Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

(The Asian Age မွ 11 Jan 2011 ရက္စြဲပါ Battle continues near the Thai-Myanmar Border သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

ထိုင္းႏိုင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္း တပ္ခ္ျပည္နယ္ မဲေဆာက္ခ႐ိုင္အနီး ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ တေလွ်ာက္တြင္ ျမန္မာ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ကရင္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ား အၾကား တိုက္ပြဲ ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားလ်က္ ရွိသည္။

ျမန္မာ အစိုးရ တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ကရင္ DKBA တပ္ဖြဲ႕မ်ားအၾကား တုိက္ပြဲသည္ တနလၤာေန႔က စတင္ ျဖစ္ပြားျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ မဲေဆာက္ခ႐ိုင္ ေကာ့မေနာ အနီးမွ ျမန္မာ စစ္သားမ်ား၏ စခန္းတစ္ခုကို DKBA တပ္မ်ားက ဝုိင္းထားၿပီး၊ အေျမာက္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့သလို ျမန္မာ စစ္သားမ်ားကလည္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ကာကြယ္ရန္ အျပင္းအထန္ ျပန္လည္ ပစ္ခတ္ကာ DKBA တပ္မ်ား ေရွ႕မတိုးႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ဆို႔ထားႏိုင္ခဲ့သည္။

အေျမာက္ က်ည္ဆံ ၁၁ ခု ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္သို႔ က်ေရာက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ မဲေဆာက္ရွိ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္ျခားေကာ္မတီ TBC အႀကီးအကဲက ျမဝတီမွ TBC ႐ံုးသို႔ စာတစ္ေစာင္ ေပးပို႔ကာ ျမန္မာ စစ္သားမ်ား ပစ္မွတ္ကို ေသခ်ာစြာ ပစ္ခတ္ၾကရန္ႏွင့္ ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္းသို႔ မပစ္ခတ္ၾကရန္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။ နယ္စပ္အနီး ေနထိုင္ေသာ ထိုင္းရြာသားမ်ားက ေကာ့မေနာရွိ ၎တို႔၏ ေျပာင္းခင္း၊ ပဲခင္းမ်ား အတြင္းမွ မေပါက္ကြဲေသးေသာ အေျမာက္ဆံမ်ားကို ဖယ္ရွားေပးရန္ ထိုင္းတပ္ဖြဲ႕မ်ားကို ေတာင္းဆိုထားၾကသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment