Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€™ွแ€žแ€Š္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€žိုแ‚” แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီ၏แ€กေแ€›ြแ‚”
          แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€ြแ€„္း แ€กแ€်ိแ€”္แ€›แ€žေแ€œာแ€€္แ€™ွာ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€แ€ฅီးျแ€–แ€…္แ€žူ แ€Ÿံแ€žာแ€แ€ီแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€”ဲแ‚” แ€…แ€€ားေျแ€•ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€™းแ€ြแ€”္းေแ€ြ ေแ€™းျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲေแ€ြ၊ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€™ႈေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€†แ€›ာေျแ€•ာแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€ြแ€„္ แ„ แ€ြแ€„္၊ ေแ€‘ာแ€€္ แ„ ေแ€‘ာแ€€္แ€‘ဲแ€€ แ€•ါแ€ီแ€ြแ€„္း แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€›းแ€กแ€œားแ€กแ€œာแ€€ို ေျแ€•ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
          ေแ€™แ€œแ€†แ€”္းแ€–ိုแ‚” แ€™ေျแ€•ာแ€”ဲแ‚”แ€ฅီး၊ แ€งျแ€•ီแ€œေแ€ာแ€„္ แ€™แ€€ုแ€”္ေแ€žးแ€แ€„္၊ แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€€ာแ€œแ€ြแ€„္းแ€™ွာေแ€ာแ€„္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€กျแ€•แ€„္แ€€แ€›ႈျแ€™แ€„္แ€žုံးแ€žแ€•္แ€•ုံ แ€™်ဳိးแ€…ုံแพแ€€ားေแ€”แ€›แ€်ိแ€”္แ€™ွာ - ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€กျแ€–แ€…္แ€‘แ€€္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€กျแ€–แ€…္แ€€ ေแ€œွ်ာแ€€်แ€žြားแ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီ၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€†แ€€္แ€™แ€œုแ€•္ႏိုแ€„္ေแ€ာ့แ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီ၊ ျแ€•ိဳแ€€ြဲေแ€ာ့แ€™แ€š္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€œိုแ‚” แ€ံแ€†ိแ€•္แ€€แ€•္၊ แ€€แ€„္แ€•ြแ€”္းแ€™်ဳိးแ€…ုံ แ€แ€•္แ€œာแพแ€€แ€ာแ€€ိုေแ€ြแ‚”แ€›แ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ေျแ€•ာแ€†ိုျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
          แ€†แ€›ာแ€€ แ€™ိုးแ€™แ€แ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€›ာแ€™ွာ แ€”ံแ€™แ€Š္ေแ€•း၊ แ€€แ€„္แ€•ြแ€”္းแ€™်ဳိးแ€…ုံแ€แ€•္แ€ံแ€›แ€ာแ€Ÿာ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€‘ူးแ€กแ€†แ€”္းแ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€šแ€แ€„္แ€€ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ€™်ားแ€…ြာแ€™ွာ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္แ€€်แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€ံแ€‘ားแ€›แ€…แ€ฅ္แ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€€ို แ€กแ€™်ားแ€€ แ€€แ€„္แ€•ြแ€”္းแ€แ€•္แ€ဲ့แพแ€€แ€ာแ€€ - "แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€€ိုแ€žာ แ€ฅီးแ€…ားေแ€•းแ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီ" แ€†ိုแ€ာ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€’့ါแ€กျแ€•แ€„္ "แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€›ဲ့ แ€กျแ€„ိဳแ€กျแ€„แ€„္แ€€ို แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီ" แ€แ€ုแ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း ေျแ€•ာแพแ€€ေแ€žးแ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€šแ€ုแ€œို แ€™แ€္แ€œ แ‚แ‰ แ€™ွာ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€€ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€œแ€€္แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€˜ူး၊ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€› แ€‘แ€•္แ€™ံแ€™ွแ€္แ€•ုံแ€แ€„္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€แ€ဲแ€”แ€€္แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€်แ€œိုแ€€္ျแ€•แ€”္ေแ€ာ့แ€œแ€Š္း ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€กแ€ုแ€œိုแ€™်ဳိး แ€ံแ€†ိแ€•္ေแ€•ါแ€„္းแ€…ုံ၊ แ€€แ€„္แ€•ြแ€”္းแ€กแ€™แ€Š္แ€…ုံ ေแ€•းแพแ€€ျแ€•แ€”္แ€œိုแ‚” แ€กแ€žแ€…္แ€กแ€†แ€”္း แ€™ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
          แ€†แ€›ာแ€€ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€œာแ€ဲ့แ€›แ€ဲ့ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€žုံးแ€žแ€•္ျแ€•แ€›ာแ€™ွာ -
"แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€Ÿာ แ€กแ€›แ€„္แ€ုံးแ€€ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ို ျแ€•แ€”္แพแ€€แ€Š့္แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€Ÿုแ€္แ€œား၊ แ€…แ€…္แ€กုแ€•္แ€…ုแ€”ဲแ‚” แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္แ€™แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€˜ူး၊ แ€กာแ€ံแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ၊ แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္แ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္แ€™ျแ€•แ€žแ€်แ€„္แ€˜ူး။ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲ့ แ€ฅแ€•ေแ€’ေแ€˜ာแ€„္แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာแ€•ဲ ျแ€„ိแ€™္ျแ€„ိแ€™္แ€•ဲ ေแ€”แ€်แ€„္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့แ€แ€š္။ แ€’ီแ€žေแ€˜ာแ€™်ဳိးแ€€ို แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€œြแ€”္แ€€ာแ€œแ€™ွာ แ€€်แ€„့္แ€žုံးแ€ဲ့แ€แ€š္။ แแ‰แ‰แ… แ€™ွာ ေแ€’แšแ€…ု ေแ€”แ€กိแ€™္แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္แ€€ ျแ€•แ€”္แ€œြแ€္แ€œာแ€်ိแ€”္แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€Ÿာ แ€œႈแ€•္แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€›ွား ျแ€•แ€”္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ‚แ€แ€แ€ แ€€ေแ€” แ‚แ€แ€แ‚ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္ျแ€•แ€”္แ€€်แ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€™ွာ ျแ€•แ€”္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€ိုแ‚”၊ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€žแ€”ာแ€™ျแ€–แ€…္ေแ€…ေแ€›းแ€ိုแ‚”แ€€ แ€กแ€žံျแ€•แ€”္แ€€်แ€š္แ€œာแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แƒ แ€’ီแ€•ဲแ€šแ€„္း แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€›แ€Š္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€Ÿာ แ€‘ိုแ€กแ€ိုแ€„္းแ€•ဲ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€€ แ€กေแ€›းแพแ€€ီးแ€แ€š္၊ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€žแ€”ာแ€™ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€”ဲแ‚”แ€ိုแ‚”แ€€ แ€กแ€“ိแ€€ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့แ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚”แ€›แ€แ€š္" แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€ို ေแ€™းแ€™ိแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€€ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€€แ€”္แ‚”แ€žแ€္แ€ဲ့แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီแ€€ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈေแ€•းေแ€”แ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြ၊ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€ဲ့ แ€•ါแ€ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြ၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးေแ€ြ၊ แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€်แ€™ွแ€္แ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ိုแ€„္း แ€™ေแ€”แ€ဲ့แพแ€€แ€˜ူး။ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€”แ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚”แ€Ÿแ€”္แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€™ွာ แ€แ€€္แ€แ€€္แพแ€€ြแพแ€€ြ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€ဲ့แพแ€€แ€แ€š္။ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€ဲ့แพแ€€แ€œိုแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚”แ€ေแ€ြแ€€ို แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€กေแ€›းแ€šူแ€ာแ€กျแ€•แ€„္แ€€ို แ€•ါแ€ီแ€€แ€œแ€Š္း แ€กေแ€›းแ€šူแ€ဲ့แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€œား แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
"แ€Ÿုแ€္แ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กေแ€›းแ€šူแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္၊ แ€œแ€™္းแ€Šႊแ€”္แ€်แ€€္၊ แ€…แ€Š္းแ€™်แ€ฅ္း แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းေแ€ြ ေแ€–ာแ€€္แ€–်แ€€္แ€œိုแ‚”၊ แ€”ားแ€™ေแ€‘ာแ€„္แ€œိုแ‚” แ€†ိုျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€€ေแ€” แ€–แ€š္แ€›ွားแ€ဲ့แ€กแ€‘ိ แ€กေแ€›းแ€šူแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€›ွိแ€ဲ့แ€แ€š္။ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္แ€€ ျแ€•แ€”္แ€œြแ€္แ€œာแ€ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€กေแ€›းแ€šူแ€ံแ€›แ€žူေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€”္ျแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€แšแ€แ€š္၊ แ€ြဲေแ€แšแ€แ€š္။ ေแ€†ြးေႏြးแ€Šိွႏႈိแ€„္း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€ာေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€œ့แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€‘ဲแ€™ွာ แ€˜แ€š္แ€œိုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€œဲแ€†ိုေแ€ာ့ - แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ုိแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€กျแ€•แ€„္၊ แ€ိုแ€„္းแ€€ေแ€”แ€…แ€œိုแ‚” ျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္ ေแ€€်းแ€œแ€€္แ€กแ€‘ိ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြ၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€•ါแ€ီแ€…แ€€ားแ€”ားแ€™ေแ€‘ာแ€„္แ€œိုแ‚” แ€†ိုျแ€•ီး แ€–แ€š္แ€›ွားแ€ံแ€›แ€ာေแ€ြ၊ แ€กေแ€›းแ€šူแ€ံแ€›แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€แ€်ဳိแ‚”แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€กေแ€›းแ€šူแ€•ုံแ€€ แ€•ါแ€ီแ€›ုံးแ€แ€”္းแ€€ို แ€™แ€œာแ€›แ€˜ူးแ€†ိုแ€ာแ€™်ဳိး แ€กแ€‘ိေแ€ာแ€„္ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€ฅแ€•แ€™ာ - แ€‘แ€„္แ€›ွားแ€ဲ့แ€žူေแ€ြ ေျแ€•ာแ€›แ€›แ€„္ ေแ€”ာ္แ€กုံးแ€œွแ€ိုแ‚”၊ แ€—ိုแ€œ္แ€™ွဴးေแ€™ာแ€„္ေแ€กးแ€ိုแ‚”แ€œို แ€œူแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ား แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္ေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€™ွာ แ€กแ€”แ€Š္းแ€”ဲแ‚” แ€กแ€™်ား แ€…แ€Š္းแ€›ုံးแ€™ႈ แ€กားแ€”แ€Š္းแ€œာแ€ာေแ€•ါ့แ€€ြာ။ แ€กแ€šူแ€กแ€†ေแ€ြ แ€žီးျแ€ားแ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€œแ€€แกแ€ာေแ€ြ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္แ€œာแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€ြแ€„္း แ€•ါแ€ီျแ€•แ€„္แ€•แ€™ွာ แ€ေแ€šာแ€€္แ€ေแ€•ါแ€€္ ေျแ€•ာแ€žံ แ€†ိုแ€žံေแ€ြ แ€‘ြแ€€္แ€œာแ€›แ€ာေแ€•ါ့" แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€–แพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈေแ€กာแ€€္แ€€แ€€แ€„္းแ€€ြာแ€œာแ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြ၊ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြแ€›ဲ့แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြแ€†ိုแ€ာ แ‚แ€แ€แ‡ แ€žံแ€ƒာ့แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€€ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€ แ€žံแ€ƒာေแ€ာ္ေแ€ြေแ€”ာแ€€္แ€€ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€กแ€œံ ေแ€‘ာแ€„္ျแ€•ီး แ€်ီแ€แ€€္แ€œာแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ၊ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီ แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြ၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€”ဲแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚” แ€žံแ€ƒာ့แ€žแ€•ိแ€္แ€™ွာ แ€•ါแ€แ€„္แ€กားေแ€•းေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€™ႈေแ€ြแ€€ို ေျแ€•ာႏိုแ€„္แ€•ါแ€žแ€œား แ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€€ို แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€–แพแ€€ားแ€›ာแ€™ွာ -
" แ€Ÿုแ€္แ€แ€š္။ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€กแ€€แ€”္แ‚”แ€กแ€žแ€္ေแ€ြ แ€်แ€™ွแ€္แ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€แ€ုแ€œုံးแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ‚แ€แ€แ‡ แ€™ွာ แ€™แ€œႈแ€•္แ€›ွားႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€˜ူး။ แ€แ€Šီแ€แ€Šြแ€္แ€แ€Š္း แ€™แ€…แ€ฅ္းแ€…ားႏိုแ€„္แ€ဲ့แพแ€€แ€˜ူး။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€€ แ€กားแ€”แ€Š္းေแ€ာ့ แ€œူแ€‘ုแ€€แ€œแ€Š္း แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žแ€„့္แ€žေแ€œာแ€€္ แ€™แ€•ါแ€œာေแ€ာ့แ€˜ူး။ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€€ แ€กแ€™แ€္ေแ€ြแ€€ แ€žီးျแ€ားแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€œာแพแ€€แ€›แ€แ€š္။ ေแ€ာ္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ား แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€™ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€˜ူး။ แ€กံแ€ုแ€–ိုแ‚” แ€™แ€œုแ€•္แ€်แ€„္แ€˜ူး။ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€™ႈေแ€ြ၊ ေแพแ€€ာแ€€္แ€›ြံแ‚”แ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားေแ€ြแ€€ แ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့แ€แ€š္ ေแ€•ါ့แ€€ြာ။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ แ€žူแ€œုแ€•္ႏိုแ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€ိုแ€„္းแ€กแ€ာแ€”ဲแ‚”ေแ€ာ့ แ€žူ แ€‘ြแ€€္ျแ€•ီး แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€ဲ့แ€แ€š္။ ျแ€ံแ€‘ဲแ€€ แ€‘ြแ€€္แ€œာျแ€•ီး แ€žแ€•ိแ€္ေแ€™ွာแ€€္แ€žံแ€ƒာေแ€ာ္ေแ€ြแ€€ို แ€›ွိแ€ိုးแ€แ€š္။ แ€žူแ‚”แ€กိแ€™္ေแ€›ွแ‚”แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့ แ€žံแ€ƒာေแ€ာ္ေแ€ြ၊ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€›ဲ့ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€်แ€€္แ€€ို แ€กแ€แ€္ႏိုแ€„္แ€†ုံး แ€œိုแ€€္แ€”ာแ€™ႈျแ€•แ€žแ€ဲ့แ€แ€š္ แ€œိုแ‚” แ€†ိုႏိုแ€„္แ€แ€š္။ แ€’ါแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€”แ€Š္းแ€•แ€Šာေแ€ြ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›းေแ€ြ ေแ€€ာแ€„္းแ€œိုแ‚” แ€€แ€™ာแปแ€€ แ€™်แ€€္ျแ€™แ€„္แ€žแ€€္ေแ€žျแ€–แ€…္แ€žြားแ€›แ€ာแ€œแ€Š္း แ€กေแ€›းแพแ€€ီးแ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္แ€•ဲေแ€”ာ္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€œူေแ€ြแ€€ ျแ€™แ€„္ေแ€”แ€›แ€ာေแ€ာแ€„္แ€™ွ แ€•ါแ€ီแ€€ ေแ€›ွแ‚”แ€แ€”္း แ€™แ€‘ြแ€€္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€˜ူး။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€žူแ€ိုแ‚” แ€†ုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€”ဲแ‚” แ€€ြဲแ€œြဲแ€ဲ့ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€€ို แ€œแ€€္แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€˜ူး။ แ€กဲแ€œိုေျแ€•ာแ€်แ€„္แ€แ€š္။" แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€†แ€›ာ့แ€€ို แ€†แ€€္ျแ€•ီး ေแ€†ြးေႏြးแ€™ိแ€ာแ€€ แ‚แ€แ€แ‡ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€žံแ€ƒာแ€”ဲแ‚” แ€œူแ€‘ုแ€€ို แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ျแ€•ီး แ€›แ€€္แ€›แ€€္แ€…แ€€္แ€…แ€€္ ႏွိแ€™္ႏွแ€„္းแ€•แ€…္แ€ဲ့แ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ါျแ€•ီး แ€™แพแ€€ာแ€˜ူး၊ แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳแ€–ိုแ‚” แพแ€€ိဳးแ€…ားแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแพแ€€ားแ€™ွာ แ€€ြာแ€Ÿแ€်แ€€္แ€€ แ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€”แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္၊ แ€’ါ့แ€กျแ€•แ€„္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€€แ€œแ€Š္း แ€‘แ€„္แ€›ွားแ€ဲ့ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€แ€ုแ€်แ€™ွแ€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€™ေแ€•းႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€”แ€Š္းแ€™်ဴိးแ€…ုံ แ€žုံးျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€›ဲ့ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳแ€–ိုแ‚” แพแ€€ိဳးแ€…ားแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ ျแ€•แ€„္းျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€‘แ€”္ ေแ€แ€–แ€”္แ€™ႈေแ€ြแ€€ို แ€•ါแ€ီแ€€ แ€™แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€˜ူး แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္แ€€ို ေျแ€•ာแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ေแ€ာ့ แ€žူแ€œုแ€•္ႏိုแ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€ိုแ€„္းแ€กแ€ာแ€‘ဲแ€€ แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€†ႏแตแ€ံแ€šူแ€•ြဲแ€™ွာ แ€žူแ‚”แ€กေแ€”แ€”แ‚”ဲ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€™ဲေแ€•းแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာျแ€•แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။
"แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€™ွာ แ€กားแ€œုံးแ€€ แ€กแ€“ိแ€€แ€กแ€†ုံးแ€กျแ€–แ€္ေแ€•းแ€›แ€™แ€š့္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€€ို แ€ိုแ€„္းแพแ€€แ€Š့္ေแ€”แพแ€€แ€ာ၊ แ€ိုแ€„္းျแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€”แพแ€€แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€ုแ€”แ€„္แ€€ ေျแ€•ာျแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီ แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€€ แ€กေแ€›းแพแ€€ီးแ€แ€š္၊ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€”ဲแ‚”แ€œแ€Š္း แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€กျแ€–แ€…္แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€˜ူးแ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€šူแ€กแ€†ေแ€ြ แ€กားေแ€€ာแ€„္းေแ€”แ€ာေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္ แ€’ီแ€œိုแ€•ဲ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€›แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။" แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာ แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€ แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€•းแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္ေแ€”ာแ€€္ แ‚แ€แ€แˆ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာแ€™ွာ แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္ ေแ€‘ာแ€„္แ€€ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€‘ာแ€„္แ€€၊ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€žူแ‚”แ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€ာแ€•ါ။ แ€žူแ€€ေแ€ာ့ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€€แ€แ€Š္းแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€แ€ฅီး၊ ေแ€‘ာแ€„္แ€žားแ€แ€ฅီးแ€œိုแ‚” แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေแ€”แ€†ဲแ€•ါแ€•ဲ။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€‘ာแ€„္แ€แ€္แ€…ုံ แ€›ွแ€•္แ€กแ€€်္ ီแ€กျแ€•ာแพแ€€ီးแ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€แ€္แ€†แ€„္ေแ€”แ€†ဲแ€•ဲ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€†แ€›ာแ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€œာျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€™ွာ แ€†แ€›ာแ€€ แ€™ူแ€œแ€กแ€ိုแ€„္း แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€แ€ฅီး၊ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€แ€ฅီးแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€›แ€•္แ€แ€Š္ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€œာแ€ဲ့แ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€”ဲแ‚” แ€†แ€›ာแ€”ဲแ‚” แพแ€€ားแ€™ွာ แ€˜แ€š္แ€œို แ€”ားแ€œแ€Š္แ€™ႈေแ€ြ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€œဲ แ€†ိုแ€ာแ€€ို ေแ€™းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
"แ€€်ေแ€”ာ္ ေแ€‘ာแ€„္แ€€ แ€‘ြแ€€္แ€œာแ€แ€š္။ แ€‘ြแ€€္ျแ€•ီး แ‚ แ€›แ€€္ แƒ แ€›แ€€္แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€ฅီးေแ€กာแ€„္ေแ€›ႊ แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€€ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€–ိแ€္ေแ€แšแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€™ွာ แ€™ူแ€œแ€กแ€ိုแ€„္း แ€†แ€€္แ€œแ€€္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แพแ€€แ€–ိုแ‚”။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€…ီแ€กီးแ€…ီแ€ာแ€แ€”္ေแ€ြ၊ แ€›ာแ€‘ူးေแ€ြแ€€ แ€กแ€žာแ€‘ားแ€œိုแ€€္แ€•ါ။ แ€™แ€œိုแ€•ါแ€˜ူး။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€•ါแ€ီแ€™ွာ แ€œုแ€•္แ€…แ€›ာแ€›ွိแ€ာแ€”ဲแ‚”  ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းေแ€ြ แ€†แ€€္แ€œုแ€•္แ€™แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€กแ€„္แ€กားေแ€ာแ€„့္แ€œာေแ€กာแ€„္ แ€†แ€€္แ€œုแ€•္แ€™แ€š္။ แ€…ီแ€กာแ€›္แ€•ီแ€•ီ - ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€œႊแ€္္ေแ€ာ္แ€€ုိแ€š္แ€…ားျแ€•ဳแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€œုแ€•္แ€™แ€š္။ แ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€žေแ€˜ာแ€‘ားေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€ฅီးေแ€กာแ€„္ေแ€›ႊแ€ိုแ‚”แ€€ို ေแ€™แ€ၱာแ€›แ€•္แ€ံแ€ာแ€€ แ€•ါแ€ီแ€ြแ€„္း แ€กေแ€›းแ€šူแ€ာေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€”္ျแ€•ီး แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแพแ€€แ€•ါ။ แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းแ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€กแ€›၊ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္၊ แ€™ူแ€ါแ€’ေแ€ြแ€€ို แ€†แ€”แ‚”္แ€€်แ€„္แ€œိုแ‚” แ€กေแ€›းแ€šူแ€ာေแ€ြแ€€ို แ€šူแ€•ါ။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€„္းျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€‘แ€”္แพแ€€ီး แ€กေแ€›းแ€šူแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ၊ แ€–แ€š္แ€›ွားแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€™แ€œုแ€•္แพแ€€แ€•ါแ€”ဲแ‚”။ แ€›แ€”္แ€žူแ€ေแ€šာแ€€္แ€œုိแ€™်ဳိး แ€กေแ€›းแ€™แ€šူแ€•ါแ€”ဲแ‚”။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး ေแ€™แ€ၱာแ€›แ€•္แ€ံแ€•ါแ€แ€š္။"
แ€†แ€›ာแ€€ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ျแ€•ီး แ€ฅแ€•แ€™ာ ေแ€•းแ€›ာแ€™ွာ -
" แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€แ€ฅီးแ€€ แ€ာแ€แ€”္แ€€ แ€်แ€แ€š္။ แ€ႏွแ€…္ แ€กေแ€›းแ€šူแ€แ€š္။ แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€‘ားแ€•ါ။ แ€žုိแ‚”ေแ€žာ္ แ€žူแ‚”แ€€ို แ€•ါแ€ီแ€€ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€ြแ€„့္၊ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€ြแ€„့္ေแ€ြ ေแ€•းแ€›แ€™แ€š္။ ျแ€•แ€”္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€™ိแ€္ေแ€†ြေแ€ြ แ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း แ€œแ€€္แ€ြဲแ€Šိွႏႈိแ€„္းแ€™ႈေแ€ြ ျแ€•ဳแพแ€€แ€›แ€™แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚” แ€•ါแ€ီแ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€†แ€”္แ€ဲ့แ€กေแ€›းแ€šူแ€™ႈแ€™်ဳိးแ€กแ€…ား แ€กားแ€œုံးแ€กแ€ူแ€แ€€ြ แ€Šိွแ€Šိွႏႈိแ€„္းႏႈိแ€„္း ေแ€†ြးေႏြး แ€žแ€„့္ျแ€™แ€္แ€™ႈေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แพแ€€แ€–ိုแ‚”แ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ ေแ€™แ€ၱာแ€›แ€•္แ€ံแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး ေျแ€•ေျแ€•แ€œแ€Š္แ€œแ€Š္ေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แˆ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กေแ€›းแ€šူแ€™ႈေแ€ြ แ€™แ€›ွိေแ€ာ့แ€˜ူးแ€œားแ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แ€›ွိแ€ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€กေแ€›းแ€šူแ€ာေแ€ာ့ แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€–แ€š္แ€›ွားแ€ာแ€ိုแ‚”၊ แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€ာแ€ိုแ‚”แ€™်ဳိးေแ€ြ แ€™แ€›ွိေแ€ာ့แ€˜ူးแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။"
แ‚แ€แ€แˆ ေႏွာแ€„္းแ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€…แ€แ€„္ျแ€•ီး แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္ แ€กแ€€်แ€ฅ္းေแ€‘ာแ€„္แ€€ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€œာျแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€•ါแ€ီแ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€˜แ€š္แ€œိုေျแ€แ€œွแ€™္းေแ€ြ၊ แ€ိုးแ€แ€€္แ€™ႈေแ€ြ แ€‘แ€„္แ€›ွားแ€œာแ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€•ါแ€žแ€œဲแ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေျแ€–แพแ€€ားแ€›ာแ€™ွာ -
"แ€€်ေแ€”ာ္แ€œြแ€္แ€œာျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ ႏွแ€…္แ€€ုแ€”္แ€•ုိแ€„္းแ€™ွာ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ† ေแ€‘ာแ€„္ေแ€€်ာ္แ€€ို แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိ္းแ€› แ€œႊแ€္ေแ€•းျแ€•แ€”္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แแ€แ€ ေแ€€်ာ္ แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€›ဲေแ€˜ာ္ေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€–ိแ€္ေแ€แšแ€ဲ့แพแ€€แ€แ€š္။ ျแ€•แ€”္ျแ€•ီးแ€œแ€€္แ€ြဲแพแ€€แ€–ိုแ‚”แ€€ို แ€œိုแ€€္แ€œံေျแ€•ာแ€†ိုแพแ€€แ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€™ွာ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€ဲ့แ€žေแ€˜ာแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€ž ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€™ႈแ€กားแ€”แ€Š္းေแ€”ေแ€žးแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€€ုแ€”္แ€กแ€…แ€„္ ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€™แ€†ုိႏိုแ€„္แ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€”ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€€ေแ€” แ€แ€•္แ€ြာแ€ြာေแ€”ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€žီးျแ€ား แ€…ုแ€–ြဲแ‚” แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€žူแ‚”แ€Ÿာแ€”ဲแ€žူ แ€กားေแ€€ာแ€„္းေแ€”แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€€်แ€š္ျแ€•แ€”္แ‚”แ€œာแ€ာေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€กဲแ€žแ€Š္แ€ုแ€”္းแ€€ ေแ€ြแ‚”ေแ€”แ€›แ€แ€š္။ ေแ€”ာ္แ€กုံးแ€œွแ€ိုแ‚” แ€กแ€‚ၤ ါแ€†ုေแ€ာแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€Ÿာ ျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္ေแ€ြ แ€กႏွံแ‚”ျแ€•แ€”္แ‚”แ€œာแ€แ€š္။ แ€—ိုแ€œ္แ€™ႈးေแ€™ာแ€„္ေแ€กးแ€†ုိแ€›แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€…ာแ€แ€™္းေแ€ြ ေแ€›းแ€แ€š္၊ แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€ာေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€’ါေแ€ြ แ€žူแ‚”แ€Ÿာแ€”ဲแ‚”แ€žူ แ€›ွိေแ€”แ€แ€š္။" แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€–แ€•ါแ€แ€š္။
แ€žိုแ‚•ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€•ါแ€ီแ€™ွာ แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€™ႈแ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€–ိုแ‚”แ€€ာแ€œแ€€ ေแ€กးေแ€กးေแ€†းေแ€†းแ€›ွိแ€ဲ့ แ€€ာแ€œแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ္ျแ€„ား၊ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€€ แ‚แ€แ€แ‰ แ€งျแ€•ီแ€™ွာ ေแ€›ႊแ€‚ုံแ€ုိแ€„္ေแพแ€€ျแ€„ာแ€…ာแ€แ€™္းแ€€ို แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€†ြးေႏြးแ€–ိုแ‚”၊ แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€›แ€œแ€’္แ€€ို แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳแพแ€€แ€–ိုแ‚”၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားေแ€ြ ေแ€’แšแ€…ုแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€œႊแ€္ေแ€•းแพแ€€แ€–ိုแ‚”၊ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€กแ€„္แ€กားแ€…ုေแ€ြ ေแ€ြแ‚”แ€†ုံေแ€†ြးေႏြးแ€กေျแ€–แ€›ွာแพแ€€แ€–ိုแ‚”แ€€ို แ€™ီးေแ€™ာแ€„္းแ€‘ိုး ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုျแ€•ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚”ႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€်แ€€္ေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€™ႈျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€›แ€›ွိแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€™ွ်ာ္แ€œแ€„့္แ€်แ€€္ ေแ€›ာแ€„္ျแ€แ€Š္แ€žแ€”္းแ€™แ€š္ แ€™แพแ€€ံေแ€žးแ€แ€„္แ€™ွာแ€•ဲ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€›ဲ့ แ€กိแ€™္แ€‘ဲแ€€ို แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€šแ€€္ေแ€ာ แ€ိုးแ€แ€„္ แ€€်ဳးေแ€€်ာ္แ€–ိုแ‚” แพแ€€ံแ€…แ€Š္แ€ဲ့ แ€กแ€™ႈแ€กแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€€ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™်ဳိး ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€กแ€ြแ€€္၊ แ€•ါแ€ီแ€กแ€ြแ€€္ แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแพแ€€แ€žแ€œဲแ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္း ေแ€™းแ€…แ€›ာ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေျแ€–แพแ€€ားแ€›ာแ€™ွာ -
"แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กေแ€›းแ€€ိแ€…แฅျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ါแ€€်ေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈแ€€ แ€กแ€›แ€„္แ€ုံးแ€€แ€œို ျแ€•แ€”္ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္แ€™แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€œိုแ€˜ူး။ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ုိแ€„္း แ€แ€›ားแ€›ုံးแ€‘ဲแ€™ွာ แ€žြားแ€›แ€„္แ€†ုိแ€„္แพแ€€แ€™แ€š္။ แ€žแ€Š္แ€œို ျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€กแ€„္းแ€…ိแ€”္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€›ွแ‚”แ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ့္แ€žေแ€˜ာแ€”ဲแ‚”แ€€်ေแ€”ာ္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€กแ€ြแ€€္ แ€™ိแ€™ိแ€†ႏแตแ€€ို ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€ဲ့ แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€žြားျแ€•ီး แ€‘ိုแ€„္แ€แ€š္။ แ€กแ€”ီးแ€†ုံး แ€œแ€™္းေแ€˜းแ€™ွာ แ€žြားแ€‘ိုแ€„္แ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€”ဲแ‚”แ€กแ€ူ แ€™ိแ€္ေแ€†ြေแ€ြ၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€™ိแ€™ိแ€žေแ€˜ာแ€”ဲแ‚” แ€™ိแ€™ိ แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€œာแพแ€€แ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€˜ာေျแ€•ာแ€žแ€œဲแ€†ိုေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€แ€ฅီးแ€€ แ€œแ€™္းေแ€˜းแ€™ွာ แ€žြားျแ€•ီး แ€™แ€‘ိုแ€„္แ€žแ€„့္แ€˜ူး။ ေแ€”ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€กแ€…ုแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€œူแ€„แ€š္แ€ိုแ‚”၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€ိုแ‚”แ€€แ€œแ€Š္း แ€™แ€žြားแ€›แ€˜ူး။ แ€’ါแ€™်ဳိးျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္။"
แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€›ဲ့ แ€กแ€แ€™္းแ€€แ‚‘แ€€ို ေแ€™းแพแ€€แ€Š့္แ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ แ€†แ€›ာแ€€ .
" แ€œူေแ€ြแ€€ แ€œာေแ€”แ€ာแ€•ဲ။ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€กေแ€းแพแ€€ီးแ€€ေแ€” แ€œာแพแ€€แ€แ€š္။ แ€˜ုแ€”္းแพแ€€ီးေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€œာแพแ€€แ€แ€š္။ ေแ€…်းแ€‘ဲแ€€แ€œူေแ€ြแ€€ แ€™ုแ€”္แ‚”ေแ€ြ ေแ€€แฝြးแ€แ€š္။ ေแ€›ေแ€ြ แ€ိုแ€€္แพแ€€แ€แ€š္။ แพแ€€ံแ€–ြံแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€„ါแ€ိုแ‚”แ€”ား แ€ံแ€•်แ€€္แ€…แ€Š္းေแ€ြ แ€œာแ€œွဲแพแ€€แ€แ€š္။ แ€™်แ€€္ႏွာေแ€ြแ€€ို แ€žဲေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€€္ေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€ိုแ€„္းแ€•ဲ။ แ€™်แ€€္ႏွာေแ€ြ แ€€ာแ€‘ားแ€›แ€แ€š္။ แ€›ဲေแ€ြ၊ แ€™ီးแ€žแ€္ေแ€ြแ€€ แ€„ါแ€ိုแ‚”ေแ€›ွแ‚”แ€™ွာ แ€œာแ€•ိแ€္แ€แ€š္။ ေแ€”แ€›ာแ€œာแ€œုแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แพแ€€ားแ€‘ဲแ€€ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€›แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€„ါแ€€ ေျแ€•ာแ€แ€š္။ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€แ€„္းแ€†ိုแ€ာแ€Ÿာ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီแ€€ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€”ဲแ‚” แ€แ€žားแ€แ€Š္း แ€ေแ€žြးแ€แ€Š္း แ€›ွိแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€ာ။ แ€…แ€Š္းแ€œုံးแ€Šီแ€Šြแ€္แ€แ€š္ แ€†ိုแ€ာแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€ာ။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€•ါแ€ီแ€”ဲแ‚” แ€œူแ€‘ုแ€Ÿာ แ€”ီးแ€…แ€•္แ€žြားแ€ာแ€•ဲ။ แ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” แ€‘ိေแ€ြแ‚”แ€ဲ့ แ€กေแ€œ့แ€กแ€‘แ€แ€ုแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာျแ€–แ€…္แ€žြားแ€แ€š္။" แ€œိုแ‚” ေျแ€–แพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္ แ‚แ€แ€แ‰ ေแ€™แ€œแ€€ แ€…แ€แ€„္แ€ဲ့ แ€šแ€€္ေแ€ာแ€กแ€™ႈแ€กแ€แ€„္းแ€€ိแ€…แฅแ€™ွာ แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€ แ€†ႏแตျแ€•แ€–ိုแ‚” แ€†ူแ€•ူแ€œႈံေแ€†ာ္แ€–ိုแ‚” แพแ€€ံแ€…แ€Š္แ€ဲ့แ€ာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးแ€œား။ แ€กဲแ€žแ€œိုแ€™်ဳိး ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€ဲ့แ€ာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးแ€œားแ€œိုแ‚” ေแ€™းแ€™ိေแ€ာ့ แ€†แ€›ာแ€€ แ€žแ€Š္แ€œို ေျแ€–แพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
" แ€กဲแ€’ီแ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ့္แ€€ို แ€…ြแ€္แ€…ြဲแพแ€€แ€ာแ€€ แˆแˆ แ€กေแ€›းေแ€ာ္แ€•ုံแ€€ာแ€œแ€ုံးแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€…ာแ€”แ€š္แ€‡แ€„္းแ€žแ€™ားေแ€ြ แ€‘ုแ€္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€…ာေแ€…ာแ€„္ "แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€žံ" แ€†ိုแ€œား แ€™แ€žိแ€˜ူး၊ แ€›ွိแ€–ူးแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€กေแ€›းေแ€ာ္แ€•ုံေแ€œแ€žံแ€•แ€…္แ€แ€š္ေแ€•ါ့แ€—်ာ။ แ€กဲแ€žแ€œိုแ€™်ဳိး แ€€်ေแ€”ာ့္แ€€ို ေျแ€•ာแ€†ိုแพแ€€แ€แ€š္။ แ€’ါแ€€ေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€žံแ€€ แพแ€€ားแ€›แ€ဲ့แ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€”ားแ€แ€„္แ€်ဳိแ€แ€š္ေแ€•ါ့แ€—်ာ။ ေแ€”ာแ€€္แ€€ြแ€š္แ€€ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€›ဲ့ แ€กျแ€„ိဳแ€กျแ€„แ€„္แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€œိုแ‚”၊ แ€กာแ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€ာแ€€ို แ€แ€”္แ€ံแ€œိုแ€€္แ€ာแ€‘แ€€္ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€œုိแ€€္แ€ာ၊ แ€†แ€„္ေျแ€ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€ာแ€€ แ€œူแพแ€€ားแ€œိုแ‚”ေแ€€ာแ€„္း၊ แ€œแ€€္แ€ံแ€်แ€„္แ€…แ€›ာ ေแ€€ာแ€„္းแ€žแ€œိုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€แ€€แ€š္แ€€ แ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ို แ€ြဲျแ€ားแ€•แ€…္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€žေแ€˜ာ၊ แ€€แ€”္แ‚”แ€žแ€္แ€•แ€…္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€žေแ€˜ာျแ€–แ€…္แ€žြားแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€€ိုေแ€€်ာ္แ€Šြแ€”္แ‚”แ€†ိုแ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€แ€ฅီးแ€€ แ€™แ€ံแ€™แ€›แ€•္ႏိုแ€„္ျแ€–แ€…္แ€œြแ€”္းแ€œိုแ‚” แ€†ႏแตျแ€•แ€ဲ့แ€กแ€‘ိ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€”ဲแ‚” แ‚ แ€ါေแ€œာแ€€္ แ€†ုံแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ แ€ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚” แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€žแพแ€€แ€™แ€š္။ แ€’ီแ€žေแ€˜ာแ€€ိုแ€•ဲ แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€แ€š္။ แ€™แ€›แ€˜ူး။ แ€žူแ€€ แ€™แ€ံแ€™แ€›แ€•္ႏိုแ€„္ျแ€–แ€…္แ€œြแ€”္းေแ€ာ့ แ€แ€ฅီးแ€်แ€„္းแ€‘ြแ€€္ျแ€•ီး แ€†ႏแตျแ€•ေแ€ာ့แ€ာแ€•ဲ။ แ€’ါแ€™်ဳိးေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္" แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ‚แ€แ€แˆ แ€”ဲแ‚” แ‚แ€แ€แ‰ แ‚ ႏွแ€…္ แ€œုံးแ€œုံးแ€™ွာ แ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” แ€™แ€”ီးแ€…แ€•္ႏိုแ€„္၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း แ€”ားแ€œแ€Š္แ€™ႈ แ€กแ€„္แ€กားေแ€ြ ေแ€ာแ€„့္แ€แ€„္းေแ€กာแ€„္ แ€‘ိแ€‘ိေแ€›ာแ€€္ေแ€›ာแ€€္ แ€™แ€œုแ€•္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€€ แ‚แ€แแ€ แ€™ွာ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€›ဲ့ แ€›ာแ€‡แ€žံျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€ံ၊ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€œိုแ€€္แ€”ာျแ€•ီး แ€•ါแ€ီแ€€ို แ€™ွแ€္แ€•ုံแ€แ€„္แ€†ိုแ€ဲ့ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€်แ€€္แ€€ို ျแ€•แ€္ျแ€•แ€္แ€žားแ€žား แ€•แ€š္แ€်ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€ာแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€•ါแ€ီแ€€ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€กแ€žြแ€„္ေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€œိုแ‚”แ€œဲแ€œိုแ‚” ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
