Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၄.၈.၂၀၁၁

ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား

အိႏိၵယသမုဒၵရာ ၾကမ္းျပင္တြင္ သတၱဳရွာေဖြခြင့္ တရုတ္ရရွိ

( 4 Aug 2011 ရက္စြဲပါ AFP ၏ China to explore Indian Ocean seabed : report ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ၎၏ လ်င္ျမန္စြာ ႀကီးထြားလာေသာ စီးပြားေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ ေလာင္စာဆီ အရင္းအျမစ္ ရရွိရန္ ကမာၻပတ္၍ ရွာေဖြ လ်က္ရွိရာ အိႏိၵယ သမုဒၵရာ ၏ အစိတ္အပိုင္းတြင္ သတၱဳမ်ား ရွာေဖြရန္  အခြင့္ရရွိခဲ့သည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္မီဒီယာက ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံတကာ ပင္လယ္ၾကမ္းျပင္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္အဖဲြ႕သည္ အိႏိၵယသမုဒၵရာ အေနာက္ေတာင္အစြန္းတြင္ poly metallic Sulphides မ်ားရွာေဖြရန္ ေလွ်ာက္ထားမႈအား အတည္ျပဳခဲ့သည္ ဟု China Daily က ေျပာသည္။ အဆိုပါ poly metallic Sulphides တြင္ ေၾကးနီ၊ သံ၊ ခဲ၊ ဇင့္၊ ေရႊ ႏွင့္ ေငြမ်ား မ်ားစြာ ပါဝင္သည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ အာဖရိက ႏွင့္ အႏၱာတိက ၾကားတြင္ ပိုင္းျခားထားေသာ သမုဒၵရာတြင္ လုပ္ခြင့္ရေသာ ပထမဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း အစိုးရ ေနာက္ခံျပဳ China Ocean Minerals Resources Research and Development Association ( COMRRDA ) ကို ကိုးကား၍ The China Daily က ဆိုသည္။

“သမုဒၵရာၾကမ္းျပင္ အနည္ထိုင္မႈေတြက ရတဲ့ သန္႔စင္တဲ့ သတၱဳေတြဟာ တရုတ္ရဲ႕ တိုးၿပီးလိုအပ္ေနတဲ့ သတၱဳ လိုအပ္ခ်က္ကို အေထာက္အကူျပဳ ျဖည့္ဆီးေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္ ”ဟု COMRRDA မွ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး Jin Jiancai ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ကိုးကား၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

တရုတ္သည္ အဆိုပါေဒသတြင္ စတုရန္း ကီလိုမီတာ တစ္ေသာင္း ( 3800 စတုရန္းမိုင္ ) အက်ယ္အဝန္း၌ ၁၅ ႏွစ္ၾကာ သတၱဳရွာေဖြခြင့္ ရပိုင္ခြင့္ မ်ား ရရွိမည္ျဖစ္သည္။ ကန္ထရိုက္စာခ်ဳပ္ကို ႏိုဝင္ဘာလတြင္ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္မည္ဟု သတင္းက ဆိုသည္။

ကုလသမဂၢ၏ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုျဖစ္ေသာ ႏိုင္ငံတကာ ပင္လယ္ၾကမ္းျပင္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕သည္ တရုတ္၏ အဆိုျပဳမႈကို ၿပီးခဲ့သည့္လက အတည္ျပဳေပးခဲ့ၿပီး၊ ရုရွားႏွင့္ ပစိဖိတ္ကၽြန္း ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္ေသာ Nauru ႏွင့္ Tango တို႔ကိုလည္း အတည္ျပဳမႈမ်ား ပါဝင္သည္။

COMRRDA သည္ ထိုသို႔ေသာ သေဘာတူညီမႈမ်ိဳး ကို ပစိဖိတ္ အေရွ႕ေျမာက္ တြင္ poly metallic nodules မ်ား ရွာေဖြရန္ ရရွိခဲ့ဘူးပါသည္။

ေရွးေဟာင္း ပင္လယ္နဂါးအမည္မွ ေျပာင္းထားေသာ ေရေအာက္သြားေသာ Jiaolong သေဘၤာသည္ ၿပီးခဲ့သည့္လက စမ္းသပ္ေမာင္းႏွင္ရာ ပင္လယ္ေရေအာက္ 5057 မီတာ ( 16591 ေပ ) ထိ ေရာက္ရွိခဲ့သည္ဟု အစိုးရ သမုဒၵရာဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။

တရုတ္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ၎၏ ႀကီးထြားလာမႈႏွင့္ အတူ လိုအပ္လာေသာ ေရနံ၊ သတၱဳႏွင့္ အျခား သယံဇာတမ်ားကို အပူတျပင္း ရွာေဖြခဲ့သည္။ ၎၏ ေရေအာက္အစီအစဥ္မ်ားတြင္ သိပၸံသုေတသနမ်ား၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ရွာေဖြေရးႏွင့္ သဘာဝ သယံဇာတမ်ား အသံုးျပဳေရးမ်ား အတြက္ ရည္ရြယ္သည္။

သိပၸံပညာရွင္မ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ သမုဒၵရာၾကမ္းျပင္တြင္ တန္ဖိုးရွိေသာ သတၱဳမ်ား ရွိေနႏိုင္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အနက္ေပ မ်ားေသာေၾကာင့္ ၎တို႔ကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထုတ္ယူရန္ နည္းပညာ အခက္အခဲ မ်ားစြာ ရွိသည္ ဟု ဆိုသည္။

*********************************************************************************************

ဆီးနိတ္က ပထမဆံုး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ အတည္ျပဳ

( 4 Aug 2011 ရက္စြဲပါ Taiwan News မွ Matthew Pennington ေရးသားေသာ Senate confirms 1st US Special envoy to Myanmar  ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

ဆီးနိတ္သည္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းထားေသာ ပထမဆံုး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ အမတ္မ်ားက ကာလ ရွည္ၾကာ ပိတ္ပင္ထားေသာ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံအတြက္ သံအမတ္ႀကီးအသစ္တို႔ ႏွစ္ဦးအား အတည္ျပဳ ေပးခဲ့ပါသည္။

အဆိုပါ ခန္႔အပ္မႈႏွစ္ခုအား ကြန္ဂရက္ ေႏြရာသီ နားရက္မေရာက္မီ အဂၤါေန႔ညေနပိုင္းက တညီတညြတ္တည္း မဲေပး အတည္ျပဳခဲ့ၾကသည္။ ၎တို႔သည္ သမၼတ Barack Obama ၏ အေမရိကန္က အေရွ႕ေတာင္အာရွအေပၚ နက္ရႈိင္းစြာ ဆက္ဆံေရး မူဝါဒအတြက္ အဓိကက်သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ မူဝါဒ ညိႇႏိႈင္းေပးမည့္ Derek Mitchell သည္ စစ္တပ္လႊမ္းမိုးေသာ အစိုးရႏွင့္ ထိေတြ႕ဆက္ဆံ ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အားေပးရန္ ဝါရွင္တန္၏ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားကို ဦးေဆာင္မည္ ျဖစ္သည္။

Mitchell သည္ အာရွ- ပစိဖိတ္ေရးရာ အႀကီးတန္း ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္ေဟာင္းတစ္ဦး ျဖစ္သည္။ ယခု ရာထူးသည္ သံအမတ္ ရာထူးႏွင့္ အတူတူ ျဖစ္သည္။ 2008 ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရအေပၚ အေရးယူမႈမ်ား ပိုမို တင္းၾကပ္ေသာ ဥပေဒေၾကာင့္ အဆိုပါေနရာမွာ လစ္လပ္ေနခဲ့ သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ႏွစ္က Obama အစိုးရ သည္ ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္မေပးႏိုင္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအား အထီးက်န္ျပဳေရး မူဝါဒကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့သည္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံအေပၚ ဆက္ဆံေရးမူဝါဒအရ အေမရိကန္ အႀကီးတန္း တာဝန္ရွိသူမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္လည္ပတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ရလာဒ္ မေကာင္းခဲ့ေပ။

ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ ႏွစ္ေပါင္း ( ၂၀ ) အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္  ျပဳလုပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားအၿပီးတြင္ စစ္အစိုးရ တရားဝင္ ရပ္နားသြားခဲ့ၿပီး ေနာက္၊ အစိုးရသစ္တြင္ စစ္တပ္က ခ်ဳပ္ကိုင္ထားၿပီး၊ ခိုင္မာေသာ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအတြက္ ေျခလွမ္းအနည္းငယ္သာ လွမ္းႏိုင္ခဲ့သည္။

Mitchell သည္ ဝါရွင္တန္ ဥာဏ္ႀကီးရွင္အဖြဲ႕အတြက္လည္း အလုပ္လုပ္ေပးခဲ့ၿပီး အာရွႏွင့္ ပတ္သက္၍ က်ယ္ျပန္႔ေသာ အေတြ႕အႀကံဳ ရွိသည္။ ၎သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ညိႇႏိႈင္းေရးတြင္ ပိုမိုစုစည္းၿပီး ရွင္းလင္းေသာ ခ်ဥ္းကပ္မႈအတြက္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏိုင္ငံမ်ား၊ တရုတ္၊ အိႏၵယႏွင့္ ဥေရာပ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာ ပါတနာမ်ားႏွင့္ ညိႇႏႈိင္းရွာေဖြသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဇြန္လကုန္က ၎၏ ခန္႔အပ္ေရး ၾကားနာပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အေမရိကန္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ကန္႔သတ္ထားမႈမ်ားအား ေျဖေလ်ာ့ႏိုင္ရန္ အဓိက ေတာင္းဆိုထားမႈမ်ားမွာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား မ်ားအား လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ အတိုက္အခံမ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရး ျပဳလုပ္ရန္ ျဖစ္သည္။

ဆီးနိတ္သည္ အဂၤါေန႔က အမည္စာရင္း တင္သြင္းထားေသာ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံအတြက္ သံအမတ္ေနရာအား David Shear အား အတည္ျပဳ ေပးခဲ့သည္။

*********************************************************************************************

ျမန္မာႏိုင္ငံ မွ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး

(The American Sepectator မွ 2 Aug 2011 ရက္စြဲပါ Doug Bandow ၏ “Military Rule in Burma ” ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

ကမာၻတြင္ Burma ဟု လည္း ေခၚေဝၚၾကေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေသာ ျပည္သူမ်ားသည္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳပ္ေသာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္ေအာက္တြင္ ရာစုႏွစ္ဝက္မွ် ေနထိုင္ခဲ့ၾကရသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ယခုအခါ ကိုးရီးယား ဒီမိုကရက္တစ္ ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံ (ေခၚ) ေျမာက္ကိုးရီးယားကဲ့သို႔ မ်ားစြာ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္း ရွိပံုမရေသာ္လည္း ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေတာင္းဆိုေသာ တိုင္းရင္းသားအုပ္စုမ်ားစြာႏွင့္ ျဖစ္ပြားေနေသာ မဆံုးႏိုင္ သည့္ စစ္ပြဲမ်ား ျပင္းထန္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။

မၾကာေသးခင္ကအထိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ေခါင္းေဆာင္ခဲ့ေသာ တပ္မေတာ္အစိုးရေခၚ ႏိုင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ေကာင္စီသည္ ၿမိဳ႕ရြာအသီးသီးမွ ဒီမိုကေရစီ ေထာက္ခံလႈပ္ရွားသူမ်ားကို ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ျခင္း၊ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚသို႔ေပးသည့္ လူသားခ်င္း စာနာ သာ အကူအညီမ်ားကို ေႏွာင့္ေႏွးေစျခင္း၊ အေရွ႕ဖက္ကုန္းျမင့္ေဒသ အပါအဝင္ ေတာင္တန္းျပည္နယ္ေန တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္ အရပ္သား မ်ားကို အင္အားသံုး တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ သူတို႔ တပ္မေတာ္အစိုးရ၏ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပံုစံကို အေကာင္အထည္ေဖၚ ျမႇင့္တင္ခဲ့သည္။ သူတို႔၏ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈက ျမန္မာျပည္သူမ်ားကို ဆင္းရဲတြင္းသို႔ တြန္းပို႔ခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း လူတိုင္း ဆင္းရဲေနၾကသည္ေတာ့ မဟုတ္ေပ။ အာဏာရွင္အစိုးရမ်ား၏ ထံုးစံအတိုင္း အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ သူတို႔၏ မိသားစုဝင္မ်ား၊ မိတ္ေဆြေရာင္းရင္းမ်ားမွာမူ ႏိုင္ငံေရးအာဏာမွတစ္ဆင့္ ႀကီးမားစြာ အျမတ္ထြက္လ်က္ရွိသည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အီးယူ၏ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ မ်ားသည္ ျမန္မာအစိုးရ၏ ဘ႑ာေရး လုပ္ငန္း ေႏွာင့္ေႏွးေစရံုမွ်သာ တတ္ႏိုင္ၾကသည္။

စိတ္မေကာင္းစရာမွာ အထက္ပါ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီကို အားေပးျမင့္တင္ႏိုင္ျခင္း(သို႔) ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ အေျခအေနကို တိုးတက္ေစျခင္း လံုးဝမရွိဘဲ၊ ျမန္မာ အုပ္ခ်ဳပ္သူအလႊာကို ေႏွာက္ယွက္ရံုမွ်သာ တတ္ႏိုင္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ တရုတ္၊ အိႏိၵယႏွင့္ အျခား အာရွႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာေစ်းကြက္အတြင္း လႈပ္ရွားလ်က္ ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ဦးသန္းေရႊႏွင့္ အသိုင္းအဝိုင္း ( Shwe & Co )အတြက္ သူတို႔ မတရားရွာေဖြထားေသာ ဓနဥစၥာ မ်ားျဖင့္ သြားလာ သံုးၿဖဳန္းရန္ အခြင့္အလမ္း ေလ်ာ့ပါးသြားျခင္း မရွိေပ။

သို႔ေသာ္လည္း “ေရႊတို႔ အစိုးရ” က အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားထံမွ အသိအမွတ္ျပဳမႈႏွင့္ ပိုက္ဆံကိုပါ လိုခ်င္ျပန္ေသာေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္တြင္ စစ္အုပ္ ခ်ဳပ္ေရးကို အဆံုးသတ္မည္ဟု ‘ေရႊ’က ေၾကညာခဲ့သည္။ တပ္မေတာ္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားစြာကို ႏႈတ္ထြက္ေစခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ေရြးေကာက္ပြဲကို က်င္းပ ေပးကာ ႏိုင္ငံျခားမွ လက္ခုတ္သံကို ေမွ်ာ္ေလသည္။ အဆိုပါ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္ကို ျပည္တြင္း ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားသူမ်ားက ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ ေရွ႕ေျပးလကၡဏာအျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကသလို ႏိုင္ငံျခားမွ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားကလည္း ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲျခင္း စတင္မႈကို အစပ်ိဳးေတာ့မည္ ဟု ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကသည္။

တကယ္ေတာ့ ဘာမွ ျဖစ္မလာပါ။ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ပါတီ၏ ေအာင္ပြဲကို မိုက္မဲစြာ ခြင့္ျပဳမိခဲ့သည့္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ျဖစ္ရပ္ကို တပ္မေတာ္အစိုးရက ေကးနဝဋ္ပုဏၰား၏ နဖူးမွအမာရြတ္ကဲ့သို႔ သင္ခန္းစာ ယူခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္က ေရြးေကာက္ပြဲကို တရားမဝင္ေၾကာင္း ေၾကညာ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းဆီး၊ သူမ၏ပါတီကို ႏွိပ္ကြပ္စသျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရေသာေၾကာင့္ ျပည္တြင္းတြင္ ေသြးေျမက်ကာ ႏိုင္ငံတကာ၏ ကဲ့ရဲ႕ျခင္းကို ခံခဲ့ရသည္။

သို႔ျဖစ္၍ ဤတစ္ႀကိမ္တြင္ စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ ဒီမိုကေရစီဆိုသည္ကို သြတ္သြင္းရန္ “ ေရႊတို႔ အစိုးရ ” က ဆံုးျဖတ္သည္။ “ေရႊတို႔ အစိုးရ” က သူတို႔ အသာစီးရေစမည့္ အေျခခံဥပေဒကို ေရးသားကာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို ျပဌာန္း ပီးေနာက္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲအတု က်င္းပကာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေဟာင္း သိန္းစိန္ကို သမၼတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ Human Rights Watch က ဦးသိန္းစိန္ကို “ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဂတိလိုက္စားမႈ အဆိုးဝါးဆံုး အေမွာင္ ကာလမ်ားတြင္ အခြင့္အာဏာရွိေသာ ရာထူးမ်ားကို ထမ္းေဆာင္ရာ၌ သန္႔ရွင္းေသာ သမိုင္းေၾကာင္းရွိသည့္ ၾကမ္းၾကဳပ္မႈ မရွိေသာ သစၥာခံတစ္ဦး ” ဟု ေခၚေဝၚခံခ့ဲရသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ၄ ႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံ လမ္းမ်ားေပၚ၌ ဆႏၵျပသူမ်ား အသတ္ခံရခ်ိန္တြင္ ဦးသိန္းစိန္သည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ တာဝန္ယူထားသူ ျဖစ္သည္။

တပ္မေတာ္သည္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေနရာမ်ားစြာ ရယူျခင္းျဖင့္လည္း သူ႔ဟာသူ ေသခ်ာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ထားကာ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ အပါအဝင္ အႏၱရာယ္အရွိဆံုး အတိုက္အခံမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲ မဝင္ႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ပင္ျခင္း၊ မဲဆြယ္ရာတြင္ အစိုးရကို မေဝဖန္ရန္တားျမစ္ျခင္း၊ မဲေရတြက္ျခင္းကို အစိုးရလက္ထဲတြင္ထားျခင္း စသျဖင့္ ဘက္စံု၊ ေထာင့္စံု၊ မီးကုန္၊ ယမ္းကုန္၊ အာဏာကုန္ ႀကိဳးပမ္းၿပီးေနာက္တြင္ တပ္မေတာ္ အရာရွိ ေဟာင္းမ်ားျဖင့္ ျဖည့္ထားေသာ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံၿဖိဳးေရးပါတီက မႏွစ္က ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေအာင္ပြဲခံ သြားေလေတာ့သည္။

ထိုစဥ္ကပင္ ျမန္မာအစိုးရက ၿမိဳ႕ေပၚမွ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားသူမ်ားကို ေထာင္ခ်ျခင္း၊ ေက်းလက္ေဒသမ်ားသို႔ မသြားႏိုင္ေအာင္ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း၊ ေဝးလံေသာ အေရွ႕ဖက္ ေတာင္တန္းေဒသမွ အရပ္သားမ်ားႏွင့္ ေတာ္လွန္ေရးသမားမ်ားကို သတ္ျဖတ္ျခင္းတို႔ကို အဆက္မျပတ္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသား တစ္သိန္းေက်ာ္ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲသို႔ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကရၿပီး ျပည္တြင္း၌ လူေပါင္း သန္းႏွင့္ခ်ီ၍ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ေနစရာမရွိ ျဖစ္ၾကရ သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ဖက္ ေတာင္ကုန္းမ်ားတြင္ ေျမျမႇပ္မိုင္းမ်ားျဖင့္ ျပည့္ေနကာ တန္ဖိုးရွိေသာ လူသားတို႔၏ အသက္ဆံုးရႈံးမႈမ်ား၊ ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရမႈ မ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။ အာဏာရ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစိုးရ၏ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ မူဝါဒေၾကာင့္  မိဘမဲ့ ျဖစ္ရေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကေလးသူငယ္မ်ား၏ ဇတ္လမ္းမ်ားမွာ ရင္နာစရာ ေကာင္းလွေပသည္။

ယခုအခါ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၁၁၀ ခန္႔ လႊတ္လာေသာ္ျငားလည္း အသစ္ထပ္မံ ဖမ္းဆီးမႈမ်ားရွိေနၿပီး အက်ဥ္းေထာင္မ်ားထဲ၌ လက္ရွိ ခန္႔မွန္း ေျခ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ခန္႔ ရွိေနရာ လြန္ခဲ့ေသာ ၄ ႏွစ္ကထက္ ၂ ဆ မ်ားလာျခင္း ျဖစ္သည္။ အစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး၊  ၿပီးခဲ့ေသာ အပတ္က အစိုးရဝန္ႀကီးတစ္ဦးႏွင့္ သူမ ေတြ႕ဆံုခဲ့ေသာ္ျငားလည္း သူမသည္ ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါဝင္ခြင့္ မရေအာင္ တားျမစ္ခံထားရဆဲ ျဖစ္ၿပီး သူမ၏ပါတီ ဖ်က္သိမ္းခံထားရသလို သူမ၏ အမာခံအင္အားစု မ်ားစြာမွာလည္း အက်ဥ္းေထာင္ သံတိုင္မ်ား၏ ေနာက္တြင္ ရွိေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အျပင္ဖက္သို႔ သူမ စည္းရံုးေရးခရီး ထြက္ပါက အၾကမ္းဖက္မႈ အဓိကရုဏ္းမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု အစိုးရက မသြယ္ မဝိုက္ ေျဗာင္က်က် ၿခိမ္းေျခာက္ထားျပန္ပါသည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ခရီးသြားယာဥ္တန္းကို တပ္မေတာ္ စည္းရံုးလႈပ္ရွား ထားေသာ လူအုပ္ က တိုက္ခိုက္ကာ သူမအား ေထာက္ခံသူ ၇၀ ေက်ာ္ကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ရာ သူမကိုယ္တိုင္ အသက္အႏၱရာယ္ ထိခိုက္လုနီးပါး ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ေရႊဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးတြင္လည္း သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္သည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပသူမ်ားကို အစိုးရက ရွက္စရာ ေကာင္းေလာက္ေအာင္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳပ္စြာ တုန္႔ျပန္ခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က ဆႏၵျပသူမ်ားမွာ ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္ခတ္ျခင္းခံရသလို အစိုးရက လႈပ္ရွားသူမ်ားကို ဖမ္းဆီးရာတြင္ ျမန္မာလူ႔အဖြဲ႕အစည္းက ၾကည္ညိဳ ေလးစားေသာ သံဃာေတာ္မ်ားကိုပင္ ရိုက္ႏွက္ ဖမ္းဆီးခဲ့ၾကသည္။ ယခုအခါ သံဃာေတာ္မ်ား၏ သြားလာလႈပ္ရွားမႈကို တားျမစ္ထားၿပီး တရားပြဲမ်ားကိုလည္း စီစစ္ပိတ္ပင္ထားသည္။

ယခင္ SPDC အစိုးရက တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အုပ္စု အမ်ားစုနွင့္ အပစ္ရပ္ရန္ သေဘာတူ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်အၿပီး အခ်ိန္တို အတြင္းမွာပင္ ကရင္ျပည္နယ္တြင္ စတင္၍ ထိုးစစ္ဆင္ တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္။ အရပ္ဖက္ အစိုးရသစ္ကလည္း ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းတြင္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွ ရွမ္းလက္နက္ကိုင္ တပ္မ်ားကို တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ား တရုတ္ႏိုင္ငံဖက္သို႔ ထြက္ေျပးၾကရသည္။

ဇန္နဝါရီလတြင္မူ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ ႏွစ္စဥ္ သံုးသပ္ခ်က္ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း ပါဝင္လာခဲ့သည္။ အာဏာရွင္ အစိုးရ မ်ားစြာ ပါဝင္ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီသည္ ျမင့္ျမတ္စြာ ခြင့္လႊတ္တတ္ေသာ အဖြဲ႕တစ္ခု ျဖစ္ဟန္တူသည္။ ယင္း၏ အစီရင္ခံစာ သံုးသပ္ ခ်က္တြင္ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစိုးရသည္ အမွတ္ေကာင္းေကာင္းရထာၿပီး လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပခဲ့ေၾကာင္း၊ ဆင္ဆာျဖတ္ေသာ မီဒီယာ မရွိေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား မရွိေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ားကိုလည္း မတိုက္ခိုက္ေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။ Human Rights Watch မွ David Scott Mathieson က ယင္း အစီရင္ခံစာကို “ ဟားတိုက္ ရယ္စရာ ေကာင္းသည့္ အလယ္အတြင္းသားကို လံုးဝ ဖံုးကြယ္ထားေသာ မဟုတ္တမ္း တရား ကာကြယ္ေျပာဆိုမႈ ” ဟု ေခၚေဝၚ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေရွ႕ေရးအတြက္ တာဝန္ရွိၾကသူမ်ားသည္ ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ကာ အရပ္ဝတ္လဲရံုသာ ေျပာင္းလဲခဲ့ၿပီး အျခားဘာမွ ေျပာင္းလဲသြားျခင္း မရွိေပ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတစ္ျဖစ္လဲ သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ေစ့စပ္ေပါင္းစည္းေရး အစီအစဥ္သစ္သည္လည္း တပ္မေတာ္ၾသဇာ စိုးမိုးေရး ပံုစံသစ္တစ္ခုသာလွ်င္ ျဖစ္ေပသည္။ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ နတၱိျဖစ္ေနျခင္းကို စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္လာေသာ ဝါရွင္တန္ ျမန္မာသံရံုးမွ ဝါရင့္ သံအရာရွိ ႏွစ္ဦးမွာ ယခင္လက ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံခဲ့ၾကသည္။

