Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Irrawaddy News, 20th March 2010

          နာဂစ္စ္ဒဏ္ခံ ပင္လယ္ကမ္းေျခ ေဒသမ်ားတြင္ စုိက္ပ်ဳိးေရး ရန္ပံုေငြႏွင့္ စက္ကိရိယာ ခ်ဳိ႕တဲ့မႈေၾကာင့္ ဆန္စပါး ထြက္ရွိမႈ ရလဒ္ကုိ ျပင္းထန္စြာ ထိခုိက္ေစခဲ့သည္ဟု ကုလသမဂၢ ကယ္ဆယ္ေရး ေအဂ်င္စီက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

          ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚတြင္ ကမ္းေျခ ေရထိန္းတမံ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္မႈကို လံုေလာက္စြာ မလုပ္ႏုိင္ခဲ့သည့္အတြက္ စပါးအထြက္ႏႈန္းမွာ နာဂစ္မတုိက္မီ ကာလကထက္ ၅၀ % ေလ်ာ့နည္းသြားခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ ၎မွာ ပင္လယ္ဒီေရ တက္ခ်ိန္တြင္ လယ္ကြင္းထဲသုိ႔ ဆားငန္ေရမ်ား ဝင္ေရာက္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးအဖဲြ႕ UN FAO က ေျပာၾကားသည္။

          "ဒါက ျဖစ္ၿပီးသြားခဲ့ပါၿပီဗ်ာ၊ အထြက္ႏႈန္း အရမ္းက်သြားတာ ဒါေၾကာင့္ပါပဲ။ တစ္ဟက္တာကုိ စပါးတင္း ၇၀/၈၀ ေလာက္ ပံုမွန္ထြက္ေနက်ကုိ အခု တင္း ၃၀ ပဲ ထြက္ေတာ့တယ္" ဟု FAO ကုိယ္စားလွယ္ Shin Imai က ကုလ သတင္းဌာန IRIN ကုိ ေျပာၾကားသည္။

          ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဆန္စပါး အထြက္ႏႈန္းကုိ ၂၀ ကီလုိဆံ့ တင္းေတာင္းျဖင့္ တုိင္းထြာေလ့ ရွိသည္။

          ေျမသားတမံ အရွည္ ကီလုိမီတာ ၁၀၀၀ ခန္႔ အေရးေပၚ တည္ေဆာက္ရန္ လုိအပ္ေနၿပီး FAO က ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀ အသံုးျပဳမည္ ျဖစ္သည္။

          အဆုိပါ ရည္မွန္းခ်က္အတြက္ ဂ်ပန္တစ္ႏုိင္ငံထဲက ရန္ပံုေငြ ထည့္ဝင္ခဲ့သည္ဟု IRIN က ထုတ္ျပန္သည္။

          ေနာက္ထပ္ လာမည့္ ဆုိင္ကလံုးမ်ားကုိ ခံႏုိင္ရန္ တမံအျမင့္ကုိ ၄ မီတာ (၁၂ေပ) ခန္႔ တည္ေဆာက္ရန္ လုိအပ္ေသာ္လည္း လက္ရွိ တမံအျမင့္ ၂.၄ မီတာ ထက္ ပုိျမင့္ရန္ အစုိးရတြင္ စက္ယႏၱရားမ်ား မရွိဟု ဆုိသည္။

          ေျမသားတမံ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ ျပည္ပ အလွဴေငြမ်ား တားဆီး ခံရျခင္း အတြက္ စစ္အစုိးရအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ Imai က အျပစ္တင္လိုက္သည္။

          "တကယ္လုိ႔ ေနာက္ထပ္ ဆုိင္ကလံုး အႀကီးစားတစ္ခု ဝင္လာမယ္ဆုိရင္ ပ်က္စီးေနတဲ့ တမံေတြေၾကာင့္ ေရလႊမ္းမႈကုိ တားႏုိင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ကမ္းေျခလုိ အနိမ့္ပုိင္းေတြကုိ လႈိင္းေတြ တုိက္ခ်သြားမွာပါ။ အသစ္ ျပန္ေဆာက္ထားတဲ့ လမ္း၊ တံတား၊ အိမ္ေတြကုိ ၿဖိဳခ်သြားမွာပါ" ဟု ၎က ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
 
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

0 comments:

Post a Comment