Theworldtoday.org, By Ashley South, May 2010
แแုႏွแ ္ ေႏွာแ္းแုိแ္းแြแ္ ေแြးေแာแ္แြဲ แ်แ္းแแแ္ แกแြแ္ ျแแ္แာ แ แ ္แกแ ိုးแแแ္ ေแြးေแာแ္แြဲ แฅแေแ แါးแုแို แแ္แ แ แแ္ေแแแ แုแ္ျแแ္แဲ့แแ္။ แกแ်ဳိแ แกแိုแ္แกแံแ်ားႏွแ့္ ႏိုแ္แံေแးแแားแ်ားแ ေแြးေแာแ္แြဲแို แแိแ္ေแွာแ္แိแ့္แแ္ ျแแ ္ေแာ္แแ္း แกแ်ဳိแแ แแแแ ေแာแ္แိုแ္း แแแแံုးแกแแိแ္ แแွိแแ့္ แกแြแ့္แกေแးแြแ္ แါแแ္แแ္ ျแแ္แแ္แ်แ္ แွိแพแแแ္။
ေแြးေแာแ္แြဲแแ္ แ แ ္แกแ ိုးแ ေแါแ္းေแာแ္ แိုแ္แ်ဳแ္แွဴးแแီး แแ္းေแႊ၏ แกแ ီแกแံแ်ားแแ္ ျแแ ္แฟแီး၊ แူ၏ ေแแာ แแ္แံေแး แแာแ်ဴแာแို ျแแျแแ္း ျแแ ္แแ္။ ၎แိုแ္แိုแ္ ေแแแ แฅ္ႏွแ့္แกแွ် แိုแ္แြแ္ေแแေแာ แိုแ္းျแแ္ေแးแာแ်ားแွ แုแ္းแြแ္แိုแแ္ แွိแฟแီး၊ แกႂแြแ္းแဲ့ แกာแာแို แแ္แแ့္ แုแၢိဳแ္แแ ္แฅီး แแ ္ေแာแ္แိုแွ် แေแးแဲ့แแ္ แ ီแံแားျแแ္း ျแแ ္แแ္။ แแ္แแแ္แแာ ေแာแ္แြแ္แွ แกာแာ แแ္แแ္ แ်ဳแ္แိုแ္ေแး แกแ ီแกแံ แแ ္แုแแ္း ျแแ ္แแ္။
แกแแ္၍ แฅီးแแ္းေแႊႏွแ့္ แူ၏ แกแြแ္းแ แ္း แกแိုแ္းแกแိုแ္းแแ္ แแု แုแ္แแ္းแ แฅ္แ်ားแြแ္ ၎แိုแ แ်ဳแ္แိုแ္แႈ แျแဳแုแ္ႏိုแ္แု แူแแာแแ့္ แแ ္ေแแแြแ္ แแု ေแြးေแာแ္แြဲแ်ားแို แ်แ္แแ ္ႏိုแ္ ေแးแแ္။ แแု แာแ္ၫႊแ္းแြแ္ แกာแံုแႊဲแแ္ แွแ့္แ်ားแ်แ္ แกေแျแแ့္ แိုแ္းျแแ္၏ แกေแးေแแ แกေျแแกေแแု แกแแ္ေแာแ္ေแ แแ့္ แိုแ္းแแ္းแား แแ္แแ္แိုแ္แ်ားႏွแ့္ แแိแแแก แกแแ ္แแ ္แแ္ ျแแ ္ေแ แแ္ แြေแးျแแ္းแแ္ ျแแ ္ေแแแ္။ แกแွแ္แแแ္แြแ္แူ แกแိုแါ แိုแ္းแแ္းแား แแ္แแ္แိုแ္แ်ားแแ္ แြแ္แဲ့ေแာ แกႏွแ ္ ႏွแ ္แแ္แแ္แแแแ္ แ แ ္แกแ ိုးแႏွแ့္ แกแแ ္แกแแ္ แแ္แแ္ แေแာแူแီแားแဲ့แฟแီး ျแแ ္แแ္။
แกแ ိုးแแแ္ ေแွแแแ္ แြားแိแ့္แแ္แု แံုแพแแ္แแฟแီး၊ ေแြးေแာแ္แြဲแ်ားแแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံแြแ္ แ แ ္แแ္၏ แ်ဳแ္แိုแ္แႈแို แ ုแ แ္းแိေแ แฟแီး แแားแแ္ေแ แแ္ แแ္แီးေแးแိแ့္แแ္ ျแแ ္แแ္။ แိုแกေแพแာแ္းแ်ားေแพแာแ့္แแ္ แกแိုแ္แกแံ แႈแ္แွားแူ แกแ်ားแ ုแแ္ แกแိုแါ ျแแ ္แ แฅ္แို แแ္แแ်แ္แဲ့แพแแแ္။ แိုแกแဲแြแ္ ႏိုแแ္แုแွแ္ ေแแေแกာแ္แแ္းแ ုแพแแ္၏ แแแแ ေแြးေแာแ္แြဲแြแ္ แกႏိုแ္แแဲ့ေแာ แกแ်ဳိးแား แီแိုแေแแ ီ แกแြဲแแ်ဳแ္ (NLD) แแ္ แกแ ိုးแ၏ แกแ ီแกแ แฅ္ แกแိုแ္း ေแာแ္แြแ္แแ္ ျแแ္းแိုแဲ့แแ္။ แแพแာေแးแီแ NLD แแ္ ေแြးေแာแ္แြဲแြแ္ แါแแ္ေแး แกแြแ္ แွแ္แံုแแ္ แိแ့္แแ္ แแုแ္ေแพแာแ္း ေแพแแာแဲ့แแ္။
แိုแေแာ္ แแ္แိုแแိုေแ แာแူ แกแ ိုးแแ แ်ဳแ္แိုแ္แားแႈ แแွိေแာ ႏိုแ္แံေแးแแားแ်ား၊ แกแ ိုးแแို แแ္แแ်แ္ေแေแာ แกแြဲแแ်ား ေแြးေแာแ္แြဲแြแ္ แါแแ္แแ္ ျแแ္แแ္ေแแူแ်ားแแ္း แွိแแ္။ แกแိုแါ ျแแ္แแ္ေแေแာ แกแြဲแแ်ားแြแ္ แုိแ္းแแ္းแား แိုแ္แ ားแွแ္ แกแ်ဳိแแแ္း แါแแ္แแ္။ แုိแ္းแแ္းแားแ်ားแแ္ แိုแ္းျแแ္ แူแฅီးေแ၏ แံုးแံုแแ ္แံုแแ္แ แွိแแ္။
ေျแာแ္းแဲแႈ แแ ္แုแု แกแြแ္
แြแ္แแ္ေแာ แိုแ္แ ားแွแ္แ်ားแแ္ ေแြးေแာแ္แြဲแြแ္ แါแแ္ แွแฅ္แฟแိဳแ္แแ္ แกแแ္ေแพแာแ့္ แ ိแ္แแ္แ ားแแแแ္း။ ၎แိုแแแ္ แกแ ိုးแแ แแ္းแพแแ္แ ြာ แ်ဳแ္แိုแ္แားေแာ ေแြးေแာแ္แြဲ แกေแแ แ ိแ္แแ္แ ားแႈ แแ ္แုแแ္းေแพแာแ့္ แแုแ္ေแ။ ၎แိုแแแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံေแး แกေျแแกแြแ္ แแ္းแแ္း แแ်ဳိแေแြแแွိแားแฟแီး แိုแแ္းแแ္းแို แกแ ိုးแ แ ီแံေแာ แแ္းေแพแာแ္း แกแြแ္းแွแာ แုแ္ႏိုแ္แိแ့္แแ္แု แံုแพแแ္ေแာေแพแာแ့္ ျแแ ္แแ္။ แกแ်ဳိแแိแ แฅแ်ားแြแ္ แกแားแกแာ ေแာแ္းေแာ แกแြแ့္แกแแ္းแ်ား แกแ်ဳိแแိုแแ္ แแ္းแแ္ ေแာแ္ျแแ္ แแ္းေแแแ္แို ေแြแေแแแฟแီ ျแแ ္แแ္။
ျแแ္แာႏိုแ္แံแဲ့แိုแ แိႏွိแ္แႈแ်ား แွိေแာ แုိแ္းျแแ္แြแ္ ေแြးေแာแ္แြဲแွ ႏိုแ္แံေแး แြแ္แแ္แ်ား แแ္แီးေแးႏိုแ္แိแ့္แแ္ แူေแာ แီးแแ္แ แံแူแ်แ္แ်ား แွိแာแဲ့แแ္။ แกแွแ္แแแ္แแ္ แกแ ိုးแแแ္ แ แ ္แแ္ႏွแ့္ แแ္แแ္ แแ္းႏွီးေแာ แ ီးแြားေแးแแားแ်ား แกแါแกแแ္ แုแ္แแ္းแွแ္แ်ားแกား ၎แိုแ แกแ်ဳိးแ ီးแြား แกแြแ္ แိုแို แ်แ္ျแแ္แေแာ แกแြแ့္แกแแ္းแ်ား ျแဳแုแ္ေแးแိแ့္แแ္ ျแแ ္แแ္။
ႏိုแ္แံေแးแแားแ်ားႏွแ့္ ေแ့แာแူ แกแ်ားแ ုแแူ แแုแို แိแ္แဲแแ္းแแ္း แกေျแแกေแแแ္ แ ာแွ်แ္ ေျแာแ္းแဲแႈ แแ ္แုแ แိုေแာแ္းแแ္แု แံแူแพแแแ္။ แ แ ္แแ္แွ แုแ္ျแแ္ေแာ แฅแေแ ေแกာแ္แြแ္ ေแแแแ္แแ္แ ာแွ်แ္ ျแႆแာแ်ား แွိေแแแ္ แိုแฅီးေแာ့၊ แกေျแแံ แฅแေแ แแ ္แုแွ แုแ္ျแแ္ေแာ แฅแေแแ်ား ေแกာแ္แြแ္ แို၍ ေแแိုေแแแ္။ แกแွแ္แแแ္แแ္၊ แแု ေแြးေแာแ္แြဲแ်ားแแ္ แိုแ္แ်ဳแ္แွဴးแแီး แแ္းေแႊ၏ แြแ္ေแါแ္ แแာแ်ဴแာ (Exit Strategy) แแ္ ျแแ ္ျแားแแ္း แกားေแးแแ့္แแ္แု ျแแ္แာႏိုแ္แံแြแ္ ေျแာแ္းแဲแႈแို แုိแားแူ แกแ်ားแ ုแ แိုแพแแแ္။
ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ ႏိုแ္แံေแး แႈแแ္းแို ေแ့แာแူ แกแ်ားแ ုแแူ แกแိုแ္แกแံ၏ แกแိแ แกแแ္แกแแ္ ႏွแ ္แုแို แိแွိ แားแแ္แพแေแာ แฟแိဳแျแ แกေျแแံေแာ แီแိုแေแแ ီ แႈแ္แွားแႈแ်ား ျแแ ္แแ္။ ေแာแ္แแ ္แုแွာ แ ုแ แ္းแႈ แိแ္แแွိေแာ แိုแ္းแแ္းแား แူแုแ္แ်ား ျแแ ္แแ္။ แုိแ္းแแး္แား แူแုแ္แ်ားแแ္ แแ ္แ်ိแ္แ แိုแ္းျแแ္ แแံแแ်ား แႈแ္แွားแဲ့แพแေแာ္แแ္း แแพแာေแးแီႏွแ ္แ်ား แกแြแ္း แိုแ္းแแ္แ แ္ แြแ္แြแ္แြแ္แာ แႈแ္แွားႏိုแ္ေแာ့แแ္။ ျแแ္แာ แกแ ိုးแแแ္ แกแိုแါ แแ္แ แ္ေแแแ်ားแြแ္ แူแုแ္แ်ားแို แိုแ္แိုแ္แႈแ်ား แกแแ္แျแแ္ ျแဳแုแ္แဲ့ျแแ္းေแพแာแ့္ ေแာแ္ေแါแ္း แ်ားแ ြာေแာ แกแแ္แားแ်ား แြแ္ေျแးแဲ့แพแแแแ္။
แแိแ แกแ္แกားแ ု
แိုแေแာ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ ႏိုแ္แံေแး แႈแแ္းแြแ္ แกျแား แกေแးแแီးေแာ แแ္แแ္ แแแ်ားแแ္း แွိေแေแးแแ္။ แိုแกแဲแြแ္ แ แ ္แกแ ိုးแ แกေแแ แกแံျแဴ ျแแိုแ္ေแာ แိုแ္းแแ္းแား แแ္แแ္แိုแ္แ်ားႏွแ့္ ႏိုแ္แံေแး แกแိုแ္းแกแုိแ္းแွ แกေแแแႊာแ်ား (Political Elites) แ်ား แါแแ္แแ္။ แกแိုแါ Political Elites แ်ားแแ္ แแ္แแ္แိုแ္แားแူแ်ား แแုแ္แพแแဲ၊ แกแ ိုးแ แိแ္းแ်ဳแ္แားแแ့္ แพแားแွแแ္ ေျแာแ္းแဲแႈ แกแြแ္ แแ္းေแพแာแ္းแွာ แกแုแ္แုแ္ေแแူแ်ား ျแแ ္แพแแแ္။
แกแ ိုးแႏွแ့္ แแ္แိုျแแ္း แျแဳแု แေแာแား แုแ္ျแแားေแာ แုိแ္းแแ္းแား แแ္แแ္แိုแ္แ်ားแြแ္ ျแแ္แแ္แႈ แกားแกေแာแ္းแံုးแွာ แแ်แ္ แိုแ္းแแ္းแားแ်ားแแ္ ျแแ ္แแ္။ แแแแ แုႏွแ ္แ แกแ ိုးแႏွแ့္ แฟแိแ္းแ်แ္းေแး แူแားေแာ KIO แွ แိแ္แแ္း ေแါแ္းေแာแ္ แกแ်ဳိแแแ္ แแพแာေแးแီแ KIO แွ แกแฟแိแ္းแ ား แူแဲ့แพแแฟแီး၊ แแ်แ္ျแแ္แแ္ แိုးแแ္ေแး แါแီ (Kachin State Progressive Party) ေแာแ္၍ ေแြးေแာแ္แြဲ แแ္แแ္ ျแแ္แแ္แ်แ္ แွိแแ္။
แกแိုแါ แါแီแแ္ ျแแ္แာျแแ္ ေျแာแ္แ်ားแွိ แแ်แ္ แူแฅီးေแ แแီးแားေแာ แူแု၏ ေแာแ္แံแႈ แแွိแိแ့္แแ္ ျแแ ္แแ္။ แိုแေแာ္ แိုแกแြแ့္แกแแ္းแွာแแ္း ျแแ္းแแ္แံแแြแ္ แွိေแแာ แกแแ္၍ แกแ ိုးแแ KIO แกแါแกแแ္ แိုแ္းแแ္းแား แแ္แแ္แိုแ္แ်ားแို ေแြးေแာแ္แြဲ แแုိแ္แီ แกแ ိုးแแแ္ แแ္ေแกာแ္ แြแ္แြแ္းေแးแို แแ္แแ္ แแိဳးแ ားေแแါแ၊ แกแြแ့္แกแแ္း แแ္แြแ္แแြแ္ แွိแแ္။ แกแ ိုးแ၏ แแိဳးแแ္းแႈแွာ แแ်แ္ျแแ္แแ္ แกแါแกแแ္ แแ္แ แ္แ်ားแြแ္ แแ္แแ္แိုแ္ แแိแแแกแ်ား ျแแ္แแ္ ျแแ ္แြားแแ္ แกแြแ္แแ္แားျแแ္း ျแแ ္แแ္။
ေแာแ္แแ ္แုแွာ แแแ္ แိုแ္းแแ္းแား แกแိုแ္းแกแိုแ္းแွ แြแ္ေแแแာျแแ္း ျแแ ္แแ္။ แแแ္แူแ်ဳိး แါแီ ႏွแ ္แု ေแြးေแာแ္แြဲ แแ္แแ္ แွိแฟแီး၊ แแ ္แုแွာ แแแ္ျแแ္แแ္แွာ แြแ္ေแแแာแแ္ ျแแ ္แฟแီး၊ แกျแားแแ ္แုแွာ แแ္แုแ္แฟแိဳแแြแ္ แกေျแแ ိုแ္แแ္ ျแแ ္แแ္။ แแ္แုแ္แฟแိဳแแြแ္ แกေျแျแဳแแ့္ แါแီแแ္ แแแ္แ แ ္แ แ ္แ်ား ေแแိုแ္แแ့္ แဲแႏแตแแ္แ်ား แแုแ္แแ့္ แงแာแแီแိုแ္းแွ ျแแ္แာแူแ်ဳိးแ်ားแါ ေแာေแြး ေแแိုแ္แแ့္ แแแ္แြာแ်ားแံแွ แႏแตแဲแ်ား แแွိแแ္ แแိဳးแแ္းแိแ့္แแ္ ျแแ ္แแ္။
แกေแးแแီးေแာ แกแ်แ္แแ ္แုแွ แြแ္ေแแแာေแာ แေแแာแ်ားแွာ ျแแ္แာ့ႏိုแ္แံေแး၏ แแိแ แกแ္แกားแ ု (Third Force) ႏွแ့္ แแ္ႏြแ္ေแျแแ္းแแ္ ျแแ ္แแ္။ แกแိုแါ แแိแ แกแ္แกားแ ုแแ္ แူแแ္းแกားျแแ့္ ျแแ္แာแกแ်ားแ ုแกား แกေแြแแกแြแ္ แกแူแกแီေแးแแ္ แแိဳးแ ားေแေแာ แกแ္แกားแ ု ျแแ ္แแ္။ แိုแกแแ္แแ္ แြแ္แแ္ (Civilian Network) แแ္ แ แ ္แกแ ိုးแ ေแ်ာေแာแ္ေแာแ္แံျแဳ แါแီแ်ားแို แေแြးแ်แ္แိေแ แแ္၊ แါแီแ်ား แกแြแ္ ျแแ ္แแ္။ NLD ႏွแ့္ แแိုแ္ แြแ္แแ္แ ြာ แแ္แแ္ေแာ ႏိုแ္แံေแးแกแ NLD ႏွแ့္ แกျแแ္แแူแူแ်ားแို แိုแိုแแ္။
แိုแ္းแแ္းแားแ်ားႏွแ့္ แแ္แแ္แိုแ္ แแိแแแกแ်ား ႏွแ ္ေแါแ္း ေျแာแ္แแ္แแ္แ แพแာแฟแီးေแာแ္ แแု แ်แ္းแแแ့္ ေแြးေแာแ္แြဲแแ္ แုိแ္းแแ္းแားแ်ားႏွแ့္ แกျแား แกီแแ ္ (Elite) แกုแ္แ ုแ်ား แกแြแ္ ႏိုแ္แံေแး แแ္แွแ္းแ်แ္แ်ား แံုေแာ္แแ္ႏွแ့္ แกแ်ဳိးแား ႏိုแ္แံေแး แ แ္ျแแ့္แြแ္ แွแฅ္แฟแိဳแ္แแ္ แေแာแ့္แแဲ แกแြแ့္แกေแးแแ္ ျแแ ္แแ္။ แိုแိုแ ေျแာแျแแ္းแွာ แုိแ္းแแ္းแား แါแီ แกแ်ားแ ုแแ္ แกแ်ဳိးแား แกแแ့္ แႊแ္ေแာ္ ႏွแ ္แုแแ္แ ာแွ်แ္ แိแိแိုแ ေแแแိုแ္แာ แႊแ္ေแာ္แ်ားแြแ္ แกႏိုแ္แแแ္ แกာแံုျแဳแားแพแ แแ္။ ၎แိုแแแ္ แแ္แိုแ္แာ ျแแ္แแ္ แိုแ္းแႊแ္ေแာ္แ်ားแြแ္ แกแแ္ေแแာ แ်ားแ်ားแแွိျแแ္း แกားျแแ့္ แိုแ္းแแ္းแားแ်ားႏွแ့္ แกုแ္แ်ဳแ္แူแ်ားแพแား แာแ ုႏွแ ္ แแ ္แแ္ေแ်ာ္แพแာ แแိแแแก ျแแ ္แြားေแေแာ แိแ แฅแแ္แ်ား แกแြแ္ ေျแแာေျแေแพแာแ္း แ แားေျแာแာแြแ္ แพแแာ แႊแ္းแိုးแႈ แွိแိแ့္แแ္ ျแแ ္ေแแแ္။
แိแိแ်แ် แိုแေแာ္ แုိแ္းแแ္းแား ႏိုแ္แံေแးแแားแ်ား ေแွ်ာ္แแ့္ေแာ แกแ်แ္แ်ားแွာ ၎แိုแ แူแ်ဳိး แกแ်ားแ ု ေแแိုแ္แာ ေแแ ေแ်ာแ္းแ်ား၊ แံုးแ်ားแြแ္ ၎แိုแ แိုแ္းแแ္းแား แာแာ แแ္แพแားแြแ့္၊ แกแံုးျแဳแြแ့္ แแွိေแး၊ ၎แိုแ ေแแแွိ แแာแ แแံแာแแ်ား แုแ္แူ แံုးแ ြဲแြแ့္ แแွိေแးႏွแ့္ แกแ ိုးแแံแွ แแ္แံုေแြ แြဲေแ แแွိေแးแ်ား ျแแ ္แแ္။ แိုแแกျแแ္ ၎แိုแแ ႏိုแ္แံေแး แြแ္แแ္แ်ား แိုแို แแ္แီးႏိုแ္ေแး၊ แိုแแွแာ แกแแ္แား แူแแกแြဲแแกแ แ္းแို แกေျแแံ၍ แူแแกแြဲแแกแ แ္း แိုးแแ္แႈ แွိေแ ႏိုแ္แแ္แု ေแွ်ာ္แแ့္แพแแแ္။ แိုแแกျแแ္ ေแแွแ္ ေแกာแ္ေျแแွ แ ၍ แီแိုแေแแ ီ แ်แ် แံแ ားแแွိႏိုแ္ေแးแို ေแွ်ာ္แแ့္แพแแแ္။
แိုแေแာ္ ေแြးေแာแ္แြဲแြแ္ แါแแ္ျแแ္းျแแ့္ แกแ ိုးแ၏ แုแ္แแ္းแ แฅ္แ်ားแို แแားแแ္ แกแိแกแွแ္ ျแဳแုိแ္แแဲ့แိုแ ျแแ ္ျแแ္း၊ แ แ ္แแ္แွ แกုแ္แ်ဳแ္ေแးแို แ ုแ แ္းေแแႈแกား ေแာแ္แံแိုแ္แแဲ့แုိแ ျแแ ္ေแျแแ္း แ แแ့္ แกแ်ားแ แกแแ္แွား แกျแแ္แွားႏိုแ္แแ့္ แกႏၲแာแ္ႏွแ့္ แแ္းแพแแแแ္။ แိုแแกျแแ္ ေแြးေแာแ္แြဲ แแ္ျแแ္းေแพแာแ့္ ၎แိုแ၏ แแ္แแ္แ်แ္ แกေแแ แိုแ္းแแ္းแား แกแိုแ္းแกแုိแ္းแ แ ိแ္แ်แ္ျแแ္းแို แံแแာ แกแ္แกားแ်ိแဲแ แာႏိုแ္ေแေแးแแ္။ แိုแေแพแာแ့္ ၎แိုแ၏ แျแแ္းျแแ္း ေျแာแ္းแဲแႈแို ျแแ ္ေแ แแ္ แแိဳးแ ားแႈแแ္ แแိแ္းแแိုแ္แแ့္ แူแွိแแ္แု แိုแแแ္ ျแแ ္แฟแီး၊ แဲแဲแ့ံแ့ံ แံုးျแแ္แားျแแ္း ျแแ ္แแ္แု แိုแေแแแ္။
ႏိုแ္แံแแာ၏ แแ့္แြแ္း แ แฅ္းแ ားแႈ
ေแြးေแာแ္แြဲ แกေแแ ႏိုแ္แံแแာ၏ แกျแแ္แို แกေแးแား แ แฅ္းแ ားแแแ္ แိုแွ်แ္ แแုแ္ႏိုแ္แံ၏ แกေแแกแားแွာ แกေแးแแแီး แแ့္แြแ္း แ แฅ္းแ ားแแแ့္ แกแ်แ္ ျแแ ္แแ္။ ျแแ္แာႏိုแ္แံ ေျแာแ္แแ္แွိ แกိแ္แီးแ်แ္း ႏိုแ္แံแแီးแแ္ ၎၏ แกแိแ แแแီ แแာแ်ဴแာแกแ แแာแแီး ျแแ ္ေแแแ္။ แแုแ္ႏိုแ္แံแแ္ ျแแ္แာ แိုแ္แ်ဳแ္แ်ား၏ แฅแေแแဲ့ แกုแ္แ်ဳแ္ျแแ္းแ်ား၊ แူแแกแြแ့္แกေแး แ်ဳိးေแာแ္แႈแ်ားแို แုแแแแၢ แံုแฟแံဳေแး ေแာแ္แ ီแဲ့แိုแေแာ ေแแာแ်ားแြแ္ แกแာแกแြแ္ ေแးแဲ့แฟแီး၊ แกျแแ္แกแွแ္แกားျแแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ แแာแ แแံแာแแ်ားแို แံแ ားแြแ့္ แแဲ့แแ္။ แိုแแกျแแ္ แกာแီแံ แกแြဲแแแီးแွ ႏိုแ္แံแ်ား แกေแแแြแ္แူ ၎แိုแ၏ แพแแာแႊแ္းแိုးแႈ แแွိေแာ္แแ္း แกေแး แแုေแာ့ ျแဳแแแ္။ แိုႏိုแ္แံแ်ားแแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံႏွแ့္ แแ္แိแိแ္ျแแ္း แိေแแพแแฟแီး ႏိုแ္แံ แแ္แฟแိแ္ေแးႏွแ့္ แแ္းႏွီးျแႇဳแ္ႏွံแႈ แกแြแ့္แกแแ္းแ်ားแိုแာ แွာေแြေแแพแแแ္။
แฅေแာแႏွแ့္ แกေแแိแแ္แိုแ၏ ျแแ္แာႏိုแ္แံ แกေแแ แေแာแားแ်ားแแ္ แားေแာแ္၍ ေแးแ ားแြแ္ ေแာแ္းေแာ္แแ္း แိုးแားแႈ แแွိေแာေแพแာแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ ႏိုแ္แံေแး แกေแแ แพแแာ แႊแ္းแိုးแႈ แိแ္แแွိแွေแ။ แฟแိแိแွ် แกแ ိုးแแ ျแแ ္ေแ ၊ แกေแแိแแ္ ျแแ္ေแာแ္แ ုแ ျแแ ္ေแ ၊ แฅေแာแ แแแၢแ ျแแ ္ေแ ၊ แแိဳแ္แแ္ ျแแ ္ေแ ၊ แแแိဳแ္แแ္ ျแแ ္ေแ ေแြးေแာแ္แြဲแ်ားแို แ်แ္းแေแာ့แแ္ ျแแ ္แแ္။ แกแแ္၍ ေแြးေแာแ္แြဲ แแ်แ္းแ ျแแ ္แဲ့แွ်แ္ေแာ္แွ၊ แกေแာแ္ႏိုแ္แံ၏ แိแกားแ်ားေแพแာแ့္แား แแုแ္ေแ။ ျแแ္แာႏိုแ္แံေแးแြแ္ แกေแာแ္ႏိုแ္แံแ်ား၏ แพแแာแႊแ္းแိုးแႈ แแွိแျแแ္းแွာ ျแแ္แာႏိုแ္แံေแး၏ แแာแแို แားแแ္แႈ แြဲျแแ္းေแพแာแ့္ ျแแ ္แแ္။
ျแแ္แာႏိုแ္แံแြแ္းแွ ေแြးေแာแ္แြဲ แแ္แแ္ แแိဳးแ ားေแแူแ်ားแแ္ แกแ ိုးแ၏ แกแแ္แแกแแ္แ်ား แพแားแွ แြแ္ေแါแ္ แกแแ္းแแ္ แกแြแ္းแွ แกေแာแ္းแံုး ေแွ်ာ္แแ့္၍ แแိဳးแ ားေแแพแแျแแ္း ျแแ ္แแ္။ ၎แိုแแแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ ျแแ္แแွ ႏိုแ္แံေแးแแားแ်ား แแ္แ ာแွ်แ္ แกแွแ္แแแ္ ေแแာ แိုแแแ့္แฟแီး၊ ၎แိုแแို แားแแ္ ေแးแพแแแူแ်ားแွာแแ္း ႏိုแ္แံแြแ္းแွိ แกแแ္แแกแแ္แ်ားႏွแ့္ แกแြแ့္แกแแ္းแ်ားแို แ်ိแ္แိုး แ แฅ္းแ ားแฟแီးแွ แားแแ္ေแးแพแแျแแ္း ျแแ ္แแ္။
--Yangon Chronicle แแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ แกแြแ္းแွိ แแ္แူแ်ား ေแါแ္แแ ုံ แแแ္းแေแกာแ္ ေแာ္ျแျแแ္းแာ ျแแ ္ျแီး แာแာျแแ္ แိုေแာ္ျแแ်แ္ แกားแုံးแแ္ แူแแ္းแီแီแာ แ်ား၏ แกာေแာ္แာ ျแแ ္၍ Yangon Chronicle ၏ แေแာแား แแုแ္แါေแพแာแ္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.