"แ€’ါေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€แ€›ားแ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္ေแ€”แ€›แ€ဲ့ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€›ဲ့ แ€…ံแ€”แ€™ူแ€”ာแ€€ို แ€šူျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြေแ€€ာ၊ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€€แ€•ါ แ€กျแ€™แ€„္แ€›ွแ€„္းแ€œာแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แ‰ ႏွแ€…္แ€€ုแ€”္แ€€ေแ€”ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ‚แ€แแ€ ႏွแ€…္แ€†แ€”္းแ€€ แ€…ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€Ÿာ Reform แ€€ို แ€œုแ€•္แ€œာแ€ဲ့แ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œို แ€œုแ€•္ျแ€–แ€…္แ€ာแ€€แ€œแ€Š္းေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€€แ€œแ€Š္း แ€กแ€€်แ€š္แ€်ဳแ€•္ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€€်แ€ံေแ€”แ€›แ€žแ€Š့္แพแ€€ားแ€€ แ€ฅီးแ€žแ€”္းေแ€›ႊแ€†ီ แ€…ာแ€•ိုแ‚”แ€ဲ့แ€†ီแ€™ွာ - แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€›ဲ့ แ€กแ€€်ဳိးแ€›ွိแ€›ာแ€กေแพแ€€ာแ€„္းေแ€ြแ€€ိုแ€•ဲ ေแ€†ြးေႏြးแ€œိုแ€•ါแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กแ€žแ€€္แพแ€€ီးေแ€”ျแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€œူแพแ€€ီးေแ€ြแ€€ို แ€€แ€”္ေแ€ာ့แ€်แ€„္แ€แ€š္။ ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€…ီแ€กီးแ€…ီေแ€ြแ€”ဲแ‚”แ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚”แ€်แ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€™แ€ၱာแ€›แ€•္แ€ံแ€ဲ့แ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€…ီแ€…แ€ฅ္ေแ€•းแ€œိုแ‚” แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€€ แ€…ီแ€กီးแ€…ီแ€€ แ€œူแพแ€€ီး แƒ แ€ฅီးแ€”ဲแ‚” ေแ€ြแ‚”แ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ แ€•ါแ€ီแ€Ÿာ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแพแ€€แ€–ိုแ‚”၊ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ျแ€•ဳျแ€•แ€„္แพแ€€แ€–ိုแ‚” แ€กแ€်ိแ€”္แ€€်ျแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€šူแ€†แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္ျแ€™แ€„္แ€်แ€€္ေแ€•းแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€်แ€€္ေแ€•แšแ€™ူแ€แ€Š္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€ြแ€„္းแ€™ွာแ€œแ€Š္း ေแ€†ြးေႏြးแ€™ႈ၊ ျแ€„แ€„္းแ€ုแ€”္แ€™ႈေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€•ါေแ€žးแ€แ€š္"
แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€–แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€™ိုးแ€™แ€แ€€ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ ျแ€–แ€Š့္แ€…ြแ€€္แ€›ာแ€™ွာ - แ€กဲแ€žแ€Š္ေแ€ြแ‚”แ€†ုံแ€€แ€”္ေแ€ာ့แ€•ြဲแ€™ွာ ေแ€’แšแ€…ုแ€€ แ€•ါแ€ီျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแพแ€€แ€–ိုแ‚” แ€™ွာေแพแ€€ာแ€„္း แ€ฅီးแ€œြแ€„္แ€€ แ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ေျแ€•ာแ€†ိုแ€แ€š္။ แ€™ီแ€’ီแ€šာแ€™်ားแ€€ แ€แ€†แ€„့္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€€်แ€”္แ€ဲ့ แ€œူแพแ€€ီး แ‚ แ€ฅီးျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€ฅီးေแ€กာแ€„္ေแ€›ႊแ€”ဲแ‚” แ€ฅီးแ€œြแ€”္းแ€แ€„္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€…ီแ€กီးแ€…ီแ€€ို แ€…ာแ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္ျแ€•ီးေแ€ာ့ ျแ€„แ€„္းแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာแ€€ แ€กแ€်ိแ€”္แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္แพแ€€ာ ေแ€กးแ€žြားแ€ဲ့ျแ€•ီးแ€™ွ แ‚แ€แ€แ‰ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€™ွာ แ€ฅီးแ€‰ာแ€္แ€แ€„္းแ€”ဲแ‚” แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€แ€แ€†แ€„့္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္แ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€†แ€›ာ့แ€€ို แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€•းေแ€ာ့ แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€›ာแ€™ွာ -
"แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ Reform แ€€ိแ€…แฅแ€€ แ€ฅီးแ€‰ာแ€္แ€แ€„္းแ€€ แ€แ€†แ€„့္ แ€€်ေแ€”ာ့္แ€†ီแ€€ုိ ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€”ားแ€œแ€Š္แ€ာแ€€แ€œแ€Š္း ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€Ÿာ แ€•ါแ€ီแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€›ာแ€™ွာ၊ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားေแ€•းแ€›ာแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€™แ€†แ€”္แ€˜ူး။ แ€‚แ€›ုแ€œแ€Š္း แ€…ိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€žူแ€œုแ€•္แ€်แ€„္แ€ာแ€€ို แ€œူေแ€ြ แ€œိုแ€€္แ€”ာျแ€แ€„္း၊ แ€™แ€œိုแ€€္แ€”ာျแ€แ€„္းแ€€ို ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€•ုံแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€™်ားแ€žေแ€˜ာแ€€ို ေแ€œးแ€…ား၊ แ€กแ€”แ€Š္းแ€…ုแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€”ားေแ€‘ာแ€„္ျแ€•ီး แ€กแ€…ုแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€”ဲแ‚”แ€กแ€ူ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žေแ€˜ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€แ€œแ€Š္း แ€…ီแ€กီးแ€…ီေแ€ြแ€กားแ€œုံး - แ€ฅီးေแ€กာแ€„္ေแ€›ႊ၊ แ€ฅီးแ€œြแ€„္၊ แ€ฅီးแ€œြแ€”္းแ€แ€„္แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กားแ€œုံးแ€”ဲแ‚” แ€แ€„္ျแ€•ေแ€†ြးေႏြးျแ€•ီး แ€กแ€™်ားแ€œแ€€္แ€ံေแ€กာแ€„္ ေแ€†ြးေႏြးျแ€•ီး แ€žေแ€˜ာแ€ူแพแ€€แ€œိုแ‚” แ‚แ€แแ€ ႏွแ€…္แ€†แ€”္းแ€€ แ€…แ€œိုแ‚” แ€…ီแ€กီးแ€…ီေแ€ြ၊ แ€…ီแ€…ီေแ€ြแ€…แ€ဲ့ แ€กแ€…ုแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္แ€œာแพแ€€แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။"
          แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œုိแ€™်ဳိး แ€…ီแ€กီးแ€…ီေแ€ြ၊ แ€…ီแ€…ီေแ€ြ แ€ိုးแ€်ဲแ‚”แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€œိုแ€€္ျแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္แ€™ွာ แ€กားแ€œုံးแ€žိแพแ€€แ€ဲ့แ€กแ€ုိแ€„္း แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ ၎แ€ိုแ‚”แ€…ိแ€္แ€ိုแ€„္းแ€€် แ€်ဳแ€•္แ€်แ€š္แ€€แ€”္แ‚”แ€žแ€္แ€™ႈေแ€ြ แ€กျแ€•แ€Š့္แ€”ဲแ‚” แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ฅแ€•ေแ€’ေแ€ြ แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္ျแ€•ီး ၎แ€ိုแ‚”แ€›ဲ့ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€žแ€…္แ€แ€ုแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€…แ€–ိုแ‚” ေျแ€แ€œွแ€™္း แ€ိုးแ€œိုแ€€္แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€ါแ€€်ေแ€ာ့แ€œแ€Š္း แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€“ာแ€္ျแ€•ားေแ€Ÿာแ€„္းแพแ€€ီးျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€กာแ€™แ€ံေแ€›းแ€–แ€€္แ€€ แ€กแ€žံေแ€ြ၊ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈေแ€ြ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္แ€œာแ€ဲ့ျแ€•แ€”္แ€ာแ€•ါแ€•ဲ။
แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€žแ€Š္แ€แพแ€€ိแ€™္แ€™ွာေแ€ာ့ျแ€–แ€„့္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€›ဲ့ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းျแ€•แ€္แ€žားแ€ဲ့ แ€žေแ€€ၤแ€แ€…แ€€ား (แ€—ူးแ€žီး)၊ ျแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€’แšแ€…ုแ€›ဲ့ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€™แ€†แ€”္แ€˜ဲ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€†แ€”္แ€ဲ့ แ€กแ€™ွာแ€…แ€€ား (แ€žူแ‚”แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚”ေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€€ို แ€™ွแ€္แ€•ုံแ€™แ€แ€„္แ€œို၊ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€•ါแ€ီ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€€ို แ€œိုแ€€္แ€”ာแ€™แ€Š္)၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ား၊ แ€œူแ€„แ€š္แ€™်ား၊ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€›ဲ့ แ€›ဲแ€›แ€„့္แ€ဲ့ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္၊ ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›းแ€ာแ€แ€”္แ€ံแ€™်ားแ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€กแ€žီးแ€žီးแ€‘ံแ€€ (แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္၊ แ€ฅီးแ€แ€„္ေแ€™ာแ€„္ေแ€†ြ၊ แ€ฅီးแ€‰ာแ€္แ€แ€„္း แ€ိုแ‚”แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္) แ€œ်ဳိแ‚”แ€ွแ€€္ แ€™်ဳိแ€žိแ€•္ျแ€แ€„္းแ€™แ€›ွိแ€ဲ့ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းေแ€žာ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားျแ€•แ€”္แพแ€€ားแ€်แ€€္แ€™်ားแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္แ€€แ€•ါ แ€ေแ€œးแ€แ€…ား แ€กားေแ€•းေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€™ႈแ€™်ားแ€•ါแ€แ€„္แ€œာแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္แ€™ွာ แ‚แ€แแ€ แ€™แ€္ แ‚แ‰ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€€ို แ€်แ€™ွแ€္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္ျแ€™แ€„္แ€šူแ€†แ€™ိแ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€›ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€กแ€်ဳိးแ€กေแ€€ြแ‚”แ€€ို แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€•းแ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€•ါแ€แ€š္။
"แ€กแ€ု ေแ€ာแ€€္ေแ€œ်ာแ€€္ ေျแ€•ာแ€†ိုေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€ေแ€œွ်ာแ€€္แ€œုံးแ€€ို แพแ€€แ€Š့္ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€กแ€ု แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ို ႏႈိแ€„္းแ€šွแ€ฅ္แ€œိုแ€€္แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ - แ€ုိแ€ိုแ€€ေแ€ာ့ แ€•ါแ€ီแ€Ÿာ แ€กแ€›แ€„္แ€ုံးแ€€แ€œိုแ€™်ဳိး แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€†แ€”္แ€ဲ့ แ€กျแ€•ဳแ€กแ€™ူေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€€်แ€„့္แ€žားแ€›ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€”ျแ€•ီး แ€กแ€ုแ€်ိแ€”္แ€€แ€…แ€œိုแ‚” แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€†แ€”္แ€ဲ့ แ€กျแ€•ဳแ€กแ€™ူေแ€ြแ€€ို ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲ แ€€်แ€„့္แ€žုံးแ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€œာแ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္းแ€™ွာ แ€€ိုแ€š့္แ€”ဲแ‚”แ€™แ€ူ แ€€ိုแ€š့္แ€›แ€”္แ€žူแ€œိုแ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€ာแ€™်ဳိးแ€€ေแ€” แ€™ိแ€္ေแ€†ြေแ€ြแ€œိုแ€™်ဳိး แ€†แ€€္แ€†ံแ€™ႈ၊ แ€กျแ€•ဳแ€žေแ€˜ာแ€•ို ျแ€–แ€…္แ€œာแพแ€€แ€แ€š္။
แ€’ီแ€‘แ€€္ แ€แ€†แ€„့္แ€แ€€္ျแ€•ီးေျแ€•ာแ€›แ€›แ€„္ - แ€กแ€ု แ€•ါแ€ီแ€€ို แ€™ွแ€္แ€•ုံแ€™แ€แ€„္แ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€†ုံးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္แ€™ွာ แ€”แ€‚ိုแ€€ แ€กแ€›แ€„္แ€›ွိႏွแ€„့္ေแ€”แ€ဲ့ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™ႈေแ€ြ၊ แ€—แ€Ÿိုแ€ฅီးแ€…ီးแ€™ႈေแ€ြ แ€•်แ€€္ျแ€•แ€š္แ€žြားแ€ာแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€žာ္ျแ€„ား၊ แ€’ါေแ€ြแ€€ ေแ€™ွးแ€™ိွแ€”္แ€žြားျแ€•ီ။ แ€…ုแ€–ြဲแ‚”แ€™ႈေแ€ြ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€žြားျแ€•ီ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာျแ€–แ€…္แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€›แ€„္แ€ုံးแ€€แ€œို แ€•ါแ€ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြแ€€ แ€แ€•ိုแ€„္း၊ แ€•ါแ€ီေแ€˜းေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€…ုแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€แ€•ိုแ€„္း แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€ာ့แ€˜ဲ แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္၊ ေแ€€်းแ€›ြာ၊ ျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္၊ แ€ိုแ€„္းแ€€ေแ€” แ€Œာแ€”แ€်ဳแ€•္แ€กแ€‘ိ แ€…แ€Š္းေแ€ြ ျแ€ားแ€‘ားแ€ာေแ€ြ ေแ€œ်ာ့แ€€်แ€žြားแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€›แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กားแ€œုံးแ€€ แ€กแ€ူแ€แ€€ြ แ€…ုေแ€းျแ€•ီး แ€ုိแ€„္แ€•แ€„္ေแ€†ြးေႏြး ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แพแ€€แ€–ိုแ‚” แ€œแ€™္းေแ€ြ၊ แ€กျแ€™แ€„္ေแ€ြ แ€•ြแ€„့္แ€žြားแ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာแ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กแ€›แ€„္แ€€ ေแพแ€€ြးေแพแ€€ာ္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›း แ€€ေแ€”ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€ေแ€ြแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›း၊ แ€กေแ€›းေแ€ာ္แ€•ုံ แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›း แ€”ဲแ‚” แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€œိုแ€œားแ€ဲ့ แ€œူแ€‘ုแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€›းแ€€ို แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€œိုแ€€္แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€กแ€ိုแ€„္းแ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€•ါแ€ီแ€Ÿာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” แ€แ€žားแ€แ€Š္းแ€™ွာ แ€กแ€ူ แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ေแ€”แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€’ီ/แ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€™ိแ€္ေแ€†ြေแ€Ÿာแ€„္း၊ แ€™ိแ€္ေแ€†ြแ€žแ€…္ေแ€ြ แ€กျแ€•แ€„္၊ แ€กแ€„္แ€กားแ€žแ€…္ေแ€ြ၊ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြแ€›ဲ့ แ€กแ€–ိုးแ€แ€”္แ€ဲ့ แ€žแ€šံแ€‡ာแ€ေแ€ြ - แ€’ီ/แ€œႈแ€•္ေแ€ြ แ€ိုးแ€แ€€္แ€œာေแ€ာ့แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€™แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€œိုแ€™်ဳိး แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€်ီแ€แ€€္แพแ€€แ€›แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္" แ€œိုแ‚” แ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€–แพแ€€ားแ€•ါแ€แ€š္။
ေแ€”ာแ€€္แ€†ုံးแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กแ€„္แ€”္แ€กแ€š္แ€’ီแ€•ါแ€ီแ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီแ€แ€„္แ€™်ား၊ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ားแ€›ဲ့ แ€กแ€ုแ€œိုแ€™်ဳိး แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€›แ€•္แ€แ€Š္ျแ€•ီး ေแ€œ်ာแ€€္แ€œွแ€™္းแ€žြားแ€™แ€š့္ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ွာ แ€™แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€œိုแ€žူแ€™်ား၊ แ€œแ€€္แ€ြဲျแ€–ဳแ€္แ€œိုแ€žူแ€™်ားแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€˜แ€š္แ€œုိแ€™်ဳိး แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€žแ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ို ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။
"แ‚แ€แ€แˆ แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€›ဲ့ ေแ€˜ာแ€„္แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ေแ€”ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ေแ€ာ့ แ€™แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္ႏိုแ€„္แ€˜ူး။ แ€แ€်ုဳိแ‚”แ€€ေแ€ာ့ แ€กဲแ€žแ€Š္แ€ฅแ€•ေแ€’ေแ€˜ာแ€„္แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ေแ€” แ€›ွแ€„္แ€žแ€”္แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€်แ€„္ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแพแ€€แ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€Š္ แ€ฅแ€•ေแ€’ေแ€˜ာแ€„္แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ แ€แ€„္แ€်แ€„္แ€žူေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€›ွိႏိုแ€„္แ€ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€ฅแ€•แ€™ာ แ€›ွိแ€ဲ့ แ€œူ แแ€ แ€ฅီးแ€™ွာ แƒ แ€ฅီးေแ€œာแ€€္แ€€ ေแ€›ြแ‚”แ€žြားႏိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€€ แ€กแ€…ုแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€•ုံแ€…ံ ေျแ€•ာแ€„္းแ€žြားျแ€•ီျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€’ါแ€™်ဳိးေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€›ႏိုแ€„္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€‘ားแ€›แ€•ါแ€™แ€š္" แ€œိုแ‚” แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€€ ေျแ€–แพแ€€ားแ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။
แ€†แ€›ာแ€ฅီးแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ါแ€กแ€ြแ€„့္แ€žแ€„့္แ€žแ€œို ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€™ိแ€ဲ့ ေแ€™းแ€ြแ€”္းေแ€ြแ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€แ€„္ျแ€•แ€•ါแ€ฅီးแ€™แ€š္။

--
Yangon Chronicle แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€–แ€္แ€žူแ€™်ား ေแ€’ါแ€„္แ‚”แ€…ုံ แ€žแ€แ€„္းแ€›ေแ€กာแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•ျแ€แ€„္းแ€žာ ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္ แ€†ိုေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္ แ€กားแ€œုံးแ€žแ€Š္ แ€™ူแ€›แ€„္းแ€™ီแ€’ီแ€šာ แ€™်ား၏ แ€กာေแ€˜ာ္แ€žာ ျแ€–แ€…္၍ Yangon Chronicle ၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

แ€กာแ€ာแ€œแ€™္းแ€ေแ€•แšแ€€ แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုးေแ€”แ‚”แ€™်ား
แ€‚ါแ€™แ€ိ
แ‚ႈแ€แ€„္း

แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€›ွแ€„္းแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€œแ€„္း แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€Ÿာ ေแ€ာ္ ေแ€ာ္แ€”ဲแ‚” ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€›แ€œแ€’္แ€€ို แ€™แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္ေแ€•းแ€˜ဲ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးแ€™ွာ แ€™แ€œႊဲแ€žာแ€œိုแ‚” แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€œိုแ€€္แ€›แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€’ီေแ€›ြး ေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€Ÿာ แ€กာแ€ာแ€œႊဲแ€™ေแ€•းေแ€œာแ€€္ေแ€žးแ€˜ူး၊ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€…္แ€œုแ€•္แ€–ိုแ‚” แ€œိုแ€แ€š္แ€†ိုแฟแ€•ီး ေแ€›ြး ေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ แ€‘แ€•္แ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€žแ€…္แ€™ွာေแ€ာ့ ေแ€žแ€်ာေแ€•ါแ€€္แ€กႏိုแ€„္แ€›ေแ€กာแ€„္ แ€กแ€˜แ€€္แ€˜แ€€္แ€€ ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€ဲ့แ€•ါ แ€แ€š္။ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€…္แ€กแ‚€แ€€ိဳแ€€ာแ€œแ€™ွာ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€กแ€™်ဳိး แ€™်ဳိး ႏွိแ€•္แ€€ြแ€•္ แ€Šแ€…္แ€•แ€္ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးแ€™ွာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္ แ€•ြဲแ€žแ€…္แ€€ို แ€™แ€แ€„္แ€–ိုแ‚” แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€›แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€™แ€›ွိแ€ဲ့ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ แ€™ဲ (แˆแ…) แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္းေแ€€်ာ္แ€”ဲแ‚” แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€žြားแ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။

แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€แ€„္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးေแ€”แ‚”แ€™်ား ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแฟแ€•ီ၊ แ€”ိแ€‚ံုးแ€်ဳแ€•္แ€žြား แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ေแ€กာแ€€္แ€†ြဲေแ€ြแ€€ แ€แ€™္းแ€žာแ€กားแ€› แ€œแ€€္แ€ေแ€™ာแ€„္းแ€แ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€’ီแ€•ါแ€ီแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ แ€™ိแ€™ိแ€™ူแ€œแ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္ေแ€•แšแ€™ွာแ€•ဲ แ€ိုแ€„္แ€ိုแ€„္แ€™ာแ€™ာ แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€แ€„္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€žแ€…္แฟแ€•ီးแ€œိုแ‚” (แƒ) แ€œแ€กแพแ€€ာแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€ြဲေแ€ေแ€›းแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€်ဳแ€•္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ (แ†) แ€œแ€กแพแ€€ာแ€™ွာေแ€ာ့ แ€กာแ€ာแ€›แ€•ါแ€ီแ€”ဲแ‚” แ€ก แ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€Šီၫြแ€္ေแ€›း(ၫြแ€”္แ‚”ေแ€•ါแ€„္း)แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€…ြာแ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ ေแ€›แ€…ီแ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းေแ€•แš แ€…แ€แ€„္ေျแ€แ€်ႏိုแ€„္แ€ဲ့แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။

"แ€กแ€ုแ€œแ€Š္း แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွာ NLD แ€€ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€ြแ€€္ แ€™ွแ€္แ€•ံုแ€™แ€แ€„္แ€–ိုแ‚” แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္ แ€™ွားแ€žြားแฟแ€•ီ၊ แ€›แ€€္ (แ†แ€) ျแ€•แ€Š့္แ€›แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€กျแ€–แ€…္แ€€ แ€•်แ€€္ျแ€•แ€š္แ€žြားေแ€ာ့แ€™แ€š္၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ႏိုแ€„္แ€™แ€š့္ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးေแ€”แ‚”ေแ€ြแ€€ို ေแ€›ာแ€€္ေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€…แ€…္แ€€ြแฝแ€”္แ€กแ€œံแ‚ွဴးေแ€ြ၊ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€•ြဲแ€…ားေแ€ြแ€€ ေแ€Ÿာแ€„္แ€žံေแ€•းေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€€ แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€กแ€ုแ€œို ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€แ€„္แ€ာ แ€œံုးแ€แ€™ွแ€”္แ€žြားแฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€€ ေแ€œွ်ာ့แ€ဲ့แ€›แ€ာ แ€žာแ€“แ€€ แ€กแ€‘แ€„္แ€กแ€›ွား แ€›ွိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္"
ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္

แ€กแ€ုေแ€–ာ္ျแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ ျแ€™แ€„္แ€€ြแ€„္းแ€Ÿာ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€€ แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€€ แ€แ€€แ€š္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံ MDC แ€•ါแ€ီေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€…แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€€ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ို แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္ แ€™แ€္ (แ‚แ‰) แ€›แ€€္ ေแ€›ြး ေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ แ€™ဲแ€œိแ€™္แฟแ€•ီး MDC แ€•ါแ€ီแ€Ÿာ แ€™ဲ (แ…แ€) แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္းေแ€€်ာ္แ€™แ€›แ€œိုแ‚”แ€†ိုแ€€ာ แ€’ုแ€ိ แ€šแ€กแ€်ီ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€ို แ‚แ€แ€แˆ แ€ု แ€‡ြแ€”္ (แ‚แ‡) แ€›แ€€္แ€™ွာ ျแ€•แ€”္แ€œုแ€•္แ€ိုแ€„္းแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္ (แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€…แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€Ÿာ แ€™ဲ แ…แ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ†แ‡ แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္းแ€›แ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ แ€€แ€œိแ€™္แ€€แ€Šแ€…္แ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€€ แ„แ‡.แ‰ แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္း၊ แ€™ူแ€‚ါ แ€˜ီแ€€ แ„แƒ.แ‚ แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္းแ€›แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแฟแ€•ီး แ€แ€œแ€กแพแ€€ာ ေแ€™แ€œ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€်แ€™ွ แ€แ€›ားแ€แ€„္ေแพแ€€แ€Šာ แ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္)။

แ€กဲแ€’ီแ€•แ€‘แ€™ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ€Œာแ€”แ€်ဳแ€•္แ€€ို แ€แ€„္แ€…ီးแ€”แ€„္းแฟแ€•ီး แ‚ံုးแ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€›ွိေแ€”แ€žူแ€กားแ€œံုးแ€€ို แ€–แ€™္း แ€žြားแ€ာ၊ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€กแ€™แ€္ေแ€ြแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€€ို แ€–แ€™္းแ€ာ၊ แ‚ိုแ€€္ႏွแ€€္แ€ာ၊ แ€žแ€္ျแ€–แ€္แ€ာ (แ€•แ€‘แ€™ေแ€›ြး ေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€”ဲแ‚” แ€’ုแ€ိแ€šေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแพแ€€ားแ€™ွာ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€•ါแ€ီแ€แ€„္ แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုး แ„แƒ ေแ€šာแ€€္ แ€กแ€žแ€္แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€•ါ แ€แ€š္)။ แ€›แ€•္แ€‘ဲแ€›ြာแ€‘ဲ แ€œွ်ဳိแ‚•แ€ွแ€€္แ€—ံုးแ€ြဲแ€ာေแ€ြ၊ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€€ို แ€™ဲေแ€•းแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€›ွแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုေแ€ြ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္း แ€žားแ€œူแ€™်ဳိးแ€…ုแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ို ႏွိแ€•္แ€…แ€€္แ€Šႇแ€ฅ္းแ€•แ€”္းแ€ာ၊ แฟแ€ိแ€™္းေျแ€ာแ€€္แ€กแ€€်แ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ာေแ€ြ แ€กแ‚€แ€€ီးแ€กแ€€်แ€š္แ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€ာ ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‡ြแ€”္ (แ‚แ‚) แ€›แ€€္แ€™ွာ แ€…แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€›ဲแ‚• MDC แ€•ါแ€ီแ€€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€แ€„္แ€–ိုแ‚” แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€แ€„္แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€€ို แ€်แ€œိုแ€€္ แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œိုแ€”ဲแ‚” แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแ‚€แ€€ိแ€™္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€Ÿာ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€˜แ€€္แ€™แ€›ွိแ€˜ဲ แ€™ဲแ€†ႏแต แˆแ….แ… แ€›ာแ€ိုแ€„္ ႏႈแ€”္းแ€›แฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€žြားแ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။

ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€•ိုแ€„္းแ€™ွာေแ€ာ့ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢแ€™ွာ แ€แ‚ုแ€္แ€”ဲแ‚” แ‚ုแ€›ွားแ€ိုแ‚”แ€€ แ€—ီแ€ိုแ€กာแ€ာแ€žံုး แ€€ာแ€€ြแ€š္ေแ€•းေแ€•แ€™แ€š့္ แ€€แ€™แปာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ြแ€€ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€™ႈေแ€ြ แ€်แ€™ွแ€္ႏိုแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กแ€“ိแ€€ ေแ€‘ာแ€€္แ€ံေแ€•းေแ€”แ€ဲ့ ေแ€ာแ€„္ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ိုแ€š္၌แ€€ แ€กแ€„္แ€แ€„္แ€แ€„္ျแ€–แ€…္แ€œာ၊ (แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€›ဲแ‚•แ€กာแ€†ီแ€šံျแ€–แ€…္แ€ဲ့) แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€žแ€™แ€‚ၢแ€€แ€œแ€Š္း แ€–ိแ€กားေแ€•း၊ แ€กแ€“ိแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€„ြ แ€›ွာေแ€•းေแ€”แ€ဲ့ แ€…ိแ€”္ေแ€ြแ€œแ€Š္း ေแ€›ာแ€„္းแ€™แ€›ေแ€กာแ€„္ แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€ံแ€›၊ แ€ႏိုแ€„္แ€„ံแ€œံုး แ€€ာแ€œ แ€แ€™္းေแ€›ာแ€‚ါျแ€–แ€…္แ€ာแ€€แ€œแ€Š္း แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™ွแ€‘ိแ€”္းแ€™แ€›แ€žแ€œို แ€แ‚ုแ€္၊ แ‚ုแ€›ွားแ€œแ€Š္း แ€™แ€€แ€š္ႏိုแ€„္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€œိုแ€”ဲแ‚” แ€‡ြแ€”္แ€œ (แ‚แ‡) แ€›แ€€္ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီ แ€™ဲ "แ€กျแ€•แ€္แ€กแ€žแ€္" แ€”ဲแ‚”แ€กႏိုแ€„္แ€›แฟแ€•ီး แ€žแ€™แผแ€ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ MDC แ€•ါแ€ီแ€€ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€œွแ€ဲ့ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€€ို แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แฟแ€•ီး แพแ€€ံแ‚•แ€ိုแ€„္แ€ဲ့แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€”ဲแ‚” แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€แ€„္แ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီ ႏိုแ€„္ แฟแ€•ီး แ€แ€œแ€™ျแ€•แ€Š့္แ€แ€„္ แ€‡ူแ€œိုแ€„္ (แ‚แ…) แ€›แ€€္แ€™ွာ แ€กိแ€™္แ€”ီးแ€်แ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€กာแ€–แ€›ိแ€€ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€•แ€›ီแ€ိုးแ€›ီးแ€šားแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္แ€™ွာ แ€กာแ€ာ แ€›แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံေแ€ြแ€กแพแ€€ား แ€’ိုแ€„္แ€šာေแ€œာ့ แ€…แ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€်ိแ€”္แ€€ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€ဲ့แ€ဲ့ ေแ€ာแ€„္แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€žแ€™แผแ€ แ€กแ€™္แ€˜ီแ€€ီแ€€ แพแ€€ားแ€แ€„္ေแ€…့แ€…แ€•္ေแ€•းแ€ဲ့แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€…แ€€္แ€แ€„္แ€˜ာ (แแ) แ€›แ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€Ÿာ แ€†แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€”ဲแ‚” แ€กာแ€ာแ€ြဲေแ€ေแ€›းแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€€ို แ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€‘ုိးแ€œိုแ€€္แ€›แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€’ီแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€กแ€› แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီ แ€Ÿာแ€žแ€™แผแ€แ€›ာแ€‘ူးแ€€ို แ€†แ€€္แ€šူแ€‘ားေแ€•แ€™แ€š့္ แ€†แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€”ဲแ‚” MDC แ€•ါแ€ီแ€€ို แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္แ€›ာแ€‘ူးแ€”ဲแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€›ာ แ€‘ူးแ€กားแ€œံုး ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€›แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ แ€กแ€™်ဳိးแ€žားแ€œံုျแ€ံဳေแ€›းေแ€€ာแ€„္แ€…ီแ€€ို แ€†แ€€္แ€€ိုแ€„္แ€‘ားแฟแ€•ီး แ€…แ€…္ แ€แ€•္แ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€်ဳแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แ‰ ေแ€–ေแ€–ာ္แ€ါแ€›ီ (แแƒ) แ€›แ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€†แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္แ€Ÿာ แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ แ€กျแ€–แ€…္ แ€€်แ€™္းแ€žแ€…แฅာแ€€်ိแ€”္แ€†ိုแฟแ€•ီး แ€แ€›ားแ€แ€„္ แ€›ာแ€‘ူးแ€œแ€€္แ€ံแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြႏိုแ€„္แ€„ံแ€Ÿာ แ€แ€„္းျแ€•แ€Š့္แ€€်แ€•္ျแ€•แ€Š့္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီႏိုแ€„္แ€„ံ แ€™ျแ€–แ€…္ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး။ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€”ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€ုแ€္ แพแ€€ံแ‚•แ€–ြแ€္ေแ€ြ၊ แ€…แ€…္แ€แ€•္၊ แ€›ဲ၊ แ€œံုแ€‘ိแ€”္းแ€ိုแ‚”แ€Ÿာ แ€œแ€…္แ€›แ€„္แ€œแ€…္แ€žแ€œို MDC แ€•ါแ€ီแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€žူျแ€•แ€Š္แ€žားေแ€ြแ€กေแ€•แš ႏွိแ€•္แ€…แ€€္แ€ာ แ€™แ€แ€›ားแ€œုแ€•္แ€ာေแ€ြ แ€›ွိေแ€”แ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€ိုแ€„္แ€™ီแ€€ာแ€œแ€€แ€”ဲแ‚” แ€…ာแ€›แ€„္ေแ€ာ့ MDC แ€•ါแ€ီแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กแ€œแ€™္း แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီး แ€›แ€žြားแ€•ါแฟแ€•ီ။ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กေแ€•แš แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€™ႈေแ€ြ แ‚ုแ€•္แ€žိแ€™္းแฟแ€•ီး แ€แ€”္ แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ แ€†แ€—แ€”္แ€‚ီแ‚ိုแ€„္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းျแ€•ဳျแ€•แ€„္ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€™ႈေแ€ြแ€€ို แ€กแ€ိုแ€„္းแ€กแ€ာแ€แ€ုแ€กแ€‘ိ แ€กေแ€ာ္ แ€กแ€แ€”္แ€œုแ€•္ႏိုแ€„္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€…แ€”แ€…္แ€€ို แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€–ိုแ‚” แ‚€แ€€ဳိးแ€…ားေแ€”ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€›ာႏႈแ€”္းျแ€•แ€Š့္แ€œုแ€•္แ€်แ€„္แ€žแ€œို แ€œုแ€•္แ€œိုแ‚” แ€™แ€›ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ီแ€œိုแ€”ဲแ‚” แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံ MDC แ€•ါแ€ီแ€›ဲแ‚• แ€”ိแ€‚ံုးแ€œိုแ‚” แ€™แ€Ÿာแ€•แ€Šာေแ€€်ာ္ แ€™်ား แ€ြแ€€္แ€†แ€ဲ့แ€ာแ€Ÿာ แ€กာแ€ာแ€œแ€™္းแ€™ แ€”ိแ€’ါแ€”္းแ€กแ€…ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€ံ

แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြႏိုแ€„္แ€„ံแ€Ÿာ แแ‰แˆแ€ แ€ုႏွแ€…္แ€™ွာ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€žแ€™แผแ€แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းแ€”แ€Š္း แ€กေျแ€แ€ံแ€”ဲแ‚” แ€กာแ€ာแ€›แ€œာแฟแ€•ီး แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€›းแ€›แ€œာแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€်ိแ€”္แ€€ แ€™ာ့แ€€္แ€…္แ€ါแ€’ ေแ€™ာ္แ€…ီแ€ံုးแ€ါแ€’ေแ€ြ ေႂแ€€ြးေแพแ€€ာ္ แ€ဲ့ေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းแ€žแ€™ားျแ€–แ€…္แ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กာแ€ာแ€›แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€‡ိแ€™္ေแ€ြแ‚”แ€žြားแ€œိုแ‚” แ€€ုแ€œားแ€‘ိုแ€„္ေแ€•แšแ€€ แ€™แ€†แ€„္းေแ€ာ့ แ€˜ဲแ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံေแ€ြ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€œူแ€™်ဳိးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€กားแ€œံုးแ€€ို แ€›แ€€္แ€›แ€€္แ€…แ€€္แ€…แ€€္ ႏွိแ€™္แ€”แ€„္းแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ (แแ‰แˆแ‚ แ€”ဲแ‚” แแ‰แˆแ… แพแ€€ားแ€™ွာแ€แ€„္ แ€œူ แ‚แ€,แ€แ€แ€ ေแ€€်ာ္ แ€กแ€žแ€္แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€แ€š္။) แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€›ဲแ‚• แ€…แ€Š္းแ€…ိแ€™္แ€ฅแ€…แฅာแ€กားแ€œံုးแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€€ိုแ€š္แ€•ိုแ€„္แ€œို แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€žံုးျแ€–ဳแ€”္းแ€•แ€…္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€်ိแ€”္แ€€ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€™ွာ แ€กแ€်แ€™္းแ€žာแ€†ံုးแ€…ာแ€›แ€„္းแ€แ€„္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြแ€Ÿာ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€’แ€œေแ€Ÿာแ€€်แ€†แ€„္းแฟแ€•ီး แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›း၊ แ€•แ€Šာေแ€›း၊ แ€œူแ€™ႈေแ€›း၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€’ုแ€€แกေแ€•ါแ€„္းแ€…ံုแ€–ိแ€…ီး แ€œိုแ‚”แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€›ဲแ‚•แ€œူแ€™แ€™ာแ‚€แ€€ီး ျแ€–แ€…္แ€œာแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္ (แ€ႏိုแ€„္แ€„ံแ€œံုး แ€‘แ€™แ€„္းေแ€ြแ€„แ€္၊ แ€€ာแ€œแ€แ€™္းေแ€›ာแ€‚ါေแ€ြ ျแ€–แ€…္ ေแ€”แ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€žแ€™แผแ€ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီแ€€ေแ€ာ့ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€™ွာ แ€กแ€แ€™္းแ€”ားแ€†ံုး แ€”แ€”္းေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးေแ€†ာแ€€္แฟแ€•ီး ေแ€” แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္)။

ေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แฟแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€›းแ€žแ€€္แ€แ€™္း แ€กႏွแ€…္ (แ‚แ€) แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€™ူแ€‚ါแ€˜ီ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€œုแ€•္ေแ€” แ€ဲ့แ€ဲ့แ€กႏွแ€…္ (แ‚แ€) แ€œံုးแ€œံုး แ€˜ာေျแ€™แ€šာေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းแ€™ွ แ€™แ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€˜ဲ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းေแ€ြ แ€ြแฝแ€္ျแ€ံဳแ€€်แ€œာแ€œိုแ‚” ေแ€€်ာแ€„္း แ€žားေแ€ြ၊ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€ြ၊ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြ၊ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုေแ€ြแ€›ဲแ‚• ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€™ေแ€€်แ€”แ€•္แ€™ႈေแ€ြ แ€™်ားแ€žแ€‘แ€€္แ€™်ားแ€œာแ€ဲ့ แ‚แ€แ€แ€ ျแ€•แ€Š့္ႏွแ€…္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€်แ€™ွ แ€œူแ€‘ုแ€€ို แ€กာแ‚ံုแ€œႊဲแ€–ိုแ‚” แ€œူျแ€–ဴေျแ€™แ€›ွแ€„္แ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€•ိုแ€„္แ€ဲ့ ေျแ€™แ€šာ ေแ€ြแ€€ိုแ€žိแ€™္းแ€šူ၊ ေျแ€™แ€šာေแ€ျแ€แ€™္းေแ€›းေแ€ြแ€œုแ€•္แฟแ€•ီး ေแ€ာ္แ€œွแ€”္ေแ€›းแ€›ဲေแ€˜ာ္ေแ€Ÿာแ€„္းေแ€ြ၊ ေแ€€်းแ€œแ€€္แ€œူแ€‘ုေแ€ြแ€€ို แ€…แ€Š္းแ‚ံုးေแ€ြแฝးแ€žိแ€•္แ€–ိုแ‚” แ€œုแ€•္แ€œာแ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€„ြေแพแ€€းေแ€–ာแ€„္းแ€•ြแ€™ႈแ€€ (ေแ€’แšแ€œာ แ€žแ€”္း แแ€แ€,แ€แ€แ€ - 100 billion dollar แ€แ€”္ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แแ€แ€,แ€แ€แ€, แ€แ€แ€,แ€แ€แ€ แ€แ€”္ ေแ€„ြแ€…แ€€ၠဴေแ€ြ แ€‘ုแ€္แ€›ေแ€œာแ€€္ေแ€กာแ€„္) แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္း (แ‚แƒแ) แ€žแ€”္း แ€กแ€‘ိแ€แ€€္แ€œာแฟแ€•ီး แ€กแ€œုแ€•္ แ€œแ€€္แ€™ဲ့ႏႈแ€”္းแ€€ (แ‰แ€) แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္းแ€€ိုေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€ာ့ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€˜ဲ แ€กแ€œိแ€™္แ€กแ€Šာแ€™ႈိแ€„္းေแ€ြแ€ိုแ€€္ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€› แ€…ီแ€œိုแ€œားแ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€˜แ€€္ေแ€ာ္แ€žားေแ€ြแ€Ÿာ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€–ိႏွိแ€•္แ€™ႈေแ€ြ แ€กျแ€•แ€„္းแ€กแ€‘แ€”္ ႏွိแ€•္แ€€ြแ€•္แ€™ႈေแ€ြแพแ€€ားแ€€ ေแ€”แพแ€€ံแ‚•แพแ€€ံแ‚•แ€ံแ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€แ€„္แ€ဲ့แพแ€€แ€›ာแ€€ แ€กแ€ု ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးแ€™ွာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€›ွแ‚•ေျแ€•း แ€กာแ€ာแ€ြဲေแ€แพแ€€ားျแ€–แ€္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€ก แ€†แ€„့္แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€œာแฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚”

