Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၉.၄.၂၀၁၁

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

NLD ၏ sanction ကို ေထာက္ခံမႈ

(8 April Feb 2011 ရက္စြဲပါ The Economist မွ An aye for sanctions ကို ဘာသာျပန္သည္)

ျမန္မာ ႏုိင္ငံတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏိုဝင္ဘာ လဆန္းပိုင္း ေ႐ြးေကာက္ပြဲအၿပီး၊ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ျပန္လႊတ္ေပး အၿပီးတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေစာင့္ၾကည့္ေနသူ မ်ားသည္ သူမႏွင့္ သူမ၏ ပါတီသည္ ကိုင္တြယ္ရခက္ခဲေသာ sanction မ်ား အေပၚ မည္သို႔ သေဘာထား မည္နည္း ဆိုသည္ကို စိတ္လႈပ္႐ွားစြာ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကသည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ အေျဖတစ္ခု ရ႐ွိခဲ့သည့္သေဘာ ႐ွိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ စစ္အစိုးရအေပၚ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားက sanction မ်ား ဆက္လက္ထား႐ွိေရး ဆိုသည္မွာ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္႐ွားသူမ်ားႏွင့္ အတိုက္အခံမ်ား ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဟစ္ေအာ္ခဲ့ေသာ ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီက ထိုအသိုင္းအဝိုင္းထဲမွာပင္ sanction မူဝါဒကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ရန္ ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ႐ွိလာသည္။ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပျခင္း၊ ႏွစ္ေပါင္း ႏွစ္ဆယ္အတြင္း ပထမဆံုး ပါလီမန္ ေခၚယူမႈ စသည့္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္မႈ ခြင့္ျပဳျခင္းအတြက္ တိုးတက္မႈမ်ား ေတြ႕႐ွိရသျဖင့္ မူဝါဒ ျပန္လည္ သံုးသပ္ရန္ ဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္ရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေပးခဲ့ျခင္း ကိစၥကိုမူ ဘာမွ်မေျပာခဲ့ေပ။ အဆိုပါ ဖိအားေပးမႈမွာ ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။ အာဆီယံ အသင္းႀကီးကလည္း sanction မ်ား ႐ုတ္သိမ္းရန္ မၾကာခဏ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တိုင္းရင္းသား အေျချပဳ အတိုက္အခံပါတီ ငါးခုကလည္း မၾကာေသးမီက sanction ႐ုတ္သိမ္းေရးအတြက္ ျငင္းခ်က္ ထုတ္ခဲ့ၾကသည္။

ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၇) ရက္ေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပါတီျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္သည္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား၊ အႀကံဥာဏ္ယူမႈ မ်ားစြာ ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ sanction မ်ား ဆက္႐ွိေနသင့္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္ဟု ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ NLD သည္ ထိုသို႔ ဆက္လက္ ရပ္တည္ ေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ အခ်ိန္ယူခဲ့ရမႈကို ေျပာၾကားရာတြင္ ပါတီတြင္း အေျခအတင္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳခဲ့ရေၾကာင္း ဆိုသည္။ မည္သို႔ဆိုေစ NLD သည္ အျခားတစ္ဖက္က ေဖာ္ျပေသာ တိုးတက္မႈမ်ားသည္ အတုအေယာင္၊ လွည့္ဖ်ားမႈမ်ားသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္း သိႏုိင္ေၾကာင္း၊ အစိုးရ အား အေသးအဖြဲ ေလးမွ်သာ ျပဳလုပ္ေပးမႈအတြက္ ဆုလာဘ္ေပးရန္ မထိုက္တန္ေၾကာင္း၊ ျပတ္ျပတ္ သားသား ရပ္တည္ခဲ့သည္။

NLD က sanction မ်ားသည္ အစိုးရအား ဒဏ္ခတ္သည့္ ရည္႐ြယ္ခ်က္ထက္ စာလွ်င္ ဆင္းရဲေသာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကိုသာ ထိခိုက္ေၾကာင္း အဆိုကို  မွားယြင္းေၾကာင္း ေထာက္ျပခဲ့သည္။ အဆိုပါ ျပည္သူမ်ားကို ကိုယ္စားျပဳပါမည္ဟု NLD က ဝန္ခံ ကတိျပဳထားခဲ့သည္။ NLD ၏ တာဝန္႐ွိသူ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးတင္ဦးက ေျပာၾကားရာတြင္ ပါတီ၏ အေသးစိတ္ သုေတသန ျပဳခ်က္မ်ားအရ sanction မ်ားသည္ အစိုးရႏွင့္ ၎ႏွင့္ နီးစပ္ေသာ စီးပြားေရးသမားမ်ားကိုသာ ထိခိုက္ၿပီး၊ ျပည္သူ အမ်ားစုအား မထိခိုက္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ sanction မ်ား ဆက္႐ွိေနသင့္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္ ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

သို႔ေသာ္ မျပည့္စံုေသးဟု ထင္ပါသည္။ NLD အေနျဖင့္ သတိျပဳရမည့္ အခ်က္တစ္ခုမွာ NLD ၏ ရပ္တည္ခ်က္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနေသာ အေနာက္ႏုိင္ငံမွ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ မူဝါဒခ်မွတ္သူ အမ်ားစုကို စိတ္ပ်က္သြားေစမည္ ျဖစ္သည္။ ၎တို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သဘာဝ သယံဇာတမ်ားကို အျမတ္ထုတ္ေနေသာ တ႐ုတ္ႏွင့္ ထိုင္းတို႔ကို တန္ျပန္ ခ်ိန္ညိႇႏိုင္ေရး အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဝင္ေရာက္ လာလိုေပသည္။ သို႔ေသာ္ NLD သည္ တိုးသာဆုတ္သာ အေျခအေနတစ္ခုကိုမူ ဖန္တီးထားသည္။ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္မ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ NLD အေနျဖင့္ sanction မ်ား႐ုတ္သိမ္းရန္ ျငင္းခ်က္ထုတ္လိုသူ ျပည္သူမ်ား၏ စကားကို နားေထာင္ရန္ ဆႏၵျပင္းျပပါေၾကာင္းႏွင့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္လိုေၾကာင္း ေျပာသည္။ ယခုကိစၥ ၿပီးဆံုးမည့္ အေျခအေနကိုမူ မျမင္မိေသးေပ။

******************************************************************************************************************

ျမန္မာဒုကၡသည္ စခန္းမ်ား ပိတ္ရန္ အခ်ိန္ေရာက္ၿပီဟု ထိုင္းျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ေျပာ

(8 April 2011 ရက္စြဲပါ Radio Australia News မွ Time to close Burma camps, say Thai governor ကို ဘာသာ ျပန္သည္)

ယခုအခ်ိန္သည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ တစ္ေလွ်ာက္႐ွိ ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ားအား ျပန္ပို႔ေရး စဥ္းစားရန္ အခ်ိန္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ Tak ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Tak ျပည္နယ္သည္ ျမန္မာဒုကၡသည္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာအား လက္ခံထားရၿပီး၊ အျခား ေ႐ႊ႕ေျပာင္းလာသူ မ်ားသည္လည္း Tak ျပည္နယ္၏ အဓိကၿမိဳ႕ ျဖစ္ေသာ မဲေဆာက္တြင္ ေနထိုင္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္လ်က္ ႐ွိၾကသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အာဏာ႐ွင္သန္းေ႐ႊက ၁၉၈၈ ကတည္းက အုပ္ခ်ဳပ္လာေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရး အဖြဲ႕ကို ဖ်က္သိမ္း ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Samart Loifah က အထက္ပါအတိုင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ား မ႐ွိေတာ့ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ား မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ေနရပ္ ျပန္ေရးအတြက္ ေမးျမန္းရန္ စတင္စဥ္းစားသင့္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း Samart Loifah က ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု AleartNet က သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံတကာ အလွဴ႐ွင္မ်ား အေနျဖင့္လည္း ဒုကၡသည္မ်ား ထိုင္းႏုိင္ငံမွ ထြက္သြားရန္ အားေပးသည့္ အေနျဖင့္ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႔ ေပးေသာ ရန္ပံုေငြကို ေလွ်ာ့ခ်သင့္ေၾကာင္း ၎က တိုက္တြန္းခဲ့သည္ဟု သတင္းစာမ်ားက ဆိုသည္။

ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္႐ွိ ျမန္မာ ဒုကၡသည္ စခန္း ကိုးခုတြင္ ဒုကၡသည္ ၁၄၅၀၀၀ ခန္႔ ႐ွိသည္။

************************************************************************************************************************

မိုးေရထဲ ေရဒီယို သတၱိၾကြမ်ား ပါဝင္မည္ကို စိုးရိမ္၍ ေတာင္ကိုရီးယား ေက်ာင္းမ်ားပိတ္

(8 April 2011 ရက္စြဲပါ Associated Press မွ Some S Korean schools shut amid radiation fears ကို ဘာသာ ျပန္သည္)

ေတာင္ကိုရီးယားတြင္ ေက်ာင္းေပါင္း (၁၀၀) ေက်ာ္သည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ႏ်ဴကလီယာ စက္႐ုံမွ ေရဒီယို သတၱိၾကြမ်ားသည္၊ ေတာင္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံတြင္ ႐ြာသြန္းေသာ မိုးေရတြင္ ပါဝင္လာမည္ကုိ စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ ပိတ္ထားရသည္။

Gyeonggi ျပည္နယ္မွ ပညာေရးဌာနမွ ေျပာၾကားရာတြင္ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေက်ာင္းမ်ား ျပန္ဖြင့္မဖြင့္ ဆံုးျဖတ္ရန္ ေက်ာင္းမ်ားအား ခြင့္ျပဳထားသည္ဟု ဆိုသည္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္႐ုံးမွ ေျပာၾကားရာတြင္ မုိးေရထဲတြင္ ပါဝင္ေသာ ေရဒီယို သတၱိၾကြ အဆင့္သည္ နည္းပါးေသာေၾကာင့္ က်န္းမာေရးကို ထိခိုက္မႈ မ႐ွိႏုိင္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သို႔တိုင္ေအာင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆိုးလ္အနီး႐ွိ Gyeonggi ျပည္နယ္တြင္ ေက်ာင္း(၁၂၆) ေက်ာင္း ပိတ္ထားဆဲ ျဖစ္ၿပီး၊ အျခား (၄၃) ခုမွာ စာသင္ခ်ိန္မ်ား ေလွ်ာ့ထားသည္။

ပညာေရး၊ သိပၸံႏွင့္ နည္းပညာ ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားရာတြင္ Gyeonggi ျပည္နယ္ ျပင္ပတြင္မူ ၾကာသပေတးေန႔က ေက်ာင္းအနည္းငယ္ ကသာ ပိတ္ထားေၾကာင္း ဆိုသည္။

ျဖစ္ပြားေသာ ေနရာမွ ေဝးသြားသည္ႏွင့္ အမွ် ေရဒီယိုသတၱိၾကြ အဆင့္သည္ လ်င္ျမန္စြာ က်ဆင္းသြားသည္။ အစိုးရ တာဝန္႐ွိသူမ်ားသည္ ျဖစ္ပြား ရာ ဖူကူ႐ွီးမား ဒိုင္အိခ်ီ ဝင္းမွ ၁၂ မိုင္(၂၀ ကီလိုမီတာ) အတြင္းကို ႐ွင္းလင္းထားၿပီး ျဖစ္သည္။

မတ္လ (၁၁) ရက္ေန႔က ဆူနာမီေၾကာင့္ ပ်က္စီးခဲ့ရေသာ အဆုိပါစက္ရုံ၏ ေနာက္ဆံုး တိုးတက္မႈမွာ ပင္လယ္ထဲသို႔ ေရဒီယို သတၱိၾကြမ်ား ထုတ္လႊတ္မႈ ေလ်ာ့က်သြားသည့္ သေဘာ ႐ွိသည္။ ယခုအပတ္တြင္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားသည္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာထဲသို႔ ေရဒီယိုသတၱိၾကြမ်ား ပါဝင္ေသာ ေရမ်ား စိမ့္ထြက္ေသာေနရာကို ပိတ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ကတည္းက ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ ေရမ်ားတြင္ ေရဒီယို သတၱိၾကြပါဝင္မႈ သိသာစြာ က်ဆင္းသြား ခဲ့သည္။

*************************************************************************************************************************

ျမန္မာျပည္မွ ဖိတ္ေခၚမထားေသာ ဧည့္သည္မ်ား

(New York Times မွ 3 April 2011 ရက္စြဲပါ Benedict  Rogers ၏ “Uninvited Visitors” ေဆာင္းပါးကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

Benedict Rogers သည္ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အုပ္စု Christian Solidarity Worlswide မွ အေ႐ွ႕အာ႐ွ အႀကီးအကဲ ျဖစ္သည္။

ညဥ့္နက္ သန္းေခါင္ယံတြင္ အခန္းတံခါးကို အာဏာပိုင္မ်ားက လာေခါက္လိုက္ခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ အစိုးရ ဆန္႔က်င္သူ အတိုက္အခံမ်ားႏွင့္ တူညီသည့္ ခံစားမႈမ်ိဳးကို ကၽြန္ေတာ္ ေကာင္းစြာ သိ႐ွိသြားသည္။ ကၽြန္ေတာ့္အေနႏွင့္ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း ဆက္ဆံျခင္း ခံခဲ့ရေသာ္လည္း အကယ္၍ ကၽြန္ေတာ္သာ ျမန္မာလူမ်ိဳး ျဖစ္ေနခဲ့ပါက အေျခအေန အလြန္႔အလြန္ ဆိုးဝါးသြားႏိုင္သည္။

ယခုတစ္ေခါက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ေရာက္ေနသည္မွာ တစ္ပတ္ခန္႔႐ွိၿပီ ျဖစ္ၿပီး ယခင္ကလည္း အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ လာေရာက္ခဲ့ဘူးသည္။ လူသား မ်ိဳးႏြယ္အေပၚ ရာဇဝတ္မႈမ်ား က်ဴးလြန္မႈျဖင့္ စြပ္စြဲထားၾကသည့္ အာဏာ႐ွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေ႐ႊ၏ အထုပၸတၳိကို ေရးသားခဲ့သည့္ ကၽြန္ေတာ့္ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ ျပန္လာခဲ့ျခင္းမွာ အံ့အားသင့္စရာ ျဖစ္ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတြ႕႐ွိသြားခ်ိန္မွာ အံ့ၾသျခင္း မ႐ွိေတာ့ပါ။

အခ်ိန္မွာ ယခုတစ္ေခါက္ ျမန္မာခရီးစဥ္၏ ေနာက္ဆံုးည ၁၁နာရီတြင္ ျဖစ္သည္။ ထိုညက အိပ္ရာမဝင္မီ ဟိုတယ္ဘားသို႔ သြား၍ ဂ်ပ္ဇ္ဂီတ နားေထာင္ကာ အခန္းသို႔ ျပန္ေရာက္ၿပီး ၅ မိနစ္ ခန္႔တြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက စကားေျပာလိုသည္ဟု ေဟာ္တယ္က အေၾကာင္းၾကားသည္။

ဟိုတယ္ခန္း အျပင္ဖက္တြင္ ရပ္ေနၾကေသာ အရပ္ဝတ္ တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းေရး ၆ ဦးကို ကၽြန္ေတာ့္ အခန္းထဲသို႔ ဖိတ္ေခၚလိုက္သည္။ သူတို႔၏ ေမးခြန္းမ်ားကို ႐ိုးသားစြာ ေျဖမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း အပို သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကိုမူ  ရက္ရက္ေရာေရာ မေပးႏိုင္ဟုလည္း ဆံုးျဖတ္ထားၿပီး ျဖစ္သည္။ ကၽြန္ေတာ့္အေနျဖင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မည္ ဆိုေသာ္ျငားလည္း အလြန္ အကၽြံ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မည္ မဟုတ္ပါ၊ ကၽြန္ေတာ့္ ထိပ္တန္း ဦးစားေပး ကိစၥမွာ အျခားသူမ်ားကို ကာကြယ္ ေပးရန္ပင္ ျဖစ္သည္။

“မစၥတာေရာ္ဂ်ာ၊ ခင္ဗ်ားကို မနက္ျဖန္မနက္ ျမန္မာျပည္ကေန ထြက္ခြာခိုင္းဖို႔ ေနျပည္ေတာ္က ညႊန္ၾကားခ်က္ ပါလာပါတယ္” ဟု ေျပာလာသည္။

ဤအျဖစ္မ်ိဳး ႀကံဳေတြ႕ရန္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အလြန္မ်ားေၾကာင္း အၿမဲတမ္း နားလည္ထား ခဲ့ေသာ္လည္း အဆိုပါ စကားလံုးမ်ားမွာ ယခုတိုင္ ကၽြန္ေတာ့္ ႏွလံုး သား တြင္ စူးနစ္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။

အေၾကာင္းရင္းကို ေမးျမန္းေသာအခါ သူတို႔အေနျဖင့္ မသိ႐ွိေၾကာင္း၊ ညႊန္ၾကားသည့္အတိုင္း ေဆာင္႐ြက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္လည္ ေျဖၾကား ၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း စစ္ေဆးေမးျမန္းေနရင္း သူတို႔ထဲမွ တစ္ဦးက ဖိုင္တြဲကို ႐ုတ္တရက္လွန္လိုက္စဥ္ ကၽြန္ေတာ္ေရးေသာ စာအုပ္၏ ေ႐ွ႕မ်က္ႏွာဖံုး မိတၱဴ ကို ျမင္လိုက္ရသည္။

သူတို႔က ကၽြန္ေတာ့္ကင္မရာကို စစ္ေဆးၾကရာ သာမန္တိုးရစ္ အလည္အပတ္ေနရာမ်ားမွ ဓါတ္ပံုမ်ားကိုသာ ေတြ႕ရသျဖင့္ စိတ္ပ်က္သြားၾကပံု ရသည္။ အမွန္တကယ္တြင္ ကၽြန္ေတာ္က ေစ့ေစ့ စပ္စပ္ သတိထား ေဆာင္႐ြက္ထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုဓါတ္ပံုမ်ားကို မိတၱဴကူးလိုသည္ဟု ေတာင္းဆို ၾက သျဖင့္ ဘာေၾကာင့္လဲဟု ေမးျမန္းေသာအခါ “အထက္ကိုျပန္ၿပီး တင္ျပရမွာပါ” ဟု သူတို႔က ဆိုသည္။

သန္းေခါင္ယံ အခ်ိန္တြင္ စစ္ေဆးမႈကို အၿပီးသတ္လိုက္ၾကၿပီး မနက္ ၇ နာရီတြင္ အဆင္သင့္ လုပ္ထားပါဟု ေျပာကာ ျပန္လည္ထြက္ခြာ သြား ၾက ေသာ္လည္း ၅ မိနစ္ခန္႔အၾကာတြင္ သူတို႔ထဲမွ တစ္ဦး ျပန္ေရာက္လာသည္။ မွတ္စုစာအုပ္ က်န္ခဲ့လို႔ပါဟု သူက ဆိုပါသည္။ ခဏတာ ႐ွာေဖြၿပီးေနာက္ ကၽြန္ေတာ့္ အဝတ္အစား အိတ္ထဲမွာ ျပန္၍ေတြ႕သြားသည္။ ကၽြန္ေတာ့္ပစၥည္းမ်ားအား စစ္ေဆးၿပီး ျပန္ထည့္စဥ္ မေတာ္တဆ လိုလိုႏွင့္ ေသခ်ာ ထည့္သြား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေပသည္။ အလြန္စိတ္ဝင္စားစရာ ေကာင္းႏုိင္ သည္ဟု သူစဥ္းစားခဲ့ျခင္းမွာ စိတ္မေကာင္းစရာပါ။

ေနာက္ေန႔ မနက္ခင္းတြင္မူ အေစာင့္အၾကပ္ ၂ ဦးႏွင့္ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေလဆိပ္လိုက္ပို႔ၾကသည္။ သူတို႔ ယဥ္ေက်းၾကပါသည္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဘာ ေၾကာင့္ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးသလဲဟု ထပ္၍ေမးေသာအခါ ေလဆိပ္ကို ေရာက္ရင္ ေျပာပါ့မယ္ဟု သူတို႔ကဆိုသည္။ ေလဆိပ္တြင္မူ တာဝန္႐ွိသူ တစ္အုပ္ႀကီး ႏွင့္ ေတြ႕ရပါေတာ့သည္။ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္သမွ် အားလံုးကို ဓါတ္ပံု ႐ိုက္ယူၾကသည္။

တာဝန္႐ွိသူ ႏွစ္ဦး ကၽြန္ေတာ့္ေဘးတြင္ လာ၍ထိုင္သည္။ “မစၥတာ ေရာ္ဂ်ာ မေန႔ညက ခင္ဗ်ားဆီက ျပန္ေတာ့မွ ခင္ဗ်ားကို ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးရ ျခင္းရဲ႕ အေၾကာင္းရင္းကို သိရပါတယ္။ (ညာေနတာ၊ ခင္ဗ်ားတို႔ ဖိုင္ကို စေနေန႔ညက ေတြ႕ၿပီးသား) ဒါေၾကာင့္ အခုမွ ေျပာရတာပါ။ “Than Shwe: Unmasking Burma’s Tyrant” အပါအဝင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေၾကာင္း စာအုပ္ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ခင္ဗ်ားေရးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္ (အနည္းဆံုး စာအုပ္ နာမည္ကို မွန္ေအာင္ေျပာႏုိင္သည္)။ ဒီစာအုပ္ေတြနဲ႔ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ေဆာင္းပါးအမ်ားစုဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းမွား ေတြပါ” ဟု သူတို႔ ဆိုသည္။

ကၽြန္ေတာ့္ အေနျဖင့္ ၿငိမ္မေနဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားသလို၊ ကၽြန္ေတာ္ ဘာေတြ စဥ္းစားသလဲ ဆိုတာကို သူတို႔အား သိေစခ်င္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း သူတို႔ကို ပုဂၢဳိလ္ေရးအရ အျပစ္တင္မိတာမ်ိဳး မျဖစ္ေစခ်င္ပါ။ အမွန္စင္စစ္ သူတို႔ တာဝန္ကို သူတို႔ေဆာင္႐ြက္ျခင္းသာ ျဖစ္၍ စနစ္ကသာ မွားေနျခင္း ျဖစ္ သည္။

“စာအုပ္ေရးတာ ရာဇဝတ္မႈလားဗ်ာ” ဟု ကၽြန္ေတာ္ေမးလိုက္ေသာအခါ သူတုန္လႈပ္ သြားသည္။ ကၽြန္ေတာ္က ဆက္လက္ၿပီး “ႏိုဝင္ဘာ လတုန္း က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲေတြ လုပ္ခဲ့ တယ္ေနာ္၊ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံျဖစ္လာၿပီလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္တယ္၊ ဒီမိုကေရစီ စနစ္မွာ လြတ္လပ္စြာ စာအုပ္ေရးတာဟာလည္း မဆန္းတဲ့ကိစၥပါ။ တခ်ိဳ႕စာအုပ္ေတြက အေကာင္းျမင္ ခ်ီးမြမ္းသလို တခ်ိဳ႕ကလည္း ေဝဖန္ၾကမွာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ စာအုပ္တစ္အုပ္ ေရးတာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးတယ္ဆိုတာကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီႏုိင္ငံ မဟုတ္ဘူးလို႔ ညႊန္ျပေနပါတယ္၊ ဒီေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီႏုိင္ငံ ျဖစ္လာၿပီလား၊ မျဖစ္ေသး ဘူးလား ဆိုတာကို ခင္ဗ်ားေျပာျပႏိုင္မလား” ဟုသူ႔ကို ေမးလိုက္ေသာအခါ သူ ခဏေလာက္ တုန္႔ဆိုင္းသြားၿပီးေနာက္ သူက “ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တစ္ေန႔ေန႔မွာေတာ့ ဒီမိုကေရစီႏုိင္ငံ ျဖစ္လာမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေျဖးေျဖးျခင္း၊ ေျဖးေျဖးျခင္း ေပါ့၊ အခုက အသြင္ ကူးေျပာင္းဆဲ ကာလပါ” ဟုေျဖသည္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံ ေျပာင္းလဲေနၿပီလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ခဲ့ေပမယ့္ အခုလို ႏုိင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ကို စာအုပ္ေရးလို႔ ဆိုၿပီး ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးတယ္ဆို ေတာ့ မေျပာင္းလဲေသးဘူးဆိုတဲ့ သေဘာပဲေလ၊ ဒီေတာ့ မေျပာင္းလဲေသးဘူး ဆိုတဲ့စကားက မွန္တယ္မဟုတ္လား” ဟု ကၽြန္ေတာ္က ထပ္ဆင့္ ေမးလိုက္ ေသာ အခါ သူက အားတက္သေရာ ေခါင္းညိတ္ကာ “ဟုတ္တယ္၊ ဟုတ္တယ္ မေျပာင္းေသးဘူး၊ မေျပာင္းလဲေသးဘူး” ဟု ဆိုပါေတာ့သည္။

အကယ္၍ ထိုသို႔သာ ေျပာင္းလဲမႈ မ႐ွိေသးပါက sanctions မ်ား႐ုတ္သိမ္းေရးကို ေဆြးေႏြးျခင္းသည္ မွားယြင္း ဆံုးျဖတ္ျခင္းသာ ျဖစ္ေပ လိမ့္မည္။ ယခု အခ်ိန္သည္ စစ္မွန္ေသာ ေျပာင္းလဲမႈ မ႐ွိေသးပဲ sanctions မ်ား ႐ုတ္သိမ္းရမည့္ အခိ်န္မဟုတ္ပါ၊ အမွန္တကယ္တြင္ ယခုအခ်ိန္သည္ လူသားမ်ိဳးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေ႐ႊ၏ ရာဇဝတ္မႈမ်ားကုိ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရးေကာ္မ႐ွင္မွ တဆင့္ စစ္ေဆးရန္ႏွင့္ သာမန္ျပည္ သူမ်ား အတြက္ အကူအညီ အေထာက္အပ့ံ ေပးရန္အတြက္ တစ္ကမာၻလံုးက ဂ႐ုတစိုက္ ဖိအားေပး၊ တင္းၾကပ္ရမည့္ အခ်ိန္သာ ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ တာဝန္က် အရာ႐ွိကို “ႏုိင္ငံျခားသား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ဒီလိုပဲ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးသလား” ဟု ေမးေသာအခါ သူက “ဟုတ္တယ္၊ အမ်ားႀကီး ပဲ” ဟု ၿပံဳး၍ေျဖသည္။ “ကၽြန္ေတာ့္ကို အခုလို ျပည္ႏွင္ဒဏ္ ေပးတာဟာ တရားမွ်တတယ္လို႔ ခင္ဗ်ားထင္သလား” ဟု သူ႔ကို ထပ္၍ ေမးသည္။ သူက “ခင္ဗ်ားစာအုပ္ကို မဖတ္ရေသးလို႔ ထင္ျမင္ခ်က္မေပးႏိုင္ပါဘူး၊ ခင္ဗ်ားေရးတဲ့ စာအုပ္ အပို ပါမလာဘူးလား၊ ကၽြန္ေတာ္ ဖတ္ၾကည့္ဖို႔ စိတ္ဝင္စားပါ တယ္” ဟု ဆိုသည္။ ကၽြန္ေတာ္က ရယ္လိုက္ၿပီး “ပါမလာေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ပို႔ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း” သူ႔ကို ေျပာလိုက္သည္။ သို႔ရာတြင္ သူက လိပ္စာ မေပးပါ။

“လူေတြကို ဒီလိုဆိုးဆုိးဝါးဝါး ဆက္ဆံတဲ့ အစိုးရအတြက္ အလုပ္လုပ္ေပးရတာ ေပ်ာ္သလား၊ တပ္မေတာ္ အစိုးရ လက္ေအာက္မွာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစု ေတြ ဒီလို ဒုကၡေတြ ခံစားေနရတာကို သိသလား”ဟု ကၽြန္ေတာ္က မၿပီးႏုိင္၊ မစီးႏုိင္ ဆက္၍ေမးေသာအခါ သူက တံုဏိဘာေဝ လုပ္ေနသည္။

အီဂ်စ္၊ လစ္ဗ်ားနဲ႔ တူနီး႐ွားက ျဖစ္ရပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဘယ္လိုယူဆသလဲဟု ေမးေသာ္ “ဒီလို ေျပာင္းလဲတဲ့ ပံုစံကိုေတာ့ မႀကိဳက္ပါဘူး၊ ဒါေတြကုိ အယ္ေကဒါးေတြက ဖန္တီးေနတယ္လို႔ ထင္တာပဲ၊ ခင္ဗ်ားေကာ ဒီလိ္ုမထင္ဘူးလား” ဟု သူက ျပန္ေမးသည္။ “မဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ၊ ဒီလိုႏုိင္ငံေတြ မွာ အာဏာ႐ွင္ စနစ္ကို မုန္းတဲ့ သာမန္ျပည္သူေတြက ဒီလႈပ္႐ွားမႈေတြကို ဦးေဆာင္ၾကတာပါ” ဟု သူ႔ကို ေျပာျပေသာအခါ သူက “ဒါေပမယ့္ ဒီမိုကေရစီ စနစ္က အယ္ေကဒါးေတြကို အခြင့္အလမ္းေတြ ေပးေနတာပဲေလ” ဟုဆိုသည္။

ကၽြန္ေတာ္သေဘာမတူပါ။ အစြန္းေရာက္ဝါဒ၊ အႀကမ္းဖက္ဝါဒေတြကို စိမ္ေခၚတဲ့ေနရာမွာ အာဏာ႐ွင္စနစ္ထက္ ပြင့္လင္းတဲ့ ဒီမိုကေရစီ လူ႔အဖြဲ႕ အစည္းက ပိုၿပီးေကာင္းပါတယ္ဟု ကၽြန္ေတာ့္ အယူအဆကို ေျပာျပလိုက္သည္။

ထို႔ေနာက္တြင္မူ ေလယာဥ္ေပၚ တက္လို႔ရပါၿပီဟု သူတို႔က ဆိုသည္။ ကၽြန္ေတာ့္ပတ္စပို႔ သူတို႔ဆီတြင္ က်န္ေနေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္က သတိေပး လိုက္ေသာအခါ သူတို႔ ဘာလုပ္ရမွန္း မသိေအာင္ ျဖစ္သြားၾကသည္။ “ပတ္စပို႔ မ႐ွိရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ျမန္မာျပည္မွာပဲ ေနေတာ့မယ္ဗ်ာ၊ အိုေကလား” ဟု ကၽြန္ေတာ္က ေျပာလိုက္ၿပီးေနာက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အားလံုး ဝိုင္း၍ ရယ္ေမာ လိုက္ၾကသည္။

သူတို႔က ကၽြန္ေတာ့္ကို လက္ဆြဲ၍ ဂြတ္ဘိုင္ဟု ႏႈတ္ဆက္သည္။ “ကၽြန္ေတာ့္ကို ေကာင္းေကာင္း ဆက္ဆံတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ၊ ခင္ဗ်ားတို႔ အစိုးရက ခင္ဗ်ားတို႔ ျမန္မာျပည္သူ ေတြကို ေကာင္းေကာင္းမဆက္ဆံဘူးဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္သိပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အနည္းဆံုး ကၽြန္ေတာ့္ကို ဒီလို ေကာင္းေကာင္း ဆက္ဆံတဲ့အတြက္ တကယ္ကိို ေက်းဇူးပါ” ဟု ကၽြန္ေတာ္က ျပန္လည္ ႏႈတ္ဆက္ခဲ့သည္။


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၉.၄.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ဖ်ာပုံတြင္ ေရလုပ္သား အေလာင္းေဖ်ာက္

ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၈။

ျမန္မာ့ ပင္လယ္ျပင္တြင္ မတ္လ ၁၅  ရက္ေန႔က တိုက္ခိုက္ခဲ့သည့္ ေလျပင္းမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့သည့္ ေရ လုပ္သားမ်ား၏ အေလာင္းကို ေဒသခံ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက သက္ဆိုင္သည့္မိသားစုမ်ားထံ အသိမေပးအေၾကာင္းမၾကားဘဲ ျမဳပ္ပစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဖ်ာပံုခ႐ိုင္၊ အမာၿမိဳ႕နယ္ခြဲမွ ေဒသခံအခ်ိဳ႕က ေျပာၾကားသည္။

ထိုကဲ့သို႔ သက္ဆိုင္ရာသို႔ အသိမေပးဘဲေရလုပ္သားအေလာင္းမ်ားကိုျမဳပ္ပစ္ျခင္းမွာ သက္ဆုိင္ရာကုမၸဏီမ်ားက ေလွ်ာ္ေၾကးေပး ရမည္စိုးသျဖင့္ ရဲမ်ားကို ခိုင္းေစၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အမာၿမိဳ႕နယ္ ေဒၚညိမ္းေက်းရြာမွ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ထိုသုိ႔ ေသဆံုး၊ ေပ်ာက္ဆံုးေနေသာ အဆိုပါ ေရလုပ္သားမ်ားသည္ ဖ်ာပံုခရိုင္အျပင္ ဧရာဝတီတိုင္း၊ ရန္ကုန္တုိင္း အတြင္းရွိ အျခားေဒသတို႔ မွလည္း ပါဝင္ေၾကာင္း၊ ယင္းတုိ႔သည္ အသက္ေသဆံုးပါက တစ္ေယာက္လွ်င္ က်ပ္တစ္သိန္း ျဖင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ုပ္ထားၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

“တစ္ေယာက္ကိုမွ တစ္သိန္းနဲ႔ပါဗ်ာ။ ေရလုပ္သားေတြက ပညာမတတ္ၾကေတာ့ လူ႔အသက္ကို တစ္သိန္းတည္းနဲ႔ စာခ်ုပ္ခ်ဳပ္ထားတာေပါ့။ ေဖာင္ပိုင္ရွင္ေတြက ေလွ်ာ္မယ္ဆို ေလွ်ာ္ႏို္င္ၾကပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ဆို ရန္ကုန္မွာ တက္ေနတာ။ တိုက္ပိုင္ကားပိုင္ေတြနဲ႕”ဟု ဥယ်ဥ္ၿခံမွ ေဒသခံကေျပာၾကား သည္။

ေလျပင္းေၾကာင့္ ေရလုပ္သားမ်ား ေသဆံုးသည္ကုိသိရွိေသာ အနီးနားဝန္းက်င္မွ ေဒသခံမ်ားက လာေရာက္ ၾကည့္ရႈခဲ့ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ရဲမ်ား က ၾကည့္ခြင့္မေပးခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

“ျမဳပ္ပစ္တာကိုကၽြန္ေတာ္တို႔ မ်က္ေစ့နဲ႔ တိုက္႐ိုက္ေတြ႕ခဲ့တာ။ဗန္ဒါပင္ကပ်က္ (အမာၿမိဳ႕နယ္ခြဲအတြင္းမွ ေက်းရြာ တစ္ရြာ)က ေသာင္ျပင္မွာ ျမဳပ္တာ” ဟု ယင္းကဆိုသည္။ “ကၽြန္ေတာ္တို႔က သူတို႔ အေလာင္းေတြကိုျမဳပ္ေနတာ ေတြ႕သြား လို႔ ရြာကိုေတာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနာက္ကို လိုက္လာေသး တယ္” ဟု အမာဥယ်ာဥ္ၿခံမွ ၿခံစိုက္သူတစ္ဦးက ေျပာျပသည္။

ေဖာင္ပ်က္မ်ား ေပၚတြင္ေရလုပ္သားမ်ားသည္ ငါးဖမ္းပိုက္မ်ား ျဖင့္ခ်ဳပ္မိကာ ဒဏ္ရာအမ်ားအျပားျဖင့္ ေသဆံုးေန ၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းက ေျပာျပသည္။ “တစ္ခ်ိဳ႕ကခ်မ္းၿပီး ေသတဲ့ပံုပဲ။ ေကြးေကြးေလးေတြ၊ တစ္ခ်ိဳ႕လည္း ဝါးပိုးဝါးကို တအားဖက္ထားၾကတယ္။ ၾကြက္တက္ၿပီးေသၾကတာေပါ့။ တစ္ခ်ိဳ႕လည္း ေဖာင္မွာကပ္ေနတဲ့ ဂ်င္းလို႔ေခၚတဲ ၾကယ္လို႔လဲ ေခၚတဲ့ဟာေတြနဲ႔ ျခစ္မိထားၾကတာ စုတ္ျပတ္ေနၾကတာပဲ” ဟု ယင္းက ဆိုသည္။

အဆိုပါေဖာင္သမားမ်ားသည္တစ္လလွ်င္က်ပ္ငါးေသာင္း၊ သံုးေသာင္ဝန္းက်င္ျဖင့္ မတ္လကုန္အထိ စာခ်ဳပ္ျဖင့္ လုပ္ေနၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။

“ေလွ်ာ္ေၾကးကိစၥေတြကေတာ့ ဘယ္လိုေနမယ္မွန္းမသိဘူး။ စာခ်ဳပ္ကုန္လို႔ ေဖာင္အားလံုး ကမ္းျပန္ဝင္ရမယ့္ အခ်ိန္ဆိုသိမွာပဲ။ အခုေတာ့ ေသပဲ ေသသလိုလို၊ ေပ်ာက္ပဲေပ်ာက္ ေနၾကသလိုလိုနဲ႔” ဟု ေဒၚညိမ္းမွ ေဒသခံက ေျပာၾကား သည္။ အဆိုပါေဖာင္မ်ားသည္ ဝါးပိုးဝါးေလးထပ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထား ကာ အရွည္ ၁၈ ေတာင္၊ အက်ယ္ ၆ေပ၊ ၇ ေပဝန္းက်င္ ရွိကာ အဂၤလန္ေဖါင္ဟုလည္းေခၚတြင္သည္။

ယင္းေဖာင္မ်ားျဖင့္ ပုစြန္၊မွ်င္၊ငါးေသး ဖမ္းယူျခင္း ျဖစ္ၿပီး ေဖါင္တစ္ေဖာင္လွ်င္က်ပ္ ၂၅ သိန္းအထိတန္ဖိုးရွိ ၾကေၾကာင္း သိရသည္။ ေလျပင္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္သျဖင့္ ဖ်ာပံုခရိုင္၊အမာျမိဳ႕နယ္ခြဲ၊ ဘ၀သစ္ဒိုင္နယ္အပိုင္ရွိ ေနာက္ၿမီး၊ ဖိုးဥေတာင္ ကုလားထိပ္၊ ေဒၚညိမ္း၊ ဗန္ဒါပင္ကပ်က္ႏွင့္ ကဒံုကနိဘက္မွ ကိုင္းေသာင္ေက်းရြာတို႔ရွိ ေဖာင္မ်ားဆံုးရံႈးကာ ေရလုပ္သား ေသာင္းခ်ီကာ ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေပ်ာက္ဆုံးေနေသာ ေရလုပ္သားမ်ားျပန္အလာကို လာေရာက္ေစာင့္ဆုိင္းေနေသာ မိသားစုဝင္မ်ားသည္ ဖ်ာပုံၿမိဳ႕ နယ္ သီရိအဏၰဝါခန္းမတြင္ စုပုံေနေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ Bi Weekly သတင္းဂ်ာနယ္တြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

ဟန္ေဇာ္ (BHO News)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ဓါးျပတုိက္ခံရ သတင္းေၾကာင့္ ေရႊနန္းေတာ္ အလုပ္ရႈပ္

ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၈။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ နာမည္ႀကီး ေရႊဆုိင္ ျဖစ္ေသာ ေရႊနန္းေတာ္စိန္ေရႊရတနာဆုိင္မွာ ဓါးျပတုိက္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ထြက္ေပၚခဲ့ ေသာ ေကာလဟာလ သတင္း ေၾကာင့္ အလြန္တရာအလုပ္႐ႈပ္ခဲ့ရေၾကာင္း ေရႊနန္းေတာ္မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။

ေရႊနန္းေတာ္ရတာနာ ေရႊဆုိင္ႀကီးဓားျပတုိက္ခံရသည္ဆုိသည့္ သတင္းမွာ အမွန္တကယ္မဟုတ္ဘဲ ေကာလ ဟာလသာ ျဖစ္သာျဖစ္ခဲ့သည္။ "ကၽြန္မတုိ႔မွာ တစ္ေနကုန္ အဲဒီသတင္းပဲရွင္းေနရတယ္''ဟုအထက္ပါတာဝန္ရွိသူက ေျပာၾကားသည္။ ျဖစ္ပြားပံုမွာ ယမန္ေန႔ ညေနပိုင္းတြင္ ေရႊနန္းေတာ္ ရတနာဆုိင္တြင္ ၁၇နွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အေနျဖင့္ မင္းသားအကယ္ဒမီ ေနတုိး နွင့္ မင္းသမီးဝတ္မႈန္ေရႊရည္တုိ႔ ေၾကျငာ႐ုိက္ေနၾကစဥ္ ပရိသတ္မ်ား မ်ားျပားလာေသာေၾကာင့္ ေရႊဆုိင္တံခါးကို ပိတ္ၿပီး ရုိ္က္ျခင္းျဖစ္ၿပီး အဆုိပါအေျခအေနကို ဓားျပတုိက္ခံရလုိ႔တံခါးပိတ္ထားျခင္း အျဖစ္အထင္မွားၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားသည္။

ေရႊနန္းေတာ္ ေရႊဆုိင္နွင့္ နီးစပ္သည့္ေရႊဆုိင္တစ္ခုကလည္း အဆိုပါသတင္းနွင့္ပတ္သတ္ၿပီး '' ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အနီးမွာရွိတာ ဘာမွမၾကားဘူး ဓားျပ တုိက္တယ္ဆိုရင္ သိရမွာေပါ့။ ဒီေန႔လည္းေရႊဆုိင္ကဖြင့္ထားတယ္။ ဘာဓားျပမွ မတုိက္ပါဘူး''ဟု ဆုိသည္။

ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးရွိ တုိင္း႐ံုးမွ မႈခင္းစစ္ေဆးေရးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကလည္း'' မေန႔ညေနက ဓားျပ တုိက္မႈျဖစ္ရင္ ဒီေန႔ အမႈက တက္လာ ၿပီး အခုဒီေန႔ညေနအထိအဲအမႈ တက္လာတာမရွိေသးဘူး။ ဒါဆုိမဟုတ္ဘူး ဆုိတာ ေသခ်ာ သြားၿပီး'' ဟုဆုိသည္။

ေရႊနန္းေတာ္ေရႊဆုိင္ကုိေဒါက္တာေအာင္ေက်ာ္ဝင္းပိုင္ဆုိင္ၿပီး ဇနီးမွာ သရုပ္ေဆာင္၊ အဆုိေတာ္ ထြန္းအိျႏၵာဗို၏ ညီမေတာ္စပ္သူ ေဒါက္တာ သက္သက္ခုိင္ ျဖစ္သည္။ ေရႊနန္းေတာ္ေရႊဆုိင္သည္ ေရႊထည္ပစၥည္းမ်ားသာမကစိန္နွင့္ အျခား အဖုိးတန္ရတနာမ်ားလည္းေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္။

စနိုင္း(BHO)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

တာေလေဒသတြင္ ကာလဝမ္းေရာဂါ ျဖစ္ပြားမွူမရွိေၾကာင္း အစိုးရျငင္းဆိ္ု

ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၇။

မၾကာေသးမီက အင္အားျပင္း ငလ်င္လွူပ္ခတ္ခဲ့ၿပီး ရွမ္းျပည္္နယ္ အေရွ႕ပိုင္း တာေလေဒသတြင္ ကာလဝမ္းေရာ ဂါ ျဖစ္ပြားမွူ လံုးဝမရွိေၾကာင္း အစိုးရ တာဝန္ရွိသူမ်ား ကြင္းဆင္း စစ္ေဆး အတည္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း က်န္းမာေရးဝန္ႀကီးဌာန မွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။

က်န္းမာေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ အႀကီးတန္းအရာရွိတစ္ဦးက  ကာလဝမ္းေရာဂါနွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္းမ်ား ထြက္ ေပၚေနသည္မွာ လံုးဝ မဟုတ္ေၾကာင္း အမွန္တကယ္ျဖစ္စဥ္မွာ  ေသာက္ေရ မသန္႔ရွင္းမႈေၾကာင့္ သာမန္ ဝမ္းပ်က္ျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုေဒသတြင္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ ေဆာင္ ေနသည့္ အဖြဲ႕ တစ္ခုက ျပည္ပသတင္းဌာနမ်ား တာဝန္မဲ့ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ငလ်င္ဒဏ္ခံ က်ကူညီရြာ ၊ေလာခါရြာ၊ စသည္တို႔တြင္ ကေလးငယ္ ေလးဆယ္ေက်ာ္တြင္ ထိုေရာဂါကူးစက္ျဖစ္ ပြားေနေၾကာင္း အစိုးရက တစံု တရာ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းမရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားေပၚထြက္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ေနျပည္ေတာ္ က်န္းမာေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိႀကီး မ်ား ကိုယ္တိုင္ ကြင္းဆင္းႀကီးၾကပ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိ ေၾကာင္း အေျခအေနကို ထိန္းခ်ဴပ္န္ိုင္ၿပီး တစံုတရာအေသအေပ်ာက္မရွိေၾကာင္း ယင္းဌာနမွ ထပ္မံ စံုစမ္းသိရွိရသည္။

The CJs News

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ငလ်င္သတင္းေထာက္မ်ား လြတ္လပ္စြာသတင္းရယူႏိုင္ခြင့္ မရွိခဲ့ဟုဆို

ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၅။

ရွမ္းျပည္နယ္ အေရွ႕ပိုင္း တာေလေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ငလ်င္ဒဏ္ခံခဲ့ရသည့္ ေဒသမ်ားတြင္ သတင္းယူၾက သည့္ သတင္းေထာက္မ်ားအား အာဏာပိုင္မ်ားက တင္းက်ပ္ေသာ အကန္႔အသတ္မ်ားျဖင့္သာ သတင္းယူခြင့္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း ၄င္းေဒသမွ ျပန္လာေသာ သတင္းေထာက္မ်ား၏ ေျပာၾကား ခ်က္အရ သိရွိရသည္။

ငလ်င္ဒဏ္ အမ်ားဆံုးခံခဲ့ရသည့္ တာေလႏွင့္ မိုင္းလင္းေက်းရြာမ်ားတြင္ မတ္လ ၃၀ရက္ေန႔က အပ်က္အစီး သတင္းသြားယူခဲ့သည့္ ျပည္တြင္း သတင္းေထာက္တစ္ဦးက “ဗြီဒီယိုမွတ္တမ္း ႐ုိက္တဲ့လူေတြ၊ ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္း ႐ုိက္တဲ့ လူေတြကုိ သူတို႔က ဘယ္သတင္းဌာနကလဲ၊ ဘယ္ဂ်ာနယ္ကလဲေပါ့၊ အေထာက္အထား စာရြက္ေတြ ျပခုိင္းတယ္။ အဲဒီလို စစ္တာေဆးတာ ရွိတယ္။ တာေလၿမိဳ႕ထဲမွာ ဆုိရင္ေတာ့ ပိုၿပီး စစ္တယ္။ အခု ကယ္ဆယ္ေရး ေနရာ ေတြ ဘာေတြကုိေတာ့ သိပ္ သြား႐ုိက္လုိ႔ မရဘူး။ သူတို႔ တပ္က ေနရာခ်ထားတဲ့ ေနရာေတြေပါ့။ အဲဒီေနရာေတြကုိေတာ့ သြား႐ုိက္လို႔ မရဘူးဗ်။” ဟု ေျပာၾကားသည္။

မတ္လ ၂၈ရက္ေန႔တြင္ တိုင္းမွဴးလာေရာက္စစ္ေဆးခဲ့ေသာေၾကာင့္ အပ်က္အစီးမ်ားကို ႀကိဳတင္ဖယ္ရွားခဲ့ၿပီး၊ ၎ရွင္းလင္း ထားသည့္ ေနရာ မ်ားကိုသာ ဓါတ္ပံုရိုက္ခြင့္ျပဳေၾကာင္း၊ ကင္မရာပါသည့္ သတင္းေထာက္မ်ားအား  သတင္း ေထာက္ကဒ္၊ ဂ်ာနယ္တိုက္အမည္ႏွင့္ မွတ္ပံုတင္မ်ားအား စစ္ေဆးခဲ့ေၾကာင္း၊ သတင္းဓါတ္ပံုရိုက္ရာတြင္လည္း အကန္႔ အသတ္မ်ား ျဖင့္ သာ ရိုက္ခြင့္ရခဲ့ေၾကာင္း ၎သတင္းေထာက္ကဆိုသည္။

ျပည္တြင္း နာမည္ႀကီးမီဒီယာတစ္ခုမွ အႀကီးတန္းသတင္းေထာက္တစ္ဦးက ေဒသခံမ်ားမွာ စိုးရိမ္ေၾကာင့္က်လွ်က္ ရွိေနၾကၿပီး အခ်ိဳ႕မွာ ကြင္းျပင္မ်ားတြင္ တဲထိုး၍ေနၾကေၾကာင္း၊ ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ အိ္မ္ၿပိဳအိမ္ပ်က္မ်ား၌သံုး၍ရေသာ ပစၥည္းမ်ားလိုက္လံရွာေဖြၾကၿပီး ညဖက္ပိုင္းတြင္ လယ္ ကြင္း မ်ားထဲတြင္သာ အိပ္စက္ၾကေၾကာင္း၊ ႐ုပ္ဝတၳဳပစၥည္းမ်ားအား ျပန္ လည္တည္ေဆာက္ရန္ လြယ္ကူေသာ္လည္း ၎တို႔၏ စိတ္ဓါတ္မ်ားအား ျပန္ လည္ ျမွင့္တင္ေပးရန္ အခ်ိန္ကာလတစ္ခု အထိ ေစာင့္ရမည္ၿဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းမ်ား ေဝငွရာတြင္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္နီးစပ္သည့္ အသိုင္းအဝိုင္းသာ အရင္ ရေၾကာင္း၊ ပစၥည္းေဝလွ်င္ လည္း ျပည္သူမ်ားအား အသိေပးေၾကျငာၿခင္းမလုပ္ပဲ နီးစပ္ရာလက္သိပ္ထိုးေဝေၾကာင္း၊ တဆင့္ စကားၾကား၍ ဒုကၡသည္မ်ား လာေရာက္တန္းစီသည့္ အခါတြင္ ပစၥည္းမေလာက္ငွမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း၊ ကြင္းျပင္မ်ား တြင္ ေန သည့္ ဒုကၡသည္မ်ားအေနၿဖင့္ ေနာက္က်မွသတင္းကိုရ၍ လာေရာက္သည့္အခါ ပစၥည္း မရရွိသည္ကမ်ားေၾကာင္း၊ ၎တို႔ ေနထိုင္ရာကြင္းျပင္မ်ားအနီးထိ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းမ်ား သြားေရာက္ေဝဌသင့္ေၾကာင္း ကိုယ္ေတြ႔ႀကံဳခဲ့ရသူ သတင္း ေထာက္တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျပည္တြင္းထုတ္ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ငလ်င္ႏွင့္ပက္သက္သည့္ သတင္းမ်ားအား လြတ္လပ္စြာ ေဖာ္ျပခြင့္ျပဳခဲ့ေသာ္ လည္း ေသဆံုးသူ အေရအတြက္ အား ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ားမွ ထုတ္ျပန္သည့္ ဦးေရ ၇၀ ေက်ာ္ကိုသာ ေဖာ္ျပခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ သတင္းဓါတ္ပံုမ်ားတြင္လည္း အိမ္မ်ား၊ေက်ာင္းမ်ား ၿပိဳပ်က္ ေနသည္ကိုသာ အမ်ားဆံုးေဖာ္ျပခဲ့ၾကၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ား၊ ဓါတ္ပံုမ်ားအား ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳခဲ့ေၾကာင္း အယ္ဒီတာတစ္ဦးက ဆိုသည္။

တာေလငလ်င္သည္ ၂၀၀၈ခု နာဂစ္မုန္တိုင္းအၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူေျပာအမ်ားဆံုး သဘာဝ ေဘးအႏၱရာယ္ တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး လူေပါင္း ၁၀၀ခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ ၂၀၀၈ခုႏွစ္ နာဂစ္မုန္တိုင္းကာလအတြင္း၌ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အေရးပါသည့္ အေျပာင္းအလဲတစ္ခုျဖစ္ေသာ ဖြဲ႕စည္းပံု အေၿခခံ ဥပေဒကို အတည္ၿပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ၏ အေျပာအဆို ခံခဲ့ရသည္။ ယခု တာေလငလ်င္သည္လည္း အရပ္သားအစိုးရသို႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာ လႊဲေျပာင္းရန္ ရက္ပိုင္းခန္႔ အလို၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲမ်ားတြင္ သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္မ်ား မည္ကဲ့သို႔ ပါဝင္ပတ္ သက္သည္ကို ေလ့လာရန္လိုေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးေလ့လာေနသူ ေက်ာင္းဆရာတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

The CJs News

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

စမ္းသပ္ခံပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ားေအာင္စာရင္း တြဲဖက္အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ား၌ ဧၿပီ (၁၈) ရက္ေန႔၌ ထုတ္ျပန္မည္

             ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ားအျဖစ္ စမ္းသပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳထားသည့္ ပုဂၢလိက ေက်ာင္းမ်ားတြင္ ေက်ာင္းသား မ်ား၏ ေအာင္စာရင္းအား ဧၿပီလ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ယင္းပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ တြဲဖက္ ထားသည့္ အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ား၌သာ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

               အမွတ္စာရင္းမ်ားအား ၿမိဳ႕နယ္ရွိ အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ားသို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေပးပို႔ခဲ့သည့္ သက္ဆိုင္ရာ ေက်ာင္းမ်ားမွာပင္ ေအာင္ စာရင္း ထုတ္ျပန္ေၾကျငာလိမ္႔မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပုဂၢလိေက်ာင္း တစ္ ေက်ာင္းမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရရွိထားသည့္ ပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ား၌ ေက်ာင္းသား လက္ခံေနမႈအား ဧၿပီလ ေနာက္ဆံုးပတ္မွ စတင္၍ လက္ခံသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။

               ယခုႏွစ္ ပညာသင္ႏွစ္မွစတင္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ေဘာ္ဒါေက်ာင္း (၁၈) ေက်ာင္းအား စာေမးပြဲစစ္ေဆးခြင့္ႏွင့္ စာေမး ပြဲေမးခြန္းမ်ားအား ပုဂၢလိက ေက်ာင္းမ်ားမွ ကိုယ္ပိုင္ေမးခြန္းမ်ားအျဖစ္ စစ္ေဆးပိုင္ခြင့္ရရွိခဲ႔ျခင္းျဖစ္သည္။ ပုဂၢလိကေက်ာင္း မ်ားအျဖစ္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရရွိခဲ႔သည့္ ေဘာ္ဒါေက်ာင္းမ်ားရွိ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ ေန႔ဘက္အခ်ိန္မ်ားတြင္ အစိုးရအေျခခံ ပညာေက်ာင္းမ်ား၏ အခ်ိန္ဇယားအတိုင္းသာတတ္ေရာက္ရၿပီး အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ား ၌သာ ၎တို႔ထုတ္သည့္ ေမးခြန္း ကိုသာ ေျဖဆိုၾကရေၾကာင္းအစိုးရေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွ ဆရာတစ္ဦးကေျပာၾကားခဲ႔သည္။

               (အတြဲ-၂၊ အမွတ္-၁၄၊ ၈ ဧၿပီ ၂၀၁၁ Bi Weekly Eleven ပါ “ရန္ကုန္ရွိပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ား၏ ေအာင္စာရင္းမ်ားအား ၎တို႔ႏွင့္တြဲဖက္ထားသည့္ အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ား၌ ဧၿပီ ၁၈ ရက္ေန႕တြင္ထုတ္ျပန္ေၾကညာမည္” သတင္းအား အက်ဥ္းခ်ံဳး ေဖာ္ျပသည္)

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတက လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအား ဖြဲ႕စည္း

             ယခုအခါ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတမွ အမ်ိိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအား ဖြဲ႔စည္းျခင္း ၿပီးေျမာက္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

               ထိုသို႔ ဖြဲ႔စည္းၿပီးေျမာက္ၿပီးၿဖစ္သည့္အတြက္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ၏ အခ်ိဳ႕ကိစၥရပ္မ်ား ဆံုးျဖတ္ရာတြင္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတူညီ ခ်က္ ရယူရန္မလိုဘဲ ေနခြင့္ရွိသည္ကို ၂၀၁၀ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၌ ေဖာ္ျပထားမ်ားအရ သိရသည္။

               ၂၀၁၀ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ ၂၀၄ အရ “ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္- (က) ျပစ္ဒဏ္လြတ္ၿငိမ္းခြင့္ ေပးပိုင္ခြင့္ ရွိသည္။ (ခ) အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ ေထာက္ခံခ်က္ႏွင့္အညီ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးပိုင္ခြင့္ရွိ ေၾကာင္း ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ ေဖာ္ျပခ်က္ပါမ်ားအရ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတူညီ ခ်က္ ရယူစရာမလိုပဲ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ သေဘာတူညီ ခ်က္ တစ္ခုတည္းကိုသာ ရယူရန္ လိုအပ္ ေၾကာင္းသိရသည္။

               ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ ယခုဖြဲ႕စည္းလိုက္သည့္ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၌ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္မွ ဦးေဆာင္ ၿပီး၊ ဒုတိယ သမၼတ သီဟသူရတင္ေအာင္ျမင့္ဦး၊ ဒုတိယ သမၼတ ေဒါက္တာ စိုင္းေမာက္ ခမ္း၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၊ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္၊ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္၊ ဒုတိယ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစိုးဝင္း၊ ကာကြယ္ ေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္လွမင္း၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးဝဏၰေမာင္လြင္၊ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးကိုကို၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္သိန္းေဌး တို႔ျဖင့္ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုျခံဳေရးေကာင္စီအား ဖြဲ႔စည္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

               ထို႔ျပင္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတူညီခ်က္ရယူရန္ မလိုသည့္ ကိစၥရပ္ႏွင့္ ပတ္သတ္၍ မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔၌ က်င္းပခဲ႔သည့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ လင္းေခးမဲဆႏၵနယ္္မွ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးစိုင္းလွေက်ာ္က လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အတြက္ မည္သူ႕ကိုမွ် ျခြင္းခ်က္မထားပဲမည္သို႔မည္ပံု စဥ္းစားထားသည္ကုိ သိရွိလို ပါေၾကာင္း ေမးခြန္းအားေမးျမန္းခဲ႔ရာ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးေမာင္ဦးက အက်ဥ္း သား မ်ား လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္အတြက္ သမၼတအား အဓိကေထာက္ခံခ်က္ေပးရမည့္ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအား ဖြဲ႔စည္းႏိုင္ျခင္း မရိွေသးပါေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ အစိုးရသစ္တာဝန္ယူေသာ အခ်ိန္ကာလမ်ားေရာက္မွသာ ေဆာင္ရြက္ရမည့္ ကိစၥမ်ား ျဖစ္ပါေၾကာင္း ဦးေမာင္ဦးက ျပန္လည္ ေျဖၾကားခဲ႔သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခုကိစၥရပ္မ်ိဴး၌ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ ျပည္ေထာင္ စုလႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတူညီခ်က္ရယူရန္မလိုပဲ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ သေဘာတူညီခ်က္ တစ္ခုတည္းကိုသာ ရယူရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

               ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတုူညီခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ခြင့္ရွိသည့္ စာခ်ဳပ္ႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားမွာ ခုႏွစ္ခု သာရွိၿပီး လႊတ္ေတာ္၏ သေဘာတူညီခ်က္ရယူရန္မလိုသည့္ သမၼတ၏ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ မ်ားမွာ အခ်က္ (၃၀) ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ျမန္မာအစိုးရသစ္အား တရုတ္ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္လာေရာက္ေတြ႕ဆံု

             ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ၌ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ ဖ်က္သိမ္းလိုက္ေၾကာင္းေၾကညာၿပီး ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတအားအာဏာ လႊဲေျပာင္းလိုက္ၿပီးေနာက္ပိုင္း အစိုးရအဖြဲ႔သစ္ လက္ ထက္၌ ပထမဆံုးအေနျဖင့္ တရုတ္ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး လာေရာက္ ေတြ႕ဆံုခဲ႔ေၾကာင္း သိရသည္။

               ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတသစ္အား လာေရာက္ေတြ႕ဆံုခဲ႔သည့္ ပုဂၢိဳလ္မွာ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီဗဟိုေကာ္မတီ ႏိုင္ငံေရးဗ်ဴရို အၿမဲတမ္းေကာ္မတီႏွင့္ တရုတ္ျပည္သူ႔ႏိုင္ငံေရးအတိုင္ပင္ခံ ကြန္ဖရင့္၏ (၁၁)ႀကိမ္ ေျမာက္ အမ်ိဳးသားေကာ္မတီဥကၠ႒ က်ာခ်င့္လင္ႏွင့္ ၎၏အဖြဲ႔ဝင္ မ်ား ဧၿပီလ (၂)ရက္ေန႔၌ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

               မစၥတာ က်ာခ်င့္လင္ႏွင့္ ၎၏အဖြဲ႔သည္ ပထမဦးစြာ မႏၱေလးၿမိဳ႕သို႔လည္ပတ္ခ႔ဲၿပီး မႏၱေလးတိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးရဲျမင့္ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား ပူးေပါင္းရန္ သေဘာတူညီမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ႔ေၾကာင္းသိရသည္။

               ဧၿပီလ (၄) ရက္ေန႔၌ မစၥတာ က်ာခ်င့္လင္ႏွင့္အဖြဲ႔အား ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္မွ ေနျပည္ေတာ္သမၼတ႐ံုး ဧည့္ေဂပာာ၌ လက္ခံေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးတြင္ မပာာဗ်ဴပာာေျမာက္ဆက္ဆံေရးအဆင့္ မွတ္ေက်ာက္တင္ ခံရမည့္ ေဆြမ်ိဳးေပါက္ေဖာ္ဆက္ဆံေရးအထိ ျဖစ္ထြန္းလာႏိုင္ရန္ အေျခအေနရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တည္ၿငိမ္ေရး၊ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္  ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတတ္ေရးတို႔တြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ အိမ္နီးခ်င္းေကာင္းပီသစြာ ပူးေပါင္း ပါဝင္ ေဆာင္ရြက္ သြားရန္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္းသိရသည္။

               ထို႔ျပင္ တရုတ္ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ မစၥတာက်ာခ်င့္လင္ႏွင့္ အဖြဲ႔တို႔အား ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နာယက ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ႏွင့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း တို႔မွလည္း လက္ခံေတြ႕ဆံုခဲ႔ေၾကာင္းသိရသည္။ထိုသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္လည္ပတ္ေနစဥ္အေတာ္အတြင္း တ႐ုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားလည္း လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ျမန္မာႏုိင္ငံ ျပည္သူ႔ရဲတပ္ဖြဲ႔မ်ား သႀကၤန္လုံၿခဳံေရးစရိတ္ေကာက္ခံ

ရန္ကုန္၊ဧၿပီ ၆။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ျပည္သူ႔ရဲတပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ ရန္ကုန္ၿမဳိ႕၏ ၿမဳိ႕နယ္အမ်ားအျပားတြင္ သႀကၤန္လုံၿခဳံေရးစရိတ္မ်ား ေကာက္ခံလွ်က္ရွိေၾကာင္း ၿမဳိ႕နယ္အခ်ဳိ႕မွ ရပ္မိရပ္ဖမ်ားထံမွ သိရွိရသည္။

ျပည္သူ႔ရဲတပ္ဖြဲ႔သည္ သႀကၤန္အတြင္း လုံၿခဳံေရးတာဝန္ကုိအျပည့္အဝ ယူထားရေသာ္လည္း ယင္းကဲ့သုိ႔ လုံၿခဳံ ေရးစရိတ္ကုိ ေကာက္ခံခြင့္ မရွိေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွသိရသည္။

ယခင္ႏွစ္မ်ားတြင္ေကာက္ခံမႈမ်ားရွိခဲ့ေသာ္လည္း ေငြေၾကးပမာဏ မမ်ားေပ။ ယခုႏွစ္တြင္မူ ဆုိင္ခန္းျဖင့္ ေစ်းေရာင္းသူမ်ားထံမွ ၄၀၀၀က်ပ္၊ ပ်ံက်ေစ်းသည္ မ်ားထံမွ ၃၀၀၀ က်ပ္ေကာက္ခံ ေၾကာင္း သိရသည္။

ကမာရြတ္ၿမဳိ႕နယ္မွ တီဗီဂိမ္းဆုိင္ပုိင္ရွင္တစ္ဦးက “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဆုိင္ကုိေတာ့ ရဲႏွစ္ေယာက္လာတယ္ဗ်ာ သႀကၤန္ လုံၿခဳံေရးအတြက္ဆုိၿပီး ၃၀၀၀ ေတာင္းတယ္ ကၽြန္ေတာ္လည္းေပးလိုက္ပါတယ္။ ရဲႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ ရည္ရည္မြန္မြန္ပါပဲ သူုတုိ႔က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လညး္ မေကာက္ခ်င္ပါဘူး အထက္က ခုိင္းလုိ႔ ေကာက္ရတာပါ အားပါတယ္လုိ႔လည္း ေျပာသြား ပါတယ္”ဟု ေျပာၾကားသည္။

လူိင္ၿမဳိ႕နယ္ရွိ ကုန္စုံဆုိင္ပုိင္ရွင္တစ္ဦးက “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ ဒီမွာဖြင့္တာၾကာၿပီေလ မႏွစ္ကေတာ့ အဲလုိပဲ လာေကာက္တယ္ ၅၀၀ ပဲ ေပးလုိက္တယ္ဗ်ာ။ ဒီႏွစ္က ၃၀၀၀ ဆုိေတာ့ နည္းနည္းမ်ားတယ္ဗ်ာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လည္း တစ္ေန႔လုပ္မွ တစ္ေန႔စားရတာ ဆုိေတာ့ အဲေလာက္ မေပး ႏုိင္ဘူး ၂၀၀၀ ပဲယူလုိ႔ေျပာလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ေတာ္ေတာ္ အေျခ အတင္ စကားမ်ားသြားတယ္။ ျပည္သူ႔ကို ကူညီမယ့္ရဲက ျပည္သူ႔ဆီက ျပန္ၿပီး လည္ပင္း ညစ္ေနတယ္ လုပ္ၾကပါဦးဗ်”ဟု ၎၏ မေက်နပ္ခ်က္ကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ျပည္သူ႔ရဲတပ္ဖြဲ႔သည္ လစာ ခ်ဳိ႕တဲ့စြာရရွိေသာေၾကာင့္ ယင္းကဲ့သုိ႔ ျပသာနာမ်ား ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

"အဆိုပါ ႏိုင္ငံသားစီစစ္ေရးကတ္ျပား လုပ္ေဆာင္သည့္အခါ လိုအပ္သည့္ အေထာက္အထားမ်ားကို မွန္ကန္စြာ ႀကိဳတင္ ျပင္ ဆင္စုေဆာင္းထားရွိပါက ေငြေၾကး ကုန္က်စရိတ္ႏွင့္ အခ်ိန္ၾကန္႔ၾကာမႈ မရွိႏုိင္ပါ ေၾကာင္း သတ္မွတ္စာရြက္စာတမ္းမ်ား ျပည္စံုမွန္ကန္ေသာ္လည္း ေလွ်ာက္ထားသည့္ ရက္မွ ၂၈ ရက္ အတြင္း ႏုိင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားမရွိပါက ညႊန္ၾကားေရး မွဴးခ်ဳပ္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္ဦးစီဌာန၊ ေနျပည္ေတာ္သို႔ တိုင္ၾကားႏုိင္ေၾကာင္း၊ ဝန္ထမ္းမ်ားစည္း ကမ္း ေဖာက္ဖ်က္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထိေရာက္စြာ အေရးယူေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးေမာင္ဦးကဆိုသည္။

ဧၿပီ ၄ ထုတ္ The Messenger အတြဲ(၁) အမွတ္(၄၇) တြင္ပါသည့္ "ေလွ်ာက္ထားသည့္ရက္မွ ၂၈ ရက္အတြင္း ႏိုင္ငံသားစိစစ္ ေရးကတ္ျပား မရရွိပါက တုိင္းၾကားႏုိင္" သတင္းမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"ဆီစာအုပ္အသစ္ေတြကို မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔က စတင္ထုတ္ေပးတယ္။ တစ္ရက္ကို ကားတစ္စီး ဓာတ္ဆီေလးဂါလန္ပဲ ဝယ္လို႔ရတယ္။ တစ္ရက္ကို တစ္ႀကိမ္ပဲ ဓာတ္ဆီဝယ္ခြင့္ရွိတယ္။ အခုေနာက္ပိုင္း အျပင္ဓာတ္ဆီေစ်းက ေတာ္ေတာ္ တက္ လာတယ္။ ဆီထုတ္ေရာင္းတဲ့ကားကလည္း ပိုမ်ားသလိုပဲ။ အျပင္မွာ ဓာတ္ဆီတစ္ဂါလန္ကို ၄၈၀၀ နဲ႔ေကာက္(ျပင္ပ စက္သံုးဆီေရာင္းဝယ္သူမ်ားက ဝယ္ယူျခင္းကို ဆိုလိုပါသည္) တယ္။ ျပင္ပစက္သံုးဆိ အေရာင္းဆိုင္ေတြမွာ ဓာတ္ဆီတစ္ ဂါလန္ကုိ ၅၀၀၀ နဲ႔ ျပန္ေရာင္းၾကတယ္။ တခ်ိဳ႕ဆုိင္ေတြက တစ္ဂါလန္ကို ၅၂၀၀ ေလာက္နဲ႔ ျပန္ေရာင္းၾကတာလည္းရွိ တယ္။ ေစ်းကေတာ့ အေလးခ်ိန္တြယ္ပံုေပၚမွာ မူတည္ၿပီး အေျပာင္းအလဲရွိတယ္"

ဧၿပီ ၄ ထုတ္မ The VOICE weekly အတြဲ(၇) အမွတ္ (၁၇) တြင္ပါသည့္ "ဓာတ္ဆီျပင္ပေစ်း တစ္ဂါလန္ က်ပ္ ၅၀၀၀ ေက်ာ္အထိေရာက္" သတင္းေဆာင္းပါးမွ မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္မွ ဓာတ္ဆီအင္ဂ်င္သံုး အဌား ယာဥ္ေမာင္းတစ္ဦးက ရွင္းလင္ေျပားၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ႏုိင္ရန္အတြက္ ကုန္ထုတ္စြမ္းအားစုမ်ားျဖစ္ေသာ လုပ္ငန္းလိုင္စင္၊ သြင္းကုန္ လိုင္စင္တို႔ကို ဥပေဒႏွင့္အညီ အခက္အခဲ မ႐ွိေအာင္ စီမံေဆာင္႐ြက္ေပးရမည့္အျပင္ အေဆာက္အအံု၊ တယ္လီဖုန္း၊ လွ်ပ္စစ္မီး စသည္ တို႔ကိုလည္း စရိတ္စကမႀကီးရေအာင္ စီမံေပးရမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ထို႔အျပင္ ကုန္ပစၥည္း(သို႔မဟုတ္) ဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုခုကို စတင္ထုတ္လုပ္ခ်ိ္န္မွစၿပီး သံုးစြဲသူ End user ထံသို႔ ေရာက္သည္အထိ အဆင့္ဆင့္ေသာ ကုန္က်စရိတ္မ်ား ႐ွိမွာျဖစ္ေသာ္ လည္း မိမိတို႔အစိုးရေၾကာင့္ မလိုလားအပ္သည့္ စရိတ္ပိုတစ္ခု ကုန္က်ရျခင္းမ်ိဳး မ႐ွိရေအာင္ ျဖတ္သန္း ခဲ့ရသည့္ ခရီးစဥ္ တစ္ေလွ်ာက္မွာ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ တားဆီးေပးရမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ Transition cost မ်ား၊ မလိုအပ္ပဲ စရိတ္ ပိုလာသည့္ႏွင့္အမွ် ယင္းအပိုစရိတ္မ်ားကိုလည္း စားသံုးသူ End user ကသာ က်ခံရမွာျဖစ္သည့္ အတြက္ ကုန္ေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္မႈကို ျဖစ္ေစမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ တစ္ဖန္ အစိုးရက ဟန္႔တားပိတ္ပင္မႈမ်ား လုပ္ျပန္လွ်င္လည္း Back fire ျဖစ္ၿပီး ထုတ္လုပ္သူ ေတာင္သူလယ္သမားထံတြင္ ေစ်းႏွိမ္ၿပီး ဝယ္ယူျခင္းမ်ိဳးေတြ ျဖစ္လာမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ထို႔ ေၾကာင့္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ ေဖာ္ေဆာင္ရာတြင္ ႏုိင္ငံသားမ်ား အလုပ္လုပ္ခ်င္လာေအာင္ အစိုးရက အခြင့္အလမ္း မ်ားေပးၿပီး ဆြဲေဆာင္ရမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ Supply Chain တစ္ေလွ်ာက္ စရိတ္စကမ်ား၊ Transition cost မ်ား မမ်ားရ ေအာင္ စီစဥ္ေပးမည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း။

ဧၿပီ ၆ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ အဖြဲ႕အစည္းဝင္ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ တုိင္းေဒသ ႀကီးႏွင့္ ျပန္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယဝန္ႀကီးမ်ားအား ေနျပည္ေတာ္ရွိ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ႐ုံး ခန္းမေဆာင္ႀကီး၌ ေတြ႕ဆံု၍ အမွာစကား ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"သက္ဆိုက္ရာ ရထားတြဲဆိုင္းေတြကို ကုန္တင္ပို႔ဖို႔ေလွ်ာက္လႊာေတြ ေရာင္းေပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ႀကီးစီးပြားေရးသမား ေတြက ကုန္တြဲအားလံုးနီးပါးကို အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ အပိုင္နီးပါးသိမ္းထားၾကတယ္။ ဒါေတြေၾကာင့္ ကုန္သည္အေသးစားေလးေတြ ဒုကၡေရာက္ေနၾကတယ္။ ဌာနကို တင္ထားတဲ့ စေပၚေငြလည္း ဆံုးမွာ ေၾကာက္ေနတယ္"

ဧၿပီ ၄ ထုတ္ The Messenger အတြဲ(၁) အမွတ္(၄၇) တြင္ပါသည့္ "ရထားျဖင့္ ပါဆယ္တြဲတင္ပို႔ရာတြင္ စီးပြားေရးသမားတစ္ခ်ိဳ႕၏ လက္ဝါးႀကီးအုပ္မႈေၾကာင့္ အဆင္မေျပျဖစ္ၾကရ" သတင္းမွ စိန္ပန္းလမ္းမွ ကုန္သည္တစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ေဆာင္းပါးက႑

သူမ်ားေျမမွာ ပန္ေတြပြင့္သလုိ ကိုယ္ေျမမွာလည္း ပန္ေတြလန္းေစခ်င္

               ယခုတေလာတြင္ စကၤာပူမွာ အလုပ္လုပ္ေနေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားမွာ တစ္ေယာက္ၿပီးတစ္ေယာက္ အခြန္ေဆာင္ ရန္ႏွင့္ ဗီဇာသက္တမ္းတိုးရန္ ရန္ကုန္သို႔ ေခတၱေရာက္ရွိလာၾကသည္။ သို႔ႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္မွာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို ေတြ႔ခ်င္ သည္က တစ္ေၾကာင္း သူတို႔ကလည္း ရန္ကုန္သို႔မေရာက္ခင္ စင္ကၤာပူမွာကတည္းက ေရာက္လွ်င္ မိမိႏွင့္ေတြ႕မည္ဟု ေျပာခဲ့သည္ကတစ္ေၾကာင္းေၾကာင့္ ငယ္သူငယ္ခ်င္းေဟာင္းမ်ားကို တန္းစီေတြေနရေတာ့သည္။ ဤသို႔ ျပန္လည္ေတြ႕ဆံု ရသည္အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ရသလုိ သူတို႔၏ စိတ္သဘာဝေျပာင္းလဲပံုမ်ား၊ သူတုိ႔၏ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားလည္း ေျမာက္ျမားစြာ ရရွိ သျဖင့္ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ စိတ္ႏွလံုးေပ်ာ္ရႊင္႐ုံမက ဗဟုတုတမ်ားစြာရရွိသျဖင့္ ျပန္လည္ေတြ႕ရွိ႐ုံ သက္သက္ဟု ဆိုလိုက္ လွ်င္ ျပည့္စံုမည္မဟုတ္ဟု ကၽြန္ေတာ္ ေတြးထင္မိပါသည္။

               ပထမဦးဆံုး ေတြ႕ဆံုခဲ့ရသည့္ ေရာင္းရင္းႀကီးမွာ ေအာင္ထက္ျဖစ္ပါသည္။ ၎သည္ စကၤပူ ပိုလီတကၠနစ္ ေက်ာင္းမွ ကြန္ျပဴတာသိပၸံ ဒီပလိုမာ ရရွိၿပီး ယခုအခါ သတင္းနည္းပညာႏွင့္ဆိုင္ေသာ ကုမၸဏီတစ္ခုတြင္ စနစ္သ႐ုပ္ခြဲ စိစစ္သူ(System Analyst) အျဖစ္ လုပ္ကိုင္ေန႐ုံသာမက စကၤာပူ အစိုးရ၏ ယာယီေနထိုင္ခြင့္လက္မွတ္ကို ရရွိထား၍ ကြန္ျပဴတာသိပၸံႏွင့္ ဘြဲ႕ဒီဂရီရရွိရန္ ႀကိဳးစားေနသူ ျဖစ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏွစ္ဦးေတြ႕ဆံုေသာအခါ ငယ္သူငယ္ခ်င္းမ်ား ျဖစ္သည့္အားေလွ်ာ္စြာ ဖက္လွဲတကင္း ႏႈတ္ဆက္ၿပီးသကာလ ေရွ႕ေဟာင္းေႏွာင္းျဖစ္မ်ားကို အားရပါးရေျပာဆုိေနပါေတာ့ သည္။ ၎ ေျပာဆိုသြားသည္မ်ားအနက္ ကၽြန္ေတာ္စိတ္ဝင္စားဆံုးအပိုင္းမွာ အခြန္အေၾကာင္းျဖစ္ပါသည္။ စကၤာပူအစိုးရ သည္ အလုပ္သမားတစ္ဦးခ်င္းစီ၏ ဝင္ေငြ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကို လစဥ္ျဖတ္ေတာက္သည္ဟု သိရသည္။ ယင္းမွာဘာအတြက္ ေၾကာင့္နည္းဟု ကၽြန္ေတာ္က သူငယ္ခ်င္းအားေမးေလရာ ၎က စကၤာပူ အစိုးရထံသို႔ အခြန္မ်ားေဆာင္ေစျခင္းျဖင့္ တုိက္တာ၊ ကား စသည့္တို႔ ဝယ္ယူသည့္အခါ အခြန္ေဆာင္ထားျခင္းေၾကာင့္ ယင္းေဆာင္ထားသည့္ အခြန္ အပါအဝင္ ဘဏ္၌ အေၾကြးမ်ားလည္း ရရွိသည့္ အျပင္ အရစ္က်စနစ္ျဖင့္ ဝယ္ယူႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာျပေလသည္။

               သို႔ႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္က စကၤာႏုိင္ငံသည္ ဘ႑ေရးဗဟို ျဖစ္သည့္အျပင္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ား အလြန္ထြန္းကား ေၾကာင္းသိထားသျဖင့္ ဘ႑ေရးႏွင့္ ေငြေၾကးေစ်းကြက္ အစရွိသည့္ ဘ႑ေရးဝန္ ေဆာင္မႈမ်ားအေၾကာင္းေမးမိေလရာ ၎က ဘ႑ေရးေစ်းကြက္ကို မယံုၾကည္ေၾကာင္းေျပာေလသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္နည္းဟု ကၽြန္ေတာ္က ေမးမိေလရာ ၎က ကြန္ျပဴတာသမားျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ဘ႑ေရးေစ်းကြက္(အထူးသျဖင့္ Stock market) ကို ကြန္ျပဴတာ ပ႐ိုဂရမ္ တစ္မ်ိဳးျဖင့္ အၿမဲတမ္း ေစာင့္ၾကည့္က ယင္းကြန္ျပဴတာကပင္ ဆံုးျဖတ္ေစျခင္းမ်ိဳးျဖင့္ စေတာ့အေရာင္းအဝယ္ကို အလိုအ ေလွ်ာက္ လုပ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း မ်ားစြာမွင္တက္သြား၍ ဟုတ္သည္၊ မဟုတ္သည္ အပထား ယင္းကဲ့သို႔ စနစ္မ်ားလည္းရွိေၾကာင္း ဗဟုတုတ ရရွိသြားေလသည္။ ယင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ျမန္ မာႏုိင္ငံ၌ မႏွစ္က ဘဏ္အသစ္မ်ား တုိးလာသည့္အတြက္ ဝမ္းေျမာက္သလို မၾကာမီက ေတာင္ကိုရီး ယား ႏုိင္ငံက တာဝန္ယူႀကီးၾကပ္ေပးမည့္ ျမန္မာစေတာ့ အိတ္ခ်ိန္း(Stock exchange) ဖြင့္လွစ္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းကိုလည္း အျမန္ဆံုး အေကာင္ အထည္ ေဆာင္ရြက္ ေစလိုသည္ စိတ္ဆႏၵမ်ား တဖြားဖြား ေပၚေပါက္လာေလသည္။

               ဒုတိယတစ္ေယာက္မွာ အေသးေလးလုိ႔ကၽြန္ေတာ္က ခ်စ္စႏုိးေခၚသည္ ေရႊစင္ျဖစ္သည္။ ယင္းမွာ စကၤာပူရွိ စီမံ ခန္႔ခြဲမႈေက်ာင္းတစ္ခုမွ ေက်ာင္း ဆင္းၿပီး ယခုအခါ စကၤာပူ အလွပစၥည္းမ်ား ေရာင္းသည့္ဆိုင္တြင္ ႀကီးၾကပ္သူအျဖစ္ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။ ၎သည္ ဓာတ္ပံု႐ုိက္ ျခင္း၌ အလြန္ဝါသနာပါသည့္အားေလွ်ာ္စြာ ၎႐ုိက္ထားသည့္ ဓာတ္ပံုမ်ား၊ သြားခဲ့သည့္ေနရာမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္အား ျပေလသည္။ သူသြားခဲ့သည့္ ကမ္းေျခမ်ား၊ ရႈခင္းမ်ားကို ကၽြန္ေတာ္ ၾကည့္ၿပီးသကာလ ကၽြန္ေတာ့္ စိတ္သႏၱန္ဝယ္ လူလုပ္အပန္းအေျဖစခန္းမ်ားျဖင့္ ခန္႔ညားႀကီးပြားေနသည့္ စကၤပူလိုႏုိင္ငံ မ်ိဳးမွာေတာင္ ဤကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ႏုိင္လွ်င္ သဘာဝအလွအပမ်ားျဖင့္ ျပည့္ဝေနသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဘယ္ကဲ့သို႔ မလုပ္ႏိုင္ ဘဲရွိေလေတာ့အံ့ဟု မခ်ိမရဲ  ျဖစ္ေနေလေတာ့သည္။

               ထို႔ေနာက္ သူက သူရဲ႕  Visa ႏွင့္ Master Card  စသည့္ အေၾကြးဝယ္ကတ္မ်ားကို ထုတ္ၾကြား ေလျပန္သည္။ ထိုအေၾကြးဝယ္ကတ္မ်ားျဖင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးစသည့္ ကုန္ၾကစရိတ္မ်ားကို ေျဖရွင္းႏုိင္သည့္အတြက္ အလြန္ေကာင္း သည့္စနစ္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာေလသည္။ ထိုအခါ၌ ကၽြန္ေတာ္ သတိရသြားသည္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌လည္း မ်ားမၾကာ မီက ဂ်ာနယ္တစ္ခုတြင္ Debit Card, Credit Card စသည္ ဘ႑ာေရး ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေတာ့မည္ ျဖစ္ ေၾကာင္းၾကားသိရေလရာ ၁၉၉၇ခုႏွစ္မွ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မသံုးေတာ့သည့္ ယင္းစနစ္မ်ားကို ယခုတဖန္ျပန္လည္အသံုးျပဳ ေတာ့မည္ေသာေၾကာင့္ ပိတီျပဳံေလး ပင္ျပံဳးမိေလသည္။ ထိုအခါ သူငယ္ခ်င္းမက ဘာၿပံဳးတာလဲဟု ေမးေလရာ ကၽြန္ေတာ္ က အထက္ပါ စိတ္ကူးမိသည့္ ျဖစ္ေၾကာင္းကုန္စင္ကိုေျပာျပၿပီးသကာလ ဆက္လက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ထိုကဲ့သို႔ Visa card,Master Card မ်ားကို ၁၉၆၀ ေက်ာ္ႏွစ္မ်ားက ေရာက္ရွိလာခဲ့ဖူးေၾကာင္း ျပန္ျပေလသည္။ ကၽြန္ေတာ္က ၎အား စကၤပူႏုိင္ငံသားအျဖစ္ခံယူမွာလား ဟု ေမးၾကည့္ေသာအခါ ၎က ေရြးေကာက္ပြဲကို ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ဟု ေျပာေလသည္။ မွန္ပါသည္။ ၎သည္ စကၤာႏိုင္ငံ၏ ႏုိင္ငံသားျဖစ္၊ မျဖစ္မွာ စကၤာပူႏိုင္ငံ ေရြးေကာက္ပြဲ အာဏာရ ပါတီ၏ လူမ်ိဳးေရးျပႆ နာကို မည္ကဲ့သို႔ကိုင္တြယ္မည္၊ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးကို မည္ကဲ့သို႔ေသာ မူဝါဒခ်မွတ္မည္ဆိုသည့္ အခ်က္မ်ားေပၚ မူတည္ ေလ သည္။ ကၽြန္ေတာ္မွာ ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာသြားၾကသည့္ ျမန္မာမ်ားကို မည္သုိ႔မွ် ေျပာစရာမရွိေသာ္လည္း တုိင္းျပည္ အနည္းငယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးလာခဲ့လွ်င္ ၎တို႔ အား ျပန္လာေစ ခ်င္သည္မွာေတာ့ အမွန္ပင္။ သူတို႔ျပန္လာခဲ့လွ်င္ ၎တို႔ႏွင့္ အတူ အသိပညာ၊ အတက္ပညာမ်ား ပါဝင္လာမည္ျဖစ္ရာ ျမန္မာႏုိင္ငံ တုိးတက္ေရး အတြက္ လူ႔စြမ္းအားအရင္းအျမစ္ကို မ်ားစြာ ျဖည့္တင္း သြားႏုိင္သည့္ အေနအထားမ်ိဳးျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္ႏွင့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံသည္လည္း ထိုနည္း အတိုင္းပင္။ မိမိတုိ႔ထက္ ပညာအရာ၌သာလြန္ေသာ ႏုိင္ငံမ်ားသို႔ မိမိတို႔၏ လူငယ္မ်ားကို ပညာေတာ္သင္ပို႔ေစျခင္းျဖင့္ ယင္းလူငယ္မ်ား ျပန္လာ ေသာအခါ အမိ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေစေရးအတြက္ ျဖည့္တင္းပံ့ပိုးပံေန သည္ကိုေတြ႕ျမင္ရေလသည္။

               ေနာက္ဆံုးေတြ႕ဆံုခဲ့သည့္သူငယ္ခ်င္းမွာ သန္႔ဇင္ျဖစ္သည္။ သန္႔ဇင္သည္ စကၤာပူ နန္းယန္ပိုလီတကၠနစ္ေက်ာင္း တြင္ ကြန္ျပဴတာသိပၸံဘြဲ႕ ရရွိခဲ့ၿပီး ယခုအခါ ပ႐ိုဂရမ္မာ(programar) အသက္ေမြး ဝမ္းေက်ာင္းေနသူ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ စကၤာပူ၌ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္ရရွိထားသူ သန္႔ဇင္သည္ ယခုအခါတြင္ Lee Quan Yu school of Public Policy ေက်ာင္း တြင္ ျပည္သူ႔ေရးရာမူဝါဒဘာသာရပ္ကို မဟာဘြဲ႕တက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္ျဖစ္ရာ ကၽြန္ေတာ္က ကြန္ျပဴတာသိပၸံျဖင့္ ေက်ာင္းဆင္းၿပီး ပ႐ုိဂရမ္မာ လုပ္ေနသူတစ္ဦးသည္ အဘယ္ကဲ့သိုု႔ ယင္းဘာသာရပ္ကို သင္ၾကားရေလသနည္းဟု သိလုိသျဖင့္ ေမးၾကည့္ရာ ၎က ျပည္သူ႔ေရးရာႏွင့္ပတ္သက္သည့္ မူဝါဒခ်မွတ္သည္မ်ားကို ႏွစ္သက္ သည္က တစ္ေၾကာင္း၊ ကြန္ျပဴတာသိပၸံ ဘာသာရပ္ သင္ခဲ့တုန္းကလည္း လူမႈေရးသိပၸံဘာသာရပ္အနည္းငယ္ကို သင္ယူခဲ့သည္မ်ား ရွိခဲ့သည္ ကလည္းတစ္ေၾကာင္းေၾကာင့္ တက္ဖို႔ဆံုးျဖတ္ရျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္းေျပာဆုိေလသည္။ ထိုအခါ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ကြန္ျပဴတာသိပၸံေက်ာင္းဆင္းမ်ား သင္ခဲ့ရသည္ႏွင့္ မတူညီပံုကို အေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္၍ စဥ္းစားမိေလရာ ကြန္ျပဴတာသိပၸံ ေက်ာင္းဆင္းမ်ားသည္ သခ်ာၤႏွင့္ ရႈပေဗဒ စသည့္ သိပၸံသက္သက္ကိုသာ သင္ခဲ့ၾကရေလသည္။ တကၠသိုလ္မ်ားရွိ ဘာသာရပ္မ်ားသည္လည္း သိပၸံသက္သက္၊ ဝိဇၹာ သက္သက္ျဖစ္ေနေလသည္။ တကၠသိုလ္ပညာေရး သာမဟုတ္ အေျခခံ အထက္တန္းပညာေရးမွာကိုက သိပၸံ၊ ဝိဇၹာခြဲကာ သင္ၾကားခဲ့ရေလသည္။ ထိုကဲ့သို႔ သိပၸံႏွင့္ ဝိဇၹာဘာသာရပ္မ်ားကို တံတိုင္းကာ ကာသင္ၾကားခဲ့ရသည့္အတြက္ သိပၸံအမ်ားစု ယူေသာ ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ လူမႈဝိဇၹာ ဘာသာ ရပ္မ်ားႏွင့္ ေဝးကြာခဲ့ေလသည္ဟု တရွည္ တလ်ားႀကီး ေတြးၾကံမိေနေလသည္။ သန္႔ဇင္သည္ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ႏိုးၾကားမႈရွိေလသူတစ္ဦးျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ျမန္မာႏုိင္ငံေရးအား သံုးသပ္ခ်က္တစ္ခုမွာ ကၽြန္ေတာ္ရင္ကို လာထိ ေလေတာ့ သည္။ သူေျပာၾကားသြားသည္မွာ လူႏွင့္မူျဖစ္ၿပီး စကၤာပူႏုိင္ငံႏွင့္ ဥပမာေဆာင္၍ ေျပာၾကားသြားေလသည္။ လူႏွင့္မူတြင္ မူကအေရးႀကီးေသာ္လည္း စကၤာပူ တိုးတက္သြားသည္မွာ လူေၾကာင့္(အထူးသျဖင့္ ေခါင္းေဆာင္ေခါင္းေၾကာင့္) ဟု ေျပာ သြားေလသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌လည္း မၾကာမီ စနစ္တစ္ခုသို႔ ေျပာင္းလဲေတာ့မည္ျဖစ္ရာ ေဝဝါးေနသည့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္း မ်ားကို ပီျပင္လာ ေအာင္ျပ႒ာန္းေပးမည့္ လူေကာင္းမ်ားလိုအပ္သျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္မူ လူေရာ၊ မူေရာ အေရးႀကီး ေၾကာင္း ေျပာသြားေလသည္။

               ယခုအခါတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီအစိုးရ တက္လာျခင္းႏွင့္အတူ စနစ္တစ္ခုသို႔ ေျပာင္းလဲသြားေလ သည္။ ယင္းအစိုးရသစ္သည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွတြင္ေနာက္ဆံုးတန္းေရာက္ေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေခတ္မွီဖြံ႕ၿဖိဳးတိုး တက္သည့္ ဒီမိုကေရစီႏုိင္ငံေတာ္တစ္ခုျဖစ္လာေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္သည့္ လူေရာ၊ မူေရာ ေကာင္းေသာ အစိုးရတစ္ခု ျဖစ္လာမည္ဆိုပါက ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ က်က္သေရမဂၤလာအေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စံုေသာ ႏုိင္ငံတစ္ခု မုခ်ျဖစ္လာမည္ ျဖစ္ပါ ေၾကာင္း........။


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs