Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

[Sensible Rumour]ျမန္မာျပည္တြင္း ကုလသမဂၢ သီးျခားကိုယ္ပိုင္ေလယာဥ္ ထား႐ွိရန္ ျပင္ဆင္

Posted by Transparency Myanmar 2010
Friday, October 23, 2009
comments (0)

ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ ၂၁
ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေနာက္ႏိုင္ငံႀကီးမ်ား၏ ပိတ္ဆို႔အေရးယူျခင္းေၾကာင္႔ အစိုးရပိုင္ေလေၾကာင္းလိုင္းႏွင္႔ အစိုးရ၏ ႐ွယ္ယာပါေနေသာ ျပည္တြင္းေလေၾကာင္းလိုင္း သံုးလိုင္းလံုး၏ ေလယာဥ္အႀကီးစာ ျပဳျပင္မႈကို မလုပ္ႏုိင္ဘဲ ႐ွိရာ ကုလသမဂၢဌာနအသီးသီးမွ ဝန္ထမ္းမ်ား အႏၱရာယ္ကင္းစြာ သြားလာႏိုင္ေရးအတြက္ သီးျခားကိုယ္ပိုင္ေလယာဥ္ ထား႐ွိရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ွိ ပုဂၢလိက ေလေၾကာင္းလိုင္း ၃ လိုင္းလံုးသည္ ATR ေလယာဥ္မ်ားကို အမ်ားသံုးပံုစံ ျပဳထားၿပီး အစိုးရကို အခမဲ႔ေပးထားရေသာ အစု႐ွယ္ယာမ်ားေၾကာင္႔ ထိုေလယာဥ္မ်ား၏ ႀက့ံခိုင္ေရး၊ ႀကံ့ခိုင္မႈစစ္ေဆးေရး၊ ျပဳျပင္ေရးမ်ားကို ျပင္သစ္ ATR ကုမၸဏီက အသိအမွတ္ျပဳထားေသာ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ရ႐ွိရန္ ခက္ခဲေနေၾကာင္း ယင္းေၾကာင့္ လက္ပူတိုက္ကာ ေျပးဆြဲေနရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာတြင္ Grading မ်ား သတ္မွတ္ေလ့ရွိရာ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ွိ အဲပုဂံ၊ အဲမႏၱေလးႏွင္႔ အဲရန္ကုန္ေလေၾကာင္း (၃) လိုင္းလံုး (C) Grade သာ ႐ွိေတာ့သည္ဟု ဆိုသည္။ အစိုးရပိုင္ ျမန္မာ႔ေလေၾကာင္းမွာမူ အေျခအေနအဆိုးဆံုး ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 05:01:00 AM

[Sensible Rumour] City Mart တြင္ ဂ်ာနယ္ ေစ်းႏႈန္းမွန္

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

City Mart တြင္ သတင္းဂ်ာနယ္ ေစ်းႏႈန္း မွန္ကန္
ေအာက္တိုဘာ ၂၃
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ City Mart ဆိုင္ခြဲမ်ားတြင္ ေရာင္းခ်သည့္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ား၏ ေစ်းႏႈန္းသည္ ျဖန္႔ခ်ိသည့္ေစ်းႏႈန္းအတိုင္း ဝယ္ယူရ႐ွိႏိုင္ေၾကာင္း လသာၿမိဳ႕နယ္မွ ကိုယ္တိုင္ဝယ္ယူခဲ႔သူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
လမ္းေဘး ဂ်ာနယ္ဆိုင္မ်ားႏွင္႔ လက္ေပြ႕ေရာင္းသူမ်ား ေစ်းႏႈန္းသည္ ကိုယ္တိုင္ျဖန္႔ ေစ်းႏႈန္းထက္ က်ပ္ ၁၀၀ နီးပါးခန္႔ ပိုမ်ားေၾကာင္း တစ္ခါတစ္ရံ သတင္းထူးပါလွ်င္ ၎တို႔ႏႈတ္ထြက္ေစ်းႏႈန္း ျဖစ္လာေၾကာင္း City Mart တိုင္း ေစ်းႏႈန္းမွန္ကန္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
အပတ္စဥ္ထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတစ္ဦးက ၎တုိ႔အေနျဖင္႔ စာဖတ္သူထံ အသက္သာဆံုးနည္းျဖင္႔ ဂ်ာနယ္ အေရာက္ျဖန္႔လိုေၾကာင္း၊ သို႔ရာတြင္ ျဖန္႔ခ်ိေရးဆိုင္ရာ ျပႆနာအခ်ိဳ႕႐ွိေနၿပီး လက္ေပြ႕ဆိုင္မ်ား ေစ်းႏႈန္းကို မထိန္းႏိုင္ေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
City Mart ဂ်ာနယ္ ေစ်းႏႈန္းမွန္ကန္ သက္သာေသာ္လည္း မနက္ ၉ နာရီ ၃၀ မွ ဖြင္႔ေၾကာင္း၊ သတင္းဂ်ာနယ္ ဖတ္ခ်င္သူမ်ားအေနျဖင္႔ မနက္ေစာေစာ သတင္းဖတ္ရမွ သတင္းအရသာ အျပည့္အဝ ခံစားရေၾကာင္း၊ City Mart ကို လူတိုင္း လက္လွမ္းမမွီေၾကာင္း၊ လမ္းေဘးဂ်ာနယ္ဆိုင္မ်ားသည္ မနက္ ၇ နာရီေက်ာ္လွ်င္ ဂ်ာနယ္သစ္မ်ား ရေၾကာင္း လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ ၈ လမ္းမွ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားကို စိတ္ဝင္စားဖတ္႐ႈသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
လမ္းေဘးဂ်ာနယ္ဆိုင္မ်ားအေနျဖင္႔ ေစာင္ေရမ်ားမ်ားေရာင္းၿပီး အျမတ္နည္းနည္းယူ ပံုစံမ်ိဳး ေရာင္းလိုေသာ္လည္း ဂ်ာနယ္ပရိသတ္ ထင္သေလာက္တိုးမလာဘဲ ဂ်ာနယ္မ်ားသာ မ်ားလာေၾကာင္း လမ္းေဘးဆိုင္အမ်ားစု လိုင္းေၾကးအပါအဝင္ မျမင္ရသည့္ စရိတ္မ်ား ႐ွိေနေၾကာင္း ေျမနီကုန္းမီးပြိဳင္႔တြင္ ငါးႏွစ္ခန္႔ ဂ်ာနယ္ေရာင္းဝယ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
ေန႔                     ဂ်ာနယ္ အမည္    လက္ေပြ႕    City Mart
တနဂၤေႏြ               True                400           350
                          Flower News     400           350
တနလၤာ               Weekly Eleven   400
                          Crime -
အဂၤါေန႔               News week - -
                         ျပည္ျမန္မာ - -
ဗုဒၶဟူး                 ရန္ကုန္တိုင္းမ္      700            500
                         7 Days News      500           480
                          News Popular - 600
ၾကာသပေတး          Bi Weekly - -
                           ျမန္မာတိုင္းမ္     800            750
ေသာၾကာ               ေမာ္ဒန္           500 -
                         လွ်ပ္တျပက္        600            550
စေန              The Voice Weekly   500            450
                      News Watch        400 -

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 04:14:00 AM

[Sensible Rumour] ျမန္မာဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္႐ွားသူေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔ ဆီနိတ္တ...

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

By LALIT K JHA
ျမန္မာဒီမိုကေရစီအေရးကို ေထာက္ခံလႈပ္႐ွားသူ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕သည္ အေမရိကန္ ဆီနိတ္တာ Jim Webb ႏွင္႔ ေတြ႕ဆံု၍ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လက္႐ွိအေနအထားအေပၚ ႐ႈျမင္မႈမ်ား၊ ေ႐ွ႕ခရီးစဥ္ႏွင္႔ ပတ္သက္ေသာ သံုးသပ္မႈမ်ားကို တင္ျပခဲ႔ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ျပန္လည္ထြန္းကားေရး ေဆာင္႐ြက္မႈမ်ားႏွင္႔ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားႏွင္႔ ပတ္သက္ေသာ ၎တို႔၏ ကိုယ္ပိုင္အျမင္တို႔ကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ႔သည္ဟု သိ႐ွိရသည္။
National Council of the Union of Burma ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေမာင္ေမာင္ႏွင္႔ National Coalition Government of the Union of Burma (ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအစိုးရ) ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဘိုလွတင္႔တို႔က ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ေခါင္းေဆာင္ခဲ႔ၿပီး Public international Law and Policy Group မွ ဥပေဒ အႀကံေပးမ်ားလည္း ပါဝင္သည္ဟု ဆိုသည္။
Jim Webb သည္ ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ႔ေသာ ပထမဆံုးအေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ မူဝါဒသစ္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနေသာ အိုဘားမားအစိုးရအဖြဲ႕၏ အေရးႀကီးေသာ ေသာ႔ခ်က္ပုဂၢိဳလ္ (Key Player) အျဖစ္ ထင္႐ွားလာပါသည္။ ၎၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေ႐ႊႏွင္႔ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ႏွင္႔ ေတြ႕ဆံုခဲ႔ပါသည္။
ယခုေတြ႕ဆံုမႈသည္ တစ္ဦးစီ၏ ႐ႈေထာင္႔အျမင္မ်ားကို နားလည္ႏိုင္ရန္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ခဲ႔ၿပီး တူညီေသာ ပန္းတိုင္တစ္ခုဆီသို႔ ခ်ီတက္ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သေဘာေပါက္ နားလည္ခဲ႔သည္ဟု ေမာင္ေမာင္က ေျပာဆိုသည္။
Webb က အေရးယူမႈမ်ားႏွင္႔ ပတ္သက္ေသာ ၎၏သေဘာထားမွာ အေရးယူမႈမ်ား ရပ္ဆိုင္းေရး မဟုတ္ေၾကာင္း ႐ွင္းလင္းခဲ႔ၿပီး မီဒီယာမ်ား၏ မွားယြင္းစြာ နားလည္ေဖာ္ျပခဲ႔မႈသာ ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ႔ေၾကာင္း ေမာင္ေမာင္က ဧရာဝတီသို႔ ေျပာပါသည္။ Webb ၏ သေဘာထားမွာ အေရးယူမႈမ်ား ခ်က္ခ်င္း ႐ုတ္သိမ္းေပးရန္ မဟုတ္ဘဲ အခ်ိန္အတိုင္းအတာ တစ္ခုအတြင္း ေဆာင္႐ြက္ရန္သာ ျဖစ္သည္ဟု မိမိတို႔ နားလည္ခဲ႔ေၾကာင္း ေမာင္ေမာင္က ဆက္လက္ေျပာၾကားပါသည္။
Webb က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈမ်ား၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင္႔ ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာမႈမ်ား ျဖစ္ထြန္းလာေစရန္ ဆႏၵ႐ွိသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ႔ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံကို ကူညီလိုျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။
အေရးယူပိတ္ပင္မႈမ်ားကို မ႐ုတ္သိမ္းေသးဘဲ သံတမန္ဆက္ဆံမႈမ်ားကို ဦးစားေပးေဆာင္႐ြက္သြားမည့္ အေမရိကန္ မူဝါဒသည္ သင္႔ျမတ္ေလွ်ာ္ကန္သည္ဟု မိမိတို႔က Webb အား ျပန္လည္ ေျပာၾကားခဲ႔သည္ဟု ေမာင္ေမာင္က ေျပာခဲ႔သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ မူဝါဒသစ္ကို မိမိေထာက္ခံအားေပးမည္ ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ အေနျဖင္႔ စဥ္ဆက္မျပတ္ အာ႐ံုစူးစိုက္ ေဆာင္႐ြက္သြားရန္ လိုအပ္သည္ဟု ေမာင္ေမာင္က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးႏွင္႔ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားႏွင္႔ ပတ္သက္ေသာ အစီရင္ခံစာကို ဆီနိတ္တာထံ ေပးအပ္ခဲ႔သည္ဟု သိရသည္။

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 04:11:00 AM

{Yangon Chronicle 2010:154} တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္ျခားေဒသ တည္ၿငိမ္ေရး ထိေရာက္စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သြားရန္ ကတိျပဳ

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္ျခားေဒသ တည္ၿငိမ္ေရး

ထိေရာက္စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္သြားရန္ ကတိျပဳ
12th Oct, 09 – Xinhua

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔သည္ က႑အသီးသီးတြင္ ထိေရာက္ေသာ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ႏွင္႔ နယ္ျခားေဒသမ်ား တည္ၿငိမ္ေရးကို ထိန္းသိမ္းေစာင္႔ေ႐ွာက္သြားရန္ တနလၤာေန႔က ကတိျပဳခ႔႔ဲၾကသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း Guangxi Zhuang ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရ ေဒသၿမိဳ႕ေတာ္ Nanning တြင္ တနလၤာေန႔က က်င္းပေသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဒုတိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Li Keqiang ႏွင္႔ ျမန္မာအစိုးရ SPDC အဖြဲ႕အတြင္းေရးမႉး (၁) ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတင္ေအာင္ျမင္႔ဦးတို႔၏ အစည္းအေဝးတြင္ ယင္းကဲ႔သို႔ သေဘာတူ ဆံုးျဖတ္ခဲ႔ျခင္း ျဖစ္သည္။
၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ေအာက္တိုဘာ ၂၀ မွ ၂၄ ရက္အထိ က်င္းပမည့္ တ႐ုတ္-အာဆီယံ ကုန္စည္ျပပြဲကို တက္ေရာက္ဆင္ႏႊဲၾကမည္ ျဖစ္သည္။
တ႐ုတ္အစိုးရသည္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး အေနအထားကို အထူးပင္ အေလးထားခဲ႔ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးတည္ေဆာက္မႈႏွင္႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို ဆက္လက္ ကူညီပံ႔ပိုးသြားမည္ဟု Li က ေျပာၾကားခဲ႔သည္။
တ႐ုတ္ႏွင္႔ ျမန္မာတို႔သည္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးကို ပိုမို ခိုင္မာေအာင္ အတူတကြ ႀကိဳးပမ္းသြားရမည္ ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုး၏ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ နယ္စပ္ေဒသ တည္ၿငိမ္ေရးကို ထိန္းသိမ္းေစာင္႔ေ႐ွာက္သြားၾကမည္ဟု 'Li' က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တင္ေအာင္ျမင္႔ဦးက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင္႔ ခ်စ္ၾကည္စြာ ဆက္ဆံေရးကို ျမန္မာႏိုင္ငံက နားလည္ လက္ခံပါေၾကာင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ကူညီပံ႔ပိုးမႈမ်ားကို ေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္း အဆိုပါ အစည္းအေဝးတြင္ ေျပာခဲ႔သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အျပန္အလွန္ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းမည့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရးကို ထိေရာက္စြာ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားရန္ ဆႏၵ႐ွိၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင္႔ ေရ႐ွည္ ဆက္ဆံသြားႏိုင္ရန္အတြက္ နယ္ျခားေဒသ တည္ၿငိမ္ေရးကို ေစာင္႔ေ႐ွာက္သြားမည္ဟု ၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားသြားသည္။
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.









-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

[Sensible Rumour] ဝီကီ လႊတ္ေတာ္၊ ဝီကီ အစိုးရ

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

ဝီကီလႊတ္ေတာ္၊ ဝီကီအစိုးရ
by ရြက္မြန္
(၁)
က်ေနာ္ဒီစာအုပ္ကို ဝယ္ထားတာေတာ့ ၾကာၿပီ။ မဖတ္ျဖစ္ဘူး။ အခုေတာ့
အေၾကာင္းတခုေၾကာင့္ ျပန္ ဖတ္ ျဖစ္ေနတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ စကားဝိုင္းတခုမွာ
မိတ္ေဆြတေယာက္က ေဆြးေႏြးလာတဲ့အခ်က္နဲ႔ ဆိုင္ ေနသလို ျဖစ္လို႔ပါပဲ။
ဒီစာအုပ္ရဲ႔ အမည္က ဝီကီေနာမစ္ (Wikinomics) ပါ။ အျပည့္အစံု ေျပာရရင္
Wikinomics: How Mass Collaboration Changes Everything ဆိုတဲ့ စာအုပ္ပါ။
Don Tapscott နဲ႔ Anthony D। Williamas တို႔က ေရးသားၾကၿပီး (Portfolio)
Pen-guin Group က ၂၀၀၆၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ေတြမွာ ထုတ္ေ၀ထားတဲ့ စာအုပ္ပါ။

ဒီစာအုပ္ကို ဝယ္ျဖစ္ရတဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ ေခတ္သစ္ အေျခအေနေအာက္မွာ လူအမ်ား
စုေပါင္း ေဆာင္ ရြက္ၾကတဲ့ ကိစၥ ေတြ၊ ေအာင္ျမင္ၾကတဲ့ ကိစၥေတြ ဘယ္လို
ျဖစ္လာသလဲ က်ေနာ္ေလ့လာခ်င္လို႔ပါပဲ။ ဒီစာအုပ္ကေတာ့ အထူးသျဖင့္ စီးပြား
ေရးလုပ္ငန္းက႑ေတြကို အေလးေပး ေရးထားေပမယ့္ အေတာ္ စဥ္းစား စရာေကာင္းတဲ့
စာအုပ္လို႔ ထင္မိတယ္။ ဒီစာအုပ္ စထုတ္တဲ့ ကာလက ကမၻာေပၚမွာ
အေျပာင္းအလဲႀကီးေတြလို႔ ေခၚႏိုင္ေလာက္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ ေပၚေပါက္ေနတဲ့
အခ်ိန္ပါ။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ ကမၻာေက်ာ္ တိုင္းမ္စ္ မဂၢဇင္းႀကီးက ဒီႏွစ္အတြက္
အထူးခၽြန္ဆံုးသူ (Person of the year) ဆိုၿပီး မဂၢဇင္းမ်က္ႏွာဖံုးမွာ
ေရြးခ်ယ္ ေဖာ္ျပခဲ့ရာမွာ "သင္" (You) လို႔ ေဖာ္ျပခဲ့တယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့
၀က္ဘ္ (၂) web2.० လို႔ေခၚတဲ့ အင္တာနက္ နည္းပညာဖြံ႔ၿဖိဳး
ျဖစ္ထြန္းလာၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ လူအမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ၊ လူမႈေရး
ကြန္ရက္ ခ်ိတ္ဆက္မႈေတြ အလွ်င္အျမန္ တိုးတက္လာတာ ေဖာ္ျပခ်င္လို႔ ျဖစ္တယ္။
My Space (မိုင္ စေပ့စ္) လို႔ေခၚတဲ့ လူမႈကြန္ရက္စနစ္က တပတ္ကို အဖြဲ႔၀င္ ၂
သန္းေက်ာ္ တိုးတက္လာေနတယ္။ အဖြဲ႔၀င္ သန္း ၅၀၀ ျပည့္ဖို႔ အနည္းငယ္ပဲ
လိုေတာ့တဲ့ အခ်ိန္ပါ။ လူေတြ ကိုယ့္စိတ္ႀကိဳက္ေရးသားတင္ျပႏိုင္တဲ့ ဘေလာက္
(Blog) ေတြကလည္း နာရီမလပ္၊ စကၠန္႔ မလပ္ တိုးတက္လာေနတယ္။ ဝီကီ ပိဒိယ
(Wikipedia) လို႔ေခၚတဲ့ လူအမ်ား က စုေပါင္းေရးသားျပဳစုတဲ့
စြယ္စံုက်မ္းႀကီး ကလည္း အလွ်င္အျမန္ ဖြံ႔ၿဖိဳးလာေနတယ္။ ယူက်ဳဘ္ (Youtube)
လို႔ေခၚေနတဲ့ အင္တာနက္ေပၚက ဗီဒီယိုျဖတ္ပိုင္းေတြ တင္ထားရာ ေနရာကလည္း
တကယ့္ သတင္းဌာန ႀကီးေတြလို၊ ေဖ်ာ္ေျဖေရး ရုပ္သံလိုင္းေတြလို လူေတြ
အာရံုထားၾကည့္ စရာ ျဖစ္လာေနတယ္။ အလားတူပဲ ဒီကေန႔ က်ေနာ္တို႔ သံုးေနၾကတဲ့
ကြန္ျပဴတာ ေဆာ့ဖ္ဝဲယားေတြ မူပိုင္ခြင့္နဲ႔ ေစ်းႀကီး ေပးေနရတာေတြကို
ခ်ဳိးဖ်က္ဖို႔ လင္းနက္ (Linux) တို႔လို၊ လူအမ်ား အခမဲ့ သံုးႏိုင္တဲ့
ေဆာ့ဝဲယားေတြလည္း ေပၚေပါက္ လာေန တယ္။ ဘာေတြ ေျပာင္းလဲသြားသလဲ ဆိုတာ
အေတာ့္ကို စိတ္၀င္တစား ေလ့လာစရာ ေကာင္းတဲ့ ကာလပါပဲ
ဒီလိုနဲ႔ အခုစာအုပ္ကို က်ေနာ္ ၀ယ္ထားျဖစ္လိုက္တယ္။ မဖတ္ေတာ့ မဖတ္ျဖစ္ဘူး။
စာအုပ္စင္မွာ အိပ္ လ်က္သား…။

(၂)
က်ေနာ္တို႔ စကားဝိုင္းမွာ မိတ္ေဆြတေယာက္က သူ႔စိတ္ကူးမိတာကို စတင္ေျပာလာတယ္။
သူကေတာ့ အခု က်ေနာ္ ေခါင္းစဥ္ေပးထားသလို "ဝီကီလႊတ္ေတာ္၊ ဝီကီ အစိုးရ"လို႔
တိတိက်က် ေျပာတာေတာ့ မဟုတ္ ပါဘူး။ အခု စစ္အစိုးရ က်င္းပေပးမယ့္ ၂၀၁၀
ခုႏွစ္၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပိုင္း ဘာေတြ ဆက္ျဖစ္လာ ႏိုင္တယ္ဆိုတာ
ဦးေဏွာက္ မုန္တိုင္းဆင္ ျငင္းခုန္ေဆြးေႏြးၾကရင္း သူက ေျပာတာပါ။

အခုအေျခအေနမွာေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျခအေနက ေရွးေခတ္ ဘုရင္ေတြလက္ထက္
သက္ဦးဆံပိုင္ ဘုရင ္စနစ္ထက္ ေတာင္ ဆိုးတယ္လို႔ ဆိုရႏိုင္တယ္။ မူဝါဒေတြ၊
ေပၚလစီေတြက ဘယ္က က်လာမွန္း မသိရဘူး။ ဘယ္လို စဥ္းစားလို႔ ဒီလို မူဝါဒေတြ
ခ်မွတ္တယ္ ဆိုတာ မသိရဘူး။ ဘယ္ေနရာကေန မူဝါဒေတြ ခ်မွတ္ေနတယ္ ဆိုတာလည္း
မသိရဘူး။ ဝန္ႀကီး ေတြကလည္း ဝန္ႀကီးေတြ ပီပီျပင္ျပင္ ကိုယ့္တာ၀န္ကို
ကိုယ္မသိၾကဘူး။ အထက္ကလာမယ့္ အမိန္႔ဆိုတာႀကီးကို ေစာင့္ ေနၾကရတယ္။
အထက္ဆိုတာ၊ သူတို႔ ေျပာေျပာေနတဲ့ ႏိုင္ငံ ေတာ္အႀကီးအကဲ ဆိုတာကလည္း
တေယာက္လား၊ ႏွစ္ ေယာက္လား ဘယ္သူမွ မသိႏိုင္ဘူး။ ေသခ်ာတာ ကေတာ့ ဒီလိုနဲ႔
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊက အႂကြင္းမဲ့ အာဏာရွင္ ျဖစ္ လာတယ္။
အခ်ဳိ႔ဥပေဒေတြဆိုရင္ သူ႔သေဘာတူညီခ်က္ကို ေစာင့္ေနၾကရတယ္။ ဥပမာ —
သိတဲ့လူေတြ အေျပာအရ အထူးစီးပြားဇုန္ (Special Economic Zones –SEZs)
ဥပေဒမူၾကမ္းက အႀကိမ္ႀကိမ္ ျပင္ဆင္လာတာ ၁၃ ႀကိမ္တိုင္တိုင္ ရွိေနၿပီး ၿပီး
သေလာက္ရွိၿပီလို႔ ဆိုတယ္။ ျမန္မာျပည္က ဂ်ာနယ္ မဂၢဇင္းေတြမွာလည္း ၂၀၀၇
ခုႏွစ္၊ ႏွစ္ကုန္တုန္းကေတာင္ ထြက္ႏိုင္ေကာင္းရဲ႔လို႔ေရးသား
ေဖာ္ျပခဲ့ၾကတယ္။ အခုေတာ့ ဒီ SEZ ဥပေဒ ကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊစားပြဲ
ေပၚမွာ အိပ္လွ်က္လို႔ ဆိုတယ္။

ေရွးေခတ္က ဘုရင္ေတြကဥပေဒ၊ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ တခုခုကို လုပ္ရာမွာ အခုေခတ္ေလာက္
မဆိုးဘူး။ အနည္းဆံုး ဘုရင့္ လႊတ္ေတာ္ ေခၚၾကရတယ္။ သက္ေတာ္ရွည္
မွဴးမတ္ႀကီးေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၾကရတယ္။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဘုရင္ကိုးကြယ္တဲ့
မင္းဆရာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြ အၾကံရယူတာရွိသလို၊ အာဏာကို ရည္ရြယ္ေနတဲ့ အျခား
အုပ္စုေတြလည္း ရွိၾကေတာ့ ဘုရင္က ထင္သလို မလုပ္ရဲဘူး။

ေနာက္တခါ ဘုရင္ကသူ႔ဆီကို ျပည္နယ္၊ ေဒသေတြက အခြန္ေတာ္ လာဆက္သတာကို
ေစာင့္တယ္။ သူ႔ကို အခြန္ပ႑ာ လာဆက္သရင္ သူက ေက်နပ္တယ္။ အခြန္ပ႑ာ
လာမဆက္သဘူးဆိုရင္ေတာ့ သူက တပ္ေတြ ေစလႊတ္တတ္တယ္။ သူက ေဒါသျဖစ္ေၾကာင္း
ျပတတ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုေခတ္လို ဘုရင္က လယ္ကြင္း ထဲထိဆင္းၿပီး ၾကက္ဆူပင္
စိုက္ ရမယ္၊ ေရနက္ကြင္း စိုက္ရမယ္ ဆိုတာမ်ဳိး အထိ အေသးစိတ္ အညိဳအညင္
ေပးၾကတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သက္ဦးဆံပိုင္ ဘုရင္စနစ္ကေတာင္ အခုေခတ္
အေျခအေနထက္ ေကာင္းေသးလို႔ ဆိုႏိုင္တယ္။

ထားပါေတာ့။ အခုေတာ့ စစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ မွာ ပါတီစံုေရြးေကာက္ပြဲ
က်င္းပေပးမယ္လို႔ ကတိေပးထားတယ္။ ျဖစ္-မျဖစ္ေတာ့ ေသခ်ာ မေျပာႏိုင္ေသးသလို၊
ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ၊ ပါတီစည္းမ်ဥ္းေတြကလည္း မထြက္ ေသးဘူး။ အဲဒါအျပင္ ျဖစ္
လာမယ့္ လႊတ္ေတာ္မွာလည္း စစ္တပ္က ကိုယ္စားလွယ္ေနရာ ၂၅% ကို ရယူ ထား
လိုက္ေသးတယ္။

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ အနည္းနဲ႔ အမ်ားဆိုသလို
အရပ္သားလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စား လွယ္ ေတြ ေနရာ ရလာၾကလိမ့္မယ္။ တကယ့္
ဒီမိုကေရစီက်က် မဟုတ္ေသးရင္ေတာင္မွ လႊတ္ေတာ္ေတြထဲမွာ မူဝါဒခ်မွတ္ေရး၊
ေပၚလစီကိစၥ ေဆြးေႏြး ျငင္းခုန္မႈေတြ ရွိလာရလိမ့္မယ္။ အခုလို တကိုယ္ေတာ္
မူဝါဒ၊ ဆံုးျဖတ္ ခ်က္ေတြ ခ်ေနတာထက္ စာရင္ အနည္းနဲ႔အမ်ား
ကိစၥေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ပြင့္လင္းမႈေတြ ရွိလာႏိုင္ ေကာင္းရဲ႔ လို႔
ယူဆရတယ္။ မဟုတ္ရင္ေတာင္ မူဝါဒ ေပၚလစီေတြအေပၚ ေမးခြန္းထုတ္
ေမးျမန္းၾကတာေတြလည္း ရွိလာႏိုင္တယ္။

က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ ေဆြးေႏြးခ်က္က အခုလို က်ေနာ္ ေျပာေနတာေတြ၊ စစ္တပ္တပိုင္း
လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ က်ေနာ္ တို႔က သြား ၿပီး မူဝါဒ ေပၚလစီခ်မွတ္ႏိုင္ေရး
ကိစၥေတြကို သူေျပာေနတာ မဟုတ္ဘူး။ သူေျပာတာက လာမယ့္ ၂၀၁၀ အၿပီး လႊတ္ေတာ္က
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ထားလိုက္ေပါ့။ က်ေနာ္တို႔က အင္တာနက္ေပၚမွာ၊ ဒါမွမဟုတ္
ဖိုရမ္၊ သို႔မဟုတ္ ေဆြးေႏြး ႏိုင္တဲ့ စေပ့စ္ေတြမွာ လူတိုင္းက
ကိုယ့္ကိုယ္ကို လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြလို သေဘာ ထား၊ ႏိုင္ငံ တိုးတက္ႀကီးပြားရာ
ႀကီးပြားေၾကာင္း ေဆြးေႏြးျငင္းခုန္ၾကရင္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလား၊ မူဝါဒ
ေပၚလစီေတြကို အဆိုျပဳၾကရင္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလားလို႔ သူက အၾကံျပဳတာပါ။
အနည္းဆံုး အင္တာနက္မွာ ေရးသားႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံ သားတိုင္းက
ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကသလို၊ တိုင္းျပည္ အတြက္ တကယ္အလုပ္ျဖစ္ႏိုင္တဲ့
အၾကံအစည္ေတြ လည္း ထြက္ေပၚလာႏိုင္တယ္။ ေနာက္ဆံုး အခု ေဆြးေႏြးခန္းေတြက
သိပ္ေကာင္းလာတဲ့အခါ စစ္တပ္တပိုင္း (၂၀၁၀ အၿပီး) လႊတ္ေတာ္ထဲက
စိတ္ေကာင္းေစတနာ ရွိသူေတြ၊ တိုင္းျပည္ တိုးတက္ ႀကီးပြားေစခ်င္သူ ေတြ
ကေတာင္ လွမ္းလို႔ ၾကည့္ရတာမ်ဳိး၊ အင္တာနက္ေပၚက (လႊတ္ေတာ္အျပင္က)
ေဆြးေႏြးေန တာေတြကို လႊတ္ေတာ္ထဲ ေရာက္ေအာင္ ယူသြားၿပီး ေဆြးေႏြးၾကတာမ်ဳိး
ျဖစ္လာႏိုင္တယ္လို႔ သူက အၾကံျပဳတာပါ။
ဒီလိုနဲ႔ သူ႔အၾကံကို က်ေနာ္က "ဝီကီလႊတ္ေတာ္၊ ဝီကီအစိုးရ" လို႔
နာမည္ေပးလိုက္တယ္။

(၃)
အဲဒီ စကားဝိုင္းၿပီးသြားေတာ့မွ အခု စာအုပ္ကို ျပန္လွန္ျဖစ္တယ္။
အခု ေခတ္သစ္အေျခအေန၊ အင္တာနက္ နည္းပညာ web2.0 ေျပာင္းလဲ
တိုးတက္လာအၿပီးမွာ စီးပြားေရး ေလာကမွာေတာင္ ထူးျခားေတြ႔ျမင္လာရတဲ့
လကၡဏာေတြကို အခု စာေရးဆရာေတြက ေထာက္ျပထားတယ္။

ပထမအခ်က္ကေတာ့ ပြင့္လင္းလာျခင္း (Being open) ပါပဲ။ အဖြဲ႔အစည္း၊ ႏိုင္ငံ
နယ္စည္းေတြ ေက်ာ္သြား တယ္။ ဂလို ဘယ္လိုက္ေဇးရွင္းနဲ႔အတူ
ပြင့္လင္းလာၾကတယ္။အရင္က လွ်ဳိ႔၀ွက္ခ်က္ေတြ၊ ဥပေဒေတြေတာင္ လိုက္မမီ
ျဖစ္လာတယ္။ ဒါကို စာေရးဆရာေတြက ဥပမာေကာင္းေတြနဲ႔ တင္ျပထားတယ္။

ဥပမာအေနနဲ႔ ကေနဒါႏိုင္ငံက ဂိုးလ္ေကာ့ပ္ (Goldcorp) ကုမၸဏီကို
ဥပမာေဖာ္ျပထားတယ္။ ဒီကုမၸဏီက ေရႊတူးရာ ကေန သူတို႔ ေရႊသိုက္က
အထြက္က်လာေနၿပီ။ အၿပိဳင္အဆိုင္လည္း မ်ားလာတဲ့ေခတ္မွာ ဘယ္လို လုပ္ရပါ့
ဆိုတဲ့ အေျခအေနပါ။ ဒီမွာတင္ ကုမၸဏီကို ဦးေဆာင္သူက လံုး၀ ေတာ္လွန္ေရး
ႀကီးလို ေျပာင္းလဲ ပစ္လိုက္တယ္။ သူပိုင္တဲ့ေျမ ၅၅,၀၀၀ ဧကေပၚမွာ အရင္က
သူတို႔စူးစမ္းေလ့လာဖူးသမွ် ေဒတာ အခ်က္ အလက္ေတြ အားလံုးကို တင္လိုက္ၿပီး
ေရႊတူးဖို႔ ခန္႔မွန္း ေပးႏိုင္တဲ့၊ နည္းလမ္းေပးႏိုင္တဲ့ သူေတြကို
ဆုခ်မယ္ဆိုၿပီး ဖိတ္ေခၚလိုက္တယ္။ တကယ္ေတာ့ ေရႊတူးတယ္ဆိုတာ
လွ်ဳိ႔၀ွက္ခ်က္ဆန္လြန္းတဲ့ ကိစၥေတြပါ။ ေဒတာ အခ်က္အလက္ ေတြကို ဘယ္သူက
အေပါက္ၾကားခံႏိုင္ပါ့မလဲ။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္က
ပညာရွင္ေပါင္းစံု ၀င္ၿပိဳင္ၾကတယ္။ ၿပိဳင္တဲ့သူေတြက ေထာင္ခ်ီတယ္၊
ေက်ာင္းသားေတြ၊ ပညာရွင္ေတြ၊ စစ္တပ္အရာရွိ၊ သခ်ၤာပညာရွင္ေတြေတာင္ပါ
တယ္။သူတို႔က ေရႊထြက္ႏိုင္မယ့္ ေနာက္ထပ္ ေနရာ ၁၁၀ ကို တြက္ခ်က္
ထုတ္ေပးခဲ့ၾကတယ္။ ဒီကုမၸဏီက ေအာင္ျမင္တဲ့ ကုမၸဏီတခု ျဖစ္လာခဲ့တယ္။
ႏိုင္ငံေတာ္ အေရးဆိုတာ သိပ္ လွ်ဳိ႔၀ွက္ ဆန္းၾကယ္ႏိုင္လွတယ္။
ႏိုင္ငံေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္တယ္ဆိုတာ သာမာန္လူထုေတြအတြက္ မလြယ္လွေပဘူးဆိုတဲ့
ေခတ္လည္း ကုန္ခဲ့ၿပီလို႔ ထင္မိတယ္။ လူတိုင္းဟာ ကိုယ္ကၽြမ္းက်င္ရာ
ကိစၥေတြမွာ အၾကံေပးႏိုင္ၾကတာခ်ည္းပါပဲ။

ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ peering လို႔ေခၚတဲ့ မိတ္ေဆြ တန္းတူရည္တူ
အေပါင္းအသင္းေတြက စုၿပီး လုပ္ငန္း တခုကို လုပ္ၾကတဲ့ အသြင္ပါပဲ။ အခုအခါမွာ
ေဆာ့ဖ္၀ဲယားေတြကို စုေပါင္းေရးၾကတယ္။ အခမဲ့ေပးသံုးတယ္။ ကုမၸဏီႀကီးေတြရဲ႔
ၾသဇာ အာဏာကိုေတာင္ အံတုလာႏိုင္ခဲ့တယ္။ အဲသည္အေနအထားမွာ ယခင္ ထက္/ ေအာက္
ေထာင္လိုက္ရွိခဲ့တဲ့ ဆက္ ဆံေရးစနစ္ေတြ၊ ဖြဲ႔စည္းမႈစနစ္ အသစ္ေတြကို
ျပန္ေနရာခ်ရဖို႔ ျဖစ္လာ ခဲ့တယ္။ အင္တာနက္ေပၚက မိတ္ေဆြအၾကံေပးတဲ့
လႊတ္ေတာ္မ်ဳိးလည္း ျဖစ္လာႏိုင္ေပတာေပါ့။

တတိယအခ်က္ကုိ စာေရးဆရာက ေ၀ငွျခင္း sharing သေဘာ ေျပာပါတယ္။ စီးပြားေရးကို
စစ္ပြဲေတြလို ကိုယ္ႏိုင္သူရႈံး အေျခအေနကေန ႏွစ္ဖက္ အႏိုင္ရႏိုင္တဲ့ ေ၀ငွ
ေပးေ၀ျခင္း (ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း) သေဘာကိုပါ စာေရးသူက ထည့္
စဥ္းစားခိုင္းတယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေၾကာင့္ ဝီကီပိဒိယလို အခမဲ့
စြယ္စံုက်မ္ႀကီးေတြ ျဖစ္လာတယ္။ အျခား လူသံုး မ်ား ေဆာ့ဖ္၀ဲယား အမ်ား၊
မိတ္ေဆြဖြဲ႔ကြန္ရက္ အမ်ား ျဖစ္လာရတယ္။

စတုတၳအခ်က္ကို ဂလိုဘယ္ ကမၻာ့ပံုစံ ဆန္လာျခင္း (Being global) လို႔
ေဆြးေႏြးထားတယ္။ စက္ရံုေတြရဲ႔ ပလက္ေဖာင္း ကို ကမၻာတခုလံုး
ျဖန္႔ခင္းလိုက္သလို၊ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ ေဆြးေႏြးသလို ျမန္မာ့ လႊတ္ေတာ္
ကိုလည္း တကမၻာလံုးကို ျဖန္႔ခင္း လိုက္လို႔ မျဖစ္ႏိုင္ေပဘူးလား။
စဥ္းစားစရာပဲ။ ျမန္မာျပည္ကို လက္ေတြ႔ ျပန္ဖို႔ ခက္ခဲေနေသးသူေတြ၊
ကၽြမ္းက်င္သူ ပညာ ရွင္ေတြ၊ အၿငိမ္းစား မ်ဳိးခ်စ္ ႏိုင္ငံခ်စ္ အရာရွိ
ေဟာင္းေတြက တိုင္း ျပည္ကို ျပန္ၿပီး အက်ဳိးျပဳေစဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္တာေပါ့။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံအတြက္ လႊတ္ေတာ္ဆိုတာ အခု သူတို႔ေဆာက္ေနတဲ့ ေနျပည္ေတာ္မွာသာ
မဟုတ္။ တကမၻာလံုးက အေ၀းေရာက္ ျမန္မာေတြကိုလည္း အင္တာနက္ေပၚက လႊတ္ေတာ္မွာ
ကိုယ္စားျပဳထားႏိုင္ပါေသးတယ္။

ပဥၥမအခ်က္ကိုေတာ့ စာေရးဆရာက Generation-N Norms လို႔ ေဖာ္ျပထားတယ္။
မ်ဳိးဆက္ N (အဲန္) ဆိုတာကေတာ့ အခု နည္းပညာပိုင္းဆိုင္ရာ
သာလြန္တဲ့မ်ဳိးဆက္ေတြရဲ႔ တန္ဖိုးထားမႈကိုပါ ထည့္ စဥ္းစားဖို႔ ေျပာတယ္။
သူတို႔ရဲ႔ ေျပာေရး ဆိုခြင့္၊ လြတ္လပ္မႈ၊ ပြင့္လင္းမႈ၊ တီထြင္
ဖန္တီးလိုမႈ၊ ေရႊ႔လ်ား ေနလိုတဲ့ ဆႏၵ၊ တကယ့္ အစစ္အမွန္ ျဖစ္လိုတဲ့ စိတ္၊
ေဆာ့ ကစားတာကိုလည္း တပိုင္းက ခံုမင္ေနေသးတဲ့ ဒီမ်ဳိးဆက္ေတြရဲ႔ အားကိုလည္း
ထည့္စဥ္းစားစရာေပပဲ။

စာေရးဆရာ Don Tapscott နဲ႔ Anthony Williams တို႔ကေတာ့ ေခတ္သစ္
အေျခအေနေအာက္မွာ စီးပြားေရး ကုမၸဏီ ေတြ ျပန္လည္ဖြဲ႔စည္းမႈ ပံုစံအသစ္၊
အုပ္ခ်ဳပ္ေရးနည္းနာ ပံုစံအသစ္၊ လူအမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကို အျခား
နည္းနဲ႔ ရယူ ႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္းေတြ အဓိက ေဆြးေႏြးထားခဲ့တာပါ။

သူ႔စာအုပ္နာမည္လိုပဲ က်ေနာ္ ဆက္စဥ္းစားေနမိတာက ေခတ္သစ္ အေျခအေနေအာက္မွာ
လူအမ်ား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ ၾကမယ္၊ ျမန္မာျပည္ ေကာင္းက်ဳိးအတြက္ ဝီကီ
လႊတ္ေတာ္ကို အင္တာနက္ေပၚမွာ ဖြဲ႔ၾကမယ္၊ ဝီကီအစိုးရ ဖြဲ႔ၾကမယ္
မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလား။ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြ အၾကံေပးသလို ျဖစ္ႏိုင္တာပဲလို႔
ထင္ေနမိပါေၾကာင္း။

ဤေဆာင္းပါးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ အေနာက္ပိုင္းေဒသမွ
ျမန္မာမ်ားထုတ္ေ၀ေနၾကသည့္ မႏၱေလး ေဂဇက္ သတင္းစာ စက္တင္ဘာ/ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၉
တြင္လည္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 03:56:00 AM

Labels:

[Sensible Rumour] အာဆီယံညီလာခံတြင္ ျပည္ပေရာက္ျမန္မာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ေတြ႕ျမင္...

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

By- LAWI WENG
20th Oct, 09
ျမန္မာအစိုးရကို ေထာက္ခံေသာ NGO မ်ားက Hua Hin တြင္ က်င္းပမည့္ အာဆီယံထိပ္သီးညီလာခံတြင္ ၎တို႔၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား လူ႔အခြင္႔အေရးဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ားအား ေဆြးေႏြးမည့္ အေရးကို မလိုလားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ႔ၿပီးေနာက္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္း Burmese Exile Civil Society Organizations (CSOS) က အာဆီယံ ညီလာခံသို႔ ကိုယ္စားလွယ္ေစလႊတ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အဂၤါေန႔က Cha-am တြင္ က်င္းပသည့္ Asean People's Forum တက္ေရာက္သူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။
Alternative Asean Network on Burma ၏ ညွိႏိႈင္းေရးမႉး Debbie Stodhard က ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ႔ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအေနႏွင္႔ ညီလာခံတက္ေရာက္မည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေ႐ြးခ်ယ္ထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္းအဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္ လူ႔အခြင္႔အေရးကိစၥမ်ားကို ေဆြးေႏြးရဲမွာ မဟုတ္သည့္အျပင္ အစည္းအေဝးမွပင္ ထြက္ခြာသြားႏိုင္ေၾကာင္း သံုးသပ္ထားပါသည္။
Asean Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR) ၏ ဖြင္႔ပြဲ အခမ္းအနားကို ထိုင္းႏိုင္ငံက ဦးေဆာင္ဖြင္႔လွစ္ေပးမည္ ျဖစ္ၿပီး တက္ေရာက္လာေသာ ႏိုင္ငံမ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ၎တို႔ႏိုင္ငံတြင္း႐ွိ လူ႔အခြင္႔အေရးဆိုင္ရာ အေနအထားမ်ားကို ေဆြးေႏြးႏိုင္ရန္ အားခဲထားၾကသည္။
Network for Democracy ၏ အမ်ိဳးသမီးနာယက အဖြဲ႕ဝင္ ခင္ဥမၼာက အာဆီယံညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္မည့္ CSOs ၏ ကိုယ္စားလွယ္ အျဖစ္ သူမအား ေ႐ြးခ်ယ္ထားသည္ဟု အတည္ျပဳေျပာၾကားပါသည္။
ျမန္မာအစိုးရက ၎၏ ျပည္တြင္း NGO မ်ားမွ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၅ ေယာက္ တက္ေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားၿပီး ျပည္ေထာင္စုႀကံခိိုင္ေရးႏွင္႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ဆန္႔က်င္ေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင္႔ အမ်ိဳးသမီးေရးရာအဖြဲ႕တို႔ ပါဝင္သည္ဟု သိရပါသည္။
ျမန္မာအစိုးရသည္ ၎တို႔၏ တစ္သီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို ညီလာခံသို႔ ေစလႊတ္ရန္ ရည္႐ြယ္ထားသည္ဟု ဆိုပါသည္။
Asean People's Forum ကို တက္ေရာက္ခဲ႔ေသာ ျပည္ပေရာက္ႏိုင္ငံေရး လႈပ္႐ွားသူ ေက်ာ္လင္းဦးက ဧရာဝတီသို႔ ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာအစိုးရသည္ ၎တို႔တြင္ ျပည္သူမ်ားအား ကိုယ္စားျပဳေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား႐ွိေၾကာင္းကို အေမရိကန္ႏွင္႔ ဥေရာပသမဂၢအား ျပသလိုျခင္း ျဖစ္ၿပီး အမွန္တကယ္ ကိုယ္စားျပဳျခင္း ဟုတ္မဟုတ္ ေမးျမန္းစစ္ေဆးခံရမည္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ေနပံုရသည္ဟု ေျပာပါသည္။
လူ႔အခြင္႔အေရးဆိုင္ရာ နယ္ပယ္ကို ကၽြမ္းက်င္စြာ ေဆြးေႏြးႏိုင္သူ Asean Human Rights Charter အဓြန္႔႐ွည္ေရးကို အေထာက္အကူ ျပဳႏိုင္မည့္သူမ်ိဳးကိုသာ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္ရန္ ထိုင္းႏိုင္ငံက ျမန္မာႏိုင္ငံအား တိုက္တြန္းထားသည္။
ယခု အာဆီယံ ညီလာခံသည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ႏွင္႔ ျပည္ပေရာက္ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ေတြ႕ဆံုႏိုင္သည့္ ပထမဆံုး အခမ္းအနားျဖစ္ၿပီး ျမန္မာဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ အျခားအာဆီယံ ကိုးႏိုင္ငံမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔လည္း ေအာက္တိုဘာ ၂၃ တြင္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္သည္။
အာဆီယံညီလာခံတြင္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္ တက္ေရာက္ရန္ ထိုင္းႏိုင္ငံက အဆိုျပဳခဲ႔ပါက ေနာက္ဆံုးက်င္းပမည့္ အာဆီယံ အစည္းအေဝးကို တက္ေရာက္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္က ေဖေဖာ္ဝါရီလက ၿခိမ္းေျခာက္ ကန္႔ကြက္ခဲ႔ပါသည္။
ျပည္ပေရာက္ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႕ ၂ ဖြဲ႕ႏွင္႔ ခင္ဥမၼာတို႔သည္ ေဖေဖာ္ဝါရီလက က်င္းပခဲ႔ေသာ အဆိုပါ အစည္းအေဝးကို တက္ေရာက္ခြင္႔မရဘဲ တားျမစ္ခံခဲ႔ရပါသည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင္႔ အင္ဒိုနီး႐ွားတို႔သည္ လူ႔အခြင္႔အေရးဆိုင္ရာ နယ္ပယ္တြင္ အမွန္တကယ္ လႈပ္႐ွားေနသူမ်ားကို ၎တို႔၏ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ႔ၾကၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအပါအဝင္ က်န္ႏိုင္ငံမ်ားမွာမူ လူ႔အခြင္႔အေရးဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားကို ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ ေ႐ြးခ်ယ္ရန္ ျငင္းပယ္ခဲ႔ၾကသည္။
AICHR ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ ပြင္႔လင္းျမင္သာမႈ အားနည္းခဲ႔ျခင္းအတြက္ CSO မ်ားက အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားကို ေဝဖန္ခဲ႔ပါသည္။
အာဆီယံက အဆက္မျပတ္ ေ႐ွ႕သို႔လွမ္းေနစဥ္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အခန္းထဲက ထြက္မရေသာ ဆင္ႀကီးပမာ က်န္ေနခဲ႔လိမ္႔မည္ဟု ဟာသေႏွာ၍ အလကၤာဆန္စြာ ေျပာျပပါသည္။ အာဆီယံ၏ အခ်ိန္မေ႐ြး ေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ေသာ စိတ္ဓာတ္ခြန္အားကို အမွန္တကယ္ အားနည္းသြားေစသည္ဟု Stothard က AP သို႔ အဂၤါေန႔က ေျပာခဲ႔သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ အာဆီယံအေနျဖင္႔ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ျခင္း မ႐ွိသည္မွာ ထင္႐ွားေၾကာင္း၊ သို႔ျဖစ္၍ ေမွ်ာ္လင္႔ခ်က္မ်ားစြာ မထားေၾကာင္း စသျဖင္႔ NLD ၏ ေျပာေရးဆိုခြင္႔႐ွိသူ ဥာဏ္ဝင္း၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ကိုးကား၍ AP က ေဖာ္ျပခဲ႔ပါသည္။

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 03:20:00 AM

{Yangon Chronicle 2010:152} တစ္ႏွစ္ေရနံစိမ္း တန္သန္း၂၅၀ ပို႔လႊတ္ႏိုင္မည္ကီလိုမီတာ ၁၁၀၀ရွည္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္း 2013 အၿပီးတည္ေဆာက္မည္

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

တစ္ႏွစ္ေရနံစိမ္း တန္သန္း၂၅၀ ပို႔လႊတ္ႏိုင္မည္ကီလိုမီတာ ၁၁၀၀ရွည္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္း 2013 အၿပီးတည္ေဆာက္မည္

(From Alexander's Gas and Oil Research Store)
26 - August 2009
ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႕ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မ်ား ပို႕လႊတ္ေရး အတြက္ ပိုက္လုိင္းမ်ားတည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းမ်ားကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ စတင္ ခဲ့ပါသည္။
၂၀၀၉ ခုနွစ္ မတ္လတြင္ ျမန္မာႏွင့္တရုတ္ႏိုင္ငံအစိုးခ်င္း သေဘာတူထားေသာ စာခ်ဳပ္ အရ ေရနံပိုက္လိုင္းႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းႏွစ္ခုလံုး တၿပိဳင္နက္ တည္ေဆာက္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ပိုက္လုိင္းႏွစ္ခုစလံုးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဖက္ကမ္းရိုးတန္း ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ေက်ာက္ျဖဴဆိပ္ကမ္းမွ စတင္သြယ္တန္းမည္ျဖစ္ၿပီး တရုတ္ႏိုင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္ရွိ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ Ruili သို႕၀င္ေရာက္မည္ျဖစ္ပါသည္။
ေက်ာက္ျဖဴမွ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းသည္ ယူနန္ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ကူမင္းသို႕ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မ်ား ပို႕ေဆာင္မည္ျဖစ္သည္။ တည္ေဆာက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္တြင္ ၿပီးစီးမည္ျဖစ္သည္။ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ မပို႕လႊတ္မီ စုစုေပါင္းသိုေလွာင္မည့္ေနရာႏွင့္ ေရနံတင္ သေဘၤာမ်ားကပ္ရန္ ဆိပ္ကမ္းကို ေက်ာက္ျဖဴအနီးရွိ ကၽြန္းတစ္ကၽြန္းတြင္ တည္ေဆာက္မည္ ျဖစ္ၿပီး၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူညီခ်က္အရ တည္ေဆာက္မႈစရိတ္အားလံုးကို တရုတ္ဖက္မွ က်ခံမည္ ျဖစ္ပါသည္။ 1100 km ရွည္ေသာ ေရနံပိုက္လုိင္းသည္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အာဖရိက ႏိုင္ငံမ်ားမွ ေရနံစိမ္းတစ္ႏွစ္လွ်င္ မက္ထရစ္တန္ သန္း၂၅၀ ပို႕လႊတ္ႏိုင္မည္ဟု ခန္႕မွန္းထားပါ သည္။
သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းသည္ ကူမင္းမွ Guizhou ျပည္နယ္ႏွင့္ Guangxi Zhuang ကုိယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသသို႕ စုစုေပါင္း 2806 ကီလိုမီတာ ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕ဆြဲယူသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းမွ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႕ တစ္ႏွစ္လွ်င္ သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႕ 12 bn en (၁၂ ဘီလီယံကုဗမီတာ) ပို႕လႊတ္ႏိုင္မည္ဟု ခန္႕မွန္းရပါသည္။ အဆိုပါ တရုတ္-ျမန္မာ ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းသည္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ တရုတ္၏ဓာတ္ေငြ႕ ၀ယ္ယူမႈကို တိုးခ်ဲ႕ လာမည္ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕တစ္ႏွစ္လွ်င္ 100 bn cm (၁၀၀ ဘီလီယံ ကုဗမီတာ) အထိ တိုးခ်ဲ႕၀ယ္ယူမည္ဟု ခန္႕မွန္းထားပါသည္။
ေရနံပိုက္လိုင္းသြယ္လိုက္ျခင္းျဖင့္ ေရနံစိမ္းကို သေဘၤာျဖင့္သယ္ယူျခင္းထက္ ကီလိုမီတာ 1200 ခန္႕ခရီးလမ္းေၾကာင္း က်ဳံ႕သြားမည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ေျပာပါသည္။ ပို၍အေရးႀကီး ေသာ အခ်က္မွာ တရုတ္၏ေရနံတင္သြင္းမႈအတြက္ မလကၠာေရလက္ၾကားအေပၚ မွီခိုရမႈကို သက္သာသြားေစမည္ျဖစ္သည္။
ယခုပိုက္လိုင္းသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕တင္သြင္းျခင္းအတြက္ စတုတၳလမ္းေၾကာင္းျဖစ္သည္။ ပထမလမ္းေၾကာင္းမွာ သေဘၤာျဖင့္ေရနံစိမ္းတင္သြင္းျခင္း လမ္းေၾကာင္းျဖစ္ၿပီး၊ ဒုတိယလမ္းေၾကာင္းမွာ တရုတ္-ကာဇက္စတန္ ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ပိုက္လိုင္းျဖစ္ကာ တတိယလမ္းေၾကာင္းမွာ တရုတ္-ရုရွား ေရနံပိုက္လိုင္းတို႕ျဖစ္ပါသည္ဟု အတြင္း လူတစ္ဦးက ေျပာပါသည္။
ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕တို႕ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူတစ္ဦး အဆိုအရ အဆိုပါသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မ်ား၏ မူရင္းပိုင္ရွင္မ်ားျဖစ္ေသာ ရခိုင္ေဒသမွ လူအမ်ားမွာမူ စစ္အစိုးရ၏ အလြဲသံုးစားျပဳမႈမ်ားေၾကာင့္ ဆင္းရဲမြဲေတၿမဲျဖစ္လ်က္ရွိၿပီး၊ စစ္အစိုးရ၏ ထံုးစံအတုိင္း မည္သူမွ် မသိေစရဘဲ ရခိုင္ျပည္သူမ်ားကို ႏိုင္ငံေရးအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ စီးပြားေရးအရ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လူမႈေရးအရေသာ္လည္းေကာင္း ဖိႏွိပ္လ်က္ရွိေနသည္ဟု သိရွိရပါသည္။

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.









-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

[Sensible Rumour] တ႐ုတ္ပိုက္လိုင္း၏ ပူးတြဲရထားလမ္း တည္ေဆာက္ေရး ကုမၸဏီမ်ားအၿပိ...

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

ရခိုင္ျပည္နယ္မွ စတင္တည္ေဆာက္မည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ေရနံႏွင္႔ ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းႏွင္႔ တြဲလ်က္ ရထားလမ္းတည္ေဆာက္ခြင္႔ ရေရးအတြက္ မက္စ္ ကုမၸဏီ၊ ထူးကုမၸဏီႏွင္႔ ေအး႐ွားေဝါ(လ္)ကုမၸဏီတို႔ အျပင္းအထန္ ႀကိဳးပမ္းေနေၾကာင္း ျမန္မာ႔ထိပ္တန္းစီးပြားေရး အသိုင္းအဝိုင္းမွ သတင္းရ႐ွိပါသည္။
တ႐ုတ္ႏို္င္ငံ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဘက္ျခမ္း ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္ႏွင္႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ တို႔ကို ျဖတ္သန္းတည္ေဆာက္မည့္ ေ႐ႊသဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ပိုက္လိုင္းႏွင္႔ အေ႐ွ႕အာ႐ွႏိုင္ငံမ်ားမွ ဝယ္ယူမည့္ ေရနံတြန္းပို႔ ပိုက္လိုင္းႏွစ္ခု ပူးတြဲတည္ေဆာက္မည့္ ရထားလမ္း တည္ေဆာက္ခြင္႔ ရေရးအတြက္ ေအး႐ွားေဝါ(လ္)ကုမၸဏီက ရ႐ွိထားၿပီ ဆိုေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လုပ္ငန္းစံု ကုမၸဏီႀကီးမ်ား ျဖစ္သည့္ ထူးကုမၸဏီႏွင္႔ ေအး႐ွားေဝါ(လ္)ကုမၸဏီတို႔ အၿပိဳင္အဆိုင္ ႀကိဳးစားလ်က္ ႐ွိေၾကာင္း ထိပ္တန္း စီးပြားေရး လုပ္ငန္း႐ွင္ႀကီးတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
ေအး႐ွားေဝါ(လ္) ကုမၸဏီအေနျဖင္႔ အႀကီးစားတည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ကိုင္ေပး႐ံုသာမက ပြဲစားအျဖစ္လည္း ေဆာင္႐ြက္ေလ႔႐ွိေၾကာင္း ယခင္က ေအး႐ွားေဝါ(လ္) ကုမၸဏီအေနႏွင္႔ ၿပိဳင္ဘက္မ႐ွိ တစ္ဦးတည္း လုပ္ေဆာင္ခြင္႔ ရ႐ွိေနရာမွ ယခု န.ယ.က စစ္ေကာင္စီ ဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေ႐ႊ၏ သားတပည့္ ဦးေတဇႏွင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတင္ေအာင္ျမင္႔ဦး၏ သားတပည့္ ဦးေဇာ္ေဇာ္တို႔ ဝင္ေရာက္လာသျဖင္႔ မေက်မလည္ျဖစ္ေနေၾကာင္း ၎က သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။
ဦးေတဇအေနျဖင္႔ ပုဂံေလေၾကာင္းလိုင္းကဲ႔သို႔ ႏိုင္ငံတကာေလေၾကာင္းလိုင္းတစ္ခုအား တစ္ဦးတည္း ၿပိဳင္ဘက္မ႐ွိ လုပ္ကိုင္ခြင္႔ရခဲ႔ေသာ္လည္း ႏို္င္ငံတကာမွ အမည္ပ်က္စာရင္းတင္သြင္းၿပီး ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ား ႐ွိလာသျဖင္႔ အခက္ႀကံဳရၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံတကာမွာ မ႐ွိသည့္ တစ္ခါသံုး GSM စင္ကတ္မ်ား ေရာင္းခ်ျခင္း၊ လူသူ အေရာက္အေပါက္ မ႐ွိေသးသည့္ ပူတာအိုခ႐ိုင္တြင္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ဖြင္႔လွစ္ရန္ ႀကိဳးစားျခင္း၊ ယခုေနာက္ဆံုး အားကစားပစၥည္း ေရာင္းခ်သည့္ဆိုင္မ်ား ဖြင္႔လွစ္ျခင္းကဲ႔သို႔ လက္လီစိတ္ ျပည္တြင္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ အိမ္ၿခံေျမ လုပ္ငန္းမ်ား၊ လုပ္ကိုင္လ်က္႐ွိေၾကာင္း ျမန္မာ႔စီးပြားေရး ေစာင္႔ၾကည့္ေလ႔လာသူတစ္ဦးက သံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။
"ဦးေတဇက အႀကံလည္း ႀကီးတယ္။ ေျခလွမ္းလည္း ႀကဲတယ္။ အခု စီးပြားေရးတင္ မကဘူး။ ႏိုင္ငံေရး ေျခလွမ္းေတြပါ ျပင္ေနၿပီ။ လူေ႐ွ႕သူေ႐ွ႕ သိပ္မထြက္ရဲတဲ႔သူက ျမန္မာ႔ေဘာလံုးနာယက ဆိုၿပီး ျမန္မာေတြ သည္းေျခႀကိဳက္တဲ႔ ေဘာလံုးနဲ႔ ပြဲထြက္လာတယ္။ ရန္ကုန္ ကိုယ္စားျပဳၿပီး အမတ္ အေ႐ြးခံဖို႔ေတာင္ ႐ွိႏိုင္တယ္။" လို႔ ျမန္မာ႔အေရး ေစာင္႔ၾကည့္သူတစ္ဦးက ခန္႔မွန္းေျပာၾကားသည္။ သို႔ေသာ္ မက္စ္ ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ ဦးေဇာ္ေဇာ္မွာ ရထားလမ္းသာမက ပိုက္လိုင္းတည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းရ႐ွိေရးကိုပါ ႀကိဳးစားေနေၾကာင္း တ႐ုတ္တို႔က ေျပာၾကားသည္။
ေအး႐ွားေဝါ(လ္) ကုမၸဏီသည္ ယခု တ႐ုတ္ ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လုိင္းအတြက္ ပြဲခရ႐ွိၿပီး ျဖစ္၍ ပိုက္လိုင္းႏွစ္လိုင္းႏွင္႔ ရထားလမ္း တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္း (၃) ခုစလံုး ရ႐ွိခဲ႔ပါက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၿပိဳင္ဘက္မ႐ွိ အခ်မ္းသာဆံုး လုပ္ငန္း႐ွင္ျဖစ္သြားဖြယ္ ႐ွိေနသည္။

--
Posted By icypress to Sensible Rumour at 10/23/2009 03:00:00 AM

{Yangon Chronicle 2010:153} ျမန္မာ့သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ေဒ၀ူးက တရုတ္ကိုေရာင္း

Posted by Transparency Myanmar 2010
comments (0)

ျမန္မာ့သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ေဒ၀ူးက တရုတ္ကိုေရာင္း

(From Alexander's Gas and Oil Research Store)

26 - Aug - 2009

 

          ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္အိႏၵိယတို႕မွကုမၸဏီမ်ား စုေပါင္းထားေသာ စီးပြားေရးအဖြဲ႕အစည္း (Consortium) သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ထုတ္လုပ္ေရးအတြက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၅.၆ ဘီလီယံ (ေပါင္စတာလင္ ၃.၄ ဘီလီယံ) ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံထားပါသည္။ အဆိုပါ ဓာတ္ေငြ႕ မ်ားကို ပိုက္လိုင္းမွတစ္ဆင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႕ ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ပါသည္။

          ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ Daewoo International ဦးေဆာင္ေသာ အဆိုပါစီးပြားေရးအဖြဲ႕ အစည္းသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ China National Petroleum Corporation (CNPC) သို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံ ၏ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕သိုက္ႀကီးမွ ထုတ္ယူရရွိေသာ ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကို ႏွစ္ ၃၀ ေရာင္းခ်ရန္ သေဘာ တူခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္အရ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏စီးပြားေရးအေပၚ တရုတ္၏ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈႏွင့္ အေရးပါမႈကို ပိုမိုတိုးတက္လာေစမည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ ၏ အေနာက္ေတာင္ဘက္၌ တည္ရွိေသာ အထီးက်န္ၿပီး ဆင္းရဲေသာႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။

          အထက္ပါစီးပြားေရးအဖြဲ႕အစည္း (Consortium) တြင္ ေဒ၀ူးသည္ ၅၁% ပိုင္ဆိုင္ၿပီး၊ အျခားပါ၀င္ေသာအဖြဲ႕မ်ားမွ အိႏၵိယႏိုင္ငံပိုင္ေရနံကုမၸဏီ ONGC ၊ အိႏၵိယႏိုင္ငံပိုင္ သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႕ကုမၸဏီ GAIL ၊ Korea Gas ႏွင့္ ျမန္မာအစုိးရပိုင္ MOGE တို႕ပါ၀င္ၾကပါသည္။

          အဆိုပါ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဖက္ ရခိုင္ကမ္းလြန္ ပင္လယ္ျပင္၊ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ရွိ အလြန္တရာႀကီးမားေသာ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕နယ္ေျမမွ ထြက္ရွိပါ သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ ေတြ႕ရွိေသာ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕နယ္ေျမႏွင့္ ေရႊျဖဴသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ နယ္ေျမမ်ားသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ အႀကီးဆံုးျဖစ္မည္ဟု ခန္႕မွန္းရပါသည္။ ေဒ၀ူး၏ ကိန္း ဂဏန္းမ်ားအရ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ 3 tn မွ 6 tcf အတြင္းရွိမည္ဟု ဆိုပါသည္။

          အဆိုပါ သဘာ၀အရင္းအျမစ္သည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအတြက္ အလြန္တရာတန္ဖိုးႀကီးမား ၿပီး၊ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ေရာင္းရေငြသည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၀ ဘီလီယံခန္႕ရွိမည္ဟု ခန္႕မွန္းရ ပါသည္။

          တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္မူ စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္မ်ားပိုင္ဆိုင္ေသာ ၎၏အိမ္နီးခ်င္းအေပၚ မ်က္စိက်လ်က္ ရွိေနေပသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ဓာတ္ေငြ႕လိုအပ္ခ်က္ကလည္း တိုးတက္လာေနၿပီး၊ ၎၏ေျမာက္မ်ားလွစြာေသာ စြမ္းအင္ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးစားေန သည့္ အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ ျပည္တြင္း ေရနံႏွင့္သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ထြက္ရွိမႈကလည္း ေလ်ာ့နည္းလာေနၿပီ ျဖစ္သည္။ ေက်ာက္မီးေသြးျဖင့္လည္ပတ္ေသာ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစနစ္ေၾကာင့္ ကာဗြန္ထုတ္ လႊင့္မႈႏွင့္ ေလထုညစ္ညမ္းမႈ ေလ်ာ့ခ်ေရးကလည္း လိုအပ္လ်က္ရွိေနသည္။

          ဓာတ္ေငြ႕ထုတ္လုပ္သည့္ ပိုင္ရွင္စီးပြားေရးအဖြဲ႕သည္ စစ္အစိုးရ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေစာင့္ဆိုင္းလ်က္ ရွိေနပါသည္။ အဆိုပါ စီးပြားေရးအဖြဲ႕တြင္ ပါ၀င္ေသာ MOGE သည္ အစိုးရပိုင္ျဖစ္ၿပီး ရွယ္ယာ 15% သာ ပိုင္ဆုိင္ပါသည္။ အဆိုပါစီမံကိန္းကုိ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားက ကန္႕ကြက္လ်က္ရွိသည္။ ထုိ႕အျပင္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕စီမံကိန္းသည္ စစ္အစိုးရကို အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ေစရံုမွ်မက၊ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ေနထိုင္သူ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို လူ႕အခြင့္အေရးမ်ား ကန္႕သတ္ဖိႏွိပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ကို စိုးရိမ္သူ အျခားအဖြဲ႕မ်ားကလည္း ကန္႕ကြက္ဆန္႕က်င္လ်က္ရွိပါသည္။

          ျမန္မာ့ႏိုင္ငံ၏ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ အရင္းအျမစ္အေၾကာင္းအရာသည္ စစ္အစိုးရအား ဆန္႕က်င္သည့္ အတိုက္အခံမ်ားၾကားတြင္ ျငင္းခုန္စရာ အေၾကာင္းတစ္ခုျဖစ္ခဲ့ပါသည္။ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားသည္ ယခင္က Andaman ပင္လယ္ျပင္ရွိ ျပင္သစ္ Total ႏွင့္ ၿဗိတိသွ် Premier Oil တို႕တူးေဖာ္ေသာ ရတနာႏွင့္ ရဲတံခြန္စီမံကိန္းတို႕ကို ပူးေပါင္းကန္႕ကြက္ခဲ့ၾကပါသည္။

          ရတနာႏွင့္ရဲတံခြန္တို႕မွ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕မ်ားကို ထုိင္းႏိုင္ငံသို႕ေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံ သို႕ ပိုက္လုိင္းသြယ္တန္းရာတြင္ သဘာ၀သစ္ေတာႀကီးမ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ အျငင္းပြား ေနေသာနယ္ေျမမ်ားကို ျဖတ္သန္းသြားရာ မေက်လည္မႈမ်ားစြာကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ့ပါသည္။ ကန္႕ကြက္သူမ်ား၏ အသံမ်ားၿငိမ္သက္သြားေစရန္အတြက္ Premier Oil သည္ ၎၏ရွယ္ယာမ်ားကို မေလးရွား ႏိုင္ငံပိုင္ ေရနံကုမၸဏီျဖစ္ေသာ Petronas သို႕ ေရာင္းခ်ခဲ့ေလသည္။

          ၿပီးခဲ့ေသာ ဇူလိုင္လက CNPC က ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ရွိ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕စီမံကိန္း မွ တရုတ္ျပည္သို႕သြယ္တန္းမည့္ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းတြင္ ရွယ္ယာ 49.9% ပါ၀င္ရန္ ေဒ၀ူးသို႕ ကမ္းလွမ္းခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါ ပိုက္လိုင္းသည္ ယူနန္သို႕ 870 ကီလိုမီတာရွည္မည္ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဘီလီယံ ကုန္က်မည္ျဖစ္သည္။

          တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ စြမ္းအင္ရရွိမႈအတြက္ မနားတမ္း ႀကိဳးပမ္းလ်က္ရွိရာ ၎၏အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းရရွိရံုမက အာရွအလယ္ပိုင္းမွ စြမ္းအင္အရင္းအျမစ္ ႀကီးမားစြာပိုင္ဆိုင္ေသာ တာခ့္မင္နစၥတန္ႏွင့္ ကာဇက္ကစၥတန္တို႕ကိုပါ စည္း႐ံုးညႇိႏႈိင္းႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ ထို႕အျပင္ ၾသစေတးလ်မွ Liquefied Natural Gas (LNG) တင္ပို႕မႈကိုလည္း ၀ယ္ယူရန္ ညႇိႏႈိင္းႏိုင္ခဲ့ပါသည္။ အေစာပိုင္းကပင္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ Petro China သည္ ၾသစေတးလ်အေနာက္ေျမာက္ဘက္မွ LNG တင္ပို႕မႈ စံခ်ိန္တင္တန္ဖိုး အေမရိကန္ေဒၚလာ 41 ဘီလီယံကို၀ယ္ယူရန္ Exxon Mobil ႏွင့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္ပါသည္။


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Subscribe to: Posts (Atom)