Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ယခုအခါ အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လာမည့္ ႏုိဝင္လာလ ၇ ရက္ေန႔၌ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပ ျပဳလုပ္ရန္ ျပင္ဆင္လ်က္ ရွိသည္။ သုိ႔ေသာ္ အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ဘာမွ မဟုတ္ေသာ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုသာ ျဖစ္သည္။ အေၾကာင္းမွာ အဓိက အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ခြင့္ မရရွိေသာေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္၏။

၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) အႏုိင္ ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း စစ္အစုိးရက အာဏာ လႊဲေျပာင္း မေပးခဲ့သလုိ သူမကုိလည္း ႏွစ္ေပါင္း ၁၅ ႏွစ္တာၾကာမွ် ဖမ္းဆီး ထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ့သည္။ ယခု က်င္းပရန္ စီစဥ္ေနသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ စစ္တပ္အာဏာ သက္ဆုိး ရွည္ရန္သာ ရည္ရြယ္ျခင္း ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ မျပဳဟု NLD က ဆုံးျဖတ္ကာ သပိတ္ ေမွာက္ထားသည္။

မည္သုိ႔ပင္ ရွိေစကာမူ ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ေရြးေကာက္ပြဲ အတုအေယာင္အေပၚ ျပစ္တင္ ေဝဖန္မႈမ်ား ေလ်ာ့က် သြားေစေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လႊတ္ေပးရမည့္ ကိစၥအား အေလးအနက္ စဥ္းစားေနရသည္ဟု သတင္း ေပးပုိ႔ခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ရက္သတၱပတ္ တစ္ပတ္ အလုိတြင္ လႊတ္ေပးဖြယ္ ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။ စစ္အစိုးရက ယင္းသုိ႔ အရဲစြန္႔ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လႊတ္ေပးဖြယ္ မရွိေသာ္လည္း ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ကေတာ့ ျဖစ္လာမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္မိသည္။

ဖိလစ္ပုိင္ သမၼတ အကီြႏုိ အေနျဖင့္ ယခင္ အစုိးရ အဖြဲ႕ေဟာင္း၏ မူဝါဒအတုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ မမွိတ္မသုံ ဖိအာေပး ေျပာဆုိသင့္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္မႈသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ေပၚေရးအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ တစ္စပင္ ျဖစ္ရာ ဖိလစ္ပုိင္ အစိုးရအေနျဖင့္ အထီးက်န္ ျဖစ္ေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ေစ့စပ္ ညွိႏႈိင္းမႈ မူဝါဒမ်ားကုိ ဆက္လက္ က်င့္သုံးသင့္သည္။ သုိ႔ေသာ္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ျမန္မာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား မွန္မွန္ကန္ကန္ လုပ္ကုိင္လာေအာင္ ဖိအားေပးမႈမ်ားလည္း ျပဳလုပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။

ယခင္ ဖိလစ္ပုိင္ သမၼတေဟာင္း၏ မိခင္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္သည္လည္း အာဏာရွင္ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားကုိ ရဲရဲဝ့ံဝံ့ ရင္ဆုိင္ခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ ယခု ျမန္မာ့ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၏ အေထာက္အပံ့ ေပးမႈမ်ားကုိ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔က အထူးပင္ ႀကိဳဆုိသည္။ ယေန႔ ျမန္မာ ႏုိင္ငံအေပၚ ထားရွိသည့္ ဖိလစ္ပိုင္ ႏုိင္ငံ၏ မူဝါဒသည္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရး၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ေဖာ္ေဆာင္ေရး အတြက္ တြန္းအားေပးမႈအေပၚ အေျခခံသင့္ေၾကာင္း ေျပာလုိသည္။

The Manila Times သတင္းစာ ေခါင္းႀကီးပိုင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment