Posts
(αα္ααါαီα αα αα္ αααα αα္α ြဲαါ VOA News αွ Ron Corben ေαးαားေαာ Burma's path to privatization keeps armed Forces in economic control αို αိုα္αိုα္ αာαာ ျαα္αိုαα္)
ျαα္αာ α α ္αα္αα္ α ီးαြားေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈ၏ α‘α ိα္ α‘αိုα္း αα ္αုα‘ျαα ္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္း α်ားαို αုαၢαိααိုα္ α‘ျαα ္ αိα‘ားေαး၍ ေျαာα္းαဲα်α္ αွိαα္။ αံုးαα္αူ α‘α်ားα ုααူ ααု α‘α ီ α‘α α₯္αα္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္းα်ားαို α α ္αα္α‘α ိုးα ααာαိα္α်ား αα္αဲαိုα ေျαာα္းေαးαα့္ ျαα ္α α₯္ αိုးαိုးေαးαα္ ျαα ္ေαΎαာα္း၊ α α ္αα္α α ီးαြားေαးαို αα္αα္ α်ဳα္αိုα္ ေαα₯ီးαα္ ျαα ္ေαΎαာα္း ေျαာαဲ့ αΎααα္။
ျαα္αာႏိုα္αံαα္ α‘ာαွαိုα္αြα္ α‘αα္းαဲαံုး ႏိုα္αံαα ္αု ျαα ္αΏαီး α ီးαြားေαးαို α α ္αα္ α‘α ိုးα ααာ α်ဳα္αိုα္ αႊα္းαိုး αားαα္။
αိုαေαာ္ α‘α ိုးααα္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္း αα % αို ေαာα္းα်ျαα္း α‘αါα‘αα္ α ီးαြားေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ားαို ျαဳαုα္α်α္ αွိαα္။
α‘ေαးα ိα္ ေαာ္ျαျαα္း ααွိေαာ္αα္း αα္αုα္αွိ αီαီαာ ααα္းα်ားαြα္ ေααိα္α်ား၊ α‘ေαာα္ α‘α₯ီα်ား၊ αာα္αီαိုα္α်ားႏွα့္ α‘αိα αိα္αα္း α‘αီးαွိ ေျαα်ား α‘αါα‘αα္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္း (ααα) ေα်ာ္αို ေαာα္းα်αΏαီး ျαα ္ေαΎαာα္း ေαာ္ျααΎααα္။
αေαα»ာαီးαား α‘ေျαα ိုα္ αα္းႏွီး ျαႇဳα္ႏွံαႈ αα္αံုေαြα‘αြဲα Leopard Capital αွ αα္ေαးα်α္း αါαိုα္αာ Douglas Clayton α ေျαာαΎαားαာαြα္ αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ျαα္းαα္ α ြα္းေαာα္αα္ ျαα့္αားေαး α‘αြα္ ေျααွα္း αα ္αα္ ျαα ္ေαΎαာα္း αိုαα္။
"α ီးαြားေαးαို αုαၢαိα αိုα္αိုα္αႈ αα္αဲ αα့္αိုα္αာαာ αိုေαာα္းαဲ့ α ီαံ αα္ααြဲαႈ αွိαဲ့ α ီးαြားေαးαို ျαα ္ေα ႏိုα္αါαα္"αု Clayton α ေျαာαα္။ "ျαα္αာျαα္αို ေαα္αွီေα‘ာα္ αုα္αဲ့ ေျααွα္း αα ္αα္αါαဲ။ αα္αံုαဲααဲ αုα္αုα္ ααα္αေαာ့ α‘αုαα္ α ာαα္ αိုေαာα္းαာαွာαါαဲ။ αြα္αα္ αြα့္αα္းαဲ့ α ီးαြားေαးေαΎαာα့္ α‘α်ိဳးα်ား ျαα ္αြα္းαါαိα့္αα္။ α‘αာαα္ α ီးαြားေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈေαြ αိုαို ျαα္αα္αာႏိုα္αါαα္"αု αα္းα ေျαာαα္။
αိုαေαာ္ α‘α်ိဳα ျαα္αာ ααာαွα္α်ားα ααု αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ျαα္းαွာ α α ္αα္α α‘ာαာ αα္αα္ α်ဳα္αိုα္αားေαး α‘α ီα‘α α₯္၏ α‘α ိα္α‘αိုα္း αα ္αု ျαα ္ေαΎαာα္း ေျαာαΎααα္။ αα α₯α္း α‘α်ားα ုαα္ α α ္αα္ႏွα့္ αα္αα္ေαာ α ီးαြားေαး ααားα်ား αα္αဲαိုααာ ေαာα္αြားαα္αု αα္းαိုαα αိုαα္။
αΏαီးαဲ့αα့္ ႏိုαα္αာ ေαြးေαာα္αြဲαြα္αα္း α α ္αα္၏ αါαီα်ားααာ αα % α‘ႏိုα္ααဲ့αα္။ α‘ေျααံ α₯αေααြα္ αါαီαα္၏ αα %ေαာေααာα‘ား α α ္αα္α‘αြα္ ေαးαားαα္။ αါαီαα္αα္ αာαα့္ α‘αα္αြα္ α αα္αα္ ျαα ္αα္။
"ေαြးေαာα္αြဲ ααိုα္αα္ αိုα္αိုα္αႈေαြαို α‘ျαα္ ေαာα္းα်αာαာ α ီးαြားေαး αုα္αα္းαွα္ααီး ေαြαို α‘αူα‘αီ ေαးαα္ αိုαာ ျαα်α္αိုααါ"αု αΎαα ေαΎαးα် Macquarie ααၠαိုα္αွ α ီးαြားေαး ααာαွα္ Alison Vicary α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။ "α₯ααာ ေααိα္αိုαα္ α‘α ိုးααဲα αα္ႏွα ္ေαာα္ α‘αုα္ αုα္αိုαဲ့ αူαို ေαးαဲ့αα္။ αွα္းေααာαဲ။ α‘α ိုးααွာ α‘ααံ αွိαα္ေα။ αီαူေαြαီα ေαာα္αံαႈ αိုα်α္αα္ေα။ αါေαြαို α‘αာαα္αွာ αα္αို α ီαံ αα္ααြဲαα္ αိုαာ ေαာα္αα ္αိုα္းေαါ့" αု αα္းα ေျαာαα္။
α‘α်ိဳα ျαα္αာ ααာαွα္α်ားα ေျαာαΎαားαာαြα္ ႏိုα္αံαိုα္ αα α₯α္းα်ားαို αα္αူαΎααူα်ားαြα္ α α ္αα္α αိုα္αိုα္ေαာ ျαα္αာ့α ီးαြားေαး α₯ီးαိုα္ αီαိαα္ႏွα့္ ျαα္αာ့ α ီးαြားေαး ေαာ္αိုေαးαွα္း αိုααα္း αါαα္αα္αု αိုαα္။
"α‘αု αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ေαးαွာ ျαα္αူαိုα္αဲ့ αα α₯α္းေαြαို α α ္α‘α ိုးα ေαါα္းေαာα္ေαြ၊ αူαိုααဲα ααိုαီေαြ၊ α α ္α‘α ိုးααဲα αါαီျαα ္αဲ့ ျαα္ေαာα္α ု ααံααိုα္ေαးႏွα့္αြံααΏαိဳးေαးαါαီα ေαါα္းေαာα္ေαြαဲα αိုα္αိုα္αα α₯α္း α‘ျαα ္ ေျαာα္းαိုα္αာ αါαဲ"αု αူαα‘αြα့္α‘ေαး α‘αြဲα ျαα ္ေαာ Alternative ASEAN Network αွ ေျαာαြα့္α α‘α်ိဳးααီး Debbie Stothardt α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
ျαα္αာႏိုα္αံ α‘ေαΎαာα္း ေααα္αူ α ာေαးααာ Bertil Lintner ααα္း ααု ေαာα္းα်ျαα္း α်ားαα္ α ီးαြားေαးαို α α ္αα္ααα္ αα္αα္ α်ဳα္αိုα္ ႏိုα္ေα αα္ ျαα ္ေαΎαာα္း αေαာαူαဲ့αα္။ αိုαေαာ္ αုαၢαိα αα္းႏွီးျαႇဳα္ႏွံαႈ α‘αြα္αူ αα္းαြα့္αြားေαΎαာα္း αα္းα αိုαα္။
"ျαα္αူေαြ ေျαာαါαိα့္αα္။ α‘αြα့္α‘αα္းαα ္ေαြ၊ αုαၢαိα αိုα္αဲ့ αုααΈαီေαြ α‘αြဲα α‘α α္းေαြαဲα ျαဳျαα္αားαဲ့ α ီးαြားေαးေαြ αွိေαေααα့္ αုααΈαီေαြ၊ α‘αြဲαα‘α α္းေαြαဲα ျαဳျαα္αားαဲ့ α ီးαြားေαးေαြ αွိေαေααα့္ α ီးαြားေαးα α‘ေျαα‘ေα αိα္αိုးေαေαာ့ αူαိုα αα ္αုαု ေαာ့ αုα္ααိα့္αα္αိုα ေျαာαိα့္αα္"αု Linter αေျαာαα္။
ေαာα္ေαာα္αွိ ေαြေαΎαး ααါα်αႈ αα္αα်α္ေαး α‘ααံေαး α‘αြဲα ျαα ္ေαာ Pacific Risk αွ Peter Gallo α ααိေαး ေျαာαΎαားαာαြα္ ျαα္αာ ႏိုα္αံαြα္ αုαၢαိααိုα္ ျαဳαုα္ေαးေαေαာ္αα္း ႏိုα္αံျαားαား αα္းႏွီးျαႇဳα္ႏွံ αူα်ား α‘ေαျαα့္ ααိαား၍ αα္ေαာα္αΎααα္ ααိေαးαဲ့αα္။ α‘ေααိαα္၊ α₯ေαာα αααၢႏွα့္ α‘ျαား α‘α ိုးαα်ားαα္ ျαα္αာ ႏိုα္αံαြα္ ႏိုα္αံေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈ α်ား ျαဳαုα္αα္ αြα္းα‘ား ေαးαα့္ α‘ေαျαα့္ α ီးαြားေαး α‘α α‘ေαးαူαႈα်ား α်αွα္αားαα္။
"αα္ေαြαα်αα့္ αိα α₯αေαာ့ ααားα₯αေα α ိုးαိုးေαးαဲα αူαα‘αြα့္α‘ေαး α‘ေျαα‘ေααါαဲ။ αα္α‘α ိုးα ααို αီαိုαေαα ီα်α် ေαြးေαာα္αားαဲ့ α‘α ိုးα αုα္αα္ ျαα ္ေα ၊ ααုα္αα္ ျαα ္ေα ၊ αိုα္းျαα္αွာ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈေαြαို αိုα္းျαα္αွာ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α်ိဳးေαာα္αႈေαြαို ေျαာα္α်α် ျαဳαုα္ေααα္ αိုαα္ေαာ့ ႏိုα္αံααာαဲα αα္ααြα္ αံႈαα်αႈေαြ αα္αα္ αွိေααွာαါαဲ"αု Gallo α ေျαာαα္။
ျαα္ေαာα္α ု ျαα္αာႏိုα္αံ α ီးαြားေαး α₯ီးαိုα္ αီαိαα္ αဲ့αိုαေαာ ျαα္αာ ေαာ္αိုေαးαွα္း α‘α်ိဳααွာ α‘ေααိαα္၏ α‘αα္αα္း α ာαα္းαြα္းαႈαို αံαားααα္။
ααု ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ားαွာ ျαα္αာα်ား၏ αူေααႈ αααို α‘αα္းαα္αာ αိုးαα္αႈ ျαဳαုα္ ေαးႏိုα္αα္αု αူαα‘αြα့္α‘ေαး αႈα္αွားαူ Stothardt α ေျαာαα္။
"ျαα္αာျαα္αူ α‘α်ားα ုαာ αα္ααွα္းαဲ့ေα၊ α‘ေျααံ αွ်α္α α ္αီး၊ α်α္းαာေαးαဲα ααာေαးαိုααို αααါαူး။ α‘αု αုαၢαိααိုα္ ေျαာα္းαဲေαး α‘α ီα‘α α₯္αွာ ျαα္αူေαြ αိုα္αဲ့ αα α₯α္းေαြαို α α ္αα္ ေαါα္းေαာα္ေαြ၊ αူαိုααဲα ααိုαီေαြαဲα αိုα္αိုα္αα α₯α္းα‘ျαα ္ ေျαာα္းαိုα္αာαါαဲ။ αာαα္ ျαα္αာ ႏိုα္αံαားေαြαဲα α‘ေျαα‘ေαေαြ αိုးαα္ ααာေαးαါαူး"αု Stothardt α ေျαာαα္။
ျαα္αာ α‘α ိုးα αာαα္αွိαူα်ားႏွα့္ ေαααိုα္αာ ႏိုα္αံေαး αံုးαα္αူα်ားα ေျαာαΎαားαာαြα္ αိုα္းျαα္၏ αα္းαဲ αြဲေααႈα‘ေαα α‘ေαာα္ႏိုα္αံ၏ α‘ေαးαူαႈα်ားαွာ αာαα္αွိေαΎαာα္း ေျαာαဲ့αΎααα္။ ျαα္αာႏိုα္αံα α‘αြဲααα္α‘ျαα ္ αါαα္ေαာ ASEAN ααα္း α‘ေαးαူαႈα်ားαို αုα္αိα္း ေαးေα αိုαΎααα္။
α‘ာαီαံ ေαါα္းေαာα္α်ားα ေျαာαΎαားαာαြα္ ေαြးေαာα္αြဲ α်α္းαျαα္းႏွα့္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္αို αႊα္ေαးျαα္းαွာ ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ႏိုα္αံေαး ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ား၌ αိုးαα္αႈ αွိαာေαΎαာα္း ျααျαα္း ျαα ္αα္αု αိုαΎααα္။ αိုαေαΎαာα့္ α‘ေαးαူαႈα်ား αုα္αိα္း ေαးαα့္ေαΎαာα္း α‘ာαီαံα ေျαာαα္။
αိုαေαာ္ αူαα‘αြα့္α‘ေαး α‘αြဲαα်ားα ေျαာαΎαားαာαြα္ ေျαာα္းαဲαႈα်ားαွာ α‘αွα္ααα္ ျαဳျαα္ ေျαာα္းαဲαႈ α‘α α ္ ααုα္ေαးေαΎαာα္း၊ α‘αူးαျαα့္ α α ္α‘α ိုးααα္ ႏိုα္αံေαး α‘α်α₯္းαား (αααα) ေα်ာ္αို αိα္းαိα္းαားαΏαီး၊ α ီးαြားေαးαိုαα္း αα္းαΎαα္α ြာ α်ဳα္αိုα္αားαဲ ျαα ္ေαΎαာα္း αိုαဲ့αΎααα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.