Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘန္ေကာက္တြင္ ရွပ္နီဝတ္ ဆႏၵျပသမားမ်ားက သံလမ္းေပၚတြင္ ပိတ္ဆုိ႔ထားေသာ တာယာမ်ားကုိ ဖယ္ရွားေပးရန္ သေဘာတူလုိက္ၿပီးေနာက္ ေကာင္းကင္ ရထားမ်ား ပုံမွန္အတုိင္း ျပန္လည္ ေျပးဆြဲေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ BTS ေကာင္းကင္ရထား အာဏာပုိင္ အဖြဲ႕က ရွပ္နီဝတ္ ဆႏၵျပအုပ္စုႏွင့္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ရွပ္နီမ်ားက ခ်စ္လုံမ္ဘူတာ သံလမ္းတြင္ ပိတ္ဆုိ႔ထားေသာ တာယာမ်ားကုိ  ဖယ္ရွားေပးလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

အေစာပုိင္း အခ်ိန္တြင္ ရွပ္နီမ်ား၏ လုပ္ရပ္ေၾကာင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေကာင္းကင္ရထား ဘူတာရုံမ်ားအား ပိတ္ပင္ထားရန္ အမိန္႔ထုတ္ခဲ့ရသည္။ ရွပ္နီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာ Rajprasong ရပ္ကြက္တြင္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ ရွပ္နီအုပ္စု၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ျဖစ္ၿပီး မိမိတုိ႔ တစ္ဦးခ်င္းစီ၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဧၿပီလ ၂၇ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းတြင္ ရွပ္နီ ဆႏၵျပသူမ်ားက ခ်စ္လုံမ္ဘူတာသုိ႔ တက္ေရာက္ၿပီး ရထားသံလမ္းေပၚသုိ႔ တာယာမ်ား ပစ္ခ်ခဲ့ၾကသည္။ ဘန္ေကာက္ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား အမ်ားစုမွာ ၿမိဳ႕တြင္း ခရီး သြားလာေရးအတြက္ ေကာင္းကင္ ရထားကုိသာ အမ်ားဆုံး အမွီသဟဲ ျပဳၾကေလ့ ရွိရာ အဆုိပါေန႔က လြန္စြာ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ The Nation သတင္းစာ အဆုိအရ ထုိေန႔တြင္ မိုးမ်ား သည္းထန္စြာ ရြာသြန္းခဲ့ရာ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား အမ်ားစုက ေကာင္းကင္ရထား စီးရန္ ဘူတာရုံသုိ႔ ေရာက္ရွိ လာၾကေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ေကာင္းကင္ရထားမ်ား ရပ္နားထား၍ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ရွပ္နီ ဆႏၵျပ သမားမ်ားသည္ ဘူတာရုံတြင္ တပ္ဆင္ထားေသာ စီစီတီဗီ ကင္မရာမ်ားကို ဖယ္ရွားခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ သူတုိ႔၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကုိ ရုိက္ကူးႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိ ေၾကာင္း Skytrain အမႈေဆာင္ အရာရွိ Anat Apapirom က ရုပ္သံ အင္တာဗ်ဴး တစ္ခုတြင္ ေျပာၾကားသည္။

The Nation သတင္းစာမွ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment