Posts
Human Rights Watch, 14th October 2010
α‘α္αိုαီးαွား α‘α ိုးα α‘ေαျαα့္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘ေαα αုααααၢ α ံုα α္းေαး ေαာ္ααွα္ αြဲαα α္းေαးαို αူαိαွα္αΎαား ေαာα္αံαα့္ေαΎαာα္း Human Rights Watch α αေαα α‘α္αိုαီးαွား ႏိုα္αံျαားေαး αα္ααီး Dr.R.M.Marty M. Natalegawa αံαိုα α ာေαးαား ေαးαိုααာαြα္ αα့္αြα္း ေαးαားαဲ့αα္။
"ျαα္αာ ႏိုα္αံαြα္ α ိုးαိα္αြα္ α်ဴးαြα္ေαေαာ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈα်ားႏွα့္ αα္αα္၍ αိုα္αြα္αα္ α‘α္αိုαီးαွား α‘ေαျαα့္ α‘ာαွ ႏိုα္αံα်ား α‘αΎαားαြα္ αာαα္αူေαာ α₯ီးေαာα္αႈျαα့္ ααိဳးα ား ျααα့္αါαα္" αု Human Rights Watch αွ α‘ာαွ αုαိα αါαိုα္αာ Elaine Pearson α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။ "ႏိုα္αံααာ α ံုα α္းေαး ေαာ္ααွα္ αြဲααိုα ေαာα္αံျαα္းαာ α‘αု α‘α္αိုαီးαွား αα္αα္αΎαြαΎαြ α်α₯္းαα္ေααဲ့ ျαα္αာႏိုα္αံ ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈ αိုးαα္ ျαα ္ေααေαး α‘αြα္ αုα္αα္းα α₯္αဲα αα ္α်ိဳးαα္းαါαဲ" αု Pearson α ေျαာαα္။
ျαα္αာ ႏိုα္αံαြα္ αααα ααα္းα ႏိုα္αံααာ αူαα‘αြα့္α‘ေαးႏွα့္ αူαားα်α္း α ာαာေαာ α₯αေαα်ားαို α်ိဳးေαာα္αႈα်ားႏွα့္ α်ိဳးေαာα္αူα်ားαို α ံုα α္း၍ α‘α ီαα္αံα ာ αα္αα္ αုααααၢ ေαာ္ααွα္α‘ား αူေαာα္၍ α‘αြα့္α‘ာαာ ေαးေαး αိα α₯αို ေαာα္αံαα္ Human Rights Watch α Dr.Natalegawa α‘ား αိုα္αြα္းαားαα္။
Dr. Natakgawa αα္ ααα္α α ိုးαိα္αြα္ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈα်ားႏွα့္ αα္αα္၍ α‘ျαား α ြα္α ြဲα်α္α်ား α‘ေαα ႏိုα္αံααာ α ံုα α္းေαး α‘αြဲα αြဲαေαး ααိဳးαα္းαဲ့αူးαα္။ αααα αုႏွα ္ αြα္αα αα္းαα္ ေαα (αα) αα္ေααα αါαာαိုα αာေαာ α‘αူα‘αီ ေαးေαး αေαၤာα‘ား α‘α α₯ေαး αံုαΏαံဳေαးαα္α်ားαα္ α‘α္α‘ား αံုး၍ ႏိုα္αံααာ α₯αေααို α်ိဳးေαာα္ေαΎαာα္း α ြα္α ြဲα်α္ႏွα့္ αα္αα္၍ αုααααၢαိုα α ံုα α္းα α ္ေαးαα္ ေαာα္းαိုαဲ့αူးαα္။
"α‘α္αိုαီးαွားαာ ႏိုα္αံααာαွာ αာαα္ αူαα္αႈαဲα ေျαာαဲ αိုαဲαα့္ αα္းαူ ျαα္αာႏိုα္αံ၏ α ိုးαိα္αြα္ αာααα္αႈα်ားα‘ေαα α‘ေαးαူေαးαိုαα္း ေျαာαိုαိုα αိုα‘α္αါαα္" αု Pearson α ေျαာαါαα္။ "α‘α္αိုαီးαွား ေαααα ီ α်αွα္αူα်ား α‘ေαျαα့္ α‘ာαွαိုα္ ျαα္α α်ဴးαြα္αႈေαြαို ေαာα္αံ α‘ေαးαားαα့္ αα္းαူ ျαα္αာႏိုα္αံα α်ဴးαြα္αႈေαြ α‘ေαααွာαα္း ေαွααα ္αွα္း αိုးαΏαီး αာαα္αူ ေျαာαိုαα့္αါαα္" αု αα္းα ေျαာαα္။
ျαα္αာ αံုαΏαံဳေαး αα္αြဲαα်ားαα္ α‘αα္αားα်ားα‘ေαα ααα္ αα္αြα္၍ αိုα္αိုα္ျαα္း၊ αα္ျαα္ျαα္း၊ αိα္αႈαိုα္αာα်ား α်ဴးαြα္ျαα္း၊ ႏွိα္α α္ျαα္း၊ αေαး α α ္αားα်ား α‘αံုးျαဳျαα္း၊ α‘α ာေαα ာα်ား ျαα္ေαာα္ျαα္း၊ αူα်ားαို α‘αα္း ေαႊαေျαာα္းေα ျαα္း၊ ေျαျαႇဳα္αိုα္းα်ား α‘αံုးျαဳျαα္းαိုααို α်ဴးαြα္αဲ့αα္။ αိုα္းαα္းαား αα္αα္αိုα္ α‘ုα္α ုα်ားαα္αα္း αα္ျαα္ျαα္း၊ αေαးα α ္αား α‘αံုးျαဳျαα္းႏွα့္ ေျαျαႇဳα္αိုα္းα်ား α‘αံုးျαဳျαα္းα်ားαြα္ αာαα္αွိαα္။ αိုα်ဴးαြα္αႈα်ားαို αα္α ုႏွα ္ႏွα့္ α်ီ၍ α‘ေαးαူ α‘ျαα ္ေαးျαα္း ααံααဲ αုα္αိုα္ α်ဴးαြα္ေααΎααα္။
"ႏိုα္αံααာ α ံုα α္း α α ္ေαးαႈαာ α‘ေαးααီးαွαΏαီး၊ ျαα္αာ ႏိုα္αံαွာ ααား α₯αေα α ိုးαိုးေαး α‘αြα္ αုα္ေαးαα့္αα္αွာ α‘α်ိα္αြα္ေααΏαီ ျαα ္αါαα္"αု Pearson α ေျαာαα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.