Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ၿပံဳယမ္း အနီးတြင္ ကြန္ျမဴနစ္အစိုးရက တပ္ဖြဲ႕မ်ား၊ အေျမာက္ တပ္ရင္းမ်ားႏွင့္ တင့္ကားမ်ားျဖင့္ လုံၿခံဳေရး တင္းၾကပ္စြာ ခ်ထားေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းသုိ႔ လုံၿခံဳေရး တင္းၾကပ္ထားျခင္းမွာ ယခုႏွစ္ကုန္ပုိင္း ၿပံဳယမ္းတြင္ ႀကီးက်ယ္ ခမ္းနားစြာ က်င္းပရန္ ရွိသည့္ စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ေတာင္ကုိရီးယားက ဆုိသည္။

ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္တြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိေသာ တင္းမာမႈမ်ားေၾကာင့္ ဇူလုိင္ လလယ္ေလာက္မွ စ၍ ယခုကဲ့သုိ႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၿပံဳယမ္းအနီး ပတ္ပတ္လည္တြင္ စစ္တပ္အင္အား အျပည့္ခ်ထားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေတာင္ကုိရီးယား ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္ ေကာ္မတီသုိ႔ တင္သြင္းသည့္ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

"ေျမာက္ကုိရီးယား ၿမိဳ႕ေတာ္ၿပံဳယမ္းတြင္ အမ်ိဳးသား လႈပ္ရွားမႈႀကီး တစ္ရပ္ကုိ အုံႏွင့္က်င္းႏွင့္ ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားစြာ က်င္းပရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ လႈပ္ရွားမႈသည္ အာဏာရ အလုပ္သမား ပါတီႀကီး၏ အေရးႀကီးေသာ ညီလာခံႏွင့္လည္း ပတ္သက္မႈ ရွိသလုိ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံေတာ္ ထူေထာင္သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၆၅ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ တစ္ခုလည္း ျဖစ္သည္" ဟု ေတာင္ကုိရီးယား ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန၏ အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။

ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ အဆိုပါ စစ္ခ်ီ အခမ္းအနားႀကီးတြင္ စစ္အင္အား အျပည့္အဝ  ထုတ္ေဖာ္ ျပသဖြယ္ ရွိသည္ဟု ေတာင္ကုိရီးယား ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အမည္ မေဖာ္လုိသူ အရာရွိ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ အေရးႀကီးေသာ အမ်ိဳးသား အထိမ္းအမွတ္ ေန႔ရက္မ်ားကုိ မၾကာခဏ ဆုိသလုိ ျပဳလုပ္ေလ့ ရွိသည္။ ထုိ႔အတူ အသစ္ တီထြင္ ထုတ္လုပ္ထားသည့္ ဒုံးက်ည္မ်ားႏွင့္ အျခားေသာ စစ္လက္နက္မ်ားကုိလည္း ထုတ္ျပေလ့ ရွိသည္။

လာမည့္ စက္တင္ဘာ လဆန္းပိုင္းတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အလုပ္သမားပါတီ ကြန္ဖရင့္တြင္ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္သစ္မ်ားကုိ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္မည္ဟု ကြန္ျမဴနစ္ အစုိးရက ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လတြင္ သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ ကြန္ဖရင့္တြင္ လက္ရွိ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ အငယ္ဆုံး သားျဖစ္သူအား အာဏာ လႊဲေျပာင္းမည့္ ကိစၥ တရားဝင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုမည္ ဟူေသာ ထင္ေၾကးေပး ေျပာဆုိမႈမ်ားလည္း ထြက္ေပၚလ်က္ ရွိသည္။

ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ အငယ္ဆုံး သားျဖစ္သူမွာ Kim Jong Un ျဖစ္ၿပီး ၎အား ပါတီ ကြန္ဖရင့္တြင္ အေရးႀကီးသည့္ လုပ္ငန္း တာဝန္မ်ား လႊဲေျပာင္းေပးမည္ဟု ယူဆရသည္။ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ကင္ဂ်ံဳအီလ္မွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွ စ၍ ေလသင္တုန္း ျဖတ္သည့္ ေရာဂါေဝဒနာ ခံစားခဲ့ရၿပီး ယခု အခါတြင္လည္း က်န္းမာေရး ညံ့ဖ်င္းလ်က္ ရွိသည္ဟု ေျပာဆိုမႈမ်ားလည္း ရွိသည္။ ကင္၏ က်န္းမာေရးေၾကာင့္ ႏ်ဴကလီယာ ပုိင္ဆုိင္ေသာ ကြန္ျမဴနစ္ ေျမာက္ကုိရီးယား တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္မႈမ်ားလည္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားအၾကား ျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ကင္ဂ်ံဳအီလ္က အငယ္ဆုံး သားျဖစ္သူအား ျဖစ္ႏုိင္ပါက အျမန္ဆုံး အာဏာ လႊဲေျပာင္းရန္ စီစဥ္ေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာ သုံးသပ္သူမ်ားက ဆုိသည္။

ယခုအခါ ေျမာက္ႏွင္ေတာင္ ကိုရီးယားႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ မတ္လ ၂၆ ရက္ ခ်ိဳနန္ စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈ ျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္ပုိင္း လြန္စြာ တင္းမာလ်က္ ရွိသည္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔က စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား ေတာ္ပီတုိ ဒုံးက်ည္ တုိက္ခုိက္ခံရျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိေသာ္လည္း ေျမာက္ကုိရီးယား အစုိးရက လုံးဝ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ျငင္းပယ္ထားသည္။

AP သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

 

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment