Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ျမန္မာ စစ္အစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ား က်ဴးလြန္သည့္ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ား စုံစမ္း ေဖာ္ထုတ္မည့္ ေကာ္မရွင္ တစ္ရပ္ကုိ ကုလသမဂၢက ဖြဲ႕စည္း ထူေထာင္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ အဆုိပါ ေကာ္မရွင္ကုိ အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕က ခုိင္ခုိင္မာမာ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားသည္။

ဝါရွင္တန္ပုိ႔စ္ သတင္းစာ အဆုိအရ အဆုိပါ ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္း ထူေထာင္ရန္ စီစဥ္မႈသည္ ျမန္မာ စစ္အစုိးရအေနျဖင့္ အာဏာရွင္ဆန္ေသာ ႏုိင္ငံေရးစနစ္ကုိ ေျပာင္းလဲၿပီး ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကုိ လႊတ္ေပးရန္ ဖိအားေပးမႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္သည္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ဦးေဆာင္ေသာ စစ္အစုိးရအေပၚ ထားရွိသည့္ သေဘာထား ပုိမုိတင္းမာမႈကုိ ျပသသည့္ အေနျဖင့္ ယခုေကာ္မရွင္ကုိ ဖြဲ႕စည္း ထူေထာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ထိပ္တန္း အရာရွိတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကိုးကားၿပီး ဝါရွင္တန္ပုိ႔စ္ သတင္းစာက ေဖာ္ျပသည္။

အေမရိကန္သမၼတ အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕ကလည္း ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ ဘ႑ာေရး ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ား ပုိမုိ တင္းၾကပ္စြာ ျပဳလုပ္ရန္ စဥ္းစားလ်က္ ရွိသည္။ ယခုကဲ့သုိ႔ စစ္ရာဇဝတ္မႈ စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္ေရး ေကာ္မရွင္ ထူေထာင္ရန္ ျဖစ္လာျခင္းသည္ ျမန္မာစစ္အစုိးရက ႏုိဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးမည္ဟု ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ၿပီး ရက္ပုိင္းတြင္ ျဖစ္သည္။

အသက္ ၇၇ အရြယ္ ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ ျမန္မာစစ္အစုိးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊသည္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ အစုိးရ ဆန္႔က်င္သူမ်ားအေပၚ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ားစြာ က်ဴးလြန္ခဲ့သူအျဖစ္ စြပ္စြဲခံထားရေၾကာင္း ဝါရွင္တန္ပုိ႔စ္က ေရးသားသည္။ အထူးသျဖင့္ ၎သည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ဗုဒၶဘာသာ သံဃာေတာ္မ်ား အပါအဝင္ လူေပါင္းမ်ားစြာကို သတ္ျဖတ္၊ ဖမ္းဆီး၊ အက်ဥ္းခ်ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

ထုိမွ် မကေသးေပ။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ႔ ဦးေဆာင္ေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္း သာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ေကာင္စီ (SPDC) သည္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္လုံးကၽြတ္ အတိုင္းအတာျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ကုိလည္း အာဏာ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ျခင္း မရွိေပ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ အက်ဥ္းခ်ခဲ့သည္။

"အခု အေရးတႀကီး ျဖစ္ေနတဲ့ ကိစၥက ျမန္မာ ျပည္သူလူထုကုိ ဦးတည္ ပစ္မွတ္ထားဖုိ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာ စစ္အစုိးရကုိပါ။ အထူးသျဖင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊကုိပါ" ဟု အေမရိကန္ အစုိးရမွ စီနီယာ အရာရွိႀကီးတစ္ဦးက ဆုိသည္။

အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕သည္ ႏုိင္ငံေရး အာဏာ စတင္ရရွိလာသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ထားရွိသည့္ မူဝါဒမ်ား ေျပာင္းလဲရန္ ဆႏၵရွိခဲ့သည္။ ထုိ႔အတူ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး ပိုမုိ တုိးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္လည္း လုပ္ေဆာင္လုိသည္။

သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕က ျမန္မာ စစ္အစုိးရႏွင့္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈျပဳလုပ္ရန္ စတင္ခဲ့သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ အဆင့္ျမင့္ သံတမန္ႀကီးမ်ား ေစလႊတ္ျခင္း၊ လူသားခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားေသာ အကူအညီအခ်ိဳ႕ ေပးပုိ႔ျခင္း တုိ႔ကုိလည္း လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။

Washington Post မွ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment