Posts
The Wall Street Journal, 16th March 2010
ေααα်ိဳα်ိဳေα်ာ္αΏαိα္းαα္ α‘αα္ αα ႏွα ္αွိαΏαီ ျαα ္αΏαီး α‘α ိုးααို ေααα္ေျαာαΎαားαူ αα ္α₯ီး ျαα ္αα္။ ααΎαာေαးαီα The Wall Street Journal αα္ αူαႏွα့္ α αားေျαာαဲ့αΏαီး αူαေαြးေαာα္αြဲ αα္αျαα္း α‘ေαΎαာα္း၊ α α ္α‘α ိုးα α‘ေαα α‘αိုα္α‘αံ α‘ေαႏွα့္ αူα၏ αα္αα္α်α္ႏွα့္ α‘ျαား α‘ေαΎαာα္းα‘αာα်ား αါαα္αါαα္။ αူαႏွα့္ α αားေျαာαဲ့αံုα်ားαွာ ေα‘ာα္αါα‘αိုα္း ျαα ္αα္။
The Wall Street Journal ။ ။ ျαα္αာႏိုα္αံαွာ α‘αုႏွα ္ α်α္းααα့္ ေαြးေαာα္αြဲαွာ αα္α်ား αα္αါαွာαား။
ေααα်ိဳα်ိဳေα်ာ္αΏαိα္း။ ။ αα္αွာαါ။ αα½ြα္ααဲααါαီ α‘αြဲααα္α်ားႏွα့္ ေαြααံုαΏαီးαါαΏαီ။ αα½ြα္ααိုαα‘ားαံုး ေαြးေαာα္αြဲαွာ αါαα္αိုα αံုးျαα္αားαါαα္။ ျαα္αူα်ားαို αα½ြα္ααိုαေျαာαိုαာα αα½ြα္ααိုααဲα αာαူးေαါα္းαါ။ αα½ြα္ααိုα αါαီαဲα αိုα္α ားαွα္ α‘ျαα ္ αါαα္αိုα ေျαာαိုαါαα္။ ααΎαာαα္ αα½ြα္ααိုα αိုα္α ားαွα္ αα္ႏွα ္α₯ီး αွိααဲ αိုαာ αိααါαိα့္αα္။
WSJ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲαာ ααားαွ်ααိα့္αα္αိ္ုα αα္αါααား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ αααα αုα္းααα္း ααားαွ်ααဲ့αါαα္။ α‘αု α‘ႏွα ္ႏွα ္αα္ αΎαာαဲ့ေααα့္αα္း ααားαွ်ααိα့္αα္αိုα αα½ြα္ααိုα ေαွ်ာ္αα့္αါαα္။ ααားαွ်ααα္၊ ααွ်ααူး αိုαာαိုေαာ့ αα½ြα္α αေျαာႏိုα္αါαူး။
WSJ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲαွာ αံုαွα္ ααုα္αာေαြ ျαα ္αာႏိုα္αα္αိုαΏαီး၊ αာျαα ္αိုα ေαြးေαာα္αြဲ αα္αိုα α ိα္αα္α ားαာαါαဲ။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲαွာ αါαိုα αံုးျαα္ααဲ့ α‘ေαΎαာα္းαα္း αေαာ့၊ α‘ႏွα ္ႏွα ္αα္ αΎαာαဲ့αΏαီေα။ αα½ြα္α αိုααို α α ္αα္α α‘ုα္α်ဳα္αာαာ။ α‘α ိုးααွာ α‘αα္αားေαြ αါαα္αြα့္ αααဲ့αါαူး။ α‘αု ေαြးေαာα္αြဲαΏαီးαြားαα္ α‘αα္αား αα % αဲα α α ္αား αα % αါαα္αာαα္ေα။ α‘αα္αားαဲα α α ္αα္α αိုα္α ားαွα္ေαြ α‘αုα္α‘αူ αုα္αΎαααါαိα့္αα္။ ေαးႏွα ္αΏαီးαိုα ေαာα္αα္ ေαြးေαာα္αြဲေαြαွာ α‘αα္αားေαြ αိုαΏαီး α‘ေαြးαံααါαိα့္α₯ီးαα္။ α α ္αားေαြαဲα α‘αα္αားေαြ α‘αုα္ α‘αူαူ αြဲαုα္αα္း αားαα္αႈေαြ αα္ေαာα္αာႏိုα္αα္αိုα ေαွ်ာ္αα့္αါαα္။ αα½ြα္ααိုα αααα ααα္းα αα္ျαα ္αာαိုα္αာ α‘αု α‘αိ αာαေαာαူαီαႈαွ αααဲ့αူးေα။ α‘αု α‘αုα္ α‘αူαြဲαုα္αα္းαဲα α α ္αα္αဲα α‘αα္αားေαြαΎαားαွာ αားαα္αႈ ααာαွာ ျαα ္αါαα္။
WSJ။ ။ αα္α်ားαဲα ႏုိα္αံေαး αႈα္αွားαႈ ααိုα္းαို ေျαာျααါα₯ီး။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ αα½ြα္α αααα ααα္းα ႏိုα္αံေαး ေαာααဲ ေαာα္αါαα္။ ႏိုα္αံေαးααားေαါ့။ αα½ြα္αα‘ေαα ααααံုး αုαိααα္ααီးα်ဳα္αါ။ αိုα္α်ဳα္ေααα္းα α‘ာαာαိα္းေαာ့ αα½ြα္α α‘ေαα ေαာα္ αုႏွα ္ႏွα ္ α်αα္။ αα½ြα္α α‘ေαα αံုးႏွα ္αြဲ၊ αα½ြα္α α‘α်ိဳးαားααα္း αံုးႏွα ္αြဲ၊ αα½ြα္α α‘α ္αို ႏွα ္ေαာα္α αုႏွα ္ႏွα ္α ီ ေαာα္α်αဲ့αါαα္။ αααα αုႏွα ္αွာ αα½ြα္ααα္း ေαာα္ αုႏွα ္ႏွα ္ α်αα္။ αα½ြα္α αိုα္αိုα္αာαာ αံုαΎαα္αားαာ αα ္αုα αα½ြα္αα αα½ြα္ααိုα αိαားα ုαဲα αိαားα ုαα္ αα ္ေαာα္၊ αိုα္းαိျαα္αိ ႏုိα္αံေαး ααားαဲα ααီးαိုေαာ့၊ αိုα္းျαα္α‘αြα္၊ ျαα္αူေαြ α‘αြα္ α‘αုα္αုα္α်α္ေαးαα္။
WSJ။ ။ αα္α်ား αါαီ α‘ေαΎαာα္း ေျαာျαႏိုα္ααား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ αα½ြα္ααိုα αါαီαဲα α‘αα္α αီαိုααα္αα ္αါαီ ျαα ္αါαα္။ ေαြးေαာα္αြဲαα္αိုα α ိα္α‘ားαα္αα္αဲ့ αူαα ္α ုαဲα αြဲαα α္းαားαာαါ။ αα½ြα္ααိုα ႏွα ္αα္αα္ α‘ααး္α‘αားေαြ၊ ေαြးေαααါαီေαြαွာ ααΎαာαα ေαြααΎαααါαα္။ ႏိုα္αံေαး α‘αြဲα α‘ေααဲα αα½ြα္ααိုα ေαြααံု ေαြးေႏြးαြα့္αααါαူး။ α₯αေαα αါးေαာα္αα္ αိုαΏαီး αα ုααိုα αα္ααα္αားαာαိုး။
WSJ။ ။ αα္α်ားαိုα αα္αိုα ုαြဲααΏαီး ေαြးေαာα္αြဲ α‘αြα္ ျαα္αα္ααဲ။ αα္αို αဲαြα္ααဲ။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ αα½ြα္ααိုα ေαြးေαာα္αြဲα‘ေαΎαာα္းႏွα့္ αα½ြα္ααိုααဲααα္αα္α်α္ေαြαို αူေαြαိေα‘ာα္ ααိဳးα ားαα္αိုα αα္αွα္းαားαါαα္။ αα½ြα္ααိုααဲα α‘αူ α‘α်ားααီး αါαာαွာαါ။ αα½ြα္ααိုααာ ႏိုα္αံေαး ααားα α ္α α ္ေαြ αိုαာ αူαိုα αံုαΎαα္αΎααα္ေα။ α‘αုေαာ့ αα½ြα္ααိုααို ေαာα္αံαα္αိုα αြα့္αြα့္αα္းαα္း ေျαာαိα့္α₯ီးαα္ ααုα္αူး။ αα½ြα္ααိုα αα ္ααိα္αွာ ေααာ α‘αα္းαα္ α ီαြားαΏαီး၊ α‘αြဲαေαးေαြαဲα ေαြααံုααါαိα့္αα္။ αျαားေαြးα αာ αα္းαα္း ααွိαါαူး။
WSJ။ ။ α‘α ိုးα αα္α်ားαိုααို αΏαိα္းေျαာα္αာေαြ αာေαြαွိαါααား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ αααα αုα္းα α‘αိုးαံုးေαါ့။ α‘ဲαီ α‘α်ိα္ααα္းα αα½ြα္ααိုαα αိα္ေαြေαြ ααုα္αူးေα။ α₯ီးေααα္း αα္αာαα္းα αα½ြα္ααိုα αΏαိα္းေျαာα္αံααာαိုα ႏွိα္α α္αံααာαိုα αွိαဲ့αာαါαဲ။ α‘ဲαီ α‘α်ိα္αုα္းα αα½ြα္α α‘ေαα α‘αိ္ုα္α‘αံ ေαါα္းေαာα္ေα။ αααα ααα္းα αα½ြα္ααိုα αံαဲ့ααာ။ αα္αူαွ ေαာα့္αံႏိုα္αိα့္αα္ ααα္αူး။ αα½ြα္α ααα αα္αာေαြ α‘αာααေαြαဲααါ။ αႏαΆာαိုα္αွာαα္း α‘αာαြα္ေαြαဲααါ။ αα½ြα္ααိုα αိα္ေαြေαြαဲα ααေαြ α‘α်ားααီး αံုးαႈံးαဲ့ααါαα္။ α‘αု αα½ြα္α α‘αα္ αα ႏွα ္αွိαါαΏαီ။ αါေαΎαာα့္ αα½ြα္αေျαာαα္ αာေαΎαာα့္ αိုα္αြဲ αα္αα္ေαααွာαဲ။ αိုα္းျαα္αဲα αူေαြ α‘αြα္ αα½ြα္ααိုα α α ္αα္αဲα ααိႇႏႈိα္းαα့္ေααူးαား။ αα½ြα္ααိုα ႏွα ္ေαါα္းα်ားα ြာ αံα ားαဲ့αΎαααΏαီးαΏαီ။ αα½ြα္α ျαα္αာႏိုα္αံα αြα္αြားαိုαααဲ့ α‘αြα့္α‘ေαးေαြ αွိαါαα္။ αါေααဲ့ αα½ြα္α ααြားαါαူး။ αိုα္းျαα္αဲα αံαΎαααΌာαို ေျαာα္းαဲေαးα်α္ေαးαα္။ αိုα္းαူ ျαα္αားေαြαို αူαီα်α္ေαးαα္။
WSJ။ ။α‘αိုα္α‘αံ α‘αြဲααα္ေαြα αα္α်ားαိုα ေαြးေαာα္αြဲαα္αိုေαာ့ αေααα္αΎααူးαား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ေααα္αာေαါ့။ α‘α αိုα္းαုα္းα α‘α်ားααီး ေααα္αာေαါ့။ αူαိုααေျαာαα္ αာαα့္ ေαြးေαာα္αြဲαို αα½ြα္ααိုαα‘ားαံုး α‘αိα‘αွα္ αျαဳαူးαိုαα္၊ α‘α ိုးαα α‘αိုα္α‘αံαါαီေαြαဲα α αားေျαာαΏαီး αိႇႏႈိα္းαာαိα့္αα္αိုα ေျαာαα္။ αα½ြα္ααိုα ႏွα ္ေαါα္း ႏွα ္αα္ေαာα္ α‘α ိုးααို αိႇႏႈိα္းαိုα α‘αိုျαဳαဲ့αာαါαဲ။ αူαိုαα ααုαွαα ိုα္αဲ။ α αားေαးေαာα္ αျαα္αူး။ α‘ဲ့αီေαာ့ αα½ြα္ααိုα ေαြးေαာα္αြဲαွာ αα္ααါေαာ့αူးαိုα ေαΎααာαဲ့αα္ α α ္αα္α ေαာα္αα္ α‘ႏွα ္ ααα αα္α‘ုα္α်ဳα္α₯ီးαွာေα။
