Associated Press, 8th August 2010
ျαα္αာ α α ္αα္α αα္α α္α ြာ ႏွိα္αα္းαဲ့ေαာ αααα αူαုα‘ံုႂαြαႈ၏ αααၤေႏြေαααြα္ α်ေαာα္ေαာ ႏွα ္αα္αα္ေαα α‘αိα္းα‘αွα္α‘ျαα ္ αီαိုαေαα ီ αႈα္αွားαူα်ား၊ ႏိုα္αံေαး ααားα်ားα α‘α ိုးα αိα္αα္αားေαာ αာαာေαး α‘αα္းα‘αားα်ားαို αေαα ျαဳαုα္αဲ့αΎααα္။
αααα αုႏွα ္α ααားααα္ ေαြαα္αွα္ ေαΎααာαာ ျαα္αူαိုα၏ α ုေαာα္းေαြα်ားαို α်α္αီးαဲ့ေαာ αိုα္α်ဳα္ααီး ေααα္း α₯ီးေαာα္αα့္ α α ္αα္ ေα်ာေαာα္ ေαာα္αံျαဳ α‘α ိုးααို αႏα΅ျααα္ α‘αြα္ αααα αုႏွα ္ αΎααုα္α α αα္αြα္ αူαα ္αα္းေα်ာ္ αα္းα်ားေαα αြα္αာαာ α‘ံုႂαြ ေαာ္αွα္αဲ့αΎααα္။
αႏα΅ျααြဲα်ားαို ααိα္ေα်αα ္αဲ့αα့္ α α္αα္αာα ααိုα္αီα‘αိ αူေαါα္း αααα αα္α ေααံုးαဲ့ααα္။ α‘αုိαါ αူαု α‘ံုႂαြαႈαြα္ αα္αွိ αိα္းαိα္းαံေααေαာ αီαိုαေαα ီ ေαါα္းေαာα္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ α αα္ αα္αွားαာαဲ့αα္။
"αααα αုႏွα ္ αႏα΅ျααြဲေαြαွာ α‘αα္αို α ြα္ααႊα္αဲ့αΎααူေαြαို ααိααဲ့ α‘ေααဲα αံုαΎαα္α်α္ α‘αြα္ ေαာα္αဲαွာ αααို ေαးαα္ေαααူေαြαို αုα္ျαဳαဲ့ α‘ေααဲα၊ αြα္αဲ့αဲ့ αα ႏွα ္α ျαα္αံုးαα½ြα္ αႏα΅ျααြဲေαြαွာ αါαα္αဲ့αΎααူေαြαို αα္αြα္αဲ့ α‘ေααဲα αα½ြα္ေαာ္αိုα αီα‘αα္းα‘αားαို α်α္းααာαါ" αု α‘αα္းα‘αား α ီα α₯္αူ ေα်ာα္းαား ႏိုα္αံေαးααားေαာα္း αα့္αα္းα ေျαာαΎαားαα္။
αα္αုα္ α‘ေαွααိုα္း αα္ေျααံုးαြα္ ျαဳαုα္ေαာ α‘αα္းα‘αားαိုα αα္αေαာ ေαာα္αွ αြα္αာေαာ αုα္းေαာ္ααီးα‘α်ဳိα α‘αါα‘αα္ ႏိုα္αံေαးααားα်ား၊ αီαိုαေαα ီ αႈα္αွားαူα်ား αα္ေαာα္αဲ့αΎααα္။
αα္αုα္αΏαိဳααα္းα်ားαွာ αΏαိα္αα္ေααΏαီး၊ αΏαိဳααူαΏαိဳααားα်ားαွာ ၎αိုα၏ αံုαွα္ αααၤေႏြ α‘α ီα‘α α₯္α‘αိုα္း αြားαာ αႈα္αွားαဲ့αΎααα္αို ေαြαααα္။ α‘α်ဳိαα αႏα΅ျααြဲα်ား α‘αိα္းα‘αွα္ α‘ျαα ္ αံαာေαာ္α်ားα‘ား αြα္းαα္ αွဴαါα္းαဲ့αΎαααို α‘α်ဳိαααα္း ႏွα ္αα္αα္ေαααို ေα့ေα်ာ့ေααΎααα္။
αံαာေαာ္α်ား α₯ီးေαာα္αα့္ αααα α‘ံုႂαြαႈαြα္ αα α်ဳိးαα္αွ ေα်ာα္းαား ႏိုα္αံေαးααားα်ား၏ α‘αံ αα္αံ ေαααြα္αာαဲ့ေαာ္αα္း α‘αိုαါ ေαႊαါေαာα္ ေαာ္αွα္ေαးαွာ α α ္αα္၏ α‘αΎαα္းαα္ ႏွိα္αα္းαႈαို αံαဲ့ααα္။ αါαα္ αႈα္αွားαဲ့αူα်ားαွာαα္း ေαာα္αα္ αα ႏွα ္ α‘αိ α‘ျαα ္ေαးျαα္း αံααα္။
"ျαα္αူေαြ αα္းေαααြα္αာαိုα α‘αα္αံααာ၊ ေαာα္α်αံααာα်ဳိးေαြ αα္αΏαီး αျαα ္ေα α်α္ေαာ့αါαူး။ α‘α ိုးααဲα α‘ေျαာα္းα‘αဲαို ေαြးေαာα္αြဲေαြα ααα့္ ေαာα္αΎαα₯္း ႏိုα္αိα့္αα္αိုα αα½ြα္ααိုα αံုαΎαα္αားαါαα္" αု α‘αα ္ αွα္αံုαα္αားေαာ αီαိုααα္αα ္ αါαီαွ α‘ေαြေαြ α‘αြα္းေαးαွဴး ေααα်ဳိα်ဳိေα်ာ္αΏαိα္းα ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
α α ္αα္ α‘ုα္α်ဳα္αူα်ားα α‘ႏွα ္ αα α‘αြα္း ααααံုးα‘ααိα္ α‘ျαα ္ ααုႏွα ္ေႏွာα္းαြα္ ေαြးေαာα္αြဲα်ား α်α္းαေαးαα္αု α‘αံαႊα့္ αားေαာ္αα္း ααုαိုα္ αα္αα္αွα္ျαα္း ααွိေαးαါ။ ေααα္ αα္းα α ္αူα်ားα "αာαα့္ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαα္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ α‘ႏွα ္ α α αီးαါး α‘ျαα ္αြα္ေααα့္ α α ္α‘ုα္α်ဳα္ေαးαို αα္αိုးαွα္ေα‘ာα္ αα္αြα္ ျαဳαုα္αα့္ α‘αုα‘ေαာα္αာ ျαα ္αα္" αု α ြα္α ြဲαားαα္။
ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္၏ α‘α်ဳိးαား αီαိုαေαα ီ α‘αြဲαα်ဳα္ NLD αါαီα α‘α ိုးα αုα္ျαα္ေαာ ေαြးေαာα္αြဲ α₯αေαα်ားαα္ αီαိုαေαα ီ ααွိ၊ αွ်ααႈ ααွိαု ေျαာαΎαားαာ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαို ααိα္ေαွာα္αဲ့αα္။ αါαီαို αွα္αံုαα္αα္ ျαα္းαα္αဲ့ျαα္းေαΎαာα့္ ေααα α်α္αိα္းျαα္း αံαဲ့ααα္။
NLD αα္ αααα ေαြးေαာα္αြဲαို α‘ႏိုα္ျαα့္ αြဲαိα္းႏိုα္αဲ့ေαာ္αα္း α‘ာαာ αႊဲေျαာα္းαူαြα့္ αααဲ့αါ။ ႏိုαα္αုαွα္ αါαီေαါα္းေαာα္αိုαα္း α α ္α‘α ိုးαα αိုα‘α်ိα္αွα ၍ αα ႏွα ္ αီးαါး ေαα‘ိα္ α‘α်α္α်ဳα္ αိα္းαိα္းαားαဲ့αα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.