Posts
မတ္လအတြင္း ေတာင္ကုိရီးယား စစ္သေဘၤာကုိ ေတာ္ပီတုိျဖင့္ တုိက္ခုိက္ခဲ့သည္ ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီက မိမိႏုိင္ငံအား ျပစ္တင္ ေမာင္းမဲလာပါက မိမိတို႔ စစ္တပ္ကလည္း တုံ႔ျပန္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကုိရီးယားက သတိေပးလုိက္သည္။
ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ ေျမာက္ကုိရီးယား သံတမန္ Sin Son Ho က ေတာင္ကုိရီးယား ခ်ိဳနန္ စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးမည့္ ေျမာက္ကုိရီးယား အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ေစလႊတ္ ခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယား စစ္တပ္က တုံ႔ျပန္မည္ ဟူေသာ အထက္ပါ သုံးသပ္ခ်က္ကုိ ကုလသမဂၢတြင္ ေတာင္ႏွင့္ေျမာက္ ကုိရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံက အဆို တင္သြင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီး တစ္ရက္ အၾကာတြင္ သံတမန္ Sin Son Ho က ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
Sin Son Ho ၏ သုံးသပ္ခ်က္မ်ားသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ပိုမုိ ရန္ျပဳလုိေသာ အျပဳအမူကုိ ကုိယ္စားျပဳေၾကာင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဆုိသည္။
"ေျမာက္ကုိရီးယား အေနနဲ႔ သူ႕ရဲ႕ လက္ခံႏုိင္စရာ မရွိတဲ့ အျပဳအမူေတြ ေျပာင္းလဲလာဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႀကိဳးပမ္းေနပါတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ ရန္မူတဲ့ အျပဳအမူေတြ ရပ္တန္႔ဖုိ႔လည္း လုပ္ေနပါတယ္" ဟု အိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရွိသူ Philip Crowley က ေျပာသည္။
"ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္မွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ တင္းမာမႈေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေနာက္ဆုံးအေနနဲ႔ ေလ့လာ အကဲခတ္ခ်င္ပါတယ္" ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။
သံတမန္နိဂုံး
ကုလသမဂၢ အေနျဖင့္ ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ ျပင္းထန္ေသာ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ေတာင္ကုိရီးယားက ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ ရွိသည္။ ကုလက သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး "အလြန္အမင္း စုိးရိမ္ပူပန္လ်က္ ရွိသည္" ဟုသာ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိထားေသာ္လည္း ႏွစ္ဖက္စလုံးကုိ ျပစ္တင္ ေျပာဆုိမႈ မျပဳလုပ္ေသးေပ။
လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီသည္ ယခုအခ်ိန္အထိ သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္သည့္ ကိစၥတြင္ ဘက္တစ္ဘက္တည္းက အသံကုိသာ နားေထာင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းမွာ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ေတာင္းဆုိခ်က္ ျဖစ္ေသာ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕ ဝင္ေရာက္ ခြင့္ျပဳေရးကုိ ေတာင္ကုိရီးယားက ပယ္ခ်ခဲ့၍ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကုိရီးယား သံတမန္ Sin Son Ho က ေျပာသည္။
"တကယ္လုိ႔ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီက ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ ျပစ္တင္ေဝဖန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ၿပီး ေမးခြန္းေတြ ေမးမယ္ ဆုိရင္ သံတမန္တစ္ဦး အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ လုပ္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး" ဟု ဆုိသည္။
"ေနာက္ဆက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စစ္တပ္က ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္သြားမွာပါ" ဟု ေျပာၾကားသြားသည္။
သုံးသပ္ ေလ့လာသူမ်ား အဆုိအရ လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီသည္ အဆိုပါ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ယခုအခ်ိန္အထိ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ တစ္စုံတရာ ခ်မွတ္ျခင္း မရွိေသးဟု ဆုိသည္။ လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီ အၿမဲတမ္း အဖြဲ႕ဝင္ တရုတ္ႏုိင္ငံက ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ ပုိမုိ တင္းၾကပ္ေသာ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေရးအေပၚ ထုံးစံအတုိင္းပင္ အင္တင္တင္ လုပ္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
BBC သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.