Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle Mar , 13

Posted by Transparency Myanmar 2010
Sunday, March 13, 2011
comments (0)

แแƒ.แƒ.แ‚แ€แแ

ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€žแ€แ€„္းแ€™်ား


  ျแ€™แ€แ€ီแ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္း แ€•ိแ€္แ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€€ုแ€”္แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ား แ€†แ€€္แ€œแ€€္แ€แ€„္แ€†ဲျแ€–แ€…္

แ€™แ€္แแ‚။

แ€žแ€แ€„္းแ€Œာแ€”แ€แ€်ိဳแ‚•แ€ြแ€„္   ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္แ€™်ား แ€กแ€“ိแ€€ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€›ာ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€กား ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္แ€™်ားแ€€ แ€…ီแ€™ံแ€်แ€€္แ€Ÿူေแ€žာ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€်แ€€္ျแ€–แ€„့္  แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€ဲ့แ€žแ€Š္ แ€Ÿူေแ€žာ แ€žแ€แ€„္းแ€™်ား แ€‘ြแ€€္แ€œာေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ แ€€แ€š္แ€›ီแ€™်ား แ€†แ€„္းေแ€”แ€†ဲျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€€ာ့แ€€แ€›ိแ€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

“แ€…ံုแ€แ€€္၊ แ€™แ€†แ€„္းေแ€œ၊ แ€ိုแ€€္แ€•ြဲแ€›ွိแ€œแ€Š္း แ€กแ€แ€€္၊ แ€กแ€†แ€„္း แ€›ွိေแ€”แ€ာแ€•ဲ။ แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€…แ€…္แ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€•ံုแ€™ွแ€”္ แ€›ွိေแ€”แ€ာแ€•ဲေแ€œ။ ျแ€™แ€แ€ီแฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ แ€กแ€‘ြแ€€္ แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€‚ိแ€္แ€™ွာแ€›แ€š္၊ ျแ€™แ€แ€ီแ€€ေแ€” ေแ€ာแ€„္ေแ€•แšแ€กแ€แ€€္แ€™ွာแ€›ွိแ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€…ံု แ€‚ိแ€္แ€œိုแ‚”ေแ€แšแ€ဲ့ ေแ€ာแ€„္แพแ€€ားแ€‚ိแ€္แ€™ွာแ€›แ€š္၊ ေแ€€ာ့แ€€แ€›ိแ€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€„္แ€‚ိแ€္แ€™ွာแ€›แ€š္แ€€ แ€…แ€…္ေแ€†းေแ€›းแ€€ ေแ€ာแ€„္แ€แ€€္၊ေแ€ာแ€„္แ€†แ€„္း แ€กแฟแ€™ဲแ€›ွိေแ€”แพแ€€แ€ာแ€•ဲေแ€œ။แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€†แ€„္းေแ€”แ‚•แ€ိုแ€„္း แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€€ေแ€ာ့ ေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€ာแ€•ါแ€•ဲ”แ€Ÿုแ€†ိုแ€žแ€Š္။

ျแ€™แ€แ€ီႏွแ€„့္ ေแ€€ာ့แ€€แ€›ိแ€္แ€œแ€™္းแ€•ိုแ€„္းแพแ€€ားแ€›ွိ แ€…แ€…္ေแ€†းแ€›းแ€‚ိแ€္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€†းေแ€žာแ€…แ€…္ေแ€†းแ€™ွဳแ€™်ား แ€™แ€Š္แ€žိုแ‚”แ€•แ€„္ ျแ€•แ€„္း แ€‘แ€”္แ€žแ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแ€…၊ แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€กแ€แ€„္แ€™ွာ แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€žာ แ€›ွိแฟแ€•ီး၊ แ€€แ€š္แ€›ီေแพแ€€းแ€œแ€Š္း แ€™แ€แ€€္แ€žြားေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€žံေแ€ာแ€„္ แ€กแ€™ွแ€္แ€ံแ€†ိแ€•္ แ€แ€•္แ€†แ€„္แ€‘ားေแ€žာ แ€Ÿိုแ€„္းแ€œแ€•္แ€šာแ€ฅ္ျแ€–แ€„့္ แ€€แ€š္แ€›ီแ€်ေแ€”แ€ž ူแ€šာแ€ฅ္ေแ€™ာแ€„္းแ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွแ€†ိုแ€žแ€Š္။

“แ€•ိแ€္แ€œแ€Š္း แ€แ€…္แ€›แ€€္၊ แ€…แ€…္ေแ€†းေแ€›း แ€แ€„္แ€œแ€Š္းแ€แ€…္แ€›แ€€္၊ แ€…แ€…္แ€žားแ€”ဲแ‚•แ€„ေแ€•ြးแ€€แ€œြဲแ€œိုแ‚”แ€˜แ€š္แ€žူแ€™ွ แ€’ီแ€œแ€™္းแ€’ီแ€แ€›ီးแ€€ แ€‚ိแ€္ေแ€ြแ€™ွာ แ€™ေแ€”ႏိုแ€„္แ€˜ူး။ ေแ€ာแ€„္แพแ€€ားแ€‚ိแ€္แ€€แ€œူေแ€ြေแ€ာแ€„္ แ€Šေแ€”ေแ€…ာแ€„္းแ€›แ€„္ ျแ€™แ€แ€ီျแ€•แ€”္แ€›แ€แ€š္။แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€’ီแ€œแ€™္း แ€•ိแ€္แ€œแ€Š္း၊ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€…္แ€œแ€™္းแ€•ဲ။ แ€’ီแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€แ€…္แ€ုแ€œံုး แ€‘แ€™แ€„္းแ€…ားေแ€”แ€›แ€ာแ€€ แ€’ီแ€œแ€™္းแ€™ွာ แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€်แ€œိုแ‚”แ€•ဲ၊ แ€กแ€ုแ€€ แ€ံแ€ား แ€•ိแ€္แ€‘ားေแ€ာ့ แ€€ုแ€”္แ€กแ€แ€„္แ€œแ€Š္းแ€”แ€Š္းแ€แ€š္။แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€›แ€ာแ€”แ€Š္းแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€€แ€š္แ€›ီေแพแ€€းေแ€ာ့ แ€™แ€แ€€္แ€˜ူး။ แ€•แ€…แฅแ€Š္း แ€žแ€š္แ€ဲ့แ€žူแ€œแ€Š္း แ€กแ€›แ€„္แ€€แ€‘แ€€္แ€…ာแ€›แ€„္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€€်แ€แ€š္။ แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚”แ€”แ€Š္းแ€ူ แ€…ီးแ€•ြား ေแ€›းแ€€်แ€แ€š္။ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€”ဲแ‚” แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€€ိုแ€„္းแ€€ြ်แ€”္းแ€™ွီ၊ แ€€ြ်แ€”္းแ€€ိုแ€„္းแ€™ွီแ€†ိုေแ€ာ့ แ€€แ€š္แ€›ီေแ€…်းแ€€ို แ€กแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€แ€€္แ€–ိုแ‚” แ€…ိแ€္แ€€ူး แ€™แ€›ွိ ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး။”แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။

“แ€™ေแ€”แ‚•แ€€ แ€œแ€™္းแ€•ိแ€္แ€แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แพแ€€ားแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္ แ€’ီေแ€”แ‚”แ€˜ားแ€กံแ€€ိုแ€†แ€„္းแ€™ွာแ€•ါ။แฟแ€•ီးแ€™ွ แ€€แ€š္แ€›ီ แ€€ား แ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€แ€ီแ€€ို แ€‘แ€•္แ€แ€€္แ€™แ€š္။ แ€œแ€™္းแ€•ိแ€္แ€œแ€Š္း แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းေแ€ာ့แ€›ွိေแ€”แ€ာแ€•ဲ။ แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€€ แ€แ€…္แ€œแ€€ို แ€žံုးေแ€ါแ€€္ေแ€œာแ€€္ ေแ€ာ့ แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€†แ€„္းแ€แ€š္”แ€Ÿု แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚• ေแ€กာแ€„္แ€™แ€‚ၤแ€œာ แ€กေแ€းေျแ€•းแ€แ€„္းแ€žိုแ‚• แ€Šေแ€” แ‡แ€”ာแ€›ီแ€‘ြแ€€္ေแ€žာ แ€˜ားแ€กံแ€€ားแ€™ွီแ€›แ€”္ ျแ€•แ€„္ แ€†แ€„္ေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€€ိုေแ€กာแ€„္แ€žူ(แ€กแ€™แ€Š္ေျแ€•ာแ€„္းแ€‘ား)แ€™ွ แ€กแ€‘ုแ€•္แ€กแ€•ိုးျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€›แ€„္း ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

 “แ€กแ€“ိแ€€แ€€ေแ€ာ့ แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”ေแ€”แ€ာแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€›แ€•ဲแ€—်။ แ€’ီแ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€™ွာแ€›ွိแ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံေแ€ြแ€€ို แ€‘ိုแ€„္းแ€€ แ€œแ€€္แ€ံแ€‘ားแ€ာแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€˜แ€€္แ€€แ€œแ€€္แ€™แ€ံေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€်แ€„္แ€œိုแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္แ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€˜แ€€္แ€€ แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”ေแ€”แ€ာ၊แ€กแ€ုแ€†ို แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း ေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€›း แ€•ေแ€›ာ့แ€‚်แ€€္ แ€€ိုแ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€กီแ€ာแ€œ်ံ- แ€‘ိုแ€„္း แ€€ုแ€™แผแ€ီแ€›ဲแ‚• แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းေแ€ြแ€€ို แ€แ€แ€”ားแ€ိုแ€„္းแ€‘ားแ€แ€š္။ แ€’ီေแ€ာ့แ€—်ာ แ€‘ိုแ€„္းแ€™ွာแ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚” แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူေแ€ြ แ€›ွိေแ€”แ€›แ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ဲแ‚• ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွာ แ€›แ€„္းႏွိီးျแ€™ဳแ€•္ႏွံแ€‘ားแ€ဲ့ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းေแ€ြ แ€œြแ€္แ€œြแ€္แ€œแ€•္แ€œแ€•္ แ€œုแ€•္แ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€˜ူးแ€†ိုแ€ာแ€€ို แ€กแ€žိေแ€•းแ€်แ€„္แ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာแ€•ါ”แ€Ÿု แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€‘ုแ€္แ€€ုแ€”္แ€แ€်ိဳแ‚•ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€်แ€”္းแ€™ာေแ€›းแ€กား แ€‘ိแ€ိုแ€€္ေแ€…แ€žแ€Š္ แ€Ÿုแ€†ိုแ€€ာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€œြแ€”္แ€ဲ့ေแ€žာ แ…ႏွแ€…္แ€€ แ€กားျแ€–แ€Š့္แ€กแ€်ိဳแ€›แ€Š္ႏွแ€„့္ แ€กแ€်ိဳแ€™ွဳแ€”္แ‚”แ€™်ားแ€กား แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ားแ€™်ား แ€€်แ€„္းแ€•၍ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ွဳแ€™်ား แ€›ွိแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€šแ€„္းแ€€ိแ€…แฅแ€™်ားแ€™ွာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€กေแ€•แš แ€‘ားแ€›ွိေแ€žာ ေแ€•แšแ€œแ€…ီေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€›ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€‘ိုျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€™်ား ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€•ါแ€€ แ€กแ€“ိแ€€ แ€‘ိแ€ိုแ€€္ แ€žူแ€™ွာ End User แ€Ÿု แ€žแ€္แ€™ွแ€္ ႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွ แ€…ားแ€žံုးแ€žူแ€™်ား ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္แ€™်ား ေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€กแ€…ားแ€‘ိုးႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€žြแ€„္းแ€€ုแ€”္ แ€กแ€…ားแ€‘ိုးแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား แ€™แ€›ွိေแ€žးแ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္แ€™်ား แ€กားแ€žိแ€žာแ€…ြာ แ€™ွီแ€ိုေแ€”แ€›ျแ€แ€„္းแ€™်ား แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္แ€™်ား แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€›ာแ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€กား แ€กแ€™ွแ€”္แ€แ€€แ€š္ แ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€‘ားျแ€แ€„္း แ€›ွိแ€žแ€Š္ျแ€–แ€…္ေแ€…၊ แ€™แ€›ွိแ€žแ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแ€…၊ แ€œแ€™္းแ€•ိแ€္แ€žแ€Š္แ€Ÿူေแ€žာ แ€žแ€แ€„္းแ€‘ြแ€€္แ€•ါแ€€ แ€‘ိုแ€„္း แ€€ုแ€”္แ€…แ€Š္ေแ€…်းႏွဳแ€”္းแ€žแ€Š္ แ€œแ€€္แ€›ွိ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”ေแ€žာ ေแ€…်းႏွဳแ€”္းแ€‘แ€€္ แ€•ိုแ€™ို ေแ€…်းแ€แ€€္ႏိုแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€Šာแ€„္แ€•แ€„္ေแ€œးေแ€…်းแ€™ွ แ€žြแ€„္းแ€€ုแ€”္แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€›ွแ€„္แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€žံုးแ€žแ€•္ျแ€•แ€žแ€Š္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

‘ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴ’แ€€ို แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ‘แ€‘ားแ€แ€š္’แ€€ို แ€œแ€€္ေแ€›ွာแ€„္ေแ€”

แ€™แ€္ แแ‚။

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›း แ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€แ‚ုแ€္ႏိုแ€„္แ€„ံႏွแ€„့္ แ€–แ€€္แ€…แ€•္ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ေแ€žာ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€™်ားแ€€ို แ€กျแ€•แ€„္းแ€กแ€‘แ€”္ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံႏွแ€„့္ แ€–แ€€္แ€…แ€•္แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ေแ€žာ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€€ိုแ€™ႈ แ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြားแ€กแ€› แ€™်แ€€္แ€…ီแ€™ွိแ€္ေแ€”ျแ€แ€„္းแ€™်ားแ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွ แ€‘ြแ€€္แ€›ွိေแ€žာ ေแ€›แ€”ံႏွแ€„့္แ€žแ€˜ာแ€แ€“ာแ€္ေแ€„ြแ‚•แ€€ို แ€แ€›ုแ€္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚”  แ€•ိုแ€€္แ€œိုแ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€žြแ€š္แ€แ€”္းแ€€ာ แ€•ိုแ‚” ေแ€†ာแ€„္ေแ€žာ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းႏွแ€„့္ แ€กေแ€›ွแ‚•แ€กแ€œแ€š္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွ แ€‘ြแ€€္แ€›ွိေแ€žာ ေแ€›แ€”ံแ€™်ားแ€€ို แ€žေแ€˜ာၤျแ€–แ€„့္ แ€žแ€š္ေแ€†ာแ€„္แ€€ာ แ€™แ€œแ€€ၠာေแ€› แ€œแ€€္แพแ€€ားแ€กား ျแ€–แ€္၍ แ€แ€›ုแ€္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€žแ€š္แ€•ိုแ‚”ေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€…ား ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းႏွแ€„့္ แ€™ေแ€’း แ€€ြ်แ€”္းแ€™ွ แ€แ€†แ€„့္ แ€•ိုแ€€္แ€œိုแ€„္းျแ€–แ€„့္ ေแ€›แ€”ံแ€กား แ€แ‚ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€žိုแ‚” แ€ြแ€”္းแ€•ိုแ‚”แ€žแ€Š့္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€™်ား แ€…แ€แ€„္แ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ႏွแ€„့္ แ€•ိုแ€€္แ€œိုแ€„္းျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€›ာ แ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီးႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€œူแ‚•แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း แ€်ိဳးေแ€–ာแ€€္แ€žแ€Š္ แ€Ÿူေแ€žာ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€• แ€်แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„့္ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€†ႏแตျแ€•ျแ€แ€„္းแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แพแ€€ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€กေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ แ€œူแ‚•แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€แ€”ၤแ€žာแ€›ီแ€ိုแ€„္း၊ แ€‘ားแ€แ€š္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€…แ€แ€„္ေแ€”แฟแ€•ီျแ€–แ€…္ေแ€žာ แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းႏွแ€„့္ แ€•แ€€္แ€žแ€€္၍ แ€™แ€Š္แ€žိုแ‚”แ€™ွ် แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€†ႏแตျแ€•ျแ€แ€„္းแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€ြแ‚”แ€›ွိแ€›ျแ€แ€„္း แ€™แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€žแ€แ€„္းแ€‚်ာแ€”แ€š္ แ€กแ€š္แ€’ီแ€ာ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

“แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€€ แ€žแ€แ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€žူ แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€™ိုแ‚”แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€•แ€žแ€แ€„္းแ€แ€€္แ€†ိုแ€€္ေแ€ြแ€€ို ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€ာ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့ႏွแ€…္แ‚แ€แ€แ‰-แ‚แ€แแ€ แ€€แ€†ို ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴแ€”ဲแ‚” แ€™ေแ€’းแ€€ြ်แ€”္းแ€™ွာ แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္แ€ဲ့ แ€แ€›ုแ€္แ€€ แ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ဳแ€•္ႏွံแ€ဲ့ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€›แ€œာแ€ဲ့ แ€†ိုးแ€€်ိဳးေแ€ြ၊ แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းေแ€ြ แ€်ိဳးေแ€–ာแ€€္แ€•ါแ€แ€š္แ€†ိုแฟแ€•ီး แ€žแ€แ€„္းေแ€ြ แ€แ€€္แ€œာแ€ာ แ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းေျแ€•ာแ€›แ€›แ€„္ แ€กဲแ€’ီေแ€’แ€žေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€†ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€žแ€แ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€žแ€แ€„္းแ€Œာแ€”ေแ€•ါแ€„္းแ€…ံုแ€€ แ€แ€„္ျแ€•แ€ာ แ€แ€…္แ€•แ€္แ€€ိုแ‚ แ€•ုแ€’္ေแ€œာแ€€္ แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œို แ€แ€€္แ€œာแ€ဲ့ แ€žแ€แ€„္းေแ€ြแ€กျแ€•แ€„္ แ€’ီแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€€ို แ€แ€…္แ€žီးแ€แ€…္แ€žแ€”္แ‚” แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္แ€ဲ့ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ ေแ€›ႊแ€‚แ€€္(แ€…္)แ€œို แ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြ၊ Arakan Oil Watch แ€œိုแ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြแ€€ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွာ แ€†ႏแตျแ€•แ€ာแ€ိုแ‚”၊ แ€œแ€€္แ€€แ€™္းေแพแ€€ာ္ျแ€„ာ ေแ€แ€ာแ€ိုแ‚” ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€€ို แ€žြားแฟแ€•ီး แ€’ီแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း แ€်ိဳးေแ€–ာแ€€္แ€™ႈ ေแ€ြ แ€•ိုแ€™်ားแ€œာแ€•ါေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ေแ€œာ္แ€˜ီ แ€œုแ€•္แ€ာေแ€ြ၊ แ€žုေแ€แ€žแ€”แ€…ာแ€แ€™္း แ€‘ုแ€္แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€แ€š္။ ျแ€™แ€…္แ€†ံုแ€™ွာแ€œုแ€•္แ€ဲ့ ေแ€›แ€€ာแ€ာแ€€ိแ€…แฅแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€€ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€•ံုแ€…ံแ€™်ိဳးแ€…ံုแ€”ဲแ‚” แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€ာေแ€ြ แ€œုแ€•္แ€แ€š္။ แ€’ီေแ€”แ€›ာแ€™ွာแ€€ แ€กแ€ုေျแ€•ာแ€ဲ့ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€€ို แ€ฅီးแ€…ီးแ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ แ€œုแ€•္แ€ာแ€€ แ€แ€›ုแ€္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€€ แ€แ€›ိုแ€”ီ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€แ€„္ แ€€ုแ€™แผแ€ီေแ€ြแ€•ဲ။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€ုႏွแ€…္แ€™ွာ แ€…แ€œုแ€•္ แ€ဲ့ แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€€်ေแ€ာ့ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€ာแ€ိုแ‚” แ€†ႏแตျแ€•แ€ာแ€ိုแ‚” แ€’ီေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€›ဲแ‚•แ€†ိုးแ€€်ိဳးေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€†ီ ျแ€–แ€”္แ‚”ေแ€แ€ာแ€ိုแ‚” แ€™แ€œုแ€•္แพแ€€ေแ€žးแ€˜ူးแ€—်။ แ€’ီแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€€ို แ€ฅီးแ€…ီးแ€ာแ€€ แ€กီแ€ာแ€œ်ံ-แ€‘ိုแ€„္းแ€€ုแ€™แผแ€ီแ€—်။ แฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€’ီแ€€ုแ€™แผแ€ီแ€›ဲแ‚• แ€›แ€œာแ€™แ€š့္ แ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြားแ€€แ€‘ိုแ€„္း ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€€္ေแ€ာ့ ေแ€ာ္ေแ€ာ္ေแ€œး แ€กแ€€်ိဳးแ€กျแ€™แ€္แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€’ီแ€€ုแ€™แผแ€ီแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€’ီแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ MOU แ€‘ိုး แ€œိုแ€€္แ€ာแ€”ဲแ‚” แ€žူแ‚•แ€›ဲแ‚• แ€›ွแ€š္แ€šာแ€€ แ‚แ…แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏွဳแ€”္းแ€€ို แ€แ€€္แ€œာแ€ာေแ€ြแ‚•แ€›แ€แ€š္”แ€Ÿု ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žြားแ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€›แ€›ွိแ€œာแ€™แ€Š့္ แ€กแ€€်ိဳးแ€›แ€œแ€’္แ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€€်ိဳးแ€กျแ€™แ€္แ€™်ားแ€…ြာ แ€›แ€›ွိႏိုแ€„္แฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ၏ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›း ေแ€•แšแ€œแ€…ီျแ€–แ€…္ေแ€žာ แ€…แ€…္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€›ာ แ€‡ုแ€”္แ€™်ားแ€€ို แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€‡ုแ€”္แ€™်ားแ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€žြแ€„္ေျแ€•ာแ€„္းแ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ ေျแ€แ€œွแ€™္းแ€กား แ€กแ€›ွိแ€”္ျแ€•แ€„္းแ€…ြာ แ€œွแ€™္းျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€šแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€…ိုးแ€›ႏွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€…ိုးแ€›แ€ိုแ‚” แ€›แ€„္းႏွီးแ€…ြာ แ€†แ€€္แ€†ံေแ€”ျแ€แ€„္းแ€žแ€Š္ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€žူแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€–ြแ€š္แ€›ာျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€แ€ိแ€š ႏိုแ€„္แ€„ံ ေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›း แ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

“แ€€ြ်แ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚” แ€’ီแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€›ဲแ‚•แ‚” แ€กแ€€်ိဳးแ€›แ€œแ€’္ေแ€ြแ€€ို แ€กေแ€€ာแ€„္း၊แ€กแ€†ိုး ႏွိဳแ€„္းแ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ီး ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ို ေျแ€•ာแ€–ိုแ‚” แ€œုแ€•္ေแ€” แ€ာေแ€ြ แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ုေแ€ာ့ ေแ€œ့แ€œာแ€†ဲแ€€ာแ€œแ€™ိုแ‚” แ€˜ာแ€™ွေแ€žแ€်ာေျแ€•ာแ€œိုแ‚” แ€™แ€›ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး”แ€Ÿု แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กားေแ€œ့แ€œာေแ€”แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€™ွแ€†ိုแ€žแ€Š္။

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€•ါแ€ီ၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€แ€„္းแ€™်ား 

ေแ€กာแ€„္แ€žိแ€”္းแ€œแ€„္း แ€€แ€ိ แ€•်แ€€္แ€Ÿု ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားေျแ€•ာแพแ€€ား

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္၊ แ€™แ€္ แแ‚။

 แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ိဳแ€„္แ€့ဲ แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€့ဲแ€žแ€Š့္ แ€ฅီးေแ€กာแ€„္แ€žိแ€”္แ€œแ€„္း၏ แ€™ဲแ€†ြแ€š္แ€€แ€ိแ€žแ€Š္ แ€•်แ€€္ျแ€•แ€š္แ€žြားแฟแ€•ီแ€Ÿု แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ံแ€™်ားแ€€ ေျแ€•ာแ€†ိုေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ‚ွိแ€žแ€Š္

แฟแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€žာแ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ ေแ€ာแ€„္แ€ฅแ€€ၠแ€œာแ€•ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚•แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€”แ€š္၌ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€€ိုแ€š္ แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€œာแ€„္းေแ€”แ€›ာแ€™ွแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ိဳแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး၊ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီးแ€ြแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€•ါแ€ီแ€กႏိုแ€„္แ€›ေแ€…แ€›แ€”္ ေแ€›ွแ‚•แ€แ€”္းแ€™ွ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္ แ€Ÿုแ€žိแ€›ွိแ€›ေแ€žာ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္แ€แ€”္ေแ€Ÿာแ€„္း แ€ฅီးေแ€กာแ€„္แ€žိแ€”္းแ€œแ€„္း၏ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ แ€กႏိုแ€„္แ€›ေแ€›း แ€™ဲแ€†ြแ€š္ แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€့ဲေแ€žာ แ€€แ€ိแ€žแ€Š္  “ ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€•ါแ€ီ แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€•ါแ€€ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြ၏แ€˜แ€ แ€ိုးแ€แ€€္ျแ€™ွแ€„့္แ€แ€„္แ€–ိုแ‚” แ€ฅီးแ€…ြာ แ‚€แ€€ိဳးแ€…ား ေแ€•းแ€™แ€š္။ แ€œแ€™္းแ€•แ€”္းแ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ€œြแ€š္แ€€ူေแ€…แ€›แ€”္ แ€œแ€™္းแ€ိုแ€„္း แ€€ြแ€”္แ€€แ€›แ€…္แ€แ€„္းေแ€•းแ€™แ€š္။ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€˜แ€ ေแ€›၊ แ€™ီးแ€…ံုแ€œแ€„္ ေแ€…แ€›แ€™แ€š္။” แ€Ÿူေแ€žာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€แ€ိ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း  แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
       
“แ€€ြ်แ€”္แ€™แ€ိုแ‚”แ€œแ€™္းแ€€ို แ€œာแ€™ဲแ€†ြแ€š္แ€ုแ€”္းแ€€ แ€’ီแ€œိုေျแ€•ာแ€ဲ့แ€ာแ€•ါ”แ€Ÿု ေแ€ာแ€„္แ€ฅแ€€ၠแ€œာแ€•แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ံแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္။ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แฟแ€™ိဳแ‚•၏ แ€†แ€„္ေျแ€แ€–ံုးแ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€€ြแ€”္แ€€แ€›แ€…္แ€œแ€™္းแ€แ€„္းแ€›แ€”္ ေျแ€™แ€žား ေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€™ႈแ€™်ားแ€กား แ€แ€•ိုแ€„္းแ€แ€…ျแ€–แ€„့္ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား แ€›แ€•္แ€แ€”္แ‚”ေแ€”แ€™ႈแ€™်ားแ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€™ာแ€€္แ€’แ€‚ံုแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€ြแ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ “ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™แ€ိုแ€„္แ€แ€„္ แ€แ€…္แ€œေแ€œာแ€€္แ€€ แ€แ€…္แ€กိแ€™္ แ€€ို แ‚แ€แ€แ€แ€ แ€‘แ€Š့္แ€ိုแ€„္းแฟแ€•ီး แ€แ€…္แ€กိแ€™္แ€€ို แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ€œแ€™္းแ€แ€„္းแ€–ိုแ‚” แ€œုแ€•္แ€กားေแ€•းแ€ိုแ€„္းแ€แ€š္။ แ€œแ€™္းแ€€ေျแ€™แ€žားေแ€ြแ€€္ု แ€–ဲ့แ€်แฟแ€•ီး แ€œแ€™္းေျแ€™แ€€ို แ€Šိွေแ€”แ€ာ แ€กแ€ု ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲ แฟแ€•ီးแ€ာแ€•ဲ (แƒ)แ€œ ေแ€€်ာ္ေแ€”แฟแ€•ီ။ แ€œแ€™္းแ€€ ေျแ€™แ€žားแ€Šိွေแ€”แ€ာแ€”ဲแ‚”แ€แ€„္ แ€›แ€•္ေแ€”แ€แ€š္။แ€…แ€Š္แ€•แ€„္แ€€ แ€œူေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€™แ€œာေแ€ာ့แ€˜ူး။แ€žြားေျแ€•ာแ€ာแ€œแ€Š္း แ€กแ€‘แ€€္แ€€ แ€’ီแ€‘แ€€္แ€กေแ€›းแ‚€แ€€ီးแ€ဲ့ แ€กแ€œုแ€•္ေแ€ြ แ€ိုแ€„္းေแ€”แ€œိုแ‚”แ€•ါ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กေျแ€–แ€•ဲแ€›แ€แ€š္။ แ€กแ€ု แ€™ိုးแ€€ แ€แฟแ€–ိဳแ€€္၊ႏွแ€…္แฟแ€–ိဳแ€€္ แ€›ြာေแ€”แฟแ€•ီแ€†ိုေแ€ာ့ แ€œแ€™္းแ€™ွာျแ€™แ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€ိုแ€„္းแ€—ြแ€€္แ€‘ေแ€”แ€แ€š္”แ€Ÿုแ€†ိုแ€žแ€Š္။
        
ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€•ါแ€ီแ€กား แ€™ဲေแ€•းแ€•ါแ€€ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€›ေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€œူေแ€”แ€™ွဳ แ€กแ€†แ€„့္แ€กแ€แ€”္းแ€‘แ€€္ แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲ แ€žြားႏိုแ€„္แ€™แ€Š္แ€Ÿူေแ€žာ แ€กေแ€ြးแ€”ဲแ‚” ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแ€™ဲ ေแ€•းแ€ဲ့แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ “แ€•ိုေแ€€ာแ€„္းแ€œာแ€™แ€œားแ€œိုแ‚” แ€™ဲေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ံုแ€›แ€„္းแ€€แ€’ံုแ€›แ€„္းแ€•ါแ€•ဲ။ ေႏြေแ€›ာแ€€္แ€ာแ€”ဲแ‚” แ€™ီးျแ€•แ€္แ€ာแ€œแ€Š္း แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€•ဲ၊ ေแ€›แ€™แ€œာแ€ာแ€œแ€Š္း แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€•ါแ€•ဲ။ แ€กแ€ုေแ€ာแ€„္ ေแ€”แ€กแ€›แ€™္းแ€•ူแ€œာแ€ာแ€”ဲแ‚” แ€€แ€”္ေแ€›แ€€ แ€แ€”္း၊ แ€žူแ€ိုแ‚” แ€žြแ€š္แ€‘ားแ€ဲ့ ေแ€›แ€•ိုแ€€္แ€€ ေแ€›ျแ€•แ€္ေแ€”แฟแ€•ီ”แ€Ÿု ေแ€ာแ€„္แ€’แ€‚ံုแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ေแ€” ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္။
        
แ€ฅီးေแ€กာแ€„္แ€žိแ€”္းแ€œแ€„္းေแ€•းแ€ဲ့ေแ€žာ แ€€แ€ိแ€žแ€Š္ แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္แ€แ€”္แ€กျแ€–แ€…္ ၎แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€်ိแ€”္แ€€ ေแ€•းแ€ဲ့ေแ€žာแ€‚แ€ိ ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€šแ€ု แ€žူေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”ေแ€žာ ေแ€”แ€›ာแ€žแ€Š္ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€กแ€™แ€္ေแ€”แ€›ာျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ แ€šแ€แ€„္แ€žူေแ€•းแ€ဲ့แ€–ူးแ€žแ€Š့္ แ€€แ€ိแ€€ို แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္แ€›แ€”္ แ€™ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္ေแ€ာ့ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€›ွแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€™ဲแ€†ြแ€š္แ€€แ€ိေแ€•แšแ€™ွ แ€›แ€œာแ€™แ€Š့္แ€กแ€€်ိဳးแ€กျแ€™แ€္แ€€ိုแ€žာ แพแ€€แ€Š့္แฟแ€•ီး၊ျแ€–แ€…္แ€œာႏိုแ€„္แ€™แ€Š့္ แ€กแ€œား แ€กแ€œာแ€™်ားแ€€ို ေแ€žแ€်ာแ€…ြာแ€™แ€…ူးแ€…แ€™္းแ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္၊ แ€คแ€žိုแ‚”ေแ€žာ แ€€แ€ိแ€•်แ€€္แ€™ႈ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ‚แ€ แ€กแพแ€€ာแ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ေแ€žာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚•แ€™ဲแ€†ႏแตแ€€ိုแ€›ေแ€…แ€›แ€”္ แ€œိแ€™္แ€œแ€Š္แ€™ႈ၊ แ€€แ€ိแ€•်แ€€္แ€™ႈแ€™်ားแ€€ို ေแ€”ာแ€€္แ…ႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•แ€™แ€Š့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€™ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€›แ€”္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€™်ားแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€™ႈ แ€™แ€™ွားေแ€…แ€›แ€”္ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€œာแ€„္း แ€แ€…္แ€ฅီးျแ€แ€„္းแ€…ီ၏ แ€กေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€™ဲแ€†ြแ€š္แ€…แ€Š္းแ€›ံုးแ€…แ€ฅ္แ€ြแ€„္ ေแ€•းแ€žแ€Š့္แ€€แ€ိแ€™်ားแ€€ို แ€œแ€Š္းေแ€€ာแ€„္း แ€ိแ€€်ေแ€žแ€်ာแ€…ြာ แ€†แ€”္းแ€…แ€…္แ€›แ€”္ แ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€†แ€›ာแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€•ါแ€ီแ€žแ€Š္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€ြแ€„္ แ€กႏိုแ€„္แ€›ေแ€…แ€›แ€”္ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€…္แ€ွแ€™္းแ€œံုး၌ แ€€ြแ€”္แ€€แ€›แ€…္แ€œแ€™္း แ€แ€„္းေแ€•းျแ€แ€„္း၊ ‘แ‚€แ€€ံ့แ€ိုแ€„္ေแ€›းေแ€›’แ€Ÿု ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€กแ€™်ားแ€€ ေแ€แšแพแ€€แ€žแ€Š့္ แ€„แ€™ိုးแ€›ိแ€•္ေแ€›ေแ€œွာแ€„္แ€€แ€”္แ€™ွ ေแ€›แ€€ို แ€šแ€แ€„္แ€€ แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€›แ€žแ€Š့္ แ€‚်ိဳးျแ€–ဴေแ€›แ€‘แ€€္ ေแ€œ်ာ့ေแ€žာေแ€…်းျแ€–แ€„့္ ျแ€–แ€”္แ‚”ျแ€–ဴးေแ€•းျแ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ို ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€်แ€„္းแ€•ေแ€žာแ€›แ€€္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာ(แ‡)แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€™แ€ိုแ€„္แ€™ွီแ€กแ€‘ိ แ€กแ€„္แ€ိုแ€€္แ€กားแ€ိုแ€€္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€•းแ€ဲ့ ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

แ€กแฟแ€™ဲแ€แ€™္းေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ား แ€กแ€†แ€€္แ€™ျแ€•แ€္แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္ေแ€”แ€™แ€Š္
 
 ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€™်ား แ€›แ€•္แ€”ားแฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚” แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแฟแ€™ဲแ€แ€™္း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီ ေแ€œးแ€ုแ€…ီแ€€ို แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္းแ€ဲ့แฟแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€กแ€†ိုแ€•ါ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กแฟแ€™ဲแ€แ€™္း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€›แ€•္แ€”ားแ€‘ားแ€်ိแ€”္แ€™်ားแ€ြแ€„္แ€•แ€„္ แ€žแ€€္แ€แ€„္ แ€œแ€Š္แ€•แ€္ေแ€”แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€•ေแ€’แพแ€€แ€™္း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€แ€„္ แ€แ€…္แ€ฅီးျแ€–แ€…္แ€žူ ေแ€’ါแ€€္แ€ာျแ€™แ€္แ€ฅာแ€แ€…ိုးแ€™ွ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

"แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းေแ€ြ แ€™แ€›ွိแ€်ိแ€”္แ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€’ီေแ€€ာ္แ€™แ€ီေแ€ြแ€Ÿာ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးแ€›ဲแ‚• แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းေแ€†ာแ€„္แ€ာေแ€ြแ€€ို แ€†แ€€္แฟแ€•ီး แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ ေแ€–ာ္ေแ€”แ€™แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€ฅแ€•ေแ€’ျแ€•ဳေแ€›း แ€กแ€•ိုแ€„္းแ€Ÿာ แ€แ€…္แ€်ိแ€”္แ€œံုး แ€กแ€žแ€€္แ€แ€„္ေแ€”แ€™แ€š္။ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€กแ€•ိုแ€„္းแ€Ÿာ แ€žแ€™แผแ€ေแ€ြ၊ แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€แ€…္แ€်ိแ€”္แ€œံုး แ€กแ€žแ€€္แ€แ€„္ေแ€”แ€™แ€š္"แ€Ÿု ေแ€’ါแ€€္แ€ာ ျแ€™แ€္แ€ฅာแ€แ€…ိုးแ€™ွ ေျแ€•ာแพแ€€ား แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္းแ€œိုแ€€္ေแ€žာ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€ြแ€„္ แ€ฅီးေแ€กာแ€„္แ€‘ြแ€”္း၊ แ€กแ€…ုိးแ€›၏ แ€กာแ€™แ€ံแ€်แ€€္แ€™်ား၊ แ€€แ€ိแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€ာแ€แ€”္แ€ံแ€်แ€€္แ€™်ား แ€…ိแ€…แ€…္ေแ€›း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€ြแ€„္ ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€™ာแ€„္၊ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚” แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€›ွိ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€€ုိ แ€กแ€™်ဳိးแ€žား แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းႏွแ€„့္ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€–ြံแ‚•แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္แ€™ႈ แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€” แ€’ုแ€ိแ€šแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးျแ€–แ€…္แ€žူ แ€ฅီးแ€žူแ€›ိแ€”္ေแ€‡ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€‘ားแฟแ€•ီး แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›း ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ားแ€€ိုแ€™ူ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€™်ားแ€กแ€› แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€’ုแ€ိแ€š แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€™်ားแ€€แ€žာ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€กျแ€–แ€…္ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

 ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ား แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္းแ€›ာแ€ြแ€„္ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€แ€…္แ€ုแ€œွ်แ€„္ แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€แ€„္ แแ… แ€ฅီးျแ€–แ€…္၍ ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€•ါแ€ီแ€€ แแ€แ€ฅီးแ€…ီ၊ แ€กျแ€ား แ€•ါแ€ီแ€™်ားแ€€ แ…แ€ฅီးแ€…ီ ျแ€–แ€…္แ€›ာ ျแ€•แ€Š္แ€ိုแ€„္แฟแ€–ိဳးแ€€ แ€žံုးแ€•ံႏွแ€…္แ€•ံု แ€›แ€šူแ€‘ားแ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›แ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ိုแ€•ါ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ား၏ แ€กแ€…ီแ€›แ€„္แ€ံแ€…ာแ€™်ားေแ€•แš แ€™ူแ€แ€Š္แ€€ာ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ ေแ€แšแ€šူแ€žแ€„့္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€œႊแ€္ေแ€ာ္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€€ แ€šူแ€†แ€•ါแ€€ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ို แ€‘แ€•္แ€™ံေแ€แšแ€šူแ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€šแ€ုေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ားแ€ြแ€„္  แ€กแ€žိแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္၊ แ€กแ€แ€္แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€™်ား၊ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€แ€”္แ€‘แ€™္းแ€™်ား แ€กแ€™်ားแ€…ု แ€•ါแ€แ€„္ေแ€”แ€žျแ€–แ€„့္ แ€‘ိေแ€›ာแ€€္แ€…ြာ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ြแ€„့္แ€›แ€›แ€”္ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€แ€„္แ€™်ားแ€€ ေแ€™ွ်ာ္แ€œแ€„့္แ€œ်แ€€္แ€›ွိေแ€”แ€€ာ แ€œိုแ€กแ€•္แ€™ႈแ€›ွိแ€œွ်แ€„္ แ€กျแ€ားေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ာแ€œ แ€žแ€္แ€™ွแ€္၍ แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္းแ€ြแ€„့္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။


 
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

แ€žแ€แ€„္းႏွแ€„့္ ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€™်ားแ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏႈแ€္แ€်แ€€္แ€™်ား


แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚• แ‚ံုးแ€…ိုแ€€္แ€›ာ ေแ€”ျแ€•แ€Š္ေแ€ာ္แ€ြแ€„္ ေแ€€်ာแ€€္แ€™်แ€€္แ€›แ€แ€”ာ แ€กေแ€›ာแ€„္းျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€™แ€္แ€œ แแ€ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”၌ แ€…แ€แ€„္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€ာ့ แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ ေแ€€်ာแ€€္แ€™်แ€€္แ€€ုแ€”္แ€žแ€Š္แ€™်ားแ€กား แ€แ€…္แ€ါแ€žံုး GSM แ€–ုแ€”္းแ€€แ€္แ€™်ားแ€กား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€›ာแ€„္းแ€်ေแ€•းแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€žแ€แ€„္းแ€™်ား แ€‘ြแ€€္ေแ€•แšแ€့ဲแ€žျแ€–แ€„့္ The Voice Weekly แ€€ แ€™แ€္แ€œ แˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€™ြแ€”္းแ€œြဲแ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္  ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€€ို แ€กแ€แ€Š္ ျแ€•ဳေแ€™းျแ€™แ€”္แ€့ဲแ€›ာ “ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ แ€œိုแ€กแ€•္แ€်แ€€္แ€กแ€› ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€–ိုแ‚” แ€œူแ‚€แ€€ီးေแ€ြ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€ာแ€•ါ။ ေแ‚ွแ‚•แ€กแ€•แ€္แ€™ွာ FEC 20 แ€แ€”္ แ€€แ€္ แ€กแ€›แ€„္แ€†ံုးแ€‘ြแ€€္แ€œာแ€•ါแ€™แ€š္။ แ€„ါးแ€žိแ€”္းแ€–ုแ€”္း แ€™ေแ€œွ်ာแ€€္ႏိုแ€„္แ€့ဲ แ€œူแ€แ€”္းแ€…ားေแ€ြแ€•ါแ€™แ€€်แ€”္ แ€–ုแ€”္းแ€กแ€žံုးျแ€•ဳႏိုแ€„္แ€™ွာแ€•ါ” ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›း แ‚ံုးแ€်ဳแ€•္ แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€™ိုแ€˜ိုแ€„္းแ€œ္ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ‚ွแ€„္းျแ€•แ€žแ€Š္။
 
The Voice Weekly แ€‚်ာแ€”แ€š္ แ€กแ€ြဲ (แ‡)၊ แ€กแ€™ွแ€္(แแ„) แ€ြแ€„္แ€•ါแ€›ွိแ€žแ€Š့္ “แ€แ€…္แ€ါแ€žံုး GSM SIM Card แ€™်ား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€›ာแ€„္းแ€် แ€™แ€Š္” แ€žแ€แ€„္းแ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏႈแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚”ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€žแ€˜ာแ€š แ€žแ€šံแ€‡ာแ€ แ€‘ြแ€€္แ€€ုแ€”္ေแ€ြ Primary Product(แ€€ုแ€”္แพแ€€แ€™္း)ေแ€ြแ€€ိုแ€•ဲ ျแ€•แ€Š္แ€• ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€€ို แ€กแ€“ိแ€€ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”ႏိုแ€„္ေแ€žးแ€ာแ€†ိုေแ€ာ့ ျแ€•แ€Š္แ€•ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€แ€š္แ€œိုแ€กားေแ€•แšแ€™ွာ แ€กေျแ€แ€ံแฟแ€•ီး แ€แ€…္แ€်ိแ€”္แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€แ€…္แ€်ိแ€”္ แ€•ိုแ‚”แ€€ုแ€”္ ေแ€…်းแ€€်แ€œာแ€™ွာแ€•ဲ။ แ€แ€šแ€œိုแ€กား แ€กแ€€แ€”္แ‚”แ€กแ€žแ€္แ€›ွိแ€žแ€œို แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”ႏိုแ€„္แ€့ဲ ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€€แ€œแ€Š္း แ€กแ€€แ€”္แ‚”แ€กแ€žแ€္แ€•ဲแ€›ွိေแ€ာ့ แ€แ€š္แ€žူแ€€ ေแ€…်းแ€€ိုแ€„္ႏိုแ€„္แ€แ€š္။ แ€•ိုแ‚”แ€€ုแ€”္ေแ€…်းแ€€ြแ€€္ ျแ€™ွแ€„့္แ€–ိုแ‚”แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€แ€…္แ€–แ€€္แ€›ဲแ‚• แ€แ€š္แ€œိုแ€กားแ€€ို แ€žိแ€›แ€™แ€š္။ แ€แ€…္แ€–แ€€္แ€€ แ€แ€š္แ€œိုแ€กားแ€›ွိแฟแ€•ီး ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€กแฟแ€•ိဳแ€„္ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€့ဲ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€œแ€Š္း แ€™แ€›ွိแ€˜ူးแ€†ိုแ€›แ€„္ แ€‘ုแ€္แ€œုแ€•္แ€™ႈ ေแ€œ်ာ့แ€့ဲแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€…်းแ€ိုးแฟแ€•ီး แ€แ€š္แ€œာแ€›แ€™ွာแ€•ဲ။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กဲแ€’ီแ€œို แ€™แ€Ÿုแ€္แ€›แ€„္ แ€€ိုแ€š့္แ€›ဲแ‚• แ€—်ဴแ€Ÿာแ€€ို ေျแ€•ာแ€„္းแ€•แ€…္ႏိုแ€„္แ€›แ€™แ€š္” แ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€™ူแ€ါแ€’ေแ€›းแ€›ာ แ€•แ€Šာแ‚ွแ€„္ ေแ€’ါแ€€္แ€ာ ေแ€กာแ€„္แ€€ိုแ€€ိုแ€€ แ€œแ€€္แ‚ွိ ေแ€›แ€်ိဳแ€„ါး ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€…်းแ€€ြแ€€္แ€ြแ€„္ ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€”แ€™ႈႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€္၍ แ€žံုးแ€žแ€္ျแ€•แ€žแ€Š္။
 
The Voice Weekly แ€‚်ာแ€”แ€š္ แ€กแ€ြဲ (แ‡)၊ แ€กแ€™ွแ€္(แแ„) แ€ြแ€„္แ€•ါแ€›ွိแ€žแ€Š့္ “ေแ€›แ€်ိဳแ€„ါး ေแ€™ြးျแ€™ဴแ€™ႈ แ„แ€ แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏႈแ€”္း ေแ€œွ်ာ့แ€်แ€œိုแ€€္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€˜แ‚‘ာႏွแ€…္แ€žแ€…္แ€ြแ€„္ ေแ€›แ€်ိဳแ€„ါး ေแ€…်းျแ€™แ€„့္ႏိုแ€„္ ” แ€žแ€แ€„္းေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏႈแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  "แแ€แˆ ေแ€•ါแ€„္ แ€†แ€”္แ€แ€…္แ€กိแ€္แ€€ို แ€žแ€š္แ€šူแ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แ€แ€€ แ€€်แ€•္ แƒ,แ€แ€แ€၊ แ„,แ€แ€แ€ ေแ€œာแ€€္ ျแ€–แ€…္แ€žြားေแ€ာ့ แ€†แ€”္ေแ€ˆးေแ€ြแ€•ါ แ€œိုแ€€္แ€แ€€္ แ€žြားแ€ဲ့แ€แ€š္။ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€†แ€”္ေแ€ˆးေแ€ြ แ€แ€€္ေแ€ာ့ ျแ€•แ€Š္แ€•แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€™ႈแ€œแ€Š္း แ€›แ€•္แ€†ိုแ€„္းแ€žြားแ€แ€š္။ ေแ€ˆးႏႈแ€”္း ျแ€™แ€„့္แ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กေแ€›ာแ€„္းแ€กแ€แ€š္ ေแ€กးแฟแ€•ီး แ€แ€…္แ€”แ€š္แ€”ဲแ‚”แ€แ€…္แ€”แ€š္ แ€†แ€”္แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€™ႈแ€€แ€œแ€Š္း แ€”แ€Š္းแ€žြားแ€แ€š္။ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း แ€…ီးแ€†แ€„္းแ€™ႈ ေႏွးแ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ แ€แ€„္แ€•ိုแ‚”แ€™ႈ แ€”แ€Š္းแ€žြားแ€ာแ€™ိုแ‚” แ€…แ€€္แ€žံုးแ€†ီေแ€ˆး แ€™แ€€်ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€žแ€š္แ€šူแ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แ€แ€€ แ€แ€…္แ€กိแ€္แ€€ို แ€€်แ€•္ แ,แ€แ€แ€၊ แ‚,แ€แ€แ€ แพแ€€ား ျแ€•แ€”္แ€€်แ€žြားแ€แ€š္။

แ€žแ€š္แ€šူ แ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แ€ แ€€်แ€œာแ€œိုแ‚” แ€†แ€”္ေแ€ˆး ျแ€•แ€”္แ€€်แ€œာေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กေแ€›ာแ€„္းแ€กแ€แ€š္แ€€ แ€™ွแ€”္แ€™ွแ€”္แ€•ါแ€•ဲ။ แ€œแ€€္แ€€ားေแ€›ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€žူေแ€ြแ€€ แ€€ုแ€”္แ€žေแ€œာแ€€္แ€•ဲ แ€™ွာေแ€›ာแ€„္းแพแ€€แ€žแ€œို၊ แ€…ားแ€žံုးแ€žူေแ€ြแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€แ€…္แ€ါแ€แ€Š္း แ€™်ားแ€™်ားแ€แ€š္แ€‘ားแ€ဲ့แ€žူ ေแ€ာ္ေแ€ာ္ แ€”แ€Š္းแ€œာแฟแ€•ီ"แ€Ÿု แ€™ႏၲေแ€œးแ€™ွ แ€†แ€”္แ€€ုแ€”္แ€žแ€Š္แ€แ€…္แ€ฆးแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

Myanmar Times แ€‚်ာแ€”แ€š္ แ€กแ€ြဲ แ‚แ† ၊ แ€กแ€™ွแ€္ แ…แ€แ‰ แ€ြแ€„္แ€•ါแ€›ွိแ€žแ€Š့္ “ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€…ီးแ€†แ€„္းแ€™ႈ แ€”แ€Š္းแ€žျแ€–แ€„့္ แ€†แ€”္းေแ€…်း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€€်แ€†แ€„္း” แ€žแ€แ€„္းแ€™ွ ေแ€€ာแ€€္ႏႈแ€္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္

 
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
แ€žแ€แ€„္းေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး

ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€…แ€›ာแ€™แ€›ွိ၍แ€žာ

            แ‚แ€แ€แˆแ€ုႏွแ€…္ แ€–ဲြแ‚”แ€…แ€Š္းแ€•ံု แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กေျแ€แ€ံေแ€žာ แ‚แ€แแ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြ แ€”ီးแ€œာแ€်ိแ€”္ႏွแ€„့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€กแฟแ€•ီး แ€€ာแ€œ แ€šေแ€”แ‚”แ€กแ€‘ိแ€ြแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šိုแ€œိုแ€‚်ီ แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€™ႈแ€™ွာ แ€€်แ€š္ေแ€œာแ€„္แ€…ြာ แ€›ွိေแ€”แ€†ဲแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€กแ€‘ူး แ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြ แ€™แ€ိုแ€„္แ€แ€„္ แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ แ€…แ€แ€„္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€™ႈแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€™ႈแ€™်ိဳးแ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€‘ံုးแ€…ံแ€แ€…္แ€ုแ€œို ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€›ာ แ€กแ€†แ€”္းแ€แพแ€€แ€š္ေแ€ာ့ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€Ÿု แ€†ိုแ€›ေแ€•แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္။

            แ‚แ€แ€แˆแ€ုႏွแ€…္ แ€–ဲြแ‚•แ€…แ€Š္းแ€•ံု แ€กေျแ€แ€ံแ€ฅแ€•ေแ€’ ေแ€›းแ€†ဲြแ€›แ€”္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€Šီแ€œာแ€ံ แ€€်แ€„္းแ€•แ€…แ€ฅ္ แ€€ာแ€œแ€™်ားแ€แ€Š္းแ€€ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€€แ€™แ€€แ€‘ ျแ€•ဳေแ€žာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€€ို แ€œแ€€္แ€ံแ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€…ုႏွแ€„့္ แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€Ÿူ၍ แ€€ဲြျแ€•ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€ံแ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ားแ€žแ€Š္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€ံแฟแ€•ီး แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ိဳแ€„္แ€™แ€Š့္ แ€•ါแ€ီแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€แ€ိแ€š แ€กုแ€•္แ€…ုแ€Ÿု ေแ€แšแ€ြแ€„္ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€€ို แ€œိုแ€œားแ€žแ€Š့္ แ€•ါแ€ီႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းႏွแ€„့္ แ€™แ€•แ€္แ€žแ€€္ေแ€žာ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€™်ား၊ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ား แ€กျแ€–แ€…္ ေแ€ြแ‚•ျแ€™แ€„္แ€›แ€žแ€Š္။ แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ားแ€™ွာ NLD แ€”ွแ€„့္ แ€กျแ€ားေแ€žာ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€กแ€်ိဳแ‚•ႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€• ေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္ แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား  ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။

            แ€คေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€•ါแ€ီแ€แ€…္แ€ုแ€™ွ แ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္แ€แ€…္แ€ฅီး၏ แ€™ွแ€္แ€်แ€€္แ€€ို ေแ€–ာ္ျแ€•แ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š္။ NLD แ€žแ€Š္ แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြ แ€กႏိုแ€„္แ€› แ€•ါแ€ီျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€›แ€œแ€’္แ€€ို แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€œแ€€္แ€™แ€ံ၍ แ€แ€”แ€Š္း NLD แ€€ုိ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ แ€™ျแ€•ဳ၍ NLD แ€€แ€œแ€Š္း แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ แ€™ျแ€•ဳျแ€แ€„္းแ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€žแ€„့္ျแ€–แ€…္แ€‘ိုแ€€္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ NLD แ€€ แ€œแ€€္แ€›ွိ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြႏွแ€„့္ แ€œแ€€္แ€›ွိ ႏို္แ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กแ€แ€„္းแ€กแ€€်แ€„္းแ€€ို แ€œแ€€္แ€™แ€ံႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာแ€žแ€Š္ แ€œံုေแ€œာแ€€္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€›แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

            แ€แ€–แ€”္ ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€…ိုးแ€› แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္ေแ€›း ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€žแ€Š့္ แ€กแ€–ဲြแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ား แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္แ€œแ€Š္း ၎แ€ိုแ‚” แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€်แ€€္ႏွแ€„့္ แ€ံแ€šူแ€်แ€€္ แ€›ွိေแ€•แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€šူแ€†แ€™ိแ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€กแ€်ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€…ံ ႏွဳแ€”္းျแ€•แ€Š့္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€ြแ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›แ€žแ€Š့္ แ€˜แ€แ€€ို แ€กแ€žားแ€€် แ€žြားแ€žแ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€šแ€ုျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€”ေแ€žာ แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲေแ€œးแ€™်ားแ€€ို แ€กားแ€™แ€›ျแ€แ€„္းแ€™်ိဳး ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€œို แ€กแ€်ိဳแ‚•แ€€แ€œแ€Š္း ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€›ွိแ€…แ€ฅ္แ€€ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ€–ိႏွိแ€•္แ€Šႇแ€ฅ္းแ€•แ€”္းแ€™ႈแ€™်ားแ€€ို แ€ံแ€ဲ့แ€›แฟแ€•ီး แ€”ာแพแ€€แ€Š္း แ€်แ€€္แ€™်ား แ€›ွိေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ ျแ€•แ€Š္แ€•ေแ€›ာแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€™်ား แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€€ို แ€œแ€€္แ€™แ€ံ ႏိုแ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္ แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€…ာแ€”ာ แ€”ားแ€œแ€Š္แ€™ိแ€•ါแ€žแ€Š္။

            แ€แ€ိแ€š แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€™်ား แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို แ€แ€„္ျแ€•แ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€คแ€œူแ€แ€”္းแ€…ားแ€ြแ€„္ แ€กแ€‘แ€€္แ€€ แ€†ိုแ€ဲ့แ€žแ€œို ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€แ€„္ แ€•ါแ€ီแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ား( แ€œြแ€š္แ€œြแ€š္แ€€ူแ€€ူ แ€กီแ€œแ€…္แ€™်ား) แ€•ါแ€แ€„္แพแ€€แ€žแ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€•ါแ€ီแ€™်ားแ€€ိုแ€™ူ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€แ€„္แ€žแ€Š့္ แ€•ါแ€ီႏို္แ€„္แ€„ံေแ€›း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€™်ားแ€…ြာ แ€™ေแ€†ြးေႏြးแ€œိုแ€•ါ။ แ€‘ိုแ€•ါแ€ီแ€™်ားแ€žแ€Š္  ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြ แ€แ€„္แ€›แ€žแ€Š့္ แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šိုแ€œိုแ€‚်ီแ€€ို ေแพแ€€แ€Šာแฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€แ€ိแ€š แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€™်ားแ€™ွ แ€กီแ€œแ€…္แ€™်ား แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ို ေแ€†ြးေႏြးแ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š္။ ၎แ€ိုแ‚”၏ แ€กแ€†ိုแ€กแ€› แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กုแ€•္แ€…ုႏွแ€„့္แ€™แ€†ို แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္ แ€–ြံแ‚•แฟแ€–ိဳးေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္း แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€™แ€Š္။ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ိုးแ€แ€€္แ€™ႈแ€€ို แ€žီแ€กိုแ€›ီแ€™်ားแ€กแ€› แ€œแ€€္แ€žแ€„့္แ€ံแ€žแ€„့္แ€žแ€Š္။ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€™ႈแ€™်ား แ€›ွိေแ€”แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žံုးแ€žแ€•္ျแ€•แพแ€€แ€žแ€Š္။

            แ€กแ€‘แ€€္แ€•ါ แ€กแ€™်ိဳးแ€กแ€…ား แ€žံုးแ€ုแ€œံုးแ€žแ€Š္ แ€ံแ€šူแ€်แ€€္ แ€€ိုแ€š္แ€…ီျแ€–แ€„့္ แ€™ွแ€”္แ€€แ€”္ေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š္ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€‘ိုแ€กแ€†แ€„့္แ€กแ€‘ိแ€žแ€Š္ ျแ€•แ€žแ€”ာ แ€™แ€›ွိแ€Ÿုแ€žာ แ€†ိုแ€›แ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္။  แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€ြแ€„္ แ€œြแ€္แ€œแ€•္แ€…ြာ แ€žေแ€˜ာแ€‘ား แ€€ဲြแ€œဲြျแ€แ€„္းแ€€ို แ€œแ€€္แ€ံေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ျแ€•แ€žแ€”ာ แ€กแ€…ျแ€•ဳแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€‘ိုแ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€แ€…္แ€–แ€€္ႏွแ€„့္แ€แ€…္แ€–แ€€္  แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šိုแ€œိုแ€‚်ီ แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€™ႈแ€™်ားแ€™ွ แ€กแ€€်ိဳးแ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ဲ့ ေแ€แ€–แ€”္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แพแ€€ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္แ€žแ€Š့္ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ားႏွแ€„့္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€€ို แ€œแ€€္แ€ံေแ€žာ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ား แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ แ€…ြแ€•္แ€…ဲြ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แพแ€€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ€กแ€œိုေแ€ာ္แ€›ိแ€™်ားแ€Ÿု แ€…ြแ€•္แ€…ဲြแพแ€€แ€žแ€œို แ€แ€…္แ€–แ€€္แ€€แ€œแ€Š္း แ€กေแ€ြးแ€กေแ€แš แ€™แ€›ွိေแ€žာ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œွဳแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ ေแ€’แšแ€œာแ€…ား ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€™ား แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€กျแ€•แ€”္แ€œွแ€”္แ€•ုแ€္แ€แ€္ แ€…ြแ€•္แ€…ဲြแพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€žို แ‚”แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ แ€…ြแ€•္แ€…ဲြแพแ€€ျแ€แ€„္းแ€žแ€Š္ แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€ိုးแ€แ€€္แ€™ႈแ€™ွ แ€™ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€…แ€žแ€Š္แ€€ို แ€žแ€ိျแ€•ဳแ€™ိแ€•ါแ€žแ€Š္။ ေแ€›ွးแ€šแ€แ€„္ แ€žแ€™ိုแ€„္း แ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€€ แ€กျแ€„แ€„္းแ€•ြားแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€œိုแ€žာ แ€›ွိแ€•ါแ€žแ€Š္။

            แ€คေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€แ€ိแ€š แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€™်ားแ€˜แ€€္แ€™ွ ေแ€›ွแ‚•ေแ€”แ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္းแ€Ÿု แ€™แ€‘แ€„္แ€™ွแ€္แพแ€€ေแ€…แ€œိုแ€•ါ။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€กแ‚€แ€€ီးแ€™ားแ€†ံုး แ€œူแ€‘ုแ€กံုแพแ€€ြแ€™ႈျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ แˆแˆ  แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း၊ ေแ€”ာแ€€္ แ‰แ† แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း၊ แ€‘ုိแ‚”ေแ€”ာแ€€္ แ‚แ€แ€แ‡ แ€žံแ€ƒာ့ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€œူแ€‘ုแ€กံုแพแ€€ြแ€™ႈแ€™်ားแ€€ို แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€…ြာ ႏွိแ€™္ႏွแ€„္းแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€€ို ေแ€ြแ‚•แ€›แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ု แ€™်ားแ€…ြာแ€™ွแ€•แ€„္ แ€กแ€‘ိแ€”ာแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€กแ€€်ိဳးแ€†แ€€္แ€™ွာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€žแ€Š္ แ€œူแ€™แ€†แ€”္ေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္၏ แ€›แ€€္แ€…แ€€္ แพแ€€แ€™္းแพแ€€ဳแ€္แ€™ႈแ€€ို แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚• แ€ံแ€…ားแ€ဲ့แ€›แฟแ€•ီး แ‚แ€แ€แ‡ แ€ြแ€„္ แ€žံแ€ƒာแ€€ိုแ€•แ€„္ แ€„ဲ့แ€Šႇာแ€™ႈแ€™แ€›ွိแ€ဲ့ေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္၏ แ€œုแ€•္แ€›แ€•္แ€žแ€Š္ แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€™်ိဳးแ€€ိုแ€™แ€†ို แ€แ€›ားแ€™ွ်แ€แ€žแ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแ€… แ€แ€›ားแ€™แ€™ွ်แ€แ€žแ€Š္ ျแ€–แ€…္ေแ€… ေแ€်แ€™ႈแ€”္းေแ€ာ့แ€™แ€Š္แ€€ို แ€œแ€€္ေแ€ြแ‚• ျแ€•แ€žแ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္းแ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

            แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€…แ€…္แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€…แ€”แ€…္แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€™แ€œိုแ€œား၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€€ိုแ€œဲ ေแ€™ွ်ာ္แ€œแ€„့္၊ แ€กแ€‘ိแ€”ာแ€ဲ့ေแ€žာ แ€กေแ€ြแ‚• แ€กแ‚€แ€€ံဳแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€‘ိแ€္แ€œแ€”္แ‚”แ€œွ်แ€€္แ€•แ€„္ แ€›ွိေแ€”ေแ€žးေแ€žာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กแ€แ€„္းแ€กแ€€်แ€„္း แ€กแ€žแ€…္แ€€ို ေแ€™ွ်ာ္แ€œแ€„့္แ€œာแพแ€€ แ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€กแ€‘ဲแ€ြแ€„္ แ€กแ€‘แ€€္แ€€ แ€†ိုแ€ဲ့ေแ€žာ แ€แ€ိแ€š แ€กแ€„္แ€กားแ€…ု แ€†ိုแ€žူแ€™်ားแ€€ ေแ€žြးေျแ€™แ€™แ€€်ေแ€žာ แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€€ို แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းแ€œာแพแ€€แ€žแ€Š္။ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€်แ€€္แ€™ွာ แ€…แ€…္แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€€ြแ€š္ေแ€•်ာแ€€္แ€žြားေแ€›းแ€žာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို แ€กแ€‘ိ แ€™แ€”ာေแ€…แ€œိုေแ€žာ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းျแ€–แ€„့္ ေแ€›ြးแ€်แ€š္ ျแ€–แ€္แ€žแ€”္းแ€›ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္  แ€…แ€…္แ€แ€•္ႏွแ€„့္ แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္ေแ€ြแ‚•แ€™แ€Š့္ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ွแ€”္แ€žแ€™ွ်แ€€ို แ€กေแ€œ်ာแ‚”ေแ€•း แ€†แ€€္แ€†ံแ€›แ€žျแ€–แ€„့္ แ€်แ€€္แ€်แ€„္းแ€•แ€„္ แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲ แ€œိုแ€œားေแ€žာ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€™်ား แ€กျแ€™แ€„္แ€ြแ€„္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€กแ€œိုေแ€ာ္แ€›ိแ€™်ားแ€กျแ€–แ€…္ ျแ€™แ€„္แ€œာแพแ€€ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ‚ႈแ€•္ေแ€‘ြးแ€œွေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กေျแ€แ€กေแ€”ႏွแ€„့္ แ€œူแ€™แ€†แ€”္ေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€Š္ แ€‘แ€„္แ€žေแ€œာแ€€္ แ€แ€›ီးแ€™ေแ€•ါแ€€္ႏိုแ€„္แ€žแ€Š္แ€€ို แ€œแ€€္แ€ံแ€”ားแ€œแ€Š္ ေแ€•းแพแ€€ေแ€…แ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š္။ 

             แ€™แ€Š္แ€žိုแ‚”แ€•แ€„္ แ€†ိုေแ€…แ€€ာแ€™ူ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€แ€„္း แ€กแ€€်แ€„္းแ€ြแ€„္ แ€กားแ€™แ€œို แ€กားแ€™แ€›แ€™ႈแ€™်ား แ€›ွိแ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္แ€…แ€”แ€…္ ေแ€กာแ€€္แ€™ွ แ€•ါแ€œီแ€™แ€”္แ€…แ€”แ€…္แ€žိုแ‚” แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแฟแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€แ€Š္း แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€žာ แ€…แ€”แ€…္ေแ€Ÿာแ€„္းแ€™ွ แ€•ါแ€ါแ€กแฟแ€•ိဳแ€„္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แฟแ€•ီး แ€šแ€แ€„္แ€กแ€…ိုးแ€›ေแ€Ÿာแ€„္းแ€™ွ แ€œူแ€™်ားแ€•แ€„္ แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ แ€‘ိแ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€žြားေแ€žာ แ€…แ€”แ€…္แ€แ€…္แ€ုแ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€ြแ‚•ျแ€™แ€„္ေแ€”แ€›แฟแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€™ာแ€›ွแ€š္ေแ€œာ၊  แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€™ဲ့ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€™ႈ แ€…แ€žแ€Š္แ€ိုแ‚”แ€‘แ€€္ แ€žာแ€œြแ€”္ေแ€žာ แ€…แ€”แ€…္แ€แ€…္แ€ု ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€”แฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€€ာ แ€šแ€แ€„္แ€™แ€žိแ€ဲ့แ€›ေแ€žာ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€กแ€žံုးแ€…ားแ€›ိแ€္၊ แ€กแ€…ိုးแ€› แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€™်ားแ€€ို แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲ แ€™ျแ€•ဳႏိုแ€„္แ€žแ€Š့္แ€ိုแ€„္ ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€ြแ€„့္၊ ေแ€แ€–แ€”္แ€ြแ€„့္ แ€…แ€žแ€Š္ျแ€–แ€„့္ แ€›แ€›ွိแ€œာ แ€ဲ့แฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€‘ိုแ€กေแ€œ့แ€กแ€€်แ€„့္แ€™်ား แ€›แ€„့္แ€€်แ€€္แ€œာแ€œွ်แ€„္ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီႏွแ€„့္ แ€กแ€›แ€•္แ€žား แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္แ€™ႈแ€™်ား ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œာแ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။

            แ€”ိแ€‚ံုးแ€်ဳแ€•္ แ€†ိုแ€›แ€œွ်แ€„္ แ€แ€ိแ€š แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กျแ€ားေแ€žာ แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုแ€™်ားแ€”แ€Š္းแ€ူ แ€…แ€…္แ€กာแ€ာแ€›ွแ€„္ แ€…แ€”แ€…္แ€€ို ျแ€•ဳแ€္แ€€်ေแ€…แ€œိုแ€žแ€Š္แ€™ွာ แ€šံုแ€™ွားแ€žံแ€žแ€š แ€™แ€›ွိေแ€…แ€œိုแ€•ါ။ แ€กျแ€ားေแ€žာ แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€™်ား ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€…แ€›ာ แ€™แ€›ွိ၍แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€žแ€„့္ ျแ€–แ€…္แ€‘ိုแ€€္ေแ€žာ แ€œแ€€္แ€›ွိ แ€กေျแ€แ€กေแ€”ႏွแ€„့္ แ€€ိုแ€€္แ€Šီေแ€žာ แ€žီแ€กိုแ€›ီแ€™်ား၊ ျแ€–แ€…္แ€แ€”္ေแ€်แ€™်ားျแ€–แ€„့္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€…္แ€ုแ€€ို ေแ€–ာแ€€္แ€‘ြแ€€္แพแ€€แ€Š့္ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ€žိုแ‚” แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€žแ€…္ ေแ€–ာแ€€္แ€‘ြแ€€္แ€›ျแ€แ€„္းแ€•แ€„္แ€œွ်แ€„္ แ€กျแ€ားေแ€›ြးแ€…แ€›ာ แ€œแ€™္း ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™်ား แ€กိုแ€„္แ€’ီแ€šိုแ€œိုแ€‚်ီแ€™်ား แ€™แ€›ွိေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။
 
Sent to transparency.myanmar@gmail.com: unsubscribe | update profile | forward to a friend
Email Marketing Powered by MailChimp
 

Subscribe to: Posts (Atom)