Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အိႏၵိယႏုိင္ငံ ေက်းလက္ေဒသရွိ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရး ျမႇင့္တင္ႏုိင္ရန္ ေဒၚလာ ၁ ဒႆမ ၅ ဘီလီယံ ေခ်းေငြ ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကမာၻ႔ဘဏ္က သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။ ယင္းသုိ႔ ေခ်းေငြေပးျခင္းသည္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ အေျခခံ အေဆာက္အအုံမ်ား တုိးတက္ ေကာင္းမြန္ေရး အတြက္ အကူအညီေပးမႈ တစ္ရပ္လည္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

"ေက်းလက္ေဒသမွာ အရည္အေသြး ေကာင္းမြန္တဲ့ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရးစနစ္ ရွိတာဟာ မဖြံ႕ၿဖိဳးႏုိင္ဘဲ က်န္ရစ္ေနတဲ့ ေဒသေတြ ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိးတက္ေရးကုိ ျမွင့္တင္ေပးသလုိပါပဲ" ဟု ကမာၻ႔ဘဏ္၏ အိႏၵိယႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဒါရုိက္တာ Reberto Zagha က ေျပာၾကားသည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးသည္ လက္ရွိႏွစ္မ်ားအတြင္း တုိးတက္လာသည့္တုိင္ ႏုိင္ငံတြင္း အေျခခံ အေဆာက္အအုံမ်ားသည္ ဆုိးဆုိးဝါးဝါးႏွင့္ ခ်ိဳ႕ခ်ိဳ႕တဲ့တဲ့ အဆင့္တြင္သာ ရွိေနေသးသည္။ အိႏၵိယသည္ လူဦးေရ အဆမတန္ တုိးတက္လာမႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရၿပီး စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိးတက္ေရး ေျခလွမ္း ပုံမွန္ျဖစ္ေအာင္လည္း မ်ားစြာ ရုန္းကန္ေနရသည္။ ကမာၻ႔ဘဏ္၏ အဆုိအရ အိႏၵိယျပည္သူ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ သုိ႔မဟုတ္ သန္း ၃၀၀ ခန္႔သည္ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္မႈေကာင္းမ်ား မရရွိသည့္ အေျခအေနတြင္ ရွိသည္။

ကမာၻ႔ဘဏ္၏ ေခ်းေငြျဖင့္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည့္ စီမံကိန္းသည္ လူဦးေရ လြန္စြာ ထူထပ္မ်ားျပားေသာ Uttar Pradesh၊ Rajasthan ျပည္နယ္မ်ား အပါအဝင္ ေတာင္ထူထပ္သည့္ ေဒသတြင္ ရွိေသာ ျပည္နယ္မ်ား ျဖစ္သည့္ Uttarakhand၊ Himachal Pradesh ႏွင့္ Meghalaya ျပည္နယ္တုိ႔တြင္ အဓိက အေကာင္အထည္ ေဖာ္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။ ထုိ႔အတူ Jharkhand ႏွင့္ Punjab ျပည္နယ္တုိ႔တြင္လည္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည္ဟု သိရသည္။

"လာမယ့္ ငါးႏွစ္အတြင္းမွာ ကီလိုမီတာ စုစုေပါင္း ၂၄၂၀၀(၁၅၀၃၇ မုိင္) ရွည္လ်ားတဲ့ လမ္းေတြ ေဖာက္လုပ္ၿပီး လူေပါင္း ၆ ဒႆမ ၁ သန္း အက်ိဳးအျမတ္ ရွိေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု မစၥတာ Roberto Zagha က ေျပာၾကားသည္။

"ေဖာက္လုပ္မယ့္ လမ္းေတြကို ေရရွည္ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းသြားဖုိ႔ ကိစၥကိုလည္း စီမံကိန္းထဲမွာ ထည့္သြင္းသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံအတြက္ ကမာၻ႔ဘဏ္ ေခ်းေငြသည္ အတုိးႏႈန္း ကင္းလြတ္ခြင့္ျဖင့္ ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၁၈ ႏွစ္မွ ၃၅ ႏွစ္အတြင္း ျပန္လည္ ေပးဆပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။

AFP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment