Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

VOA news, 29th April 2010

(ႏိုင္ငံတကာ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ခြင့္ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ေကာ္မ႐ွင္မွ ထုတ္ျပန္ေသာ ႏွစ္လည္ အစီရင္ခံစာ မ်က္ႏွာဖံုး ေဆာင္းပါးျဖစ္သည္။)

ျမန္မာ စစ္ဖက္အစိုးရသည္ ကမာၻအဆိုးဆံုး လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သူမ်ားထဲတြင္ တစ္ဦး အျဖစ္ပါဝင္ေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက လြတ္လပ္စြာ ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ခြင့္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။

ႏိုင္ငံတကာ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ ေကာ္မ႐ွင္က ၾကာသပေတးေန႕တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ႏွစ္လည္ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာ အစိုးရသည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပမႈမ်ားကို အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြဲခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ား အေပၚ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ဖိႏွိပ္ေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာ မူဆလင္မ်ား အေပၚ ဖိႏွိပ္မႈကိုလည္း ေဖာ္ျပထားၿပီး အထူးသျဖင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ လူမ်ိဳးစု အေပၚတြင္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၎တို႔ကို ျမန္မာ အစိုးရက ႏိုင္ငံသား အျဖစ္ အသိ္အမွတ္ မျပဳေၾကာင္း တင္ျပထားသည္။

ဒီမိုကေရစီ စနစ္ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရး အတြက္ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားအား တိုက္တြန္း အားေပးေနခ်ိန္တြင္ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ မႈမ်ားျဖင့္လည္း ျမန္မာ အစိုးရကို ဖိအားေပးသင့္သည္ဟု ေကာ္မ႐ွင္က အေမရ္ိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို အၾကံေပးပါသည္။ ထို႔အျပင္ သံတမန္ဆိုင္ရာ ေဆာင္႐ြက္ခ်က္မ်ားကို ညိႇႏႈိင္းရန္ႏွင့္ အာ႐ွႏွင့္ ဥေရာပ မဟာမိတ္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးအရာ႐ွိ တစ္ေယာက္ကို အေမရိ္ကန္ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ခန္႔အပ္သင့္သည္ဟုလည္း အစီရင္ခံစာတြင္ တိုက္တြန္းထားပါသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ၁၉၉၂မွစ၍ ျမန္မာႏိုင္္ငံဆိုင္ရာ သံအမတ္ရာထူးကို ခန္႔ထားျခင္း မ႐ွိေတာ့ပါ။

လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ခြင့္ကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ က်င့္သံုးေနေၾကာင္း ျပသသည့္ အေနျဖင့္ အထိန္းသိမ္းခံ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား လႊတ္ေပးရန္ အတြက္ ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ ႀကိဳးစားညိႇႏႈိင္းေရးကို အေမရိကန္ အစိုးရအား အစီရင္ခံစာတြင္ တိုက္တြန္းထားပါသည္။ ထို အစီရင္ခံစာတြင္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကိုလည္း လႊတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုထားပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment