€Š့္แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€€แ€›แ€„္แ€›ြာေแ€ြแ€‘แ€€္ แ€žာแ€แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာแ€„္ ေျแ€•ာแ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ€…ီแ€™ံแ€แ€”္แ‚”แ€ြဲေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€…ာแ€›ြแ€€္ေแ€•แšေแ€›းแ€‘ားแ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€›ႊแ€”္းแ€›ႊแ€”္းေแ€แ€•ါแ€•ဲ။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€แ€€แ€š့္แ€•แ€€แ€ိแ€กေแ€”แ€กแ€‘ားေแ€กာแ€€္ แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီးေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္း แ€†ိုแ€ဲ့แ€…แ€€ားแ€™ွာ ‘แ€กแ€…ိုးแ€›แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ’ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€“ိแ€•แธာแ€š္แ€€ แ€ျแ€–แ€Š္းျแ€–แ€Š္း ေแ€™ွးแ€™ွိแ€”္ေแ€•်ာแ€€္แ€€ြแ€š္แ€œာေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€™ေแ€€်แ€”แ€•္แ€ဲ့ แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜ာေแพแ€€ာแ€„့္แ€œဲแ€†ိုေแ€ာ့ แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြ แ€်แ€™ွแ€္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€…แ€Š္းแ€™်แ€ฅ္းแ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းေแ€ြ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€ိုแ€„္း แ€œိုแ€€္แ€œုแ€•္แ€ဲ့ แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ แ€™်ားแ€œာแ€œိုแ‚” ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္แ€ဲ့။ แ€กဲแ€žแ€œို แ€œိုแ€€္แ€™แ€œုแ€•္แ€›แ€„္ แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€†ီแ€€ แ€›แ€”္แ€•ံုေแ€„ြแ€™แ€›แ€˜ဲ ျแ€–แ€…္แ€แ€္แ€•ါแ€แ€š္။

ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€€ူแ€Šီေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€Ÿာ แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€†ီแ€€ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€•ံ့၊ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ၊ แ€ฅေแ€›ာแ€•แ€žแ€™แ€‚ၢ (แ€กီးแ€šူ) แ€”ဲแ‚” แ€˜ာแ€žာေแ€›းแ€กแ€žแ€„္းแ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€€ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€•ံ့แ€€ို แ€˜ိแ€”္းแ€…ြဲแ€žแ€œို แ€…ြဲေแ€”แฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กေแ€›းေแ€•แš ေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့แ€€ူแ€Šီေแ€›း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ แ€ႏွแ€…္แ€€ို ေแ€’แšแ€œာแ€˜ီแ€œီแ€šံแ€”ဲแ‚”แ€်ီ แ€œแ€Š္แ€•แ€္ေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€‘ိแ€”္းแ€กแ€်ဳแ€•္ แ€กแ€€ြแ€•္แ€กแ€€ဲแ€™ဲ့ (แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈแ€™ဲ့) แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ‚€แ€€ီးแ€แ€ု ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแฟแ€•ီ။

แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုแ€”ဲแ‚” แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံေแ€ြ၊ แ€กแ‚€แ€€ံေแ€•းแ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€แ€Š္းแ€ိုแ€…แ€›ိแ€္၊ แ€แ€›ီးแ€…แ€›ိแ€္แ€กျแ€•แ€„္ แ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€แ€กျแ€–แ€…္ แ€แ€›แ€€္แ€€ို ေแ€’แšแ€œာ (แ,แ€แ€แ€) แ€กแ€‘ိ แ€šူေแ€”แ€ာแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œိုแ€”ဲแ‚” แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚” ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€กแพแ€€ား แ€™แ€”ာแ€œိုแ€ာေแ€ြ แ€ြแ€€္ေแ€…ာแ€„္းแ€ုแ€္แ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္း ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ ေแ€กแ€‚်แ€„္แ€…ီေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€ျแ€ားေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့ แ€€ူแ€Šီေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ိုแ€„္းแ€žား แ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€Ÿာ แ€งแ€›ာแ€™แ€œแ€…ာေแ€ြ แ€ံแ€…ားေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံแ€กแ€›ာแ€›ွိေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ‚ံုးแ€်ဳแ€•္แ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€œแ€…ာေแ€ြ၊ แ€แ€›ီးแ€…แ€›ိแ€္၊ แ€…ားေแ€žာแ€€္แ€งแ€Š့္แ€ံแ€…แ€›ိแ€္ေแ€ြ၊ ေแ€”แ‚”แ€ြแ€€္แ€…แ€›ိแ€္ေแ€ြ แ€‘ုแ€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီးแ€›แ€„္ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ူแ€Šီแ€›แ€™แ€š္แ€†ိုแ€ဲ့ แ€œူแ€‘ုေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€€ူแ€Šီေแ€•းแ€…แ€›ာ แ€˜ာแ€™ွแ€™แ€€်แ€”္ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€…แ€แ€”ာ့แ€แ€”္แ€‘แ€™္း แ€œူแ€žားแ€်แ€„္းแ€…ာแ€”ာေแ€›းแ€žแ€™ားေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ ေแ€’แ€žႏၲแ€›แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€€ိုแ€€္แ€Šီแ€ဲ့ แ€œแ€…ာแ€”แ€Š္းแ€”แ€Š္းေแ€œးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€กแ€€်ဳိးေแ€†ာแ€„္ေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€”แ€‚ိုแ€™ူแ€œ แ€œူแ€žားแ€ါแ€’ แ€…ိแ€္แ€€ူးแ€…ံေแ€ြแ€€ို แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚”แ€•แ€“ာแ€”แ€กแ€œုแ€•္ျแ€–แ€…္ေแ€›းแ€ါแ€’แ€€ ေแ€˜းแ€–แ€š္แ€‘ုแ€္แ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แ€€ိုแ€š္แ€€်ဳိးแ€…ီးแ€•ြားแ€”ဲแ‚” แ€€ိုแ€š့္แ€แ€Š္แ€แ€”္แ‚”ေแ€›းแ€€แ€•ဲ แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးแ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€แ€•္ေแ€›ွာ့ေแ€ြแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€กแ€ါ ေแ€•แšแ€œแ€…ီแ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲေแ€ြแ€€ို ‘แ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€Šႇိႏႈိแ€„္းแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€œုแ€•္แ€ာ’ ‘ေแ€กာแ€€္ေျแ€แ€‘ုေแ€ြ แ€žေแ€˜ာေแ€•ါแ€€္แ€”ားแ€œแ€Š္แฟแ€•ီးแ€™ွ แ€œုแ€•္แ€ာ’ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€•ံုแ€…ံแ€–แ€™္းแ€–ိုแ‚” แ€žแ€€္แ€žแ€€္ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€’ီแ€แ€•္ေแ€›ွာ့ေแ€ြ แ€†แ€š္แ€™ီแ€”ာေแ€ြแ€Ÿာ แ€œူแ€™แ‚€แ€€ိဳแ€€္แ€ဲ့ ေแ€•แšแ€œแ€…ီေแ€ြแ€€ို ‘แ€›ာแ€˜ာแ€ံแ€†ိแ€•္แ€ံုးแ€‘ု แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳေแ€•းแ€ဲ့ แ€œုแ€•္แ€›แ€•္ေแ€ြ’ แ€œိုแ‚” แ€…ိแ€္แ€•်แ€€္ေแ€”แ€ဲ့ ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြแ€€ แ€žแ€™ုแ€္แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€™ွာ แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กို แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုး (แ…แ€) ေแ€œာแ€€္ (แ‚แ€แ€แ† แ€ုแ€…ာแ€›แ€„္း) แ€›ွိေแ€”ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€™ွာ แ€•ုแ€œိแ€•္แ€กแ€–แ€™္းแ€ံแ€›၊ แ€กแ‚ုိแ€€္แ€ံแ€›၊ แ€กแ€œုแ€ံแ€›၊ แ€กแ€žแ€္แ€ံแ€›၊ แ€™ုแ€’ိแ€™္းแ€€်แ€„့္แ€ံแ€›แ€ဲ့ แ€—แ€™ာ၊ แ€™ြแ€”္၊ แ€€แ€›แ€„္ แ€…แ€ဲ့ แ€ုိแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€ฅီးေแ€›แ€€ แ€ႏွแ€…္แ€‘แ€€္แ€ႏွแ€…္ แ€™်ားแ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™แ€Ÿာแ€™แ€„္းแ‚€แ€€ီးแ‚ံုးแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြแ€€ แ€กแ€™်ားแ€กားျแ€–แ€„့္ แ€กဲแ€’ါေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး แ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္แ€ာ แ€กေแ€ာ္แ€”แ€Š္းแ€•ါแ€แ€š္။ แ€‘ိုแ€„္းแ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ေแ€ြ၊ แ€‘ိုแ€„္းแ€œူแ€†ိုးแ€‚ိုแ€္းေแ€ြ แ€œแ€€္แ€ံုแ‚”ျแ€•แ€”္แ€™ွာแ€€ို ေแพแ€€ာแ€€္แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္ေแ€•းแ€ဲ့ แ€กแ€”แ€Š္းแ€…ု แ€กแ€”္แ€‚်ီแ€กိုေแ€ြ၊ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ေแ€ြแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚”ေแ€ာ့ แ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္ေแ€•းแ€›แ€„္ แ€‘ြแ€€္ေแ€•းแ€žေแ€œာแ€€္ แ€™แ€แ€›ားแ€™ႈแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€ံแ€›แ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€žแ€€္แ€žာแ€›ာแ€›แ€žြားေแ€…แ€ာ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

Source: http://www.padaukmyay.blogspot.com/
ေแ€™ာแ€„္แ€…ူးแ€…แ€™္း

(แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာแ€œ แ‚แˆแ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€‘ုแ€္ Favourite News แ€‚်ာแ€”แ€š္ แ€™ွာေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€ဲ့ แ€†แ€›ာ ေแ€™ာแ€„္แ€…ူးแ€…แ€™္း၏ ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး ျแ€–แ€…္แ€•ါ แ€แ€š္။แ€กแ€ုแ€แ€…္ေแ€œာေแ€แ€္แ€…ားေแ€”แ€ဲ့ แ€แ€ိแ€šแ€กုแ€•္แ€…ုแ€†ိုแ€ဲ့แ€กแ€šူแ€กแ€†แ€กေแ€•แš แ€žံုးแ€žแ€•္แ€်แ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ )

แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုေแ€›ႊแ‚•

ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”แ€€ို แ€œแ€€္แ€ဲแ€šိแ€™္း၊ แ€œแ€€္แ€šာแ€šိแ€™္။ แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€ြဲျแ€ားေแ€œ့ แ€›ွိแ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€ဲแ€šိแ€™္းႏွแ€„့္ แ€œแ€€္แ€šာแ€šိแ€™္းแ€ိုแ‚” ေแ€แ€္แ€…ားแ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€žแ€Š့္ ေแ€”ာแ€€္ แ€œแ€€္แ€ဲแ€šိแ€™္းแ€€แ€œแ€Š္း แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုแ€žိုแ‚” ေแ€›ႊแ‚•แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€šာแ€šိแ€™္းแ€€แ€œแ€Š္း แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုแ€žိုแ‚” ေแ€›ႊแ‚•แ€žแ€Š္။ แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုแ€žိုแ‚” แ€™ေแ€›ႊแ‚•แ€˜ဲ၊ แ€กแ€…ြแ€”္းแ€˜แ€€္ေแ€›ႊแ‚• แ€žြားေแ€žာ แ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း ေแ€•แšแ€œာแ€แ€္แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€ဲ แ€กแ€…ြแ€”္းေแ€›ာแ€€္ แ€œแ€€္แ€šာ แ€กแ€…ြแ€”္းေแ€›ာแ€€္ แ€†ိုแฟแ€•ီး ေแ€•แšแ€แ€္แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€กျแ€ား แ€‘ူးျแ€ားแ€်แ€€္ ႏွแ€…္แ€™်ဳိး ေแ€•แšแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€•แ€‘แ€™ แ€‘ူးျแ€ားแ€်แ€€္แ€™ွာ แ€ိုแ€„္แ€กแ€™္แ€˜ီေแ€กแ€œို၊ แ€‚်ီแ€…ီแ€˜ီေแ€กแ€œို၊ แ€–แ€†แ€•แ€œแ€œို แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား ေแ€•แšျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€’ုแ€ိแ€š แ€‘ူးျแ€ားแ€်แ€€္แ€žแ€Š္ แ€•ါแ€ီแ€်แ€„္း၊ แ€–ြဲแ‚•ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€•ါแ€ီแ€…แ€”แ€…္၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€Šီၫြแ€္ေแ€›း แ€…แ€”แ€…္แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ ေแ€•แšแ€žแ€Š္။ แ€œူแ€™်ဳိးแ€…ုแ€ိုแ‚” แ€€แ€œแ€Š္း แ€œူแ€™်ဳိးแ€…ုแ€်แ€„္း แ€…ုแ€–ြဲแ‚•แพแ€€แ€žแ€Š္။ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€แ€„္แ€œွ်แ€„္ แ€•ါแ€ီแ€œုိแ€€္ แ€แ€„္ျแ€แ€„္းแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€žแ€Š္။ แ€•ါแ€ီေแ€ြ แ€™แ€Ÿာแ€™ိแ€္ แ€–ြဲแ‚•၍ แ€แ€„္ျแ€แ€„္းแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€žแ€Š္။

ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈ

แ€•ါแ€ီแ€…แ€”แ€…္แ€ိုแ‚”ျแ€–แ€„့္ แ€•ါแ€ီႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€œုแ€•္แพแ€€แ€›แ€„္း แ€…แ€…္แ€˜แ€€္ แ€กာแ€ာแ€žိแ€™္းแ€™ႈ แ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း ေแ€•แšแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€แ€„္แ€กေแ€™แ€›ိแ€€ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းႏွแ€„့္ แ€แ€•္แ€†แ€„္แ€†แ€„္แ€ူแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žိแ€•แธံแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€ုိแ‚”แ€€ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€žံုးแ€žแ€•္แพแ€€แ€›ာแ€ြแ€„္ -

(แ) แ€œူแ€‘ု၏แ€•ါแ€แ€„္แ€™ႈ၊

(แ‚) ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚” แ€•ါแ€แ€„္แ€™ႈ၊

(แƒ) แ€™แ€Ÿာแ€™ိแ€္ แ€…ုแ€–ြဲแ‚•၍ แ€•ါแ€แ€„္แ€™ႈႏွแ€„့္

(แ„) แ€กာแ€ာแ€žိแ€™္းแ€™ႈแ€ိုแ‚”แ€€ို แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္း แ€ြแ€€္แ€်แ€€္แ€žแ€Š္။ แ€กာแ€ာแ€žိแ€™္းแ€™ႈ coup แ€€ို ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€‘ဲ แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္း แ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€žแ€˜ာแ€แ€€်แ€žแ€Š္။

แ€•ါแ€แ€„္แ€•ံု ႏွแ€…္แ€™်ဳိး

ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žိแ€•แธံแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€œူแ€‘ု၏ แ€•ါแ€แ€„္ แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€™ႈแ€€ို ႏွแ€…္แ€™်ဳိးแ€ြဲแ€žแ€Š္။ แ€žแ€™ားแ‚ိုးแ€€် แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€™ႈႏွแ€„့္ แ€žแ€™ားแ‚ိုးแ€€် แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€™ႈแ€ိုแ‚” แ€Ÿူ၍ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€žแ€™ားแ‚ိုးแ€€် แ€•ါแ€แ€„္ แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€™ႈแ€žแ€Š္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲျแ€–แ€…္၍ แ€žแ€™ားแ‚ိုးแ€€် แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€™ႈ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€‘ိแ€•္แ€œႊာ Political elite แ€ိုแ‚”แ€€ แ‚€แ€€ီးแ€™ွဴး แ€€်แ€„္းแ€•ေแ€žာ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€ုိแ‚”แ€ြแ€„္ แ€•ါแ€แ€„္ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žိแ€•แธံแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€ုိแ‚”แ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€€ို แ€žံုးแ€žแ€•္แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€œแ€™္းေแ€•แš ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္း แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€žแ€Š္။

แ€กแ€်ဳိแ‚• ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žိแ€•แธံแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€กိုแ€œိုแ€‚်ီေแ€แš ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€ါแ€’แ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€œแ€Š္း ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€‘ဲ แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္း แ€…แ€ฅ္းแ€…ား แ€žแ€Š္။ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”၏ แ€ါแ€’แ€…ြဲ၊ แ€œူแ€‘ု၏ แ€ါแ€’แ€…ြဲแ€ိုแ‚”แ€€ို แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္း แ€žံုးแ€žแ€•္แ€žแ€Š္။ แ€กแ€‘แ€€္แ€ြแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€Š့္ แ€œแ€€္แ€šာแ€šိแ€™္း၊ แ€œแ€€္แ€ဲแ€šိแ€™္း แ€†ိုแฟแ€•ီး แ€ြဲแพแ€€แ€Š့္แ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€ါแ€’แ€กေแ€•แš แ€กေျแ€แ€ံแ€ြဲျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€แ€…္แ€်ိแ€”္แ€แ€…္แ€ါแ€€ แ€ါแ€’แ€…ြဲေแ€ြ แ€žိแ€•္ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€ါแ€…ြဲ ျแ€•แ€„္แ€‘แ€”္แ€žแ€œို แ€•ါแ€ီแ€…ြဲแ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€กေแ€ာ္ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€›แ€„့္แ€€်แ€€္แ€œာแ€œွ်แ€„္ แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုแ€žုိแ‚” ေแ€›ႊแ‚•แพแ€€ แ€žแ€Š္။

แ€œာแ€™แ€Š့္ แ‚แ€แแ€ ျแ€•แ€Š့္ႏွแ€…္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ၌ แ€ါแ€’ แ€กေျแ€แ€ံျแ€–แ€„့္ แ€•ါแ€ီေแ€ြ แ€€ြဲျแ€•ားแ€™ွာแ€œား แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈ แ€กေျแ€แ€ံแฟแ€•ီး แ€€ြဲျแ€•ားแ€™ွာแ€œား แ€™แ€žိႏုိแ€„္ေแ€žးေแ€•။ แ€คแ€กแ€်แ€€္แ€žแ€Š္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ แ€ฅแ€•ေแ€’ႏွแ€„့္ แ€•ါแ€ီแ€™်ား แ€ฅแ€•ေแ€’ေแ€ြ แ€‘ြแ€€္แ€œာแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€กแ€€ဲแ€แ€္ႏုိแ€„္ แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€‘แ€„္แ€žแ€Š္။

แ€‘ိแ€™္းျแ€™ား

แ€™แ€Š္แ€žုိแ‚”แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္ေแ€…၊ แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿိုแ€žိုแ‚” แ€ฅီးแ€แ€Š္ေแ€…แ€™แ€Š့္ แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šာ แ€แ€…္แ€™်ဳိးေแ€ာ့ ေแ€•แšแ€œာแ€žแ€Š္ แ€คแ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šာแ€€ို แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္း third way แ€Ÿု ေแ€แšแ€žแ€Š္။ แ€ค แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€€ို แ€ฅေแ€›ာแ€•แ€™ွ แ€…แ€žแ€Š္။ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းႏွแ€„့္ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€ါแ€’ แ€กแ€ြဲแ€กแ€…แ€•္แ€€ို แ€กေျแ€แ€ံ แพแ€€แ€Š့္ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€•แ€‘แ€™แ€œแ€™္း၌ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€žแ€Š္ แ€œแ€…္แ€˜แ€›แ€š္แ€ါแ€’ႏွแ€„့္ แ€ြဲแ€…แ€•္แ€žแ€Š္။ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ แ€•ံုแ€…ံ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€’ုแ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€žแ€Š္ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းႏွแ€„့္ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€…แ€”แ€…္แ€ိုแ‚” แ€ြဲแ€…แ€•္แ€žแ€Š့္ แ€แ‚ုแ€္แ€•ံုแ€…ံ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€šแ€ု แ€แ€ိแ€š แ€œแ€™္း แ€ိုแ‚” ေแ€•แšแ€‘ြแ€€္แ€œာแ€žแ€Š္။ แ€šแ€„္းแ€™ွာ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€€ို แ€†ိုแ€›ွแ€š္แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီႏွแ€„့္ แ€–แ€€္แ€…แ€•္ျแ€แ€„္း၊ แ€‘ိแ€™္းျแ€™ားျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€žแ€Š္ แ€•ဲ့แ€€ိုแ€„္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ ျแ€–แ€…္แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแ€œแ€›ာ แ€กแ€€แ€š္၍ แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္း แ€œိုแ€€္แ€›แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€œွ်แ€„္ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းႏွแ€„့္ แ€•ဲ့แ€€ိုแ€„္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€€ို แ€‘ိแ€™္းျแ€™ားေแ€•းแ€›แ€™แ€Š္။ แ€†ိုแ€›ွแ€š္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€†ိုแ€žแ€Š္แ€™ွာ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္၏ แ€’ိုแ€„္းแ€”แ€™แ€…္แ€•ါแ€ါ ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္แ€€ို แ€–แ€”္แ€ီးแฟแ€•ီးแ€œွ်แ€„္ แ€“แ€”แ€€ို แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€แ€…ြာ แ€ြဲေแ€ေแ€•းแ€›แ€”္แ€Ÿု ေแ€Ÿာျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€šแ€ု แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္း แ€†ိုေแ€žာ ေแ€œแ€žံแพแ€€ားแ€›แ€žแ€Š္။ แ€คแ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€žแ€Š္ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းႏွแ€„့္ แ€†ိုแ€›ွแ€š္แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€€ို ေแ€•ါแ€„္းแ€…แ€•္ေแ€•းေแ€žာ แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€œား၊ แ€žိုแ‚”แ€แ€Š္းแ€™แ€Ÿုแ€္ แ€œแ€€္แ€ဲแ€œแ€Š္း แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€œแ€€္แ€šာแ€œแ€Š္း แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿို แ€กေแ€”แ€กแ€‘ားแ€€ို ၫႊแ€”္းေแ€žာ แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€œား แ€Ÿူ၍ แ€žဲแ€€ြဲแ€…ြာ แ€™แ€žိแ€›ေแ€žးေแ€•။ แ€™แ€Š္แ€žိုแ‚”แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္ေแ€… แฟแ€—ိแ€ိแ€”္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ၌ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€žแ€Š္ แ€œแ€…္แ€˜แ€›แ€š္แ€ါแ€’ႏွแ€„့္ ေแ€•ါแ€„္းแ€…แ€•္ แ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€žแ€Š့္ေแ€”ာแ€€္ แ€šแ€ု ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းႏွแ€„့္ แ€†ိုแ€›ွแ€š္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€€ို แ€‘ိแ€™္းျแ€™ား ေแ€•းแ€›แ€™แ€Š္ แ€Ÿု ေแ€Ÿာေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€ค แ€‘ိแ€™္းျแ€™ားแ€™ႈแ€€ိုแ€•แ€„္ แ€แ€ိแ€šแ€œแ€™္းแ€Ÿု ေแ€แšေแ€”แ€žแ€Š္။

Source: http://eaglecentre.blogspot.com/
แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แƒ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲแ‚” ေแพแ€€းแ€™ံုแ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€•ါ ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းแ€›ဲแ‚• ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး แ€™ေแ€”ႏိုแ€„္ แ€™แ€‘ိုแ€„္ႏိုแ€„္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€ာแ€”ဲแ‚” แ€’ီแ€…ာ ေแ€›းแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€•ိုแ€„္ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာေแ€ြแ€›ဲแ‚• ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးေแ€ြแ€Ÿာ แ€แ€…္แ€ါแ€แ€…္แ€›ံแ€™ွာ แ€™แ€žแ€ီแ€…แ€€္แ€†ုแ€•္แ€–ြแ€š္แ€›ာ แ€กေแ€›းแ€กแ€žားေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€…ာแ€–แ€္แ€žူแ€€ို ေแ€…ာ္แ€€ားေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€ံแ€…ားแ€›แ€œိုแ‚”แ€•ါ။ แ€กแ€ုแ€œแ€Š္း ေแพแ€€းแ€™ံုแ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€™ွာ ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားแ€›ဲแ‚• แ€™ိแ€˜แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€ဲแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€€်แ€ံแ€›แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กแ€်ိแ€”္แ€กแ€ါေแ€•แš แ€™ူแ€แ€Š္แฟแ€•ီး แ€œြแ€္แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€žာแ€ြแ€„္แ‚”ေแ€•းျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€Ÿာ แ€™ိแ€˜ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€Ÿာ แ€žားแ€žแ€™ီးျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€›းแ€‘ားแ€ာ ေแ€ြแ‚•แ€›แ€แ€š္။

ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းแ€Ÿာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€”ဲแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€€ြဲแ€€ြဲျแ€•ားျแ€•ား แ€™แ€žိแ€ာแ€œား။ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€ာแ€แ€”္แ€แ€ၱแ€›ားေแ€ြแ€€ို แ€™แ€žိแ€œိုแ‚”แ€•ဲแ€œား။ แ€’ါแ€™ွแ€™แ€Ÿုแ€္ แ€กဲแ€’ီႏွแ€…္แ€ုแ€€ို ေแ€•ါแ€„္းแฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ဲแ‚” แ€…แ€€ားแ€œံုးแ€”ဲแ‚” แ€…ာแ€–แ€္แ€žူแ€€ို แ€™แ€œိแ€™္แ‚”แ€แ€•แ€္แ€œုแ€•္แฟแ€•ီးေแ€ာแ‚”แ€™ွ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€†ိုแ€ာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€žားแ€žแ€™ီးေแ€ြแ€žာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กแฟแ€•ီးแ€žแ€္ေแ€…ာ္แ€€ားแฟแ€•ီး ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€€ို แ€…แ€–ြแ€„္แ‚”แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ာ แ€˜ာแ€œဲ၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€†ိုแ€ာ แ€˜ာแ€œဲ၊ แ€†ိုแ€ာ แ€กแ€˜ိแ€“ာแ€”္แ€–ြแ€„္แ‚”แฟแ€•ီး แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€…แ€›ာ แ€™แ€œိုแ€žแ€œို ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€†ိုแ€ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို ေแ€›ြးแ€်แ€š္ေแ€•းแ€ဲแ‚”แ€žူ၊ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€แ€žာ แ€™ိแ€˜แ€†ိုแ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€กแ€‘ူးแ€›ွแ€„္းျแ€•แ€…แ€›ာ แ€™แ€œိုแ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းแ€€ แ€’ါแ€”ဲแ‚”แ€แ€„္ แ€กားแ€™แ€›แ€œိုแ‚” แ€œแ€€္แ€›ွိႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ာ แ€™ိแ€˜ျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို แ€œိုแ€กแ€•္แ€›แ€„္ แ€›ိုแ€€္ႏွแ€€္แ€†ံုးแ€™แ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာแ€„္ แ€กแ€†แ€„္แ€กျแ€แ€„္แ€™ဲแ‚” แ€†แ€„္แ€†ာแ€™ဲแ‚” แ€‘แ€•္แ€™ံေแ€…ာ္แ€€ားแ€‘ားแ€ာ ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žူแ‚”ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€™ွာ- แ€œแ€€္แ€›ွိแ€œြแ€္แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€žာแ€ြแ€„္แ‚”แ€”ဲแ‚”ဲ แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€œိုแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€กေแ€•แš แ€်ီးแ€™ြแ€™္းแ€แ€”္းแ€กแ€™်ိဳးแ€™်ိဳးแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို ႏွိแ€™္แ€်ေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€แ€š္။ แ€’ိုแ‚”แ€ာแ€แ€”္แ€กေแ€›းแ€žံုးแ€•ါးแ€”ဲแ‚” แ€กแ€်ဳแ€•္แ€กျแ€ာแ€กာแ€ာแ€žံုးแ€›แ€•္แ€€ို ေแ€›ာေแ€‘ြးแ€•ံုแ€™ွားแ€›ိုแ€€္แฟแ€•ီး แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• ေแ€€်းแ€‡ူးေแ€ာ္แ€›ဲแ‚• แ€˜ုแ€”္းေแ€ာ္แ€˜ြဲแ‚•ေแ€ြแ€€ို แ€‘แ€•္แ€ါแ€แ€œဲแ€œဲ ေแ€กာ္แ€‚แ€œီแ€†แ€”္แ€›ေแ€œာแ€€္ေแ€กာแ€„္ แ€်ီးแ€™ြแ€™္းแ€‘ားျแ€•แ€”္แ€แ€š္။

แ€œแ€€္แ€›ွိျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ€œံုးแ€แ€™แ€›ွိแ€˜ူး၊ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြား แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€žူေแ€ြแ€žာ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€€်แ€ံေแ€”แ€›แ€แ€š္။ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€€်แ€žူ แ€กားแ€œံုးแ€Ÿာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားေแ€ြแ€žာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€”ဲแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ€กแ€ူแ€ူแ€•ဲแ€œိုแ‚” แ€žူแ€€ ေျแ€•ာแ€‘ားေแ€žးแ€แ€š္။

แ€œแ€€္แ€›ွိျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€œိုแ‚” แ€กแ€–แ€™္းแ€ံแ€‘ားแ€›แ€žူေแ€ြแ€Ÿာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြားแ€€ို แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€•်แ€€္แ€…ီးေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္แ€ဲแ‚”แ€ာแ€œား ? แ€…แ€…္แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္ေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြားแ€€ို แ€‘ိแ€ိုแ€€္ေแ€…แ€œိုแ‚”แ€œားแ€†ိုแ€ာ แ€แ€…္แ€€แ€™แปာแ€œံုးแ€€ แ€กแ€žိแ€•ါ။ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€”ဲแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ€กแ€ူแ€ူแ€•ဲแ€†ိုแ€ာแ€€แ€œแ€Š္း แ€’ီแ€กแ€…ိုးแ€›แ€œแ€€္แ€‘แ€€္แ€™ွာแ€•ဲ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€ိုแ€„္းแ€แ€•ါးแ€กแ€…ိုးแ€› (แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္) ေแ€กာแ€€္แ€€ေแ€ာแ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€€ို (B Class) ေแ€•းแฟแ€•ီး แ€žာแ€™แ€”္แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€”ဲแ‚” แ€ြဲျแ€ားแฟแ€•ီး แ€†แ€€္แ€†ံแ€ံแ€›แ€แ€š္။ แ€€ိုแ€š္แ‚”แ€œူแ€™်ိဳးแ€်แ€„္း แ€กာแ€ာแ€žိแ€™္း แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€ာแ‚”แ€™ွแ€•ဲ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€Ÿာ แ€ါးแ€•ိုแ€€္ႏိႈแ€€္၊ แ€žူแ€ိုး แ€‚်แ€•ိုးแ€”ဲแ‚” แ€แ€”္းแ€ူျแ€–แ€…္แ€žြားแ€›ေแ€ာแ‚”แ€แ€š္။

แ€’ါေแ€ြแ€กားแ€œံုးแ€€ို แฟแ€ံဳแฟแ€•ီး แพแ€€แ€Š္แ‚”แ€›แ€„္ ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းแ€›ဲแ‚• ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€Ÿာ

แ - ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€†ိုแ€ာ แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€แ€…္แ€›แ€•္แ€€ို ျแ€•แ€Œာแ€”္းแ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€ာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€€ဲแ‚”แ€žိုแ‚” แ€กแ€…แ€ฅ္แ€กแ€“ြแ€”္แ‚”แ€›ွแ€Š္ แ€แ€Š္แ€ံแ‚”ေแ€”ေแ€žာ แ€™ိုးแ€€်ေแ€›ႊแ€€ိုแ€š္ แ€˜ုแ€”္းေแ€ာ္แ€›ွแ€„္ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။

แ‚ - แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ိုแ€ာ แ€™ိแ€˜ျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚” แ€œိုแ€กแ€•္แ€›แ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို แ€›ိုแ€€္ႏွแ€€္แ€†ံုးแ€™แ€™แ€š္

แƒ - แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြားแ€€ို แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€œာแ€›แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုး แ€‚်แ€•ိုးแ€œို แ€กแ€†แ€€္แ€†ံแ€ံแ€›แ€™แ€š္။

แ€แ€€แ€š္แ€€ေแ€ာแ‚” แ€œြแ€္แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€žာแ€ြแ€„္แ‚”แ€†ိုแ€ာแ€Ÿာ แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€›แ€”္แ€™แ€žแ€„္แ‚”แ€ဲแ‚” แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€žားแ€™်ားแ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€•းแฟแ€•ီး ေแ€€်ာ္แ€›ဲแ€™แ€„္းေျแ€•ာแ€ဲแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€žแ€…္แ€€ို แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€žားแ€™်ား၊ แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈแ€™်ားแ€”ဲแ‚” ျแ€–แ€Š္แ‚”แ€†แ€Š္းေแ€•းแ€ဲแ‚” แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€်แ€€္แ€แ€…္แ€ုแ€‘แ€€္ แ€™แ€•ိုแ€•ါแ€˜ူး။

ေแ€แ€္แ€™ီแ€–ံြแ‚•แฟแ€–ိဳးแฟแ€•ီး แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းျแ€•แ€Š္แ‚”แ€แ€แ‚”ဲ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€žแ€…္แ€แ€…္แ€›แ€•္แ€€ို แ€žြားแ€–ိုแ‚” แ‚€แ€€ိဳးแ€…ားေแ€”แ€•ါแ€แ€š္แ€†ိုแ€ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြแ€€ေแ€” Power Struggle แ€™แ€œုแ€•္แ€˜ဲ แ€€ိုแ€š္แ‚”แ€กိแ€™္แ€‘ဲ แ€€ိုแ€š္ေแ€”แ€ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို แ€กแ€žားแ€œြแ€္ေแ€…ာ္แ€€ားေแ€”แ€ာแ€€ေแ€ာแ‚” แ€›แ€•္แ€แ€”္းแ€€ แ€›แ€•္แ€žแ€„္แ‚”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။