Posts
VOA News, 13th October 2010
ααΎαာαီ α်α္းααα့္ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαα္ α‘α်ိဳးαား ျαα္αα္ ေαါα္းα α္းေαးαို α₯ီးαα္ α‘ေαာα္α‘αူ ျαဳေαΎαာα္း α‘ာααံαα္ ျαα္αာα‘α ုိုးααို α‘ာαီαံ α‘ေαြေαြ α‘αြα္းေαးαွဴးα်ဳα္α ေαာα္းαိုαိုα္αα္။ αိုαα‘ျαα္ ျαα္αာ α‘α ိုးααα္ ၎၏ αူαα‘αြα့္α‘ေαး αႇα္းαα္းαႈ αွα္αα္းα်ားႏွα့္ αα္αα္၍ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αုိα္းႏွα့္ α‘ျαα္းαြားေαျαα္းαို ေαြးေαာα္αြဲ α‘αΏαီးαြα္ ေျααွα္းႏိုα္αိα့္αα္αု αူαα္αα ္αူαα္α ေαွ်ာ္αα့္ေααα္။
ααာα»αြα္ BURMA αုαာ αိαΎααα့္ ျαα္αာႏိုα္αံ αααα αြα္ α‘ာαီαံ α‘αြဲααα္ ျαα ္αာαဲ့αΏαီးေαာα္ ααာα»αႏိုα္αံα်ားα α‘ာαီαံ ေαါα္းေαာα္α်ားαို ျαα ္αα္ ေααα္αဲ့αΎαျαα္းαွာ ျαα္αာႏိုα္αံ၏ ααၤာααα္းαြα္ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈ αွα္αα္းα်ားေαΎαာα့္αα္ ျαα ္αα္။
αိုαွ်αα ျαα္αာႏိုα္αံαα္ α‘ာαီαံ α‘αြဲαα‘αြα္းαွာαα္ αေαာαြဲαြဲαႈα်ား ျαα ္ေααေα αα္။ α‘ေαΎαာα္းαွာ αိαα ္αိုα္၊ αေαးαွား၊ α αာၤαူ α ေαာ ႏိုα္αံ α‘α်ိဳαα α α ္α‘α ိုးαα‘ား ႏိုα္αံေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ား ျαဳαုα္ေα αα္ αိα‘ားေαးαဲ့αΎαျαα္းαို α‘ျαား α‘αြဲααα္α်ား၊ α‘αူးαျαα့္ αာα‘ိုႏွα့္ αေαာα»αီးαားα αေαာ ααူαဲ့αΎαျαα္းေαΎαာα့္αα္ ျαα ္αα္။
ႏွα ္ေαါα္းα်ားα ြာ ႏွα္αံျαα့္ αိုααဲ့αΎααΏαီးေαာα္ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ႏွα ္ေαါα္း αα α‘αြα္း ααααံုး ေαြးေαာα္αြဲα်ားαို ႏိုαα္αာα α αα္αြα္ α်α္းαေαာ့αα္ ျαα ္αα္။
α‘αိုαါ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαα္ α‘α်ိဳးαား ျαα္αα္ ေαါα္းα α္းေαး α‘αြα္ α‘αြα့္α‘ေαးαို αα္းαွα္းαာ ျαα္αာႏုိα္αံαို ႏိုα္αံααာα αα ္αα္αားαႈαို α‘αံုးαα္αα္ α‘ေαာα္α‘αူ ျαα ္αိα့္αα္αု α‘ာαီαံ α‘ေαြေαြ α‘αြα္းေαးαွဴးα်ဳα္ αူαα္αα ္αူαα္α αုααΆαူးေαααြα္ ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
"α‘ာαီαံ α‘αြဲαα‘αြα္ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αိုα္းαဲα αူးေαါα္း ေαာα္αြα္αာαွာ αα္αံαာαွာ ျαα္αာႏုိα္αံ αိα α₯α α‘αိα ျαႆαာ ျαα ္ေααါαα္။ αီαိα α₯ αα½ြα္ေαာ္αိုααဲα ေαာα္αွာ αွိေααာαိုαဲ αα½ြα္ေαာ္αိုαα ျαα္α်α္αာαါ။ αα ္αုαဲေαာ αုα္α αာ αα္းαα္းαေαာ့ αီေαြးေαာα္αြဲα α‘α်ိဳးαား ျαα္αα္ ေαါα္းα α္းေαးα‘αြα္ αိေαာα္αဲ့ αုα္αα္းα α₯္α‘ျαα ္ ျαα့္αα္းေαးαα္ αိုαာαို ေαα်ာေα‘ာα္ αုα္αိုααဲ αွိαါαα္" αု αူαα္α αိုαα္။
α‘αိုαါ ေαြးေαာα္αြဲαို ျαα္αာ α‘α်ားα ုα ααားαα္α‘ျαα ္ αα္αံαα္ αုိα‘α္αα္αုαα္း αူαα္α αα္ေαာα္၌ ျαဳαုα္ေαာ ααα္းα ာ αွα္းαα္းαြဲαြα္ ေျαာαΎαားαα္။
αူαα‘αြα့္α‘ေαး α‘ုα္α ုα်ားႏွα့္ α‘ေαာα္ ႏိုα္αံα်ားααူ α α ္α‘ုα္α်ဳα္ေαး αα္αα္ αိုα္αΏαဲေα αα္ αα္αြα္ ျαဳαုα္ေαာ ေαြးေαာα္αြဲ α‘αုαု ေααေαα αα္αွα္αားαΎααα္။ αႊα္ေαာ္ α‘αα္ေααာ ေαးαံု αα ္αံုαို αα္αေαာ္α‘αြα္ αီးαα္α ααိဳαα္ αα္αားαΏαီးαα္း ျαα ္αα္။
αα္းαΎαα္αြα္းေαာ ေαြးေαာα္αြဲ α₯αေαα်ားααα္း α‘αိα α‘αိုα္α‘αံ α‘ုα္α ု NLD αါαီ α‘αါα‘αα္ α‘ျαား α‘αိုα္α‘αံ ႏိုα္αံေαးαါαီα်ား ေαြးေαာα္αြဲ ααα္ႏုိα္ေα‘ာα္ αα္αြα္ αားαီးαားαα္။ ၎α₯αေαα်ားα‘α α‘αိα္းαိα္းαံ NLD ေαါα္းေαာα္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ α‘αါα‘αα္ α‘α်α₯္း α်αံေααေαာ αါαီαα္ α်ားα ြာαို αါαီαွ αုα္αα္ααα္ ျαα ္αာ၊ NLD α αိုαိုα ααုα္ႏိုα္ေαΎαာα္း ျαα္းαα္αဲ့αျαα့္ αါαီαို α်α္αိα္းေαΎαာα္း α‘α ိုးαα α‘αိα္α αုα္ျαα္αဲ့αα္။
αိုαα‘ျαα္ αိုα္းαα္းαား αα္αα္αိုα္ α‘αြဲαα်ား αα္ေα‘ာα္αြα္ αိα္းα်ဳα္αားαα့္ αα္α α္ေαα α်ားα ြာαြα္ α‘α ိုးαα αဲαုံα်ား αားαွိαα္ ααုα္αါ။
ျαα ္αα့္ ျαα ္αိုα္ေαာ αα္αြα္α်α္αွာ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αိုα္းα αα္αံႏိုα္αα့္ α‘α ိုးαα်ိဳးαို αုα္αုα္ေαးαα္αာ ျαα ္αα့္αα္αု αူαα္α αြα့္αα္းα ြာ ေျαာαΎαားαα္။
"α‘αုေαာ့ αα္α‘αိα‘α် αα္αွα္αိုα္αΏαီ αိုေαာ့ αူαိုα္းα α ိα္αα္αာαြားαဲ့ αံα ားαႈαဲα ေαွ်ာ္αα့္ေααΎααΏαီ။ αုေαာ့ αာαါαΏαီα်ာ။ ααα္αါ၊ α‘αိα‘α်αါ" αု ၎α αာα α ြα္αာ ေျαာαိုαα္။ αီေαြးေαာα္αြဲေαြαို αα္αံႏိုα္αိα့္αα္၊ αိေαာα္α ြာ ေαာα္αြα္ႏုိα္αိα့္αα္။ αΏαီးαα္ α‘αိα‘αွα္ ျαဳႏိုα္αိα့္αα္αိုα αα½ြα္ေαာ္αိုα ေαွ်ာ္αα့္αါαα္။ αါေαြ α‘ားαံုးαာ αွα္းαα်α္ေαြαါ။ ααα့္ ααα္αိုေαာ့ ေα ာα့္αΎαα့္αုံαဲ αွိαါαα္။ αါေααα့္ α‘ာαီαံαဲα ႏုိα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αုိα္းαΎαားαွာ αူးαα ္ေα်ာα္းαို ျαα ္ေααဲ့ αိα α₯αို ျαα္αာႏုိα္αံα α‘αံုးαα္ ႏုိα္αိα့္αα္αိုα αα½ြα္ေαာ္αိုα α‘ားαံုးα ေαွ်ာ္αα့္ေααΎααါαα္" αု αူαα္α ေျαာαΎαားαα္။
α‘ေααိαα္ ျαα္ေαာα္α ု α‘αါα‘αα္ ααာα»α ႏိုα္αံα်ားα ြာα ျαα္αာ α‘α ိုးαα‘ေαα α ီးαြားေαး αα္αα္ αိα္αိုααႈα်ား α်αွα္αားαΎαျαα္းαွာ αိαိျαα္αူα်ားαို ႏွိα္α α္ αႇα္းαα္းαα့္ ျαα္αာ α‘α ိုးα၏ α α္αုα္αြα္ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈ αွα္αα္းα်ားေαΎαာα့္ ျαα ္αα္။
ျαα္αာα‘α ိုးα ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ား ျαဳαုα္αာေα‘ာα္ αြα္းα‘ားေαးαα္ α‘ေααိαα္ ျαα္ေαာα္α ု၊ α₯ေαာα αααၢႏွα့္ α‘ျαားႏုိα္αံα်ားα ြာα α‘ာαီαံαို αာααွα္αΎαာ ေαာα္းαိုαဲ့αΎααα္။ αုိααာαြα္ ေျαာα္းαဲαႈ α‘αα္းαα္αာ αွိαဲ့αα္။ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ႏုိα္αံေαး α‘α်α₯္းαား αααα ေα်ာ္αို αα္းαီးαားαΏαီး αြα္αα္α ြာ ေျαာαိုαြα့္αို αα္αα္ αိα္αα္ αားαီးαားαာ α‘αααΌ αိုα္းေα ေαာ αုα္αားα်ား α‘αံုးျαဳျαα္းျαα့္ ျαα္αူαူαုαို αားျαα ္ α်ဳα္α်α္α်α္ αွိαα္αု αူαα‘αြα့္α‘ေαး α‘ုα္α ုα်ားα ေျαာαΎαားαα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.