WSJ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲ αα္ေαာ့ αုα္αα္αိုααΎαားαဲ။ α‘α ိုးααေαာ αိုα္α ားαွα္ေαြαို ျαα္αα္αိုα α‘α်ိα္αံုေαာα္ေα‘ာα္ ေαးαα္αိုα αα္αား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲ αုα္ေαးαα္ αိုαာ αα½ြα္ααံုးα αံုαα္။ αါေααဲ့ αα္ေαာ့αဲαိုေαာ့ ααိαူး။ ေαြးေαာα္αြဲ αုα္αဲ့αΏαီး αα½ြα္ααိုαα αα္ααΏαိ္ဳα္αူးαိုα ေျαာαဲ့αΏαီ αိုαါα ိုα။ α‘α ိုးααေαာ့ αူα α‘α ီα‘α α₯္α‘αိုα္း αα္αုα္αွာαဲေα။ α‘ဲαီ α‘α်ိα္α်ေαာ့ αူေαြα αα္α‘αα္αားαိ္ု αဲေαးααွာαဲ။ α‘ဲαီေαာ့ ျαα္αာျαα္αူေαြ αဲαα့္ႏိုα္ေα‘ာα္ α‘αα္αား α္ုα္α ားαွα္ေαြ αါαα္αΎααါ။ α‘αုေαာ့ α‘αိုα္α‘αံ α‘α်ိဳααေαာ့ αα½ြα္ααိုααဲα αေαာαူαာαါαΏαီ။
WSJ။ ။ ααΎαာေαးαα္α ျαα္αာα‘α ိုးα αုα္ျαα္αိုα္αဲ့ ေαြးေαာα္αြဲ α₯αေααို αα္α်ား αα္αိုαα္ααဲ။ α‘ဲαီ α₯αေαα ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္αို ααႈα္ႏိုα္ေα‘ာα္ αα္ααα္ αားαα္ေα။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ α₯αေαα αα္αွိ ေαာα္α်ေααူေαြ ေαြးေαာα္αြဲαα္αိ္ုα αααူးαိုα ေျαာαားαါαα္။ αူαိုαေαြ α‘αြα္ α ိα္αေαာα္းαါαူး။ αူαိုααာ αူαိုααံုαΎαα္α်α္ေαြ α‘α ႏိုα္αံေαး α‘α်α₯္းαား α‘ျαα ္ α‘αα္းαံေαααာαါ။ NLD α α‘αိα ေα ာαα αα္ေααာα ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ ေαြးေαာα္αြဲαα္αိုα α‘α်ံဳးααα္αဲ့ αိα α₯ျαα ္αါαα္။ α‘αα္၍ ေαာα္α်αူးαူေαြ ေαြးေαာα္αြဲ ααα္ααူးαိုαα္ αα ္αိုα္းျαα္αံုး ေαးαံုαα ္αံုေαာα္ ေαြးေαာα္αြဲ ααα္ႏိုα္αူးαိုα αိုαိုαာ ျαα ္αိα့္αα္။
α₯αေα α‘αα ္ α‘α ျαα္αာႏိုα္αံαွာ α‘αα္းαံုး ααားαα္ႏိုα္αံေαး αါαီ αα αုαိုα‘α္αါαα္။ (αα ္αုαေαာ့ α‘α ိုးα ေα်ာေαာα္ေαာα္αံ ျαဳαါαီαဲα α်α္αဲ့ α αုαေαာ့ NLD α‘αါα‘αα္ α‘αိုα္α‘αံေαြေαါ့) ။ ႏွα ္α α‘α်ိα္ α‘αြα္းαွာ ျαα္αΏαီး αွα္αံုαα္ααα္။ αွα္αံုααα္αူးαိုαα္၊ α‘αိုα‘ေα်ာα္αါαီ α‘ျαα ္ αα္αα္αြα့္ α်α္ျαα္αါαα္။ αါေαΎαာα့္ ααိဳα္αα္ ျαα ္ေα αααိဳα္αα္ ျαα ္ေα ၊ αါαိ္ု αα½ြα္ααိုα αα္αံαေαာ့αွာေα။ αα½ြα္αျαα္αာαေαာ့ αီα₯αေααာ NLD αို αα္αြα္αာαိုα αα္αာαဲ။ NLD ααα္း α‘ေျααံ α₯αေααို ျαα္ေαးαိုα α‘α ိုးααို ေαာα္းαိုေααα္။ ααုα္αα္ ေαြးေαာα္αြဲ ααα္αူးαိုα αိ္ုαα္။ NLD ααါαα္ α‘α ိုးα α‘αြα္ ေαာα္းαြားαွာေαါ့။ αါေααဲ့ ααα္αွာαα္း α‘ားαံုးαါαα္αဲ့ ေαြးေαာα္αြဲ ααုα္αိုααိုαΏαီး ααာα»αα‘αα္αွာ α်α္ႏွာαα₯ီးαα္။ αα½ြα္ααံုαα္၊ α‘αα္၍ NLD αါαဲ့αα္၊ α‘α်ိဳαေααာေαြ αူαိုαႏိုα္αွာαါ။
WSJ။ ။ NLD ေαြးေαာα္αြဲαွာ αါαα့္αα္αိုα αα္α်ားαα္αား။ αါαဲ့αα္ αα္α်ား αါαီαို α‘ႏၲαာα္ ျαα ္ေα ααား။ α‘αူα‘αီ α‘ေαာα္α‘αံ့ ျαα ္ααား။ ေαြးေαာα္αြဲαွာ α‘αိုα္α‘αံေαြ αီαြα္αα့္αား။ ααြဲαျαားα ီ ျαα ္αα့္αား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ NLD αါαα့္αα္αိုα αα½ြα္ααα္αါαα္။ αါαိα့္αα္αိုααဲ αα½ြα္αေαွ်ာ္αα့္αါαα္။ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္αα္း αြα္αာαα္ αါαိα့္αα္αိုα ေαွ်ာ္αα့္αါαα္။ αα½ြα္ααိုα α‘ေαေαြαာ α‘αα္းႏွီးαံုး αိα္ေαြေαြ ျαα ္αဲ့αါαα္။ αα½ြα္α αူααို ααα္ေαးα ားαါαα္။ α‘αိုα္α‘αံေαြαာ ေαာ္ေαြαΎααါαα္။ αα½ြα္ααိုαα‘ားαံုး α₯ီးαα္α်α္ αα ္αုαα္းαို αြားေααΎααဲ့αူေαြေα။ αα်ိဳαα αူαွာ ααုα္αူး။ αα½ြα္αα ိα္αဲαွာေαာ့ α‘ားαံုး αα ္α ုαα ္α α္းαα္းαါαဲ။ αါေααဲ့ α‘ားαံုး αီαြα္αိα့္αα္αိုαေαာ့ αα½ြα္α αေျαာႏိုα္αါαူး။
WSJ။ ။ αျαား αိုα္α ားαွα္ေαြေαာ αြα္ေαααာαα္αိုα αα္α်ား αα္ααား။ αါαိုαα္ α‘αားα‘αာαွိαဲ့ αိုα္α ားαွα္ေαြα αα္αူေαြαါαဲ။ ααိα α‘α္α‘ားα ု (Third force) αိုαာေαာ αာαဲ αိαါαေα ။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ႏိုα္αံေαးααားေαြ α‘α်ားααီးα αိုα္α ားαွα္ αုα္αိုα ျαα္αα္ေααΎααါαα္။ α‘α်ားα ုαေαာ့ NLD ေαါ့။ αα ္ေαာα္ α₯ααာ ေαးααα္αိုαα္ α₯ီးαုေα ေαါ့။ (α‘αα္ ααα္းα α‘α ိုးααို ေααα္αူ αα ္α₯ီး ျαα ္αΏαီး၊ αီαိုααα္αα ္ αါαီ α₯αၠα ျαα ္αါαα္။) αူαာ ႏိုα္αံေαး ေαာααဲαွ αα ႏွα ္ေαာα္ αွိαΏαီ။ αူ αααα α‘αα္းαံααα္။
ααိα α‘α္α‘ားα ုαဲα αα္αα္αိ္ုα αူα‘α်ိဳαα αα½ြα္ααိုααို αα္αႊα္းαာေαါ့။ αα½ြα္ααိုαα NLD αα္ααα္း ααုα္αူး။ α‘α ိုးα αα္ααα္း ααုα္αူး။ αα½ြα္ααိုαα α‘αα္αွာ ေααာαါ။ αိုα္းျαα္αဲα αူα်ိဳးα‘α်ိဳးα‘αြα္ αြဲαα α္းαားαာαါ။ αα½ြα္ααိုα ေα‘ာα္ျαα္ααα္αိုα ေαွ်ာ္αα့္αားαိုα္αΎααါα ိုα။ ေα‘ာα္ျαα္αα္αိုαာ ေαα်ာαါαα္။ ျαα္αူ α‘α်ားα ုααα္း αα္αွိ α‘α ိုးααဲα αα္ျαα ္ေααိုα αာαွ αူးααာαူးαိုα αားαα္αာαΎααါαΏαီ။
WSJ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲαေα α‘ေαာα္းေαြ ျαα ္αာααား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ေαွ်ာ္αα့္αါαα္ ။ α‘αα္αား ႏိုα္αံေαးααားေαြ α‘αိုα္းα‘αာ αα ္αုα‘αိ α‘ေαြးαံααα္ α α ္αားေαြαဲα ေαါα္းαΏαီး ျαα္αူေαြ α‘α်ိဳး α‘αူαူ αုα္ေαးႏိုα္αါαိα့္αα္αိုα ေαွ်ာ္αα့္αါαα္။
WSJ။ ။ ေαြးေαာα္αြဲαို ေα ာα့္αΎαα့္αဲ့ α‘ေααဲα ျαα္α ααာα»α αာေαြ αုα္αα့္ ααဲ။ αα ္αုαု α‘αူα‘αီေαးႏိုα္ααား။ ေαြးေαာα္αြဲαို αα္ααြα္αα့္αား။ αေαာαူαα့္αား။
α်ိဳα်ိဳ။ ။ ေαα်ာαာ αα ္αုα ျαα္္αာႏိုα္αံαွာ αာျαα ္ααဲαိုα αα ္ααာα»αံုးα α ိα္αα္αα ား ေα ာα့္αΎαα့္ေααွာ ျαα ္αါαα္။ αါေααဲ့ αα½ြα္α ααုαုααα္းαာ αα ္αုαွိαα္။ ျαα္α ααာα»α α‘α္α‘ားေαာα္းαဲ့ αူေαြ αာαုα္ααဲ αိုαာ ααိαူး။ αူαိုα αာေαြ αူαီႏိုα္ααဲ αိုαာ ααိαူး။ αြα္αα္αΏαီး ααားαွ်ααဲ့ ေαြးေαာα္αြဲ ျαα ္ေαးα‘αြα္ αα ္αုαု αူαီႏိုα္αα္ ααα္ေα်ာ္αွာαါ။
ျαα္αα ေαြးေαာα္αြဲαိ္ု αα္ααα္αα္ ျαα ္ေα αေαာαူαα္ ျαα ္ေα αα္αွိ α‘α ိုးααို αာαွ ααိαိုα္αါαူး။ ႏွα ္ေαါα္းα်ားα ြာ ααာα»ααီးα αူαိုααို ေααα္ေααာαဲ။ αူαိုαα ααုαွαα ိုα္αဲ αူααာαူ αြားေααာαဲ။
αα½ြα္α αါαီα α‘αြဲααα္ေαြαα္ αα½ြα္ααα္ αα္α ααα္ ေααα α်ာαα္ αံα‘αα္ααီး α‘ိα္αွာ α‘ီးαူα αံα‘αα္ေαြαဲα ေαြααဲ့αα္။ αΏαိαိα္၊ αα္αာαα္၊ α αိα္αဲα α‘ီααီ αံα‘αα္ေαြ αာαါαα္။ αူαိုααာ αာαα့္ ေαြးေαာα္αြဲ α‘ေαα αα½ြα္ααိုααဲα α‘ျαα္ေαြαို α ိα္αα္α ားαΎααါαα္။ αα½ြα္ααိုα ေαြးေαာα္αြဲαွ αါαွာαားαိုαာ αူαိုα αိα်α္αΎααα္။ αူαိုααေျαာαα္။ ေαြးေαာα္αြဲαို αူαိုα α‘αီးαα္ေα ာα့္αΎαα့္ေααွာαါαဲ့။ αူαိုα αာα်ား αူαီαααဲαိုα ေαးαα္။ αα½ြα္ααိုαα ေα်းαူးαα္αါαα္αိုα ၊ αα္ααံαါαေα αဲααိုα၊ αα½ြα္ααိုα αα္ႏိုα္αံျαား αိုα္းျαα္αဲα α‘αူα‘αီαိုαွ αα္ααံαိုαါαူး။ αူαိုα ေαးαာααα္း ααီးαြားαα္αြဲ ေαးαဲ့ αေαာαါ။
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.