Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

DW-WORLD.DE, By DEUTSCHE WELLE, 24th December 2010

ၿပီးခဲ့သည့္ ႏိုဝင္ဘာလက ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္ ေပးခဲ့ျခင္းသည္ အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္ အတြင္း ပထမဆံုး ျပဳလုပ္ေပးခဲ့သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ သတင္းကို လႊမ္းမိုးခဲ့သည္။ သူမ တဖန္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ လာခဲ့ျခင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ား ျပန္လည္ ရွင္သန္လာျခင္းကို ျဖစ္ေစသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာၿပီး ကတည္းက မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း၊ NLD အဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း စသည္ျဖင့္ တက္ႂကြစြာ လႈပ္ရွားလ်က္ ရွိၿပီး ေဒသတြင္းကလည္း သူမအား စစ္တပ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံမ်ားၾကား ရင္ၾကား ေစ့ေရး အတြက္ တံတား ခင္းရာတြင္ ပိုမုိ ႀကီးက်ယ္ေသာ က႑မွ ပါဝင္ လုပ္ေဆာင္ေရးကို ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လြတ္ေျမာက္မႈကို လူအမ်ားစုက ႀကိဳဆိုခဲ့ၾကသည္။ Forum for Democracy in Burma မွ စိုးေအာင္ အပါအဝင္ အခ်ဳိ႕ လႈပ္ရွားသူမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေပးျခင္းသည္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးေရးတို႔ အတြက္ ေျခလွမ္း တစ္စိတ္ တစ္ပိုင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။ "ဒီကိစၥေတြ အတြက္ တိုးတက္မႈလို႔ ေျပာမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေျပာႏိုင္ ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၂၀၀ ေက်ာ္ က်န္ေန ေသးတာကိုလည္း မေမ့သင့္ပါဘူး။ ဒီအက်ဥ္းသားေတြ ကိစၥမွာ ဘာတိုးတက္မႈမွ မရွိေသးပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပး႐ံုနဲ႔ မလံုေလာက္ပါဘူး။ စစ္အစိုးရ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတာကို ခ်က္ခ်င္း အေၾကာင္း ျပန္ဖို႔ လိုပါတယ္" ဟု စိုးေအာင္က ေျပာသည္။

ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲကို ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္းက တရားမဝင္မႈမ်ား၊ မ႐ိုးသားမႈမ်ား ရွိသည္ဟု က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေျပာခဲ့ၾကၿပီး ယခုအခါ အရပ္သား အစိုးရဖြဲ႕၍ သမၼတ ေရြးခ်ယ္ျခင္း၊ ေဒသဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား ေရြးခ်ယ္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။

"၂၀၁၁ ကေတာ့ ၂၀၁၀ ထက္စာရင္ မေသခ်ာ မေရရာမႈေတြ ပိုမ်ားလာမွာပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးတယ္ ဆိုေပမယ့္ ဘယ္ေလာက္ ၾကာၾကာ လႊတ္ေပးထားမလဲ မေသခ်ာပါဘူး။ သူမနဲ႔ လူမ်ား ေတြ႕ဆံုမႈ မီဒီယာမ်ားမွာ သူမ လႈပ္ရွားမႈမ်ား၊ ေတြ႕ဆံုမႈမ်ား အေပၚ ကန္႔သတ္မႈမ်ား ပိုလုပ္လာပါတယ္။ သူမကို လႊတ္ေပး အၿပီးမွာ ႏိုင္ငံျခားသားေတြမွာ အမည္မည္း စာရင္းသြင္းတာေတြ၊ ျပန္ပို႔တာေတြ မ်ားလာပါတယ္" ဟု လူ႔အခြင့္အေရး အုပ္စု တစ္ခု ျဖစ္ေသာ Alternative ASEAN Network မွ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Debbie Stothardt က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

တိုင္းရင္းသားမ်ား မဟာမိတ္ဖြဲ႕

ျမန္မာ အစိုးရသည္ ႀကိဳးတန္းေပၚ လမ္းေလွ်ာက္ရသည့္ အေနအထားတြင္ ရွိေၾကာင္း၊ ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္း ေအဂ်င္စီမွ ဒါ႐ိုက္တာ တစ္ဦး ျဖစ္သူ ခြန္စိုင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ "အစိုးရက ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံ ျဖစ္ၿပီလို႔ ျပခ်င္ေနတယ္ေလ။ ဒီေတာ့ ဘာျဖစ္လာမလဲ ဆိုရင္ အတိုက္အခံကလည္း အစိုးရ ဘယ္ေလာက္ သည္းခံႏိုင္မလဲ ဆိုတာ၊ ဘယ္ေလာက္ စမ္းသပ္ႏိုင္မလဲ ဆိုတာရယ္၊ အစိုးရကလဲ ဘယ္ေလာက္ သည္းခံ ႏိုင္စြမ္း ရွိမလဲ ဆိုတာေပၚမွာ မူတည္ေနပါတယ္" ဟု ၎က ဆိုသည္။

တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ားသည္လည္း အစိုးရက နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ေျပာင္းခိုင္းေနမႈေၾကာင့္ ယခုႏွစ္တြင္ ဖိအားမ်ား ရွိခဲ့သည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္က အစိုးရသည္ အဆိုပါ တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ားႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာ တူညီခ်က္ ရရွိထားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလတြင္ ကရင္ ျပည္နယ္၌ တိုက္ခိုက္မႈ အနည္းငယ္ ရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ကရင္လူမ်ဳိးမ်ား ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ရသည္။

တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အခ်ဳိ႕သည္ စစ္ေရး အရ မဟာမိတ္ အဖြဲ႕သစ္ ဖြဲ႕စည္းလ်က္ ရွိသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာ စစ္တပ္တြင္  အင္အား ေလးသိန္းေက်ာ္ ရွိၿပီး၊ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္မ်ားမွာ အင္အား ၆၅၀၀၀ ခန္႔သာ ရွိသည္။

တဖန္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စိတ္ပ်က္ အားငယ္ေနေသာ ျပည္သူမ်ားသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚ ယံုၾကည္မႈ အျပည့္ ထားလ်က္ ရွိၿပီး ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ အတြက္ ညႇိႏႈိင္း ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ ရွိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment