Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသ တစ္ဝန္းတြင္ အေနာက္တုိင္း အျမန္ျပင္ အစားအစာမ်ား (Fast Food) မ်ား ေရပန္းစား လူႀကိဳက္မ်ားမႈ ႀကီးထြားလာမႈက ဆီးခ်ိဳေရာဂါ ျဖစ္ပြားမႈႏႈန္း ျမင့္မားလာေအာင္ တြန္းအားေပးေနေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ် သုေတသန ပညာရွင္မ်ားက ဇူလုိင္လ ၆ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ၊ ဟုိခ်ီမင္းၿမိဳ႕တြင္ အမ်ိဳးသား ၁၁ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ အမ်ိဳးသမီး ၁၂ ရာခုိင္ႏႈန္းတုိ႔သည္ ဆီးခ်ိဳေရာဂါ အမ်ိဳးအစား -၂  ျဖစ္ေပၚေနသည္ကုိ မသိရွိဘဲ ေနထုိင္ေနသည္ကုိ ေတြ႕ရၿပီး လူေပါင္း ၄ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ ဆီးခ်ဳိေရာဂါ လကၡဏာမ်ား ျဖစ္ေပၚ ခံစားေနရေၾကာင္း ေလ့လာ သုေတသနျပဳမႈမ်ားက ဆုိသည္။

ဗီယက္္နမ္တြင္ ေန႔စဥ္ စားေသာက္မႈ ပုံစံမွာ ယခုႏွစ္မ်ား အတြင္း သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲလာသည္။ အထူးသျဖင့္ အေနာက္တိုင္း ပုိဆန္လာသည့္ ၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီးမ်ားတြင္ ျဖစ္သည္ဟု Sydney Garvan Institute of Medical Research မွ Tuan Nguyen က ေျပာၾကားသည္။

"Fast Food နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေၾကာ္ျငာစာရြက္ေတြ ေနရာတုိင္းလုိလုိ ေတြ႕ရတယ္" ဟု ၎က ေျပာသည္။  အဆုိပါ ေလ့လာ ေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားသည္ ဗီယက္နမ္ အမ်ိဳးသား ၇၂၁ ဦး ႏွင့္ အမ်ိဳးသမီး ၁၄၂၁ ဦးတုိ႔ကုိ အလ်င္းသင့္သလုိ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရမွ ရရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္လည္း အလားတူ သုေတသန ျပဳလုပ္ခ်က္မ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရာ ဗီယက္နမ္မွ ေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားႏွင့္ တူညီေနေၾကာင္း Tuan Nguyen က ဆုိသည္။

"အဲဒါေတြေၾကာင့္ အျခား အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္တဲ့ မေလးရွား၊ စင္ကာပူ၊ ကေမာၻဒီးယားနဲ႔ လာအုိ အစရွိတဲ့ ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ အေျခအေနကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရထားတဲ့ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြနဲ႔ အေျခခံၿပီး ခန္႔မွန္းလုိ႔ ေကာင္းေကာင္း ရပါတယ္" ဟုလည္း ဆက္လက္ ေျပာသည္။

အမ်ိဳးအစား-၂ ဆီးခ်ိဳေရာဂါသည္ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထ ရွိေသာ ဆီးခ်ိဳမ်ိဳးပင္ ျဖစ္သည္။ အစားအစာတြင္ အဆီႏွင့္ သၾကားဓာတ္ ပါဝင္မႈႏႈန္း ျမင့္လားျခင္း၊ ေလ့က်င့္ခန္း ျပဳလုပ္မႈ နည္းပါးျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ၿပီး ႏွလုံးေရာဂါ ျဖစ္ျခင္း၊ ေျခလက္အဂၤါမ်ား ျဖတ္ေတာက္ရျခင္း၊ မ်က္စိမႈန္ျခင္း၊ ေက်ာက္ကပ္ ပ်က္စီးျခင္း စသည္တို႔ ျဖစ္ေပၚ ခံစားရတတ္သည္။

သုေတသန စာတမ္း ျပဳစုရာတြင္ ပူးေပါင္း ေရးသားခဲ့သူ Lesley Campbell က ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏုိင္ငံမ်ားသည္ ဝမ္းနည္းဖြယ္ ဇာတ္လမ္းျဖင့္ ရင္ဆုိင္ေနရေၾကာင္း၊ တစ္ဖက္တြင္ ငတ္မြတ္ ေခါင္းပါးမႈ၊ ဆင္းရဲ မြဲေတမႈတုိ႔ကုိ ခံစားေနရခ်ိန္တြင္ အျခားတစ္ဖက္၌ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ား၏ လူေနမႈ ဘဝပုံစံမ်ား ရုိက္ခတ္ျခင္း ခံေနရေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

"ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ မ်ိဳးဆက္ တစ္ခုေလာက္ ဆီးခ်ိဳေရာဂါျဖစ္မႈ ျမင့္တက္လာတာကုိ ေတြ႕ရပါတယ္" ဟု ၎က ဆုိသည္။

AFP သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment