Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

၁၀.၃.၂၀၁
 
ျα€•α€Š္တြင္းα€žα€α€„္းα€™်ား

α€…ာေပစိα€…α€…္ေα€›းေα€”α€›ာα€šူα€™ႈ ထားα€”α€Š္းေတာ့α€™α€Š္α€Ÿုဆို
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ မတ္ ၉။


၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€€ာα€œα€ြင္ ႏိုင္ငံေα€›း ပါတီα€™်ားထား ပါတီထာေα€˜ာ္၊ α€œα€€္α€€α€™္းေၾကာ္ျငာα€™်ား ထုတ္ေဝရာတြင္ α€…ာေပစိα€…α€…္ေα€›း၏ ပံုα€™ွα€”္ထတိုင္း α€žα€α€„္းဂ်ာα€”α€š္α€™်ားတြင္ α€€်င့္α€žံုးေα€”α€žα€Š့္ α€…ိα€…α€…္ေα€›းα€…α€”α€…္α€™ွ ခြဲထြα€€္α€€ာ α‚€α€€ိဳတင္ေငြတင္၍ α€…α€Š္းα€€α€™္းခ်α€€္ထခ်ိဳα‚•α€žာ α€žα€္α€™ွတ္ၿပီး၊ ထိုα€…α€Š္းα€€α€™္းခ်α€€္α€€ို ေα€–ာα€€္α€–်α€€္ပါα€€ α‚€α€€ိဳတင္ေငြထဲα€™ွ ထုတ္α€šူ ဒဏ္ခတ္ေα€žာ α€…α€”α€…္ထား ျα€•α€Š္တြင္း α€žα€α€„္းဂ်ာα€”α€š္α€™်ားα€€ို α€€်င့္α€žံုးေα€…ေတာ့α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€…ာေပစိα€…α€…္ေα€›း α€‘α€žိုင္းထဝိုင္းα€™ွ α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ထထက္ပါ α€žα€α€„္းႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ျပန္ၾကားေα€›း ဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ ထႀကီးတန္း ဝန္ထမ္းတစ္α€₯ီးထား ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ ထိုα€…α€”α€…္ထား α€™α€Š္α€žα€Š့္ထခ်ိα€”္တြင္ စတင္α€€်င့္α€žံုးα€™α€Š္α€€ို α€žα€€္ဆိုင္α€›ာထာဏာပိုင္α€™်ားα€™ွ ထုတ္ျပန္α€›α€”္ ဆိုင္းငံ့ ထားေၾကာင္း ေျဖၾကားα€žα€Š္။

ျα€•α€Š္တြင္း α€žα€α€„္းဂ်ာα€”α€š္α€™ွ “α€žα€α€„္းα€‘α€š္α€’ီတာတစ္α€₯ီးα€€ ထစိုးα€›α€žα€…္ ေα€•αšα€œာခ်ိα€”္α€™ွာ α€’ီα€œုိ စတုတၳα€™α‚‘ိဳင္ထတြα€€္ α€œα€™္းα€–ြင့္ေပးတာ α‚€α€€ိဳဆိုα€›α€™ွာပါ။ α€’ီα€…α€”α€…္α€€ို ျα€™α€”္ျα€™α€”္α€œာပါေα€…α€œိုα‚” ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ပါα€α€š္။ α€’ီα€…α€”α€…္ ေα€•αšα€œာတဲ့ထခါα€™ွာα€œα€Š္း ေα€…်α€€ြα€€္ α€…ီးပြားေα€›းα€™ူထတိုင္း ၿပိဳင္ဆိုင္α€™ႈေတြ ျပင္းα€œာႏိုင္α€œိုα‚” α€’ီα€œုိၿပိဳင္ဆိုင္α€™ႈေတြα€€ို α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ ထာဏာပိုင္ေတြထေα€”α€”ဲα‚” α€˜α€š္α€œို ျပန္ထိα€”္းခ်ဳပ္α€™α€š္ဆိုတာα€€ို α€₯ပေα€’ေတြα€”ဲα‚” ထုတ္ျပန္α€™ွာα€œား၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€…α€”α€…္α€€ို α€€်င့္α€žံုးတဲ့ ႏိုင္ငံေတြα€™ွာα€œုိ α€€ိုα€š့္α€…ာေα€…ာင္α€™ွာ ေα€–ာ္ျပတဲ့α€žα€α€„္းα€›ဲα‚• ေα€€ာင္းေα€™ြ၊ ဆိုးေα€™ြα€€ို α€€ိုα€š္တိုင္α€œα€€္ခံ α€›α€™ွာα€œား ဆိုတာα€€ိုေတာ့ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€–ိုα‚” α€œိုပါα€α€š္” α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။

“α€’ီα€œို α€…ိα€…α€…္ေα€›းα€€ို α‚€α€€ိဳတင္ေငြတင္ၿပီး၊ α€€ိုα€š္ေα€›းခ်င္တဲ့ α€žα€α€„္းα€€ို ေα€›းၿပီးရင္ α€€ိုα€š္တင္ထားတဲ့ ပိုα€€္ဆံထဲα€€ ျဖတ္α€α€š္  ဆိုတာα€€ α€™ီα€’ီα€šာα€žα€™ား မပီα€žα€ဲ့α€žူေတြထတြα€€္ေတာ့ ထခြင့္ေα€€ာင္းျα€–α€…္ႏိုင္ပါα€α€š္” α€Ÿု ထထက္ပါ ပုဂၢိဳα€œ္α€€ ဆို α€žα€Š္။ α€…ာေပစိα€…α€…္ေα€›းα€™ွ ဝန္ထမ္းတစ္α€₯ီးα€€α€œα€Š္း “α€’ီα€œိုα€…α€”α€…္α€€ို ျα€•α€Œာα€”္းတာ ေα€žα€်ာရင္ေတာ့ α€€ြ်α€”္ေတာ္တို႔ထတြα€€္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ဝန္ေပါ့α€žြားα€™α€š္’ α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ မတိုင္ခင္ α„α€œα€‘α€œိုတြင္ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီα€™်ားထား ႏိုင္ငံေα€›းα€…ာေပ ထုတ္ေဝခြင့္ α€”/α€ž ထား α€…α€Š္းα€€α€™္းခ်α€€္α€™်ား α€žα€္α€™ွတ္α€€ာ α‚€α€€ိဳတင္ေငြတင္၍ ထုတ္ေဝခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး၊ ထိုα‚€α€€ိဳတင္ေငြ ျဖတ္ေတာα€€္ ခံခဲ့α€›ေα€žာ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီ α€™α€›ွိခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲျပီး α€€ာα€œα€ြင္α€œα€Š္း ၈၈ α€™်ိဳးဆက္ ေα€€်ာင္းα€žားα€™်ား ပါတီα€€ ႏိုင္ငံေα€›းα€…ာေပ ထုတ္ေဝခြင့္ျဖင့္ ပါတီထာေα€˜ာ္ ဂ်ာα€”α€š္α€™်ား ထုတ္ေဝကာ ပါတီα€›α€”္ပံုေငြ α€›ွာေα€–ြα€œွ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ႏိုင္ငံပိုင္ ၿဂိဳα€œ္တု α€œႊတ္တင္α€›α€”္ ေα€€ာ္မတီα€–ြဲα‚”α€…α€Š္း
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ မတ္ ၉။


ႏိုင္ငံေတာ္ ေထးခ်α€™္း α€žာα€šာေα€›းႏွင့္ α€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›း ေα€€ာင္α€…ီα€™ွ ထမိα€”္α‚”ေၾကျငာα€…ာထမွတ္ ၁၁/၂၀၁၁ ၌ ေα€–ာ္ျပထားα€›ွိ ခဲα‚”α€žα€Š့္ ႏိုင္ငံထတြα€€္ ထေα€›းပါα€žα€Š့္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းႏွင့္ ျပန္ၾကားေα€›း α€…ြα€™္းေဆာင္α€›α€Š္ ျမင့္α€™ားႏိုင္ေα€…α€›α€”္ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ ၿဂိဳα€œ္တု α€œႊတ္တင္ေα€›း ဗပာိုေα€€ာ္မတီႏွင့္ α€œုပ္ငန္းေα€€ာ္မတီထား α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းα€œိုα€€္ၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း ၂၀၁၁ ဇန္နဝါα€›ီ α‚αˆ α€›α€€္ေα€”α‚” α€›α€€္α€…ြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာ α€œို္α€€္ေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

၎ ဗပာိုေα€€ာ္မတီα€™ွ α€œုပ္ေဆာင္α€›α€™α€Š့္ တာဝန္ဝတၱα€›ားα€™်ားα€™ွာ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းၿဂိဳα€œ္တု α€œႊတ္တင္ေα€›းဆိုင္α€›ာ α€™ူဝါα€’ ခ်α€™ွတ္ေပးα€žα€Š့္ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား၊ α€…ာခ်ဳပ္α€…ာတန္းα€™်ား α€‘α€α€Š္ျပဳႏိုုင္ေα€›း α€œα€™္းα€Šႊα€”္ေα€€ာ္မတီႏွင့္ ထကာα€ž ဆိုင္α€›ာα€”α€Š္းα€•α€Šာα€™်ား ျပန္႔ပြားႏိုင္ေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ားα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္ α€žြားα€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€œုပ္ငန္း α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား ေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္α€›α€”္ ေα€€ာ္မတီထဖြဲ႔ဝင္ (၇) α€₯ီးထားα€›ွိၿပီး α€₯α€€ၠ႒ထျα€–α€…္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€Šႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴး၊ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€Šႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴးα€›ံုး၊ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ထတြင္းေα€›းα€™ွဴးထျα€–α€…္ α€₯ီးေဆာင္α€Šႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴး၊ ျα€™α€”္α€™ာ့ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း α€œုပ္ငန္း၊ ဆက္α€žြα€š္ေα€›း၊ α€…ာတိုα€€္ႏွင့္ ေၾကးα€”α€”္း ဝန္α‚€α€€ီးα€Œာနတိုα‚”α€™ွ တာဝန္α€šူၿပီး α€žိပၸံႏွင့္ α€”α€Š္းα€•α€Šာဝန္α‚€α€€ီးα‚’ာα€”၊ ထမွတ္(၂) α€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ြα€™္းထား ဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€”၊ ျပန္ၾကားေα€›းဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ႏွင့္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€” α€™်ားα€™ွ တာဝန္α€›ွိα€žူα€™်ားပါဝင္ေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

ထဆိုပါ ပုဂၢိဳα€œ္α€™်ားα€žα€Š္ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းၿဂိဳα€œ္တု α€œႊတ္တင္ေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ား ေထာင္ျမင္α€…ြာ ေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္ေα€›း၊ ျα€•α€Š္တြင္းျα€•α€Š္ပ α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ား ေပါင္းα€…α€Š္း၍ α€”α€Š္းα€•α€Šာဆိုင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား တိုးတတ္ေထာင္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›း၊ ၿဂိဳα€œ္တု α€œႊတ္တင္ျခင္း၊ ထိα€”္းခ်ဳပ္ျခင္း၊ α€žံုးα€…ြဲျခင္းႏွင့္ ထျခားα€œိုထပ္α€žα€Š့္ ထုပ္ခ်ဳပ္α€™ႈဆိုင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား α€…ီα€™ံေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္ေα€›း၊ International Telecon munication Union (ITU) ထပါထဝင္ ျα€•α€Š္ပထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားႏွင့္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းႏွင့္ ထကာα€žα€†ိုင္α€›ာ α€œုပ္ငန္းα€™်ား α€Šႇိႏိႈင္းေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္း၊ α€žေα€˜ာတူα€Šီα€™ႈ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္း ႏွင့္ ထကာα€žα€†ိုင္α€›ာ α€”α€Š္းα€•α€Šာα€™်ား α€›α€›ွိျပန္႔ပြားႏိုင္ေα€›း ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›း α€…α€žα€Š့္ α€œုပ္ငန္းα€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ားα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

α€žီα€›ိမဂၤα€œာေα€…်းα€žα€…္ ထနီးတ၀ိုα€€္တြင္ ပစα₯α€Š္းထခိုးခံα€›α€™ွုα€™်ား α€šα€α€„္ထက္ ပိုα€™ိုα€™်ားၿပားα€œာ
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ မတ္ ၈။


α€šα€ုႏွα€…္ဆန္းပိုင္းα€€ ပိေတာα€€္ေခ်ာင္းα€žိုα‚” α€‘α€žα€…္ေျပာင္းေα€›ႊα‚• α€–ြင့္α€œွα€…္α€œိုα€€္ေα€žာ α€žီα€›ိမဂၤα€œာေα€…်းα€žα€…္α‚€α€€ီး၏ ထနီးထနား ရပ္α€€ြα€€္α€™်ားတြင္ α€…α€€္α€˜ီး၊ ထဝတ္α€‘α€‘α€Š္၊ ထိုးခြα€€္ α€‘α€žံုးထေဆာင္α€™်ား မၾကာခဏ ေပ်ာα€€္ဆံုးα€œွ်α€€္ α€›ွိေၾကာင္း α€šα€„္းေα€…်း ထနီးတြင္ေနထိုင္α€žူα€™်ား၏ ေျပာဆိုခ်α€€္α€™်ားထရ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

ေα€…်းα€žα€…္α‚€α€€ီးႏွင့္ထတူ ပ်ံα€€်ေα€…်းα€žα€Š္α€™်ားႏွင့္ ပ်ံα€€်α€œုပ္α€žားα€™်ားပါ α€œိုα€€္α€œံေျပာင္းေα€›ႊα‚•α€œာၿပီး α€šα€„္းတို႔ထဲတြင္ ခိုး၊ ဆိုး၊ ႏွိဳα€€္α€™်ားα€œα€Š္း ပံုα€žα‚‘ာα€”္ ထမ်ိဳးα€™်ိဳးျဖင့္ ပါα€œာေၾကာင္း၊ ထနီးထနား ရပ္α€€ြα€€္α€™်ားα€›ွိ ထိα€™္α€›ွင္α€™်ား၏ ေပါ့ေα€œ်ာ့α€™ႈα€€ို ထခြင့္ေα€€ာင္းα€šူ၍ α€‘α€œα€…္α€žုတ္α€™ွုα€™်ား မၾကာခနျα€–α€…္ေα€œ့α€›ွိေၾကာင္း၊ တရားခံထမ်ားα€…ုα€™ွာ ေα€…်းα€žα€…္α‚€α€€ီးα€›ွိ ေထာα€€္ေျခ α€œူ တန္းα€…ားα€™်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေα€”ေၾကာင္း α€šα€„္းေα€…်းα€žα€…္α‚€α€€ီးထနီး α€œံုၿခံဳေα€›း တာဝန္α€€် α€‘α€žα€€္၄၀ထရြα€š္ α€›ဲတပ္ၾကပ္α‚€α€€ီး တစ္α€₯ီးကဆိုα€žα€Š္။

“ ထိα€™္ေα€•αšα€™ွာ ပစα₯α€Š္းတစ္ခုα€žြားα€šူတုα€”္း α€…α€€္α€˜ီးα€€ို ေα€’ါα€€္ေထာα€€္ထားခဲ့တာ ျပန္ဆင္းα€œာေတာ့ α€™α€›ွိေတာ့α€˜ူး။ α€Ÿိုတစ္ေα€”α‚”α€€α€œဲ α€€ြ်α€”္ေတာ့္α€žူα€„α€š္ခ်င္း α€…α€€္α€˜ီး ပါα€žြားေα€žးα€α€š္။ α€›ဲစခန္းα€œဲ α€žြားမတုိင္ေတာ့ပါα€˜ူးα€—်ာ။ ေα€”ာα€€္တစ္ခါ α€€ိုα€š့္α€Ÿာα€€ိုα€š္ α€žα€ိေα€œးα€”ဲα‚” ထိα€”္းα€žိα€™္းα€›α€™ွာေပါ့။” α€Ÿု α€…α€€္α€˜ီးထခိုးခံခဲ့α€›α€žူ α€‘α€žα€€္ ၃၀၀န္းα€€်င္α€›ွိ α€—ီα€’ီα€šိုထေခြα€Œား ဆိုင္α€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

α€šα€α€„္ α€žီα€›ိမဂၤα€œာ ေα€…်းေα€Ÿာင္းေα€”α€›ာα€žα€Š္ ျα€•α€Š့္တန္ဆာα€™်ား၊ α€œူဆိုး၊ α€œူα€™ိုα€€္α€™်ား α€€်α€€္α€…ားα€›ာေα€”α€›ာ ျα€–α€…္ခဲ့ေα€žာေၾကာင့္ α€šα€ု α€žီα€›ိမဂၤα€œာ ေα€…်းα€žα€…္ေα€”α€›ာတြင္ α€šα€„္းα€€ဲ့α€žိုα‚” α€’ုα€…α€›ိုα€€္α€œုပ္ငန္းα€™်ား α€€ူးα€…α€€္ ျပန္႔ပြားα€œာα€™α€Š္α€€ို ေα€’α€žα€ံ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားα€€ α€…ိုးα€›ိα€™္α€œွ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။

The CJs

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

α€Šα€‘ိပ္ဆီတန္းα€…ီα€žα€Š့္α€€ားα€™်ား ပစα₯α€Š္းထခိုးခံα€›
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ မတ္ ၈။


α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚• α€€ားα€œα€™္းα€™α€™်ားတြင္ ထခ်ိα€”္ျα€•α€Š့္ ေα€”α€›ာα€šူα€œွ်α€€္α€›ွိေα€žာ ဓါတ္ဆီတန္းα€…ီα€žα€Š့္ α€€ားတန္းα€™်ားα€žα€Š္ α€Šα€˜α€€္ ဆိုင္ပိတ္ခ်ိα€”္တြင္ ဆိုင္ေα€›ွα‚•၌ α€Šα€‘ိပ္တန္းα€…ီေα€œ့α€›ွိα€›ာ ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ ျα€–ဳတ္α€›α€œြα€š္α€žα€Š့္ α€€ားα€™်ား၏ ေα€”ာα€€္α€™ီးα€œံုးα€™်ား၊ α€€ားတံဆိပ္α€™်ား ခိုးα€šူျခင္းခံေα€”α€›ေၾကာင္း ဓါတ္ဆီဆိုင္ α€‘α€žိုင္းထဝိုင္းα€™ွ α€…ံုα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ပါပေα€œα€€ာ၊ ဆန္α€”ီ α€…α€žα€Š့္ α€€ားα€™်ား၏ ေα€”ာα€€္α€™ီးα€œံုးα€™်ားα€™ွာ ျα€–ဳတ္α€›α€œြα€š္α€€ူေα€žာေၾကာင့္ မၾကာခဏ ခိုးα€šူျခင္း ခံေနရၿပီး ဆူပါα€†α€œြα€”္း၊ α€€ိုα€›ိုα€”ာ α€…α€žα€Š့္ α€†α€œြα€”္းα€€ားα€™်ား၏ α€€ားတံဆိပ္α€™်ားα€œα€Š္း ျα€–ဳတ္α€šူခံေα€”α€›ေၾကာင္း α€Šα€‘ိပ္ ဆီတန္းα€…ီα€žα€Š့္ α€€ားပိုင္α€›ွင္ထခ်ိဳα‚•α€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ ဓါတ္ဆီဆိုင္α€™်ား၌ ဆိုင္ပိုင္α€œံုၿခံဳေα€›း ဝန္ထမ္းα€™်ား ထားα€›ွိၿပီး α€Šα€‘ိပ္တန္းα€…ီα€žα€Š့္ α€šာα€₯္α€™်ားထား α€œိုα€€္α€œံ α€…α€…္ေဆးα€™ႈα€™်ား α€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း တန္းα€…ီα€žα€Š့္ α€€ားတန္းα€™ွာ ထစီး ၃၀မွ ၅၀ခန္႔ထထိ α€›ွα€Š္α€œ်ားေα€žာေၾကာင့္ ထိေα€›ာα€€္ေα€žာ α€œံုၿခံဳေα€›းဝန္ေဆာင္α€™ွုα€™်ား α€™ေပးႏိုင္ေၾကာင္း၊ ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ ဆီဆိုင္α€™်ားတြင္α€™ူ α€œံုၿခံဳေα€›း ဝန္ထမ္းα€™်ားပင္ မထားα€›ွိေၾကာင္း α€—α€Ÿα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€›ွိ ဓါတ္ဆီဆိုင္ တစ္ခုα€™ွ ဝန္ထမ္းတစ္α€₯ီးကဆိုα€žα€Š္။

ပါပေα€œα€€ာ၊ ဆန္α€”ီ α€…α€žα€Š့္α€€ားα€™်ား၏ ေα€”ာα€€္α€™ီးခြα€€္α€™်ားα€™ွာ ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္း α€˜ားα€™ားα€™ိတ္ α€‘α€žα€…္တစ္α€…ံုα€œွ်င္ α€€်ပ္ေငြ ေထာင္ဂဏန္းα€žာ α€›ွိေၾကာင္း၊ α€†α€œြα€”္းα€€ား တံဆိပ္α€™်ားα€™ွာα€™ူ α€€ား၏ ထေနထထားေα€•αšα€œိုα€€္၍ α€€်ပ္ေα€žာင္း ဂဏန္းထိ α€›ွိေၾကာင္း၊ α€šα€„္းα€€ဲ့α€žိုα‚” α€€ားတံဆိပ္α€™်ားထား α€€ားပစα₯α€Š္းဆိုင္α€™်ားα€™ွ α€α€š္α€šူေα€œ့α€›ွိေၾကာင္း၊ တခါတရံတြင္ α€šာα€₯္ပိုင္α€›ွင္α€€ α€™ွာထားα€žျဖင့္ α€€ားပစα₯α€Š္း ထေα€›ာင္းဆိုင္α€™်ားα€€α€œα€Š္း α€œိုα€€္α€œံα€›ွာေα€–ြခိုင္းေα€œ့α€›ွိေၾကာင္း တာေα€™ြ ထခြα€”္α€œြတ္ေα€…်းထနီး α€€ားပစα₯α€Š္း ထေα€›ာင္းဆိုင္α€™်ားတြင္ ပြဲα‚€α€€ိဳα€œုပ္ေα€”ေα€žာ α€‘α€žα€€္ ၂၀ထရြα€š္ α€œူα€„α€š္တစ္α€₯ီးα€€ ဆိုα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ α€…α€€္α€žံုးဆီ ေα€…်းႏွဳα€”္းα€™်ားα€žα€Š္ α€žα€™ိုင္းတစ္ေα€œွ်ာα€€္ ထျမင့္ဆံုးေα€…်းႏွဳα€”္းα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိေနၿပီး ေα€™ွာင္ခိုေα€…်းα€žα€Š္ ဆိုင္ထုတ္ေα€…်းထက္ α€€်ပ္၁၀၀၀ ခန္α‚” ထျမတ္ထစြα€”္း α€›ေα€”α€žျဖင့္ ပင္စင္α€…ားα€™်ား၊ ထိα€™္α€›ွင္α€™α€™်ားႏွင့္ ေα€™ာ္α€’α€š္၊ ထကၑရာα€”ိα€™့္ α€€ားပုိင္α€›ွင္α€™်ားα€žα€Š္ ဆီဆိုင္α€™်ား၌ ဆီတန္းα€…ီ၍ ေα€™ွာင္ခိုျပန္α€œα€Š္ ေα€›ာင္းခ်ေနၾကၿပီး တစ္α€œα€œွ်င္ αƒα€žိα€”္းခန္α‚” α€‘α€žားတင္ ထျမတ္ေငြ α€€်α€”္ေα€žာ ေၾကာင့္ α€…ီးပြားေα€›းတစ္ခုထေα€”ျဖင့္ α€œုပ္α€€ိုင္α€œာၾကေၾကာင္း α€€ားပိုင္α€›ွင္α€™်ား α€‘α€žိုင္း ထဝိုင္းα€€ ဆိုα€žα€Š္။

The CJs
 
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ျα€•α€Š္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€α€„္းα€™်ား 

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€›ွဳံးα€”ိα€™့္ တစ္α€žီးပုဂၢα€œα€‘α€™α€္ႏွα€…္α€₯ီး α€…ာထုပ္ထုတ္α€™α€Š္
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ မတ္ ၉။


၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ၿပီး α€›ွဳံးα€”ိα€™့္ခဲ့ေα€žာ တစ္α€žီးပုဂၢα€œ ထမတ္ႏွα€…္α€₯ီး ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ေျα€™ာα€€္α€₯α€€ၠα€œာပ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းထျα€–α€…္ ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ေα€žာ α€₯ီးα€˜α€α€„့္ေဆြႏွင့္ ပုဇြα€”္ေတာင္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚•α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းထျα€–α€…္ ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ေα€žာ α€₯ီးα€›α€”္ေα€€်ာ္တိုα‚”α€€ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ာα€œ တစ္ေα€œွ်ာα€€္α€œံုး ျα€•α€Š္တြင္း α€žα€α€„္းဂ်ာα€”α€š္α€™်ားတြင္ ၎တို႔ထေၾကာင္း ေα€–ာ္ျပခဲ့ေα€žာ α€žα€α€„္းႏွင့္ α€žα€α€„္း ေဆာင္းပါးα€™်ားα€€ို “ျα€•α€Š္α€žူတို႔ထံ ေပးထားခဲ့ေα€žာα€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚”၏ ဂတိα€™်ား” α€‘α€™α€Š္ျဖင့္ မၾကာα€™ီ α€…ာထုပ္ ထုတ္ေဝေတာ့α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

မၾကာα€™ီွ ထုတ္ေα€α€™α€Š္ျα€–α€…္ေα€žာ α€šα€„္းα€…ာထုပ္တြင္ ဂ်ာα€”α€š္၁၁ေα€…ာင္α€™ွ ေဆာင္းပါးေပါင္း၂၉ ေα€…ာင္ ပါဝင္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။ α€šα€ုထခါ α€…ိα€…α€…္ေα€›းတြင္ α€…ာထုပ္ထုတ္ေဝရန္ႏွင့္ α€…ာထုပ္ထတြင္း α€‘α€Š့္α€žြင္းေα€–ာ္ျα€•α€™α€Š့္ ေဆာင္းပါးα€™်ားα€€ို α€…ီα€…α€…္α€›α€”္ တင္ျပထားၿပီး ျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€…ာထုပ္တြင္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ာα€œ တစ္α€₯ီးခ်င္း α€™ဲဆြα€š္α€…α€Š္းα€›ံုးα€™ွဳႏွင့္ တစ္α€žီးပုဂၢα€œα€‘α€™α€္တိုα‚” α€…ုေပါင္းျပဳ α€œုပ္ခဲ့ေα€žာ α€‘α€…α€Š္းထေဝးα€™်ား၊ α€™ဲဆြα€š္ α€…α€Š္းα€›ံုးα€™ႈα€™ွတ္တမ္း ဓာတ္ပံုα€™်ားα€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္း ေα€–ာ္ျပရန္ α‚€α€€ံα€›ြα€š္ထားေα€žာ္α€œα€Š္း ဓာတ္ပံုထခ်ိဳα‚•α€™ွာ ေပ်ာα€€္ဆံုးေα€”α€žျဖင့္ ဓာတ္ပံုα€™်ား α€…ိα€…α€…္ေα€›းတင္α€›α€” ထခက္ထခဲ ေတြα‚•ေα€”α€›ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€„္း α€…ာထုပ္ထုတ္ေဝရာတြင္ ပါဝင္α€žα€Š့္ α€…ီα€…α€₯္α€žူတစ္α€₯ီးα€€ “α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚” α€…ာထုပ္α€™ွာေα€–ာ္ျα€•α€™α€š့္ ေဆာင္းပါးေတြ၊ ဓာတ္ပံုေတြα€€ α€…ိα€…α€…္ေα€›းα€€ ခြင့္ျပဳၿပီးα€žားေတြ ျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ α€…ာထုပ္ထုတ္ေဝခြင့္ျပဳα€–ိုα‚”α€€ α€žူတိုα‚”α€™ွာ ထခက္ထခဲα€™α€›ွိပါα€˜ူးα€œိုα‚” ထင္ပါα€α€š္” α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။ ထုတ္ေα€α€™α€Š့္ α€…ာထုပ္တြင္ ေα€–ာ္ျα€•α€™α€Š့္ α€žα€α€„္း ေဆာင္းပါးα€™်ားα€€ို ေα€›းα€žားခဲ့α€žူႏွင့္ ေα€–ာ္ျပခဲ့α€žα€Š့္ ဂ်ာα€”α€š္α€™်ားα€€ို α€₯ာဏ္ပူ ေဇာ္ခ α€™α€Š္ေα€›ြα‚•α€™α€Š္α€™ွ်ေပးα€™α€Š္α€€ို တိုင္ပင္ေနဆဲျα€–α€…္ေၾကာင္း ထဆိုပါပုဂၢိဳα€œ္α€™ွ ဆက္α€œα€€္ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

“α€€ြ်α€”္ေတာ္α€€ ဂ်ာα€”α€š္α€™ွာα€₯ီးα€›α€”္ေα€€်ာ္α€”ဲα‚” α€₯ီးα€˜α€α€„့္ေဆြတိုα‚” α€™ဲဆြα€š္α€…α€Š္းα€›ံုးပံုα€€ိုα€žα€α€„္းေဆာင္းပါး ေα€›းထားတာα€›ွိေတာ့ α€žူတိုα‚”α€œႊတ္α€œိုα€€္တဲ့ တစ္ေα€šာα€€္α€€ α€€ြ်α€”္ေတာ့္α€›ံုးα€€ိုα€œာၿပီး၊ α€€ြ်α€”္ေတာ္ေα€›းတဲ့ α€…ာα€™ူα€€ို α€…ာထုပ္α€™ွာ α€‘α€Š့္α€žြင္းေα€–ာ္ ျပဖိုα‚” ခြင့္α€œာေတာင္းα€α€š္။ α€€ြ်α€”္ေတာ္α€œα€Š္း α€‘α€š္α€’ီတာα€€ို ခြင့္ေတာင္းၿပီး ေပးα€œိုα€€္ပါα€α€š္။ α€’ီα€…ာα€™ူα€€ို α€šူတဲ့ထတြα€€္ α€˜α€š္ေα€›ြα‚•α€˜α€š္α€™ွ် ေပးα€™α€š္ဆိုတာ α€€ေတာ့ α€žူတိုα‚”α€˜α€€္α€€ α€…α€€ားα€™α€…α€œိုα‚” α€˜ာα€™ွα€™ေျပာα€œိုα€€္ရပါα€˜ူး”α€Ÿု ျα€•α€Š္တြင္းα€žα€α€„္း ဂ်ာα€”α€š္တစ္ခုတြင္ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€α€„္း ထစα€₯္ထၿမဲေα€›းα€žားα€žူ α€žα€α€„္းေထာα€€္တစ္α€₯ီးα€™ွဆိုα€žα€Š္။

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

α€žα€α€„္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးα€™်ားα€™ွ ေα€€ာα€€္ႏႈတ္ခ်α€€္α€™်ား

 
"ႏိုင္ငံတစ္ႏုိင္ငံα€€ို ထကူα€‘α€Šီေပးတဲ့ထခါ ထီးα€šူα€›ဲα‚• တင္းၾကပ္တဲ့ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းေတြα€€ို α€œိုα€€္α€”ာα€›α€α€š္။ ၿဗိ တိα€”္α€€ α€’ီα€…α€Š္းα€™်α€₯္းေတြα€”ဲα‚” α€‘α€Šီထကူα€‘α€Šီေပးα€α€š္။ α€’ီထကူα€‘α€Šီေတြα€€ို α€˜α€š္α€œုိα€žံုးα€…ြဲα€›α€™α€š္ ဆိုတာα€€ိုα€œα€Š္း α€€်α€š္α€€်α€š္ျပန္α‚”ျပန္α‚” α€Šွိႏႈိင္း တိုင္ပင္α€–ိုα‚”α€œုိα€α€š္"

မတ္ ၁၀ ထုတ္ Popular News ထတြဲ(၃) ၊ ထမွတ္ (၁၀) α€™ွာပါα€žα€Š့္ ၿဗိတိα€”္ထစိုးα€› ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš α€€ူα€Šီα€™ႈထမ်ားဆံုး α€žα€α€„္းα€™ွ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထေျခစိုα€€္ ၿဗိတိα€”္ႏုိင္ငံတကာ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းα€Œာα€” ေပါα€œ္ဝွα€…္တင္ဂမ္ ၏ ေျပာၾကားခ်α€€္ထေα€•αšေα€€ာα€€္ႏႈတ္ခ်α€€္

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

α€œြတ္α€œα€•္ေα€…်းα€€ြα€€္ႏွင့္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€žα€Š္ ဒဂါၤးတစ္ခု၏ ေခါင္းႏွင့္ပန္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထတြဲထစပ္ထမွα€”္α€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီတြင္ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ေα€›ြးခ်α€š္ပိုင္ခြင့္α€›ွိα€žα€Š္။ α€œြပ္α€œα€•္ ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္α€œα€Š္း α€…ားα€žံုးα€žူတို႔ထေα€”ျဖင့္ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ေα€›ြးခ်α€š္ပိုင္ခြင့္α€›ွိα€žα€Š္။  ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ျငင္းα€•α€š္ပိုင္ခြင့္α€›ွိα€žα€Š္။ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီတြင္α€œα€Š္း ထိုα€”α€Š္းတူ ပင္ျα€–α€…္ α€žα€Š္။ ႏုိင္ငံေα€›းα€…α€”α€…္၏ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€™ွာပင္ ေα€›ြးခ်α€š္ခံတိုα‚”α€žα€Š္ α€žα€€္တမ္းတစ္ခုα€™ွ် ထာမခံခ်α€€္ α€›ွိေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္  ထာမခံခ်α€€္  α€žα€€္တမ္းတစ္ခုα€™ွ် ထာမခံခ်α€€္ α€›ွိေα€”ႏိုင္ေα€žာ္α€œα€Š္း  ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ထာမခံခ်α€€္ α€žα€€္တမ္း α€™α€›ွိ။ ပို၍ α€žာα€œြα€”္ေα€žာ α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€žူ ေα€•αšα€œာα€œွ်င္ α€™ူα€œα€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းေα€•αš α€™ွီခိုα€™ႈ α€žα€€္တမ္းα€žα€Š္ ခ်α€€္ခ်င္းခ်ဳပ္ၿငိα€™္း α€›α€›ွာα€žα€Š္။

