αႊα္ေαာ္α‘α
α္းα‘ေαးαိုα α‘αα္αံုးα₯ီးα်α္αြα္
ေαေαာ္αါαီ αα
ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္α်α္းααα့္ေαααွα
၍
αေααα‘αိαႊα္ေαာ္α‘α
α္းα‘ေαးαိုα αα္ေαာα္ αα္ α်α္αြα္αူ
αႊα္ေαာ္αိုα္α
ားαွα္ αံုးα₯ီးαွိαΏαီျαα
္αာ ျαα္αိုα္αΏαိဳးαွ ႏွα
္α₯ီး ၊
αα
ααွ αα
္α₯ီး ျαα
္ေαΎαာα္းαိααα္။
α
αၤာαူαိုα ေαးαြားαုေααα့္ααီးαα္αို α‘ေαာ္αိုα္αြားααα့္
αႏၲေαးαွ ααံααိုα္ေαးαါαီ α‘αα္αα
္α₯ီးαα္ ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္ αုαိαေαα
α‘α
α္းα‘ေαးေαααွα
αΏαီး αေααα‘αိ α ααိα္αα္ αိုα္ α်α္αြα္ေααΏαီျαα
္ αာ
α‘αၤ်ီαွα္းαα္း ေα်ာ္α်αာαံαိုးα်ဳိးαြားαျαα့္ ေαးαံုαα္ေαααα့္ αႏၲေαး
ααံααိုα္ေαးα‘αα္ ေαာα္αα
္α₯ီး αွာαူ α
αုαၳေαα α‘α
α္းα‘ေαးαွα
αΏαီး αေααα‘αိ α
αα္αα္ αိုα္ α်α္αြα္αဲ့αα္။
αααၤေႏြေααα α‘ူα‘αα္ေαါα္αျαα့္ ေαးαံုαα္αြဲααူ ျαα
္ααီးαားαွ
αα
ααါαီα‘αα္αα္
αေαα αα
္αα္ α်α္αြα္αြားαα္αုαိααα္။
ျαα္αူααႊα္ေαာ္αိုα္αာ αα္းα₯αေαα်ားα‘α ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္
αာαα၏ αြα့္ျαဳα်α္ αααဲ ျαα္ေαာα္α
ု α‘α
α္းα‘ေαး αα္ေαာα္αα္ αα
αα္
αα္αိုα္α်α္αြα္αΏαီး αႊα္ေαာ္α αိုαိုα္α
ားαွα္၏ ေααာαို ααα္αိုα္αα္αု
αံုးျαα္αါα ျαα္ေαာα္α
ု ေαြးေαာα္αြဲေαာ္ααွα္α α₯αေαေαΎαာα္းα‘α
αα္αα္၍ေαာα္αြα္ αြားαα္ ျαα
္αα္။
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ေαြးေαာα္αဲြေαာ္ααွα္ αဲြαα
α္းαα္ αααΌαα α‘αိုαα္
ေαေαာ္αါαီ αα
ျαα္ေαာα္α
ုေαြးေαာα္αဲြေαာ္ααွα္αို α₯αၠα α α₯ီး၊ α‘αြα္းေαးαွဴး
α α₯ီး၊ α‘αဲြααα္ αα₯ီး αိုαျαα့္ αဲြαα
α္းαြားαα္ αααΌαα₯ီးαိα္းα
ိα္αွ
αႊα္ေαာ္αိုα α‘αိုျαဳαဲ့ေαΎαာα္းαိααα္။
αြဲαα
α္းαံုα‘α ႏိုα္αံေαာ္αααΌααα္ ျαα္ေαာα္α
ု ေαြးေαာα္αြဲ
ေαာ္ααွα္αို α₯αၠα α‘αါα‘αα္ α‘αα္းαံုး α
α₯ီးျαα့္ αြဲαα
α္းႏိုα္αΏαီး
ေαာ္ααွα္ α₯αၠα α‘αါα‘αα္ α‘αြဲααα္α်ားαα္ α‘αα္ α
α ႏွα
္ ျαα့္
αΏαီးααα္ျαα
္ααα္ျαα
္αာ ႏိုα္αံေαးαါαီαα္ႏွα့္
αႊα္ေαာ္αိုα္α
ားαွα္α်ားαိုαူ αα္αα‘α္αြα့္ ααွိေαΎαာα္း αိααα္။
ေαြေαာα္αဲြေαာ္ααွα္αα္ "ေαြးေαာα္αြဲαိုα္αာ
α‘ျαα္းαြားαႈα်ား" αို α
α
္ေαးႏိုα္ေαးα‘αြα္ ေαြးေαာα္αြဲ
αံုαံုးα‘αြဲαα်ား αြဲαα
α္းႏိုα္αα္။
αဲြαα
α္းα‘ုα္α်ဳα္αံုα‘ေျααံα₯αေααိုα္αာαံုး(Tribunal)α‘αြα္
ႏုိα္αံေαာ္ αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံ α₯αေα αုိα္αာ αံုαံုးα‘αြဲααα္ α α₯ီးαို
αα္ααြα္αူααွိ α‘αα္ျαဳαဲ့αΎααΏαီး α‘αα္α
ာαα္းα်ားαို αα္αြα္းαဲ့ျαα္း
ααွိ ေαးေαΎαာα္းαိααα္။
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ံ
αံုαုံးα‘αြဲαα₯αၠαႏွα့္ αုံαုံးα‘αြဲααα္α်ား၏ α‘αα္α
ာαα္းαို
ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္αိုααα္αြα္း
ေαေαာ္αါαီ αα
ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္ αံုαွα္α‘α
α္းα‘ေαးαို ေαေαာ္αါαီ αα αα္α
αα္αα္α်α္းααာ ႏိုα္αံေαာ္αြဲαα
α္းαံု α‘ေျααံα₯αေααိုα္αာ
αုံαုံαြဲαα
α္းαα္ ႏိုα္αံေαာ္αααΌαα‘ျαα
္ ေαြးα်α္αα္ေျαာα္ αံαားααူα
ေαြးα်α္αားαα့္ α‘αြဲααα္αံုးα₯ီး၊ ျαα္αူααႊα္ေαာ္α₯αၠαα ေαြးα်α္αားαα့္
α‘αြဲααα္αံုးα₯ီးႏွα့္ α‘α်ိဳးαားαႊα္ေαာ္α₯αၠαα ေαြးα်α္ αားαα့္
α‘αြဲααα္αံုးα₯ီး α
ုα
ုေαါα္းαိုးα₯ီး၏ α‘αα္α
ာαα္းαိုαα္ျααΏαီး
αုံαုံးα₯αၠαα‘ျαα
္αာαα္ေαးα‘α္αα္ ျαα္ေαာα္α
ု αႊα္αာ္αိုα αα္ျααα္။
ႏိုα္αံေαာ္αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααိုα္αာαုံαုံးαို α₯αၠα α‘αါα‘αα္
α‘αြဲααα္းαိုα₯ီးα‘ျαα
္ αြဲαα
α္းαား αα္ျαα
္αာ ႏိုα္αံ ေαာ္αααΌαα‘ျαα
္
ေαြးα်α္αα္ေျαာα္αံαားααူα ေαြးα်α္αားαα့္ α‘αြဲααα္ αံုးα₯ီးαွာ
α₯ီးαိα္းα
ိုး၊ ေαါα္αာ αα္ ေα‘ာα္ေα‘းႏွα့္ ေαααα္αွျαα့္ αိုαျαα
္αα္။
ျαα္αူααႊα္ေαာ္ α₯αၠαα ေαြးα်α္αားαα့္ α‘αြဲααα္αံုးα₯ီးαွာ
α₯ီးαြα္း αΎαα္၊ α₯ီးα
ိုးαိα္း၊ α₯ီးαα္ αြα္း αိုαျαα
္αα္။
α‘α်ိဳးαားαႊα္ေαာ္α₯αၠαα ေαြးα်α္αားαα့္ α‘αြဲααα္αံုးα₯ီးαွာ
α₯ီးαα္းျαα့္၊ α₯ီးျαα့္ ααိဳα္ႏွα့္ ေαααိαိαီαိုαျαα
္αα္။
" ႏိုα္αံေαာ္αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααုိα္αာαုံαုံးα
ႏုိα္αံေαာ္αဲαααားα
ီαα္ေαးαိုα္αာ αုံးေαြαဲα αြဲαα
α္းαံု α‘ေျααံ
α₯αေααဲααိုα္αဲ့ αိα
α₯ေαြ၊ α‘ျαα္းαြားαႈေαြαိုαဲ ေျααွα္းαိုααားαဲ့
αုံαုံးαα
္αုαါ။ ႏိုα္αံ ေαာ္ αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံ α₯αေααိုα္αာ αုံαုံးα
αြဲαα
α္းαံု α‘ေျααံα₯αေααါ ျααာα္းα်α္ေαြαဲααα္αα္αုိα
α‘αိααΈα္αြα့္αိုαာေαြαို ေαာα္αြα္αွာαါ။ ျαီးေαာ့ αႊα္ေαာ္ေαြα
ျααာα္းαဲ့α₯αေαေαြαာ αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααဲα αီαြα္αႈαွိ၊
ααွိαႈαိုαα္း α
ိα
α
္ေαးαွာαါ။ ေαာα္ αΏαီး α‘ုα္α်ဳα္αႈ αိုα္αာ
α‘ာαာαိုα္ေαြαဲα ေαာα္αြα္α်α္ေαြα αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααဲααီαြα္αႈ
αွိ၊ ααွိαိုαα္း α
ိα
α
္ေαးαွာαါ။ ႏို္α္αံေαာ္
αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααိုα္αာ αံုαုံးαဲααုα္αα္းαာαα္α‘ေαးα
ိα္αို
αြဲαα
α္းαံု α‘ေျααံ α₯αေα αုα္α ααα αွာျααာα္း αားαါαα္" αု
α₯αေαααာαွα္αα
္α₯ီးα αွα္းျααါαα္။
αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααိုα္αာ αုံαုံး၏
α‘αိααΈα္αြα့္αိုα်α္αံုးျαα္α်α္ αေαာαားααူαα္ αိα
α₯α်ား αို ႏိုα္αံေαာ္
αααΌα၊ ျαα္ေαာα္α
ုαႊα္ေαာ္αာαα၊ ျαα္αူααႊα္ေαာ္α₯αၠα၊ α‘α်ိဳးαား αႊα္ေαာ္
α₯αၠα၊ ျαα္ေαာα္α
ု ααား αူαΎαီးα်ဳα္၊ ျαα္ေαာα္α
ု
ေαြးေαာα္αြဲေαာ္ααွα္α₯αၠα၊ ႏိုα္αံေαာ္ αြဲαα
α္းαံု α‘ေျααံα₯αေααုိα္αာ
αုံαုံးαိုα αိုα္αုိα္ αα္αြα္းαြα့္ αွိေαΎαာα္း
αြဲαα
α္းαံုα‘ေျααံα₯αေααုα္α ααα
αြα္αို αားαါαα္။
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ံ
ျαα္ေαာα္α
ုαα္ααီးα‘ေျαာα္းα‘αဲα‘ား αα္αိုα္αာαα္αα္αွ α
ိα္αα္α
ားα်α္αွိ
ေαေαာ္αါαီ-αα
ေαေαာ္αါαီ α αα္αြα္ α်α္းααΏαီးα
ီးαဲ့ေαာ ααိαေαα α‘α
α္းα‘ေαးαြα္
ႏိုα္αံေαာ္αααΌα α₯ီးαိα္းα
ိα္α αα္ျα ေαာ ျαα္ေαာα္α
ုαα္ααီးα‘ျαα
္
αα္αα‘α္αα့္ေαာ αုαၢိဳα္(αα)α₯ီး αα္αွα္ α‘αα္ျαဳαΏαီးေαာα္ ျαα္ေαာα္α
ု
αႊα္ေαာ္ αွ α‘αα္α
ာαα္းေαာ္ျααΏαီးေαာα္αြα္ αα္αိုα္αာ αα္αα္α်ားαွ
αα္ααီး αα္αူျαα
္αာαα္αို α
ိα္αα္α
ား α်α္αွိေαΎαာα္း ေαြααွိααα္။
ေαာα္αုα္ေαးαုα္αα္းαုα္αိုα္α်α္αွိေαာ αုα္αα္းαွα္αα
္α₯ီးα
"α‘αုαα္ααီးαα္ααိုαα
ာαα္းα αြα္αာျαီ။
α‘αα္αα္ααီးαဲျαα
္αိုααာႏႈα္းα်ားαါαα္။ αα½ြα္ေαာ့္α‘ျαα္ေαါ့။
α‘αုαိုαα္ααီးα‘ေျαာα္းα‘αဲα αα½ြα္ေαာ္αိုααို αုα္αα္း αွα္ေαြα‘αိုα
α‘ေαးααီးαα္။ αုα္ααိုα္ααာα‘αα
္α ျαα္α
ααာα်ိဳး ျαα
္ႏုိα္αα္ေα။
α‘ဲαါေαΎαာα့္ α
ိα္αα္α
ားαα္" αုαုိαါαα္။
αာαာေαးα‘αα္း၊ α‘αြဲααα္αα
္α₯ီးα " α‘αုαာααာေαးαွာ
αα္αူαα္ααီးျαα
္ααဲαိုαာ αα½ြα္ေαာ္αိα်α္ေα αာ။ α‘αα္αα္αΎαီးααα္း
α‘αုαုα္ျαα္αဲ့ α
ာαα္းαွာ αါαာျαီαိုေαာ့ αူαဲ ျαα္ျαα
္ααားေαါ့။
αα္αΎαီးαို αα
္αα္ α‘αုα္αုα္αα့္ αα္αိုα္αဲ့αာααွာ ααα္αားαα္αα္
αα½ြα္းαဲ့αူ ျαα
္ေα
α်α္αα္။ α‘ဲαါαွ α‘αုα္ျαα
္αွာေα" αု ေျαာαΎαားαα္။
"αα
္ေαာေαးαာαα္αΎαီးαာααွာ αα္αΎαိး αα္αူျαα
္ααဲ α
ိα္αα္α
ားαα္။
α‘ေျαာα္းα‘αဲαွာ αα္αူျαα
္ααဲ။ α‘ဲαါαိ αွ
αုα္αα္းαα္αိုαုα္αိုα္αααဲαိုαာ αြα္ααိုαααα္။ αိုးα်ဲααိုα၊
αα္းႏွီးျαဳα္ႏွံαိုααြα္α်α္ααα္" αု ααုα္ ႏွα့္ αα္α
α္
αုα္αိုα္α်α္αွိေαာ αα
္αုα္αα္းαွα္αα
္α₯ီးα ေျαာαΎαားαα္။
(α‘αα္αါ ααα္းα်ားαို ေαႊျαα္ေαာ္ αα္α္αိုα္αွ
αူးαူေαာ္ျαျαα္းျαα
္αါαα္။ αေαာ္αီαα္ ααိα္αα္ α်ားα‘αြα္
ααα္းα်ားႏွα့္ ေαာα္းαါးα်ားαိုα‘α်ိα္ေαးαα္αႈα αα့္α‘ေαွ်ာα္ ေαးα
αα့္α‘α်ိα္ႏွα့္ αိုα္αα္αα့္ ααα္ ααုαုαိုααွိေα်αα္ေα
αα္ αα္αြα္၍
αα္αα့္ေαာ္ျαေαးျαα္း αာျαα
္αΏαီး ေαးαိုααα့္ ααα္းα်ား၊ ေαာα္းαါးα်ား
α‘ားαံုးαα္ yangon chronicle ၏ α‘ာေαာ္(αံုးα) ααုα္αါ ေαΎαာα္း α‘αိေαး
ေαာ္ျαα‘α္αါαα္။)
--
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα
ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα
္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα
္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.