แ€กแ€ုแ€œแ€Š္း แ€—แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွာ NLD แ€€ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€กแ€ြแ€€္ แ€™ွแ€္แ€•ံုแ€™แ€แ€„္แ€–ိုแ‚” แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€†ံုး ျแ€–แ€္แ€်แ€€္ แ€™ွားแ€žြားแฟแ€•ီ၊ แ€›แ€€္ (แ†แ€) ျแ€•แ€Š့္แ€›แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€กျแ€–แ€…္แ€€ แ€•်แ€€္ျแ€•แ€š္แ€žြားေแ€ာ့แ€™แ€š္၊ แ€•ါแ€ီแ€แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ႏိုแ€„္แ€™แ€š့္ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးေแ€”แ‚”ေแ€ြแ€€ိုေแ€›ာแ€€္ေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€…แ€…္แ€€ြแฝแ€”္แ€กแ€œံแ‚ွဴးေแ€ြ၊ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€•ြဲแ€…ားေแ€ြแ€€ ေแ€Ÿာแ€„္ แ€žံေแ€•းေแ€”แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กာแ€–แ€›ိแ€€แ€ိုแ€€္แ€€ แ€‡แ€„္แ€˜ာေแ€˜ြႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€กแ€ုแ€œို ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€แ€„္แ€ာ แ€œံုး แ€แ€™ွแ€”္แ€žြားแฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုးแ€™ွာ แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€€ ေแ€œွ်ာ့แ€ဲ့แ€›แ€ာ แ€žာแ€“แ€€ แ€กแ€‘แ€„္แ€กแ€›ွား แ€›ွိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ NLD แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြ၊ แ‰แ€ แ€ုแ€™ွာ ႏိုแ€„္แฟแ€•ီးแ€žား แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€แ€žာ แ€แ€€แ€š္แ€œုแ€•္แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€€ာ แ€œแ€Ÿာ NLD แ€›ဲแ‚• แ€กာแ€ာแ€œแ€™္းแ€แ€€ แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုးေแ€”แ‚”แ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။

แ€‚ါแ€™แ€ိ

ျแ€•แ€”္ေแ€ါแ€€္แ€‘ားแ€•ါ...

0 comments

--
Yangon Chronicle แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€–แ€္แ€žူแ€™်ား ေแ€’ါแ€„္แ‚”แ€…ုံ แ€žแ€แ€„္းแ€›ေแ€กာแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•ျแ€แ€„္းแ€žာ ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္ แ€†ိုေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္ แ€กားแ€œုံးแ€žแ€Š္ แ€™ူแ€›แ€„္းแ€™ီแ€’ီแ€šာ แ€™်ား၏ แ€กာေแ€˜ာ္แ€žာ ျแ€–แ€…္၍ Yangon Chronicle ၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€”ဲแ‚• แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈ

ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€กแ€ြแ€€္ แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€†ိုแ€ာ ႏွแ€…္ေแ€Ÿာแ€„္းแ€€ แ€…ိแ€္แ€Šแ€…္แ€…แ€›ာแ€™်ား၊ แ€’ုแ€€แกแ€žုแ€€แกแ€™်ား၊ แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€™ႈแ€’ုแ€…แ€›ုိแ€€္แ€™်ားแ€€ို แ€กแ€ာေแ€›แ€”ဲแ‚” ေแ€†းေแพแ€€ာแพแ€€၊ ေแ€€ာแ€„္းแ€™ႈแ€กแ€žแ€…္แ€™်ား แ€•ြားแ€™်ားแพแ€€แ€ဲ့แ€•ြဲ၊ แ€žแพแ€€ၤแ€”္ေแ€›แ€”ဲแ‚” ေแ€•်ာ္ေแ€•်ာ္แ€•ါးแ€•ါး แ€်แ€…္แ€်แ€…္แ€แ€„္แ€แ€„္ แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ ေแ€›แ€€แ€…ားแพแ€€แ€ဲ့แ€•ြဲ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€Ÿာ แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာแ€แ€„္แ€™်ား แ€กแ€ြแ€€္ แ€žာแ€™แ€Ÿုแ€္ แ€€်แ€”္แ€ဲ့ แ€˜ာแ€žာแ€แ€„္ แ€กားแ€œံုးแ€€แ€•ါ ေแ€•်ာ္ေแ€•်ာ္แ€›ႊြแ€„္แ€›ႊแ€„္ แ€†แ€„္ႏြဲแพแ€€แ€ဲ့ แ€•ြဲแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ုแ€แ€…္แ€ါေแ€ာ့ แ€’ီแ€•ြဲေแ€ာ္แ€Ÿာ ေแ€žြးแ€…ြแ€”္းแ€ဲ့แ€•ါแฟแ€•ီ။ แ€„แ€š္แ€„แ€š္แ€ံုးแ€€ แ€žแพแ€€ၤแ€”္ แ€กแ‚€แ€€ိဳေแ€”แ‚•แ€™ွာ ျแ€•แ€Š္ေျแ€•းแ€œိုแ‚”ေแ€แšแ€ဲ့ แ€ฅီးႏုแ€›ဲ့ แ€•ါแ€œီแ€™แ€”္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€•ါแ€ီแ€€ แ€žแ€™แผแ€ แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€›ံုแ€”ားแ€™ွာ แ€œแ€€္แ€•แ€…္แ€—ံုးแ€ြဲแ€ာ แ‚€แ€€ံဳแ€ဲ့แ€˜ူးแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€ံုးแ€€ေแ€ာ့ ေแ€˜းแ€€แ€œူေแ€ြ แ€ိုแ€„္းแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แ€–แ€™္းแ€œိုแ€€္แ€ာ แ€™ွแ€္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီ แ€€ာแ€œแ€ံုးแ€€แ€œแ€Š္း แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€›ံုေแ€ြ၊ ေแ€…်းေแ€ြแ€™ွာ แ€—ံုးแ€ြဲแ€œြแ€”္းแ€œိုแ‚• แ€™แ€žြားแ€›ဲ၊ แ€™แ€œာแ€›ဲ ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€›แ€ာ แ€—ံုးแ€ြဲแ€ဲ့แ€œူ ေแ€†းแ€›ံုแ‚€แ€€ီးแ€‘ဲ แ€แ€„္ေျแ€•းแ€›แ€„္း แ€œိုแ€€္แ€–แ€™္းแ€ဲ့ แ€›ဲေแ€ြแ€€ို แ€œแ€€္แ€•แ€…္แ€—ံုးแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€”္แ€•แ€…္แ€ာแ€™်ိဳး แ€›ိွแ€ဲ့แ€ာแ€œแ€Š္း แ€™ွแ€္แ€™ိแ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€ုแ€แ€…္แ€ါ แ€€ေแ€ာ့ แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€€ာแ€œ แ€กေแ€•်ာ္แ€†ံုး၊ แ€œူแ€กแ€…แ€Š္แ€€ားแ€†ံုး แ€กแ€်ိแ€”္၊ แ€กแพแ€€แ€္ေแ€”แ‚”แ€™ွာ แ€ြဲแ€œိုแ€€္แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚• แ€กေแ€ာ္แ€›แ€€္แ€…แ€€္แ€ဲ့ แ€œုแ€•္แ€›แ€•္ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€ံแ€…ားแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œိုแ€œုแ€•္แ€›แ€•္ေแ€ြแ€€ို แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€‘ြแ€”္းแ€€ားแ€ာแ€€ို ျแ€™แ€„္แ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚” แ€แ€…္ေแ€ြ แ€˜แ€š္แ€œို แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแพแ€€แ€™แ€œဲ။ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ‚แ€แ€แˆ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€…แฟแ€•ီး ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€—ံုးแ€ြဲแ€™ႈေแ€ြ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€œာแ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€…္แ€ါแ€แ€…္ေแ€œแ€™ွာ แ€—ံုးေแ€‘ာแ€„္แ€žူ แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္ แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€—ံုးแ€€ြဲျแ€•ီး ေแ€žแ€†ံုးแ€ာแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚• แ€—ံုးေแ€–ာแ€€္แ€ြဲแ€™ႈေแ€ြแ€€ို แ€žူแ€ိုแ‚” แ€œုแ€•္แ€•ါแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแพแ€€แ€Šာแ€ာแ€›ိွแ€žแ€œို แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚• แ€—ံုးแ€€ြဲแ€™ႈေแ€ြ แ€€ေแ€ာ့ แ€œแ€€္แ€žแ€Š္แ€™ေแ€•แšแ€˜ဲ แ€›ိွแ€ာแ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚•แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€˜แ€€္แ€€ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိแ€ဲ့ ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္ေแ€ြแ€™ွာေแ€ာ့ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ แ€œုแ€•္ျแ€•ီး แ€แ€›ားแ€ံေแ€ြแ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•แ€ာแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žိုแ‚•ေแ€žာ္ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွာ ႏုိ္แ€„္แ€„ံေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€™်ား၊ ျแ€•แ€Š္แ€•แ€™ွာ แ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€ုိแ€€္แ€กแ€ံ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แ€กแ€ုแ€œို แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ แ€ုိแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈေแ€ြ แ€กေแ€•แš ျแ€•แ€္แ€žားแ€ဲ့ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္ แ€™แ€›ိွแ€ာแ€€ို แ€…ိแ€္แ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€…แ€›ာ ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€กျแ€•แ€…္แ€™ဲ့แ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြ แ€กေแ€•แš แ€กแ€…ိုးแ€›แ€˜แ€€္แ€€ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€ာแ€•ဲ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္၊ แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€™်ား แ€˜แ€€္แ€€ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€ာแ€•ဲ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္แ€žแ€„့္แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€›ိုးแ€žားแ€…ြာแ€•ဲ ျแ€™แ€„္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€”แ€š္แ€…แ€•္ေแ€’แ€ž แ€ုိแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ ေแ€ြแ€›ဲ့ ေแ€’แ€žေแ€ြ แ€™ွာေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားแ€žာ แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€ဲ့ แฟแ€™ိဳแ‚•แ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€™ွာ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ား แ€Ÿာแ€œแ€Š္း แ€œူแ‚•แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း แ€›ိွแ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€„ိแ€™း္แ€်แ€™္းแ€…ြာ แ€กแ€žြแ€„္แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းေแ€›း แ€™ျแ€–แ€…္ႏုိแ€„္แ€œုိแ‚• แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€†แ€„္ႏြဲ แ€›แ€•ါแ€แ€š္ แ€†ိုแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€กแ€…ိုးแ€›၊ แ€แ€•္แ€™ေแ€ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€•ဲ แ€•แ€…္แ€™ွแ€္แ€‘ား แ€ိုแ€€္แ€žแ€„့္แ€ာေแ€•ါ့။ ေแ€›แ€€แ€…ားေแ€”แ€ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€•แ€…္แ€™ွแ€္ แ€™แ€‘ားแ€žแ€„့္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€กแ€ုေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€—ံုးแ€ြဲแ€™ႈ แ€กားแ€œံုးแ€Ÿာ แ€˜ူแ€ာ၊ แ€•แ€”္းျแ€ံ၊ แ€€ားแ€‚ိแ€္၊ แ€˜ူแ€ာแ€›ံု၊ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ံုแ€™်ားแ€€ို แ€•แ€…္แ€™ွแ€္แ€‘ား แ€œုแ€•္แ€œာแ€ာ ေแ€ြแ‚•ႏုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€Ÿာ แ€กျแ€•แ€…္แ€™ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြ แ€กေแ€•แš แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€•ဲ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜แ€š္แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€€ แ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ แ€’ီแ€œိုแ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈ แ€€ို แ€œแ€€္แ€ံแ€œိုแ‚” แ€™แ€žိแ€်แ€„္ေแ€šာแ€„္ ေแ€†ာแ€„္ေแ€”แ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။

แ€แ€…္แ€ါแ€แ€…္ေแ€œ แ€’ီแ€—ံုးေแ€–ာแ€€္แ€ြဲแ€™ႈแ€€ို แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€แ€•ဲ แ€œုแ€•္แ€žแ€œိုแ€œို แ€™်แ€€္ႏွာแ€œြဲแ€ဲแ€•แ€…္ ေျแ€•ာแ€œိုแ€€္แ€ဲ့ แ€กေျแ€•ာေแ€ြแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€žီแ€กိုแ€›ီแ€Ÿာ แ‰/แแ แ€€แ€™ာแปแ‚•แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€กံု แ€ိုแ€€္แ€ုိแ€€္แ€™ႈแ€€ို แ€…ီแ€กုိแ€„္ေแ€กแ€”ဲแ‚• ေแ€™ာ့แ€†แ€€္ ေแ€•ါแ€„္းแ€œုแ€•္แ€แ€š္ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€šူแ€กแ€†แ€™်ိဳးแ€‘แ€€္ แ€™แ€•ိုแ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ီแ€กแ€ုိแ€„္းแ€†ိုแ€›แ€„္ แ€‘ုိแ€„္းေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္း၊ แ€กแ€„္แ€’ိုแ€”ီးแ€›ွား၊ แ€–ိแ€œแ€…္แ€•ိုแ€„္၊ แ€กာแ€–แ€‚แ€”္၊ แ€•ါแ€€แ€…แฅแ€แ€”္แ€”ဲแ‚” แ€กီแ€›แ€္แ€™ွာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့၊ แ€›ုแ€›ွားแ€”ဲแ‚” แ€—แ€Ÿုိแ€กာแ€›ွ ေแ€’แ€žแ€™ွာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့ แ€—ံုးแ€ဲြแ€™ႈေแ€ြ၊ แ€กแ€…แฅေแ€›း ႏုိแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€™ွာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့ แ€—ံုးေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ႈ ေแ€ြแ€Ÿာ แ€žแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€ြแ€€ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ာแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€œို ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါျแ€•ီ။ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€˜แ€š္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€Ÿာ Soft Target แ€œိုแ‚•ေแ€แšแ€ဲ့ แ€กแ€›แ€•္แ€žား แ€•แ€…္แ€™ွแ€္ေแ€ြแ€€ို แ€กแ€“ိแ€€แ€‘ားျแ€•ီး แ€ိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜ာแ€œိုแ‚” แ€’ီแ€œိုแ€œုแ€•္แ€› แ€žแ€œဲแ€†ိုေแ€ာ့

แ။ แ€…แ€…္แ€˜แ€€္ แ€•แ€…္แ€™ွแ€္ေแ€ြแ€‘แ€€္ แ€…ာแ€›แ€„္ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ แ€”แ€Š္းแ€แ€š္။ แ€ိုแ€€္แ€›แ€œြแ€š္แ€แ€š္။

แ‚။ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ု แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แ€œแ€€္แ€›ိွแ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€กာแ€ာ แ€ုိแ€„္ျแ€™ဲแ€™ႈ၊ แ€œူแ€‘ုแ€€ို แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ ေแ€•းႏုိแ€„္แ€™ႈ แ€กေแ€•แš แ€žံแ€žแ€šေแ€ြ ျแ€–แ€…္ေแ€•แš ေแ€…แ€แ€š္။

แƒ။ ေแ€›แ€›ွแ€Š္ แ€ုိแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈေแ€ြ แ€œုแ€•္แ€œာแ€ာ แ€”ဲแ‚”แ€กแ€™ွ် ေแ€กာแ€€္ေျแ€แ€œူแ€‘ု แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€›ဲแ‚• แ€กာแ€ာแ€…แ€€္แ€€ို แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳแ€œာแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€„္แ€™ွာ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€šႏၲแ€›ားแ€”ဲแ‚” แ€กแฟแ€•ိဳแ€„္ ျแ€–แ€…္แ€œာႏုိแ€„္แ€แ€š္။

แ„။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€„္းแ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€€်แ€•္ แ€…แ€…္ေแ€†းแ€™ႈแ€™်ား၊ แ€€แ€”္แ‚”แ€žแ€္แ€™ႈแ€™်ား แ€œုแ€•္แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€’ါแ€€ို แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•ျแ€•ီး แ€œူแ€‘ုแ€”ဲแ‚” แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္ေแ€ြแ‚•ေแ€กာแ€„္ แ€œံႈแ‚•ေแ€†ာ္ႏုိแ€„္แ€แ€š္။

แ…။ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€žိแ€€แกာแ€€်ေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္ႏုိแ€„္แ€แ€š္။ แ€œူแ€‘ုแ€‘ဲแ€™ွာ แ€€်ီးแ€œแ€”္แ‚•แ€…ာแ€…ား ျแ€–แ€…္แ€œာแ€™แ€š္။ ေแ€€ာแ€œแ€Ÿာแ€œေแ€ြ၊ ေแพแ€€ာแ€€္แ€œแ€”္แ‚•แ€™ႈေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€™แ€š္။

แ†။ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€€ แ€™ိแ€™ိแ€›ဲแ‚• แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€…ြแ€™္းแ€กား แ€กေแ€•แš แ€žံแ€žแ€š ျแ€–แ€…္แ€œာแ€แ€š္။ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေแ€›းแ€™ွာ แ€กแ€“ိแ€€ ေแ€’ါแ€€္แ€ုိแ€„္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း ေแ€’ါแ€€္แ€ုိแ€„္แ€€ို แ€šိแ€™္းแ€šိုแ€„္ แ€žြားေแ€…ႏုိแ€„္แ€แ€š္။

แ€’ါแ€Ÿာ ျแ€™ိဳแ‚•ေแ€•แš ေျแ€•ာแ€€္แ€€်ားแ€…แ€…္แ€€ို แ€†แ€„္ႏြဲေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္း แ€กားแ€œံုးแ€›ဲ့ แ€™แ€Ÿာแ€—်ဴแ€Ÿာ แ€›แ€Š္แ€™ွแ€”္းแ€်แ€€္แ€•ဲ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္။ แ€’ီေแ€”แ‚• ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€—ံုးေแ€–ာแ€€္แ€ြဲแ€™ႈแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား แ€Ÿာแ€œแ€Š္း แ€’ီแ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€်แ€€္แ€”ဲแ‚•แ€•ဲ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€‘ူးแ€žျแ€–แ€„့္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€™်ားแ€›ဲแ‚• แ€กားแ€”ဲแ‚” แ€‚ုแ€္แ€žိแ€€แกာแ€Ÿာ แ€กေျแ€แ€กေแ€” แ€กားแ€œံုးแ€€ို แ€žူแ€ိုแ‚” แ€‘ိแ€”္းแ€‘ားႏုိแ€„္แ€แ€š္။ แ€œံုျแ€ံဳแ€™ႈแ€”ဲแ‚• แ€แ€Š္ျแ€„ိแ€™္แ€™ႈ แ€กျแ€•แ€Š့္แ€กแ€ แ€›ေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္ႏုိแ€„္แ€แ€š္ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္ แ€กေแ€•แšแ€™ွာ แ€™ူแ€แ€Š္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œို แ€—ံုးแ€€ြဲแ€™ႈေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€ုိแ€„္း၊ ျแ€–แ€…္แ€ုိแ€„္း แ€กแ€…ိုးแ€›แ€žိแ€€แกာ แ€€်แ€–ိုแ‚”แ€•ဲ แ€›ိွแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါ့ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€—ံုးแ€ြဲแ€ာแ€•ါแ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€†ိုแ€်แ€€္แ€™်ားแ€Ÿာ แ€กျแ€–แ€…္แ€™ွแ€”္แ€”ဲแ‚” แ€€ြဲแ€œြဲေแ€”แ€แ€š္ แ€œိုแ‚”แ€•ဲ แ€šံုแพแ€€แ€Š္แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€แ€…္แ€ါ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္ แ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚”แ€œแ€Š္း แ€„ါ့แ€›แ€”္แ€žူแ€›ဲแ‚• แ€›แ€”္แ€žူแ€Ÿာ แ€„ါ့แ€™ိแ€္ေแ€†ြ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္၊ แ€’ီแ€กแ€်ိ္แ€”္แ€Ÿာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€†แ€”္แ‚•แ€€်แ€„္ေแ€”แ€žူေแ€ြ แ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္းแพแ€€ားแ€™ွာ แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€”ဲแ‚” แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ ေแ€แ€–แ€”္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ แ€›แ€™แ€š့္ แ€กแ€်ိแ€”္ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး แ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€šူแ€†แ€‘ားแ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါ့ေแพแ€€ာแ€„့္แ€œแ€Š္း แ€กแ€ုแ€œိုแ‚• แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€™်ိဳး แ€žာแ€™แ€€ แ€’ီေแ€”แ‚” ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€„္း ျแ€•ႆแ€”ာแ€™်ားแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€›แ€„္ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€”ဲแ‚• แ€แ€…္แ€ฅီး ေแ€แ€–แ€”္ ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€ာ แ€™แ€›ိွแ€žေแ€œာแ€€္ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚•ႏုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€šုแ€္แ€…ြแ€กแ€†ံုး แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံแ€™်ား แ€‘ူေแ€‘ာแ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြ ေแ€ာแ€„္แ€™ွာ แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€žာ แ€™ီแ€’ီแ€šာ แ€†ိုแ€ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို ေแ€แ€–แ€”္แ€–ိုแ‚”แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္၊ แ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€်ိแ€”္ แ€™แ€€်ေแ€žးแ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€กแ€šူแ€กแ€† แ€›ိွေแ€”แ€ာแ€•ါ။

แ€žာแ€™แ€”္ แ€™ူแ€ါแ€’แ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€€ြဲแ€œြဲแ€™ႈေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€›แ€„္ แ€กแ€‘แ€€္แ€•ါ แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္แ€€ို แ€”ားแ€œแ€Š္ ေแ€•းႏုိแ€„္ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈ แ€กေแ€•แšแ€™ွာ แ€กဲแ€’ီแ€™ူแ€ါแ€’ แ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€žေแ€˜ာ แ€€ြဲแ€œြဲแ€™ႈေแ€ြ၊ แ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္ေแ€›း แ€กားแ€”แ€Š္းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€œို แ€žေแ€˜ာแ€™แ€‘ား แ€žแ€„့္แ€˜ူး แ€œိုแ‚”แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€Ÿာ แ€˜แ€š္ေแ€”แ€›ာแ€™ွာ แ€œုแ€•္แ€œုแ€•္၊ แ€˜แ€š္แ€žူแ‚•แ€˜แ€€္แ€€ แ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€•ဲ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€€ို Double Standard แ€‘ားျแ€•ီး แ€ြแ€„့္แ€œႊแ€္แ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ แ€กေแ€‘ြေแ€‘ြ แ€Šီแ€œာแ€ံแ€€ေแ€ာ့ แแ‰แ‰แ„ แ€ုႏွแ€…္แ€€ แ€…ျแ€•ီး แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ แ€ါแ€’แ€€ို แ€กแ€ုแ€œို แ€กแ€“ိแ€•แธါแ€š္ แ€–ြแ€„့္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္

"Criminal acts intended or calculated to provoke a state of terror in the general public, a group of persons or particular persons for political purposes are in any circumstance unjustifiable, whatever the considerations of a political, philosophical, ideological, racial, ethnic, religious or any other nature that may be invoked to justify them."

แ€’ီแ€–ြแ€„့္แ€†ိုแ€်แ€€္ แ€กแ€› ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ု แ€กေแ€•แš แ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€ဲ့ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€€ို ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းေแพแ€€ာแ€„့္၊ แ€กแ€šူแ€ါแ€’ေแพแ€€ာแ€„့္၊ แ€œူแ€™်ိဳးေแ€›း၊ แ€˜ာแ€žာေแ€›းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€˜ာแ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€”ဲแ‚”แ€™ွ แ€แ€›ားแ€•ါแ€แ€š္ แ€†ိုျแ€•ီး แ€†แ€„္ေျแ€ေแ€•းแ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€˜ူးแ€†ိုแ€ာ ေแ€ြแ‚•ႏုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါ့ေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီ แ€…แ€”แ€…္แ€€ို ေแ€–ာ္ေแ€†ာแ€„္แ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္၊ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈแ€€ို แ€™แ€œိုแ€œားแ€•ါแ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€ံแ€šူแ€‘ားแ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แ€’ီแ€œို แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈ ေแ€ြแ€€ို แ€ိုแ€„္းแ€แ€”္းแ€›ံႈแ‚•แ€်၊ แ€€ာแ€€ြแ€š္ แ€ားแ€†ီးแ€–ိုแ‚”แ€€ แ€œြဲျแ€•ီး แ€กျแ€ားแ€”แ€Š္းแ€œแ€™္း แ€™แ€›ိွแ€˜ူး၊ แ€œแ€€္แ€™ แ€™ေแ€€ာแ€„္း แ€œแ€€္แ€™၊ ေျแ€แ€™ แ€™ေแ€€ာแ€„္း ေျแ€แ€™แ€†ိုแ€žแ€œို แ€€ိုแ€š့္แ€‘ဲแ€€ แ€•ါေแ€”แ€›แ€„္แ€œแ€Š္း ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€–ိုแ‚” แ€œိုေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

--
Yangon Chronicle แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€–แ€္แ€žူแ€™်ား ေแ€’ါแ€„္แ‚”แ€…ုံ แ€žแ€แ€„္းแ€›ေแ€กာแ€„္ ေแ€–ာ္ျแ€•ျแ€แ€„္းแ€žာ ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္ แ€†ိုေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္ แ€กားแ€œုံးแ€žแ€Š္ แ€™ူแ€›แ€„္းแ€™ီแ€’ီแ€šာ แ€™်ား၏ แ€กာေแ€˜ာ္แ€žာ ျแ€–แ€…္၍ Yangon Chronicle ၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.