α€…ားα€žံုးα€žူα€™်ားα€€ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းထေα€•αš Money for Value α€Ÿူေα€žာ ႐ႈေထာင့္ (α€™ိα€™ိေပးေα€žာ ေငြထေα€•αš ျပန္α€›α€žα€Š့္ တန္α€–ိုး)α€™ွ ထၿမဲαΎα€€α€Š့္႐ႈ တတ္α€žα€Š္။ ထၿပိဳင္ထဆိုင္α€™်ားေα€žာ ေခတ္ျα€–α€…္၍ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္း ထုတ္α€œုပ္α€žူတုိ႔ထေα€•αš Value for money ျဖင့္ (ေပးေα€žာေငြထတြα€€္ တန္α€–ိုးျမင့္) ျပန္α€œα€Š္ ေပးဆက္αΎα€€α€›α€žα€Š္။ တစ္α€”α€Š္းဆိုα€œွ်င္ α€€ုα€”္ထုပ္α€œုပ္α€žူႏွင့္ α€…ားα€žံုးα€žူတို႔ၾကား ထျပန္α€‘α€œွα€”္ ေα€œးα€…ားα€™ႈ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီတြင္α€œα€Š္း ထုပ္ခ်ဳပ္α€žူႏွင့္ ထုပ္ခ်ဳပ္ခံ α€œူတန္းα€…ားတို႔ၾကား ထျပန္α€‘α€œွα€”္ ေα€œးα€…ားα€™ႈ၊ တန္α€–ိုးထားα€™ႈတိုα‚” α€›ွိαΎα€€α€›α€žα€Š္။

မတ္ ၉ ထုတ္ The Myanmar Post ထတြဲ(၃)၊ ထမွတ္ (၁၀) α€™ွာပါα€žα€Š့္ "ေနဇင္α€œα€္၏ ျပဳျပင္ေျပာင္း α€œဲျခင္းျဖင့္ တိုးတက္α€™ႈα€™ွ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းဆီα€žိုα‚”" ေဆာင္းပါး ေα€€ာα€€္ႏႈတ္ခ်α€€္

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"တိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• α€…ီးပြားေα€›းα€Ÿာ α€œူα€˜α€š္ေα€œာα€€္α€›ဲα‚• α€œα€€္ထဲα€€ို ျα€–α€”္႔ခြဲၿပီး ေα€›ာα€€္ေα€”α€žα€œဲ α€™α€žိα€˜ူးဆိုတဲ့α€€ိα€…α₯ ထေα€›းα‚€α€€ီးα€α€š္။ α€œူတစ္α€…ုα€œα€€္ထဲ ေα€›ာα€€္ေα€”α€œိုα‚” α€™ျα€–α€…္α€˜ူး။ ေα€…်းα€€ြα€€္α€™ွာ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခြင့္α€›ွိရင္α€œူတစ္α€…ုα€€ α€œα€€္ဝါးα‚€α€€ီး ထုပ္ထားα€œုိα‚”α€™α€›α€˜ူး။ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€™ႈထရ ထုတ္α€œုပ္တဲ့ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€€α€œα€Š္း α€‘α€›α€Š္ထေα€žြး ပိုေα€€ာင္းေထာင္၊ ေα€…်းႏႈα€”္းα€€α€œα€Š္း ခ်ိဳα€žာ α€žα€‘α€€္ ခ်ိဳα€žာေထာင္ α‚€α€€ိဳးα€…ားαΎα€€α€œိα€™့္α€™α€š္။ ထဲα€’ီα€œိုα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ α€œူတစ္α€…ု α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ တစ္ေα€šာα€€္ ထဲα€€ေα€” α€œα€€္ဝါးα‚€α€€ီး ထုပ္ထားတာဆိုရင္ α€žူတုိα‚”α€€ α€Šွိα€™α€š္၊ α€’ီပစα₯α€Š္းα€€ို ေα€…်းα€˜α€š္ေα€œာα€€္ထထိ မခ်α€˜ူးဆိုတာα€™်ိဳး α€œုပ္ αΎα€€α€™α€š္။ monopoly ေပါ့။ ထဲα€’ါေၾကာင့္ α€œူတစ္α€…ုα€œα€€္ထဲα€™ွာ တိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• α€žြင္းထားα€…ုေတြ α€›ွိေနခဲ့ရင္ ထႏၱα€›ာα€š္ ထရမ္းα€™်ားα€α€š္"

မတ္ ၁၀ ထုတ္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”ေခတ္ ဂ်ာα€”α€š္ ထတြဲ ၁၊ ထမွတ္ ၃၅ α€™ွာပါα€žα€Š့္ ပါေα€™ာကၑ α€₯ီးေα€™ာ္α€žα€”္းႏွင့္ ထင္တာα€—်ဴး ေα€€ာα€€္ႏႈတ္ ခ်α€€္

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 "α€€ုမၸဏီတစ္ခု ၿပိဳα€œဲα€žြားတာα€€ ထဲα€’ီ့α€€ုမၸဏီα€›ဲα‚• ထစုα€›ွα€š္α€šာေတြα€€ိုပဲ ထိခုိα€€္α€α€š္။ α€˜α€္တစ္ခု ၿပိဳα€œဲα€žြားရင္  α€˜α€္ထစုα€›ွα€š္α€šာα€›ွင္ေတြα€žာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ ျα€•α€Š္α€žူ တစ္α€₯ီးခ်င္းα€…ီα€›ဲα‚• α€…ီးပြားေα€›းα€€ိုα€œα€Š္း ထိခိုα€€္ႏုိင္တာေပါ့။ ထဲα€’ီေတာ့ α€˜α€္ေတြα€Ÿာ တုိင္းျα€•α€Š္α€…ီးပြားေα€›းα€›ဲα‚• ထဓိα€€ ေα€žာ့ခ်α€€္α€œိုα€œα€Š္း ျα€–α€…္ေနတာေပါ့။ α€’ါေၾကာင့္ α€˜α€္ေတြα€˜α€€္α€€α€œα€Š္း α€žα€္α€™ွတ္ထားတဲ့ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းα€…α€Š္းα€€α€™္းထတုိင္း α€œုပ္α€™α€š္၊ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€˜α€€္α€€α€œα€Š္း ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာတဲ့ α€žα€α€„္းေα€•αšα€™ွာ α€‘α€šံုα€‘αΎα€€α€Š္α€™့ဲα€™α€š္ ဆိုရင္α€œα€Š္း ဝုα€”္းခနဲ α€™α€šံုαΎα€€α€Š္တာα€™်ိဳး၊ α€šံုαΎα€€α€Š္တာα€™်ိဳး α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္α€˜ူး။ α€’ါေပမဲ့ α€œူေတြα€€ α€˜α€္ေတြα€€ို တစ္ခ်ိα€”္α€œံုး ေα€œ့α€œာ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€™α€š္။ α€˜α€္ေတြα€˜α€€္α€€α€œα€Š္း Transparency (ပြင့္α€œα€„္းျမင္α€žာα€™ႈ) α€›ွိα€›α€™α€š္။ ထဲα€’ီα€œုိα€›ွိ ရင္ၿပိဳα€œဲα€…α€›ာ α€™α€›ွိα€˜ူး" α€Ÿု α€˜α€္α€•α€Šာα€›ွင္α€₯ီးဝင့္ေα€€်ာα€€္α€€ ၂၀၁၀ ဇြα€”္α€œ ၁၉ α€›α€€္ျပဳα€œုပ္ခဲ့ေα€žာ 7Day News ႏွင့္ α€žီးα€žα€”္α‚” ထင္တာα€—်ဴးတြင္ ထထက္ပါထတုိင္းေျပာၾကားα€žြားα€žα€Š္။

မတ္ ၁၀ 7Day ထတြဲ(၁၀)၊ ထမွတ္ (၁) α€™ွာပါα€žα€Š့္ α€žα€„္ခန္းα€žားα€™်ားေပးခဲ့ေα€žာ α€˜α€္α€™်ားα€œဲၿပိဳα€™ႈ α€žα€α€„္းေဆာင္းပါးα€™ွ ေα€€ာα€€္ႏႈတ္ခ်α€€္

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

α€žα€α€„္းေဆာင္းပါး

α€…ိုα€€္ပ်ိဳးα€…ီးပြားα€€ို α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထစိုးα€›α€žα€…္α€™ွ ထဓိα€€α€α€Š္ေဆာα€€္α€›α€”္α€œို

 α€šα€ုထခါ၌ ျပင္α€•α€žိုα‚” ဆန္တင္ပိုα‚”α€™ႈα€™်ား ရပ္ဆုိင္းေα€”α€žα€Š္ျα€–α€…္α€›ာ ဆန္ေα€…်းα€€ြα€€္α€™ွာ ထတက္ထက် α€™်ားα€™α€Š္α€Ÿု ထကဲခတ္α€™်ားα€€ ထင္ေၾကး ေပးေα€”αΎα€€α€žα€Š္။ ထိုထျခင္းထရာႏွင့္ထတူ α€œႊတ္ေတာ္α€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိα€žြားေα€žာ ႏုိင္ငံေα€›း α€žα€™ားα€™်ား၊ α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ားα€žာα€™α€€ α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›းα€œုပ္ငန္းα€€ို α€œုပ္α€€ိုင္ေနၾကေα€žာ α€…ီးပြားေα€›းα€žα€™ားα€™်ားပါ α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေတာင္α€žူ α€œα€š္α€žα€™ားထေα€›းα€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္း α€…α€₯္းα€…ားα€œ်α€€္ α€›ွိေα€œα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ α€…ီးပြားေα€›းα€™ွာ α€œα€š္α€šာ α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›း ထေျခခံα€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္းျα€–α€…္α€žα€Š့္ ထားေα€œွ်ာ္α€…ြာ ႏုိင္ငံ GDP၏ ထမ်ားဆံုး က႑ထေα€”ျဖင့္ ရပ္α€α€Š္α€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။ α€œα€š္α€šာα€…ိုα€€္ပ်ိဳး α€œုပ္ငန္း α€–ြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္α€™ွ တုိင္းျα€•α€Š္α€–ြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္႐ုံα€™ွ်α€™α€€ ေα€€်းα€œα€€္ေα€”ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား၏ α€œူα€™ႈα€˜α€α€žα€Š္α€œα€Š္း α€–ြံ႕ၿဖိဳးα€œာα€…α€Š္ပင္α€œာα€™α€Š္။ "ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ထဓိα€€ ထေα€›းα‚€α€€ီးဆံုး ထခ်α€€္ ထျα€–α€…္α€›ွိေα€”α€α€š္။ ေα€…်းα€€ြα€€္ ထေျခထေα€”ေတြ ထခ်ိα€”္α€”ဲα‚” တစ္ေျပးα€Šီ ခ်ိα€”္α€Šွိα€œုပ္ေပးα€–ိုα‚” α€œိုα€žα€œုိ α€œα€š္α€šာα€€α‚‘ α€žြင္းထားα€…ုေတြα€›ဲα‚• ေα€…်းႏႈα€”္းα€€ို ထတက္ႏုိင္ဆံုး α€α€Š္ၿငိα€™္α€™ႈα€›ွိေထာင္ α€œုပ္ေဆာင္ေပးα€–ိုα‚”α€œိုα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ၿပီး α€œα€š္α€šာα€€α‚‘ေတြα€”ဲα‚” ေα€€်းα€œα€€္ေα€” ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲα‚• α€œူα€™ႈထဆင့္ထတန္း ျမင့္α€™ားတိုးတက္ေα€…α€™α€š့္ α€•α€Šာေပး ထစီထစα€₯္ ထမ်ိဳးα€™်ိဳးα€€ို ထဆက္α€™ျပတ္ ေα€œ့α€€်င့္ေပးေα€”α€–ိုα‚” α€œိုα€α€š္။ α€˜α€္α€…α€”α€…္ေတြα€”ဲα‚” ထကၽြα€™္းဝင္α€™ႈα€›ွိေထာင္ ပံ့ပိုးေပးα€–ိုα‚” α€œိုα€žα€œုိ α€œα€š္α€šာα€€α‚‘α€™ွာ ပုα€”္းα€€ြα€š္α€œွ်ိဳး ပိုα€œွ်ံα€œုပ္α€žားထင္ထားα€™်ား Disguised Labours ေတြα€€ို ထတက္ႏုိင္ဆံုး ဝင္ေငြ ထခြင့္α€‘α€œα€™္း ေα€–ာ္ထုတ္ေပးα€–ိုα‚”α€œုိα€α€š္။ ေα€€်းα€œα€€္ေα€”ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲα‚• α€€်α€”္းα€™ာေα€›း၊ α€•α€Šာေα€›း ထဆင့္ျမင့္တင္ေပးႏုိင္α€™ွ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲα‚• α€€်α€”္းα€™ာေα€›း၊ α€•α€Šာေα€›း ထဆင့္ျမင့္တင္ေပးႏုိင္α€™ွ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲα‚• ထနာဂတ္α€Ÿာ ေα€€ာင္α€™ြα€”္α€œာα€™α€š္။ α€œα€š္α€žα€™ားα€™်ားေတြ ခ်α€™္းα€žာα€™ွ တိုင္းျα€•α€Š္ခ်α€™္းα€žာα€™α€š္" α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›းα€•α€Šာα€›ွင္ ေα€’ါα€€္တာ ေထာင္α€€ိုα€€ိုα€€ α€žံုးα€žα€•္ေျပာၾကား α€žြားα€žα€Š္။

 α€™α€္ ၂ ထုတ္ ႏိုင္ငံပိုင္ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာ၏ ထုတ္ျပန္ခ်α€€္တြင္ α€œႊတ္ေတာ္α€₯ပေဒၾကမ္းေα€€ာ္မတီ ေα€€ာ္မတီα€™်ား α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းၿပီးα€…ီးခဲ့ေα€œαΏα€•ီ။ ထို႔ထျပင္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားႏွင့္ α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ားα€™ွ α€œႊတ္ေတာ္α€₯ပေဒၾကမ္း ေα€€ာ္မတီα€žိုα‚” α€₯ပေα€’ေα€›းα€›ာ ထႀကံျပဳခြင့္ စတင္α€›α€›ွိျα€–α€…္ေၾကာင္းα€€ို ေα€€ာ္မတီα€œုပ္ပိုင္ခြင့္ ၂(ခ) α€™ွ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š့္ထတြα€€္ α€œα€š္α€šာα€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›းႏွင့္ ပက္α€žα€္α€žα€Š့္ α€™ူဝါα€’ေα€›းα€›ာα€™်ားα€€ို α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›း α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ား၏ ထႀကံဉာဏ္α€€ို α€›α€šူႏုိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€™ွာ ပိုα‚”α€€ုα€”္α€œုပ္ငန္းα€™်ား၏ ၆၅ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€žα€Š္ ေတာင္α€šာα€œုပ္ငန္းα€™်ားျα€–α€…္α€žျဖင့္ α€œα€š္α€šာ ထခန္းα€€α‚‘α€žα€Š္ α€™်ားα€…ြာ ထေα€›းပါα€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ျα€–α€…္၍ ထဆိုပါ ထခန္းက႑တိုα‚” α€–ြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေα€›းထတြα€€္ ေခတ္ႏွင့္ α€œုိα€€္ေα€œ်ာ α€Šီေထြျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€₯ပေα€’ျပဳေα€›းထပိုင္းα€€ိုα€œα€Š္း α€₯ပေα€’α€™ူၾကမ္း ေα€›းဆြဲေα€›းေα€€ာ္မတီα€€ ေα€›းဆြဲ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ " α€œα€š္α€žα€™ားေတြα€€ို α€œိုထပ္ခ်α€€္ေတြα€€ို ေα€™းα€™α€š္။ α€₯ပေဒထျα€–α€…္ ျပ႒ာα€”္းႏုိင္ေα€›း α‚€α€€ိဳးα€…ားα€›α€™α€š္။ α€žα€€္ဆုိင္α€›ာ α€œႊတ္ေတာ္α€€ို တင္ျပၿပီး α‚€α€€ိဳးα€…ားα€›α€™α€š္။ α€œα€š္α€žα€™ားေတြထတြα€€္ ထက်ိဳးα€›ွိရင္ တိုင္းျα€•α€Š္ထတြα€€္α€œဲ ထက်ိဳးα€›ွိရင္ α€₯ပေα€’α€€ို α€‘α€α€Š္ျပဳα€›α€™ွာျα€–α€…္α€α€š္။ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ ထစိုးရထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းေတြα€€α€œဲ α€œိုα€€္α€”ာေဆာင္α€›ြα€€္ α€žြားα€›α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္" α€Ÿု ထမ်ိဳးα€žား α€œႊတ္ေတာ္ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးα€–ုα€”္းျမင့္ေထာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

 ေα€•αšα€‘ြα€”္းα€œာα€™α€Š့္ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ထစိုးα€›α€žα€…္ေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း α€œα€š္α€šာα€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›း က႑ထတြα€€္ ေငြေၾကး၊ α€”α€Š္းα€•α€Šာ ထစရွိေα€žာ α€™ူဝါα€’ေα€€ာင္းα€™်ားα€€ို ခ်α€™ွတ္ေပးα€–ိုα‚”α€‘α€œြα€”္ပင္α€œိုပါα€žα€Š္။ ၂၀၀၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ တြင္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€€ ခ်α€™ွတ္ α€œိုα€€္ေα€žာ Market Information Service α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα‚€α€€ီးတြင္ α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›း α€œုပ္ငန္းα€™ွ ဝန္ထမ္းα€™်ားα€€ တစ္တပ္တစ္ထား ပါဝင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ တစ္ႏိုင္ငံα€œံုးα€›ွိ α€€ုα€”္α€…α€Š္α€’ိုင္α€™်ားα€žိုα‚” ဝန္ထမ္းα€™်ားထား ေα€…α€œႊတ္ၿပီး ေα€…်းα€€ြα€€္ ထေနထထားα€™်ား α€…ံုα€…α€™္းေα€œ့α€œာα€™ႈ α€™်ားျပားခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ ထဆိုပါ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထရ α€šα€α€„္α€€ ျα€™α€”္α€™ာα€‘α€žံα€™ွေα€”၍ α€Šေနခင္းထခ်ိα€”္ထခါတြင္ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္း α€žα€α€„္းα€™်ား ထုတ္ျပန္ ေαΎα€€α€Šာခဲ့α€žα€Š္α€Ÿုα€œα€Š္း α€žိα€›α€žα€Š္။ α€šα€ုထခါတြင္ α€œα€š္α€šာα€…ီးပြားα€žα€α€„္းα€™ွ ေတာင္α€žူα‚€α€€ီးတိုα‚” α€œိုထပ္α€žα€Š့္ α€žα€α€„္း ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ားထား ျα€–α€”္α‚”ေα€α€œ်α€€္α€›ွိေα€•α€žα€Š္။

"၂၁ရာα€…ု IT ေခတ္ျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းေတြα€”ဲα‚” ထစိုးα€›α€€α€œဲ Informatio-n α€žα€α€„္း ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€›ေထာင္ α€œုပ္α€›α€™α€š္။ α€™ီα€’ီα€šာα€œဲα€œိုα€α€š္။ တခ်ိဳα‚• ေတာင္α€žူα€œα€š္α€žα€™ားေတြα€€ ထ႐ုိးα€…ြဲေα€”α€α€š္။ ျမင္α€™ွ α€œုပ္တတ္α€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ α€žူတိုα‚”α€€ို α€œα€€္ေတြα‚•ျပဖိုα‚”α€œိုα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာ့ α€…ိုα€€္ပ်ိဳးေα€›းဝန္ထမ္းေတြ ပုဂၢα€œိα€€α€€ုမၸဏီေတြα€€ α€œα€€္ေတြα‚•ျပဖိုα‚”α€œိုပါα€α€š္။ ပုဂၢα€œိα€€ α€€ုမၸဏီေတြα€€ α€œα€€္ေတြα‚•ျပဖိုα‚”α€œိုပါα€α€š္။ ပုဂၢα€œိα€€ α€€ုမၸဏီေတြα€€ α€”α€Š္းေပးα€œα€™္းျα€•α€œုပ္ၿပီး ေα€αšα€žြားα€–ုိα‚”α€œိုα€α€š္။ ေတာင္α€žူα€œα€š္α€žα€™ားေတြထေα€”α€”ဲα‚” ေα€–ာα€€္ထြα€€္ႏုိင္တဲ့ ထေတြးထေα€αšα€›ွိα€™α€š္။ α€˜α€š္ႏုိင္ငံα€€ α€˜ာα€€α€™္းα€œွα€™္းα€α€š္ဆိုတာα€žိα€›α€™α€š္" α€Ÿု α€₯ီးျမတ္α€…ိုး(α€œႈိင္) α€€ α€žံုးα€žα€•္ ေျပာၾကားα€žြားခဲ့α€žα€Š္။

Ref: The Flower News ထတြဲ(၇)၊ ထမွတ္ (၁၀)

        The Voice Weekly ထတြဲ(၇)၊ ထမွတ္(၁၃)
 
Sent to transparency.myanmar@gmail.com: unsubscribe | update profile | forward to a friend
Email Marketing Powered by MailChimp