စိတ္မေကာင္းစရာမွာ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက လုပ္ႏိုင္သည့္အရာ အနည္းငယ္သာ ရွိေနျခင္း ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢတို႔က အေရးယူပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္ထားေသာ္လည္း ထိေရာက္မႈ အနည္းငယ္မွ်သာ ရွိသည္။ ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစိုးရကို အစဥ္အလာအရ ကာကြယ္ေပးေနသည့္ ႏိုင္ငံ အနည္းငယ္သာ ရွိေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးျခင္း တိုင္းျပည္မ်ားသည္ ကၽြန္းသစ္ႏွင့္ အျခား သယံဇာတမ်ားမွ အက်ိဳး ျဖစ္ထြန္းေနၾကသည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံက ပထဝီႏိုင္ငံေရး ေျခကုတ္ရရန္ ႀကိဳးစားေနသလို အိႏၵိယကလည္း ေနာက္ကလိုက္၍ ႀကိဳးပမ္းေနသည္။ အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္မ်ားကို အိမ္မက္ မက္ေနၾကေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ ဘာမွမလႈပ္ရွားၾကပါ။ အမွန္တကယ္၌ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၁၄ တြင္ အာဆီယံ၏ ဥကၠ႒ လုပ္ရန္ပင္ စိတ္ကူးေနၿပီ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားကို အေနာက္ကမာၻႏွင့္ ပိုမိုထိေတြ႕ရန္ ဖြင့္လွစ္သည့္ အလားအလာတစ္ခုအျဖစ္ ရႈျမင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ယခု အခ်ိန္အထိ ျမန္မာအစိုးရက ထိေရာက္ေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မွန္သမွ်ကို ျငင္းပယ္လ်က္ ရွိသည္။ ႏိုင္ငံတကာကို အေကာင္းဆံုး ျပသႏိုင္မည့္ တစ္ခုထဲ ေသာ လုပ္ရပ္ျဖစ္သည့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးရန္ ကိစၥကိုလည္း မ်က္စိစံုမိွတ္ ဘူးကြယ္လ်က္ ရွိသည္။ ဦးသန္းေရႊ မရွိေတာ့လ်င္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ ေပၚထြက္လာႏိုင္စရာ ရွိေသာ္လည္း အႏွစ္ ၅၀ သက္တမ္းအတြင္း အာဏာရွင္ တစ္ဗိုလ္ဆင္း တစ္ဗိုလ္တက္ ေနသည့္ ျဖစ္ရပ္ ကိုသာ ေတြ႕ေန ရသည္။ ျမန္မာ “ ေဂၚဘာခ်က္ဗ္ ” ယခုတိုင္ ေပၚထြက္ မလာေသးျခင္းသည္ ဝမ္းနည္းစရာပင္။

*********************************************************************************************


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle 2011
yangonchronicle 2011

၄.၈.၂၀၁၁

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္း ျပန္ေျပးမည္

ရန္ကုန္၊ ၾသဂုတ္ ၃။

ယမန္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာကတည္းက ရပ္နားထားေသာ ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္းကို လာမည့္ခရီးသြားရာသီအမီ ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း စုံစမ္း သိရသည္။

ထုိသုိ႔ ျပန္လည္ေျပးဆြဲရန္အတြက္ ေလယာဥ္ပ်ံသန္းခြင့္ အသိအမွတ္ျပဳလက္မွတ္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံေလေၾကာင္း ဦးစီးဌာနသို႔ ေလွ်ာက္ထားဆဲ ျဖစ္ၿပီး မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ျပန္လည္ ပ်ံသန္းမည္ကို မသိရွိေသးေၾကာင္း ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္း ရန္ကုန္႐ုံးမွ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျပည္တြင္း ေလေၾကာင္းလိုင္းျပန္လည္ေျပးဆြဲရန္အတြက္ ေလယာဥ္မယ္မ်ားကုိ အျမန္ေလွ်ာက္ထားရန္ ေခၚယူလ်က္ရွိၿပီး ၾသဂုတ္လ ၂၄ ရက္   ေန႔အမီ ေလွ်ာက္ထားရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္း၏ အလုပ္ေခၚေၾကာ္ျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္းကို ေလယာဥ္ပ်ံသန္းခြင့္ အသိအမွတ္ျပဳလက္မွတ္ (AOC) သက္တမ္းတုိးခြင့္ မရွိသျဖင့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၃ ရက္ တြင္ ရပ္နားခဲ့ရသည္။

AOC ဆုိသည္မွာ ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားကုိ သက္ဆုိင္ရာႏိုင္ငံ ေလေၾကာင္းအာဏာပုိင္မ်ားက  အက်ိဳးအျမတ္အလို႔ငွာ ပ်ံသန္းခြင့္ ထုတ္ေပး   ထားေသာ လက္မွတ္ျဖစ္သည္။

ထုိသုိ႔ျပန္လည္ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ျခင္းသည္ အခုလတ္တေလာ ေလေၾကာင္းလိုင္းလိုအပ္ခ်က္ကုိ ျဖည့္ဆည္းေပးႏုိင္မည္ ျဖစ္သျဖင့္ အလားအလာ ေကာင္းျဖစ္ေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းအသိုင္းအဝုိင္းက ေျပာဆုိသည္။

“လာမယ့္ ခရီးသြားရာသီအမီ ေျပးဆြဲသင့္ပါတယ္”ဟု ရန္ကုန္အေျခစုိက္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းတစ္ခုမွ မန္ေနဂ်ာတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ရန္ကုန္ေလေၾကာင္းလိုင္းကို ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံပုိင္ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းႏွင့္ ထုိင္းခရြန္ဆြမ္ဘတ္ ကုမၸဏီတုိ႔ ဖက္ဆပ္စတင္ထူေထာင္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ေမဖလား၀ါးဘဏ္အုပ္စုမွ ထုိင္းကုမၸဏီ အစုရွယ္ယာမ်ားကို ၀ယ္ယူခဲ့သည္။

ယခု အခ်ိန္တြင္ ယင္းေလေၾကာင္းလိုင္းကို မက္စ္ျမန္မာ လုပ္ငန္းအုပ္စုက ပုိင္ဆုိင္သည္ဟုဆုိေသာ္လည္း အထက္ပါသတင္းမွာ မွန္ကန္ျခင္း မရွိေၾကာင္း ‘၀’  တုိင္းရင္းသား လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ပုိင္ဆုိင္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေလေၾကာင္းလက္မွတ္ အေရာင္းကုိယ္စားလွယ္အသုိင္း အ၀န္းထံမွ သိရသည္။

TH

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACU စနစ္အသံုးျပဳ၍ ကုန္သြယ္မႈ ေငြေပးေခ်ေဆာင္ရြက္မည္

အာရွႏိုင္ငံ အခ်င္းခ်င္း ကုန္သြယ္မႈျပဳလုပ္ရာတြင္ ရရန္ႏွင့္ ေပးရန္ ရွိသည္မ်ားကို လွ်င္ျမန္လြယ္ကူစြာႏွင့္ ေပးေခ်ႏိုင္ရန္ ျမန္မာအပါအဝင္ အဖြဲ႔ဝင္ ကိုးႏိုင္ငံမွ ဗပာုိဘဏ္မ်ားႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ အာရွေငြစာရင္းရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႔ (Asian Clearning Union) စနစ္ျဖင့္ ကုန္သြယ္မႈ ေငြေပးေခ်မႈမ်ားကို စတင္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ACU စနစ္အသံုးျပဳ၍ ကုန္သြယ္မႈေငြေပးေခ်ျခင္းျဖင့္ အာရွႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အတားအဆီးျဖစ္သည့္ ကိစၥရပ္    မ်ားကို အလ်င္ျမန္ဆံုး ေက်ာ္လႊားႏိုင္မွာျဖစ္သည့္အျပင္ ႏိုင္ငံျခားသံုးေငြ ေျခြတာျခင္း လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကိုလည္း က်ဆင္းသြားေစႏိုင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဗပာိုဘဏ္က တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထို႔ျပင္ ACU စနစ္အား ၾကားခံအျဖစ္ထား၍ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ရန္ အဆင့္ပို ေငြေၾကး၊ အသံုးစရိတ္မ်ားကိုလည္း သက္သာ ေစႏိုင္မည့္ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ား ရရွိေစႏိုင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အာရွေငြစာရင္းရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႔(Asian Clearning Union) ကို ၁၉၇၄ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ထူေထာင္ခဲ့ၿပီး အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားမွာ အိႏၵိယ၊ အီရန္၊ နီေပါ၊ ပါကစၥတန္၊ သီရိလကၤာ၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ျမန္မာ၊ ဘူတန္ ႏွင့္ ေမာ္လဒိုက္ အဖြဲ႔ဝင္ ႏိုင္ငံ ကိုးႏိုင္ငံျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားေၾကာင္း သိရသည္။

၎ ACU စနစ္ကို အသံုးျပဳျခင္းျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္း အေျပာင္းအလဲမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္သည့္ လုပ္ငန္းဆိုင္ရာ အရွံဳးေပၚမႈမ်ား ကိုလည္း ေလ်ာ့နည္းသြားေစႏိုင္ေၾကာင္း ဘဏ္အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျပည္တြင္း၌ ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ေဒၚလာကိုသာ အသံုးျပဳသည့္အတြက္ စီးပြားေရးနယ္ပယ္မွာ က်ဥ္းေျမာင္း လ်က္ရိွေၾကာင္း သိရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ACU စနစ္ကိုအသံုးျပဳ၍ ေဒၚလာအစား ယူရိုေျပာင္းသံုးသင့္ေၾကာင္း ျပည္တြင္းစီးပြားေရးပညာရွင္တစ္ဦးက သံုးသပ္ ခဲ့သည္။

အာရွ၌ စကၤာပူ၊ ထိုင္း၊ မေလးရွား၊ ဗီယက္နမ္ စသည့္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေဒၚလာကိုသာ အသံုးျပဳမႈ မ်ားျပားေသာ္လည္း ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ တရုတ္ ႏိုင္ငံ မ်ားတြင္မူ ယူရိုေငြေၾကးကိုသာ ကုန္သြယ္မႈျပဳလုပ္ရာတြင္ အသံုးျပဳေလ့ရွိၾကေၾကာင္း သိရသည္။

၎ အဖြဲ႔အစည္းကို အာရွဗပာိုဘဏ္မ်ား ေငြစာရင္းရွင္းလင္းေရးအဖြဲ႔(ACU) ကို ပစိဖိတ္ေဒသဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ၏ စီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔မွ ကမကထျပဳလုပ္၍ ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္ေပးထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

                                                                REF: Myanmar Post(Global)၊ Myanmar Time

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

အိမ္ရာအခ်ိဳ႕ အိုးအိမ္ဌာနမွ လႊဲေျပာင္းျခင္းမရွိမႈ စည္ပင္ဥပေဒႏွင့္ အေရးယူရန္ ခက္ခဲေနဆဲ

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီးအတြင္းရွိ အိမ္ရာအခ်ိဳ႕အား ၿမိဳ႕ရြာႏွင့္ အိုးအိမ္ဌာနမွ စည္ပင္သို႔ လႊဲေျပာင္းျခင္း မျပဳေသးသည့္အတြက္ စည္ပင္မွ တရားမဝင္အိမ္ရာ တိုးခ်ဲ႕ ေဆာက္လုပ္ေနသူမ်ားကို အေရးယူႏိုင္ရန္ခက္ခဲလ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းအတြင္းကလည္း လႈိင္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေျမညီထပ္တစ္ခုတြင္ တရားမဝင္ အေဆာက္အအံုတိုးခ်ဲ႕ ေဆာက္လုပ္     သည့္အတြက္ သက္ဆိုင္ရာမွ ဖ်က္သိမ္းေပးရန္ တိုးခ်ဲ႕ေဆာက္လုပ္သူမ်ားအား အေၾကာင္းၾကားစာ ေပးပို႔ခဲ့ေသာ္လည္း ဖ်က္သိမ္းျခင္း မျပဳခဲ့ေၾကာင္း သိရ သည္။ ၎ကိစၥရပ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စည္ပင္မွ ဥပေဒျဖင့္ အေရးယူႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း တိုးခ်ဲ႕ေဆာက္လုပ္သည့္ အေဆာက္အအံု နယ္ေျမမွာ စည္ပင္ပိုင္နယ္ေျမ မပာုတ္ဘဲ ၿမိဳ႕ရြာႏွင့္ အိုးအိမ္ဌာန ပိုင္နယ္ေျမမ်ားျဖစ္သည့္အတြက္ စည္ပင္အေနႏွင့္ အေရးယူရန္ အခက္အခဲ ေတြ႔ခဲ့ရ ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ လက္ရွိ စည္ပင္မွ က်င့္သံုးေနသည့္ ျပစ္ဒဏ္မ်ားမွာ နည္းပါးၿပီး ျပည္သူမ်ားမွာ လိုက္နာမႈမရွိပဲ စည္းကမ္း ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ရွိေနေသး သည့္အတြက္ စည္ပင္မွ က်င့္သံုးလ်က္ရွိသည့္ နည္းဥပေဒအခ်ိဳ႕ကို ျပင္ဆင္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

စည္ပင္မွ အဓိက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္မည့္ ဥပေဒမွာ  အမ်ားျပည္သူပိုင္ ပလက္ေဖာင္းမ်ားေပၚတြင္ အခိုင္အမာအေဆာက္အအံု ေဆာက္   လုပ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေငြဒဏ္ေပးေဆာင္ရန္ သတ္မွတ္ထားမႈမွာ နည္းပါးၿပီး ျပည္သူမ်ား လိုက္နာမႈမရွိသည့္အတြက္ ၎ဥပေဒရွိေငြဒဏ္ကို တိုးျမႇင့္ သတ္မွတ္ႏိုင္၍ ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီမွ ျပည္သူမ်ားလိုက္နာရမည့္ နည္းဥပေဒမ်ားကို ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ စတင္ျပ႒ာန္းခဲ့ၿပီး လက္ရွိက်င့္ သံုးေနသည့္ ေငြဒဏ္ႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္မ်ားမွာ နည္းပါးသည့္အတြက္ ျပည္သူမ်ား လိုက္နာမႈ မရွိသည့္အတြက္ စည္ပင္နည္းဥပေဒမ်ား ကိုေျပာင္းလဲျပင္ဆင္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

                                                                                                    REF: Popular News

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

လမ္း၊ တံတားေၾကးေကာက္ခံသည့္ ကုမၸဏီအခ်ိဳ႕ လုပ္ငန္းျပန္အပ္ရန္ စဥ္းစား

ျပည္သူ႔ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ သတ္မွတ္ထားေသာ ႏႈန္းထားအတုိင္း ေကာက္ခံႏုိင္ျခင္းမရွိသျဖင့္ လုပ္ငန္းျပန္လည္အပ္လုိသည့္ ကုမၸဏီ အခ်ိဳ႕ ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုႏွစ္ ဇြန္လတြင္ ျပည္သူ႕ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ သတ္မွတ္ထားေသာ ႏႈန္းထားအတုိင္း ေကာက္ခံျခင္းမရွိသည့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကုိ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ေလလံရလုပ္ငန္းရွင္ အခ်ိဳ႕သည္ တရား၀င္သတ္မွတ္ထားေသာ ႏႈန္းထားအတုိင္း ေကာက္ခံရမည္ဆုိပါက တြက္ေျခ မကုိက္သည့္အတြက္ စေပၚေငြ အဆုံးခံကာ လုပ္ငန္းျပန္လည္အပ္ႏွံရန္ စီစဥ္ေနျခင္းမ်ားရွိေၾကာင္း မႏၱေလး-မုိးကုတ္လမ္းပုိင္း လုပ္ကုိင္ေနသည့္ ကုမၸဏီမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျပည္သူ႔ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ သတ္မွတ္ထားေသာ လမ္း၊ တံတား ေကာက္ခံမႈႏႈန္းထားမ်ားသည္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ သတ္မွတ္ခဲ့ေသာ ႏႈန္း ထားမ်ား ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တြက္ေျခမကုိက္ေၾကာင္း အထက္ပါပုဂၢိဳလ္မွ ေျပာၾကားသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျပည္သူ႔ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ ေဖာက္လုပ္ခဲ့ သည့္ လမ္းမုိင္မွာ ၂၂၃၀၆ မိုင္ ၅ ဖာလုံ ရွိၿပီး ၅၁၇၆ မုိင္ ၄ ဖာလုံကုိ B.O.T စနစ္ျဖင့္ ကုမၸဏီ ၃၇ ခုကုိ လုပ္ကုိင္ခြင့္ေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။

                                                                                                                Ref: Bi Weekly Eleven

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

NDF ပါတီမွ ေတာင္ဒဂံု ပါတီဝင္ ၄၂ ေယာက္ႏႈတ္ထြက္

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုပါတီ(NDF)၏ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ ေတာင္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ ပါတီဝင္ ၄၂ ဦးသည္ ၾသဂုတ္လ ၂ ရက္ေန႔က ပါတီဌာနခ်ဳပ္သုိ႔ ပါတီကဒ္မ်ားႏွင့္ ႏႈတ္ထြက္လႊာမ်ားကို ပူးတြဲပို႔လိုက္ေၾကာင္း ယင္းပါတီဌာနခ်ဳပ္မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ဆိုသည္။

ေတာင္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္သည္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ စည္းရံုးေရးေကာ္မတီဥကၠဌ ဦးေက်ာ္ေဇယ်ာဝင္း စည္းရံုးထားေသာ နယ္ေျမျဖစ္ၿပီး၊ ဦးေက်ာ္ ေဇယ်ာဝင္းအား ယေန႔အခ်ိန္ထိ ဆက္သြယ္ႏိုင္ျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားအရ နႈတ္ထြက္လႊာမ်ားအား သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းေဒသႀကီး စည္းရံုးေရး ေကာ္မတီမ်ားကို ပို႔ေဆာင္ရမည္ျဖစ္ကာ၊ ယခုကဲ့သို႔ ပါတီဌာနခ်ဳပ္သို႔ တိုက္ရို္က္ ပို႔ေဆာင္ျခင္းသည္ ယင္းပါတီ၏ စည္းရံုးေရးအေနအထား အားနည္းေနသည္ကို ညႊန္ျပ ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ေစာင့္ၾကည့္ေနသူတစ္ဦးက သံုးသပ္သည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုပါတီ၏၊ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး၊ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးက “ဒီကိစၥက ေခါင္းေဆာင္ တစ္ေယာက္ မရွိဘဲ၊ မျဖစ္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥရပ္ပါ”ဟု ဆိုသည္။

NDF ပါတီမွ ခြဲထြက္သြားသည့္ ဦးသိန္းညႊန္႕ေခါင္းေဆာင္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္မွာလည္း ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဒဂံု ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္၊ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ေနရာအား ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ႏုိင္ငံေရးပါတိီမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက “ကိုေက်ာ္ေဇယ်ာဝင္း ပါတီကို ခြင့္မတုိင္ဘဲ၊ ႏိုင္ငံျခား ခရီးထြက္သြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူစည္းရံုးထားတဲ့ နယ္ေျမက ပါတီဝင္ေတြ အစုလိုက္၊ အၿပံဳလိုက္ ႏႈတ္ထြက္သြားတာ ေနာက္ကြယ္က ေစခိုင္းတဲ့သူ တစ္ေယာက္ေတာ့ ရွိႏိုင္တယ္။ ဦးသိန္းညႊန္႔တို႔ ပါတီက ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဒဂံုဆိပ္ကမ္းမွာ ဝင္ၿပိဳင္ဖို႔ စည္းရံုးေရးဆင္းေနတာေတြလည္း ရွိတယ္။ ဒီလိုျဖစ္တာေတြ မ်ားေနရင္ NDF ရဲ႕စည္းရံုးေရး အေန အထားကို ထိခိုက္ႏိုင္ၿပီး ၾကား ျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မ်က္ႏွာပန္း မလွႏိုင္ဘူး”ဟု ဆိုသည္။

ပြင့္လင္းရာသီတြင္ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အင္အားစုပါတီမွ ေနရာ ၂၀ ၿပိဳင္ရန္ လ်ာထားေၾကာင္း သိရၿပီး ဦးသိန္းညႊန္႕ေခါင္းေဆာင္ေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္မွ ဒဂံုဆိပ္ကမ္းတြင္ တစ္ေနရာ၊ ကမာရြတ္တြင္ တစ္ေနရာ လ်ာထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

YC(KS)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

မႏၱေလးအေျခစုိက္ ျပည္သူ႕ဒီမုိကေရစီပါတီ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ ေလွ်ာက္ထား

မႏၱေလးတုိင္းေဒသႀကီး ျပည္ႀကီးတံခြန္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ႐ုံးခ်ဳပ္တည္ရွိေသာ ျပည္သူ႔ဒီမုိကေရစီပါတီ (People Demo cracy Party) သည္ ျပည္ ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သုိ႔ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔တြင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ျပဳရန္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေၾကာင္း ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္ေန႔ ထုတ္ ႏုိင္ငံပုိင္သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

မႏၱေလးအေျခစုိက္ ျပည္သူ႕ဒီမုိကေရစီပါတီကုိ မႏၱေလးတုိင္းေဒသႀကီး ျပည္ႀကီးတံခြန္ၿမိဳ႕နယ္ တံခြန္တုိင္ရပ္ကြက္ ေရသန္႔ရပ္ အမွတ္(၃၉/ခ) တြင္ ပါတီ႐ုံးခ်ဳပ္ ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒပုဒ္မ ၅ အရ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ျပဳရန္ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔က ပါတီအမည္၊ အလံႏွင့္ တံဆိပ္တုိ႔ကုိ ေဖာ္ျပကာ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္သူ႕ဒီမုိကေရစီပါတီမွ မွတ္ပုံတင္ ေလွ်ာက္ထားမႈႏွင့္ပတ္သတ္ၿပီး ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ျခင္း နည္းဥပေဒမ်ား ၁၄(ဃ)အရ အဆုိပါ ပါတီမွ အသုံးျပဳမည့္ ပါတီအမည္၊ အလံႏွင့္ တံဆိပ္တုိ႔ကုိ ကန္႔ကြက္လုိက ၾသဂုတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔ ေနာက္ဆုံးထား၍ ခုိင္လုံေသာ အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္သုိ႔ သြားေရာက္ကန္႔ကြက္ႏုိင္ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

သမၼတအႀကံေပးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦး NDF ပါတီ၏ ႏုိင္ငံေရးသင္တန္းတြင္ ေဟာေျပာေဆြးေႏြး

ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ စီးပြားေရးအႀကံေပးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ ေဒါက္တာဦးျမင့္သည္ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုပါတီမွ ဖြင့္     လွစ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးသင္တန္း (၁/၂၀၁၁) တြင္ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈအေၾကာင္းကုိ ၾသဂုတ္လ ၃ ရက္ေန႔က ေဟာေျပာ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစုပါတီမွ ဖြင့္လွစ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးသင္တန္းတြင္ ေဒါက္တာဦးျမင့္က အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈျဖစ္ရသည့္ အေၾကာင္း    ရင္းမ်ား၊ ေနာက္ဆက္တြဲ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈမ်ား၊ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းပုံမ်ားကုိ ေဟာေျပာေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး အေျခခံစီးပြားေရး၊ ႏုိင္ငံေရး အေဆာက္အုံ အားနည္းခ်က္မ်ားကုိ ေလွ်ာ့ခ်ပယ္ဖ်က္ကာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ျခင္းျဖင့္ အက်င့္ပ်က္ခ်စားမႈ တုိက္ဖ်က္ေရးကုိ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္လိမ့္မည္ဟု အေကာင္းဆုံး ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအင္းအားစုပါတီမွ ဖြင့္လွစ္ေသာ ႏုိင္ငံေရးသင္တန္း (၁/၂၀၁၁) ကုိ ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔မွ ၾသဂုတ္လ ၅ ရက္ေန႔ထိ ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕၊ တာေမြၿမိဳ႕နယ္ရွိ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု ပါတီ႐ုံးတြင္ သင္တန္းပုိ႔ခ်လ်က္ရွိၿပီး အဆုိပါ သင္တန္းတြင္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ သဘာဝ ပတ္ဝန္း က်င္ဆုိင္ရာ၊ လူမႈဆက္ဆံေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔ ဆက္ဆံေရး ပညာရပ္မ်ားကို သင္ၾကားေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

"ေလာေလာဆယ္ အာဆီယံအတြက္ ျပင္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ထင္သာျမင္သာအရွိဆံုးက ဘဏ္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အတိုးႏႈန္းေတြကို လုပ္ငန္းရွင္ေတြ လုပ္သာ ကိုင္သာရွိတဲ့ ပမာဏအထိ ေျပာင္းလဲေပးႏုိင္ရင္ ေကာင္းပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဘဏ္ေတြမွာ အပ္ေငြအတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အတိုးႏႈန္းနဲ႔၊ ေခ်းေငြ အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲံ အတုိးႏႈန္းေတြဟာ အာဆီယံႏုိင္ငံ ေတြနဲ႔ ယွဥ္ရင္ အရမ္းျမင့္တယ္"

ၾသဂုတ္ ၂ ထုတ္ ကုမုျဒာဂ်ာနယ္ အတြဲ (၁) အမွတ္ (၂၂) တြင္ပါသည့္ "ျပည္တြင္းဘဏ္အတိုးႏႈန္း အာဆီယံ တစ္ေျပးညီ ျပင္ဆင္ဖို႔လို " ျမန္မာ နုိင္ငံ ကုန္သည္စက္မႈအသင္းခ်ဳပ္ (Economic Studies & Research Institu te) မွ သုေတသန ပညာရွင္ ေဒၚနန္းေစာနႏၵာလႈိင္၏ ေျပာၾကား ခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"လူငယ္ေတြကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ဖို႔ ေမ့ေလ်ာ့ခဲ့တဲ့ဒဏ္ကို အခုခံစားေနရၿပီ။ ပညာတတ္လို႔ အမည္ခံထားတဲ့ ဘြဲ႕ရေတြရဲ႕ အရည္အေသြးေတြ  က်လာေတာ့ ႏုိင္ငံအဆင့္အတန္းလည္းက်လာတယ္။ တကယ္ေတာ့ ပညာသင္တယ္ဆိုတာ ဘဝ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းႏုိင္မယ့္နည္းလမ္းေတြကို သင္ၾကားေပးရမွာ"

ၾသဂုတ္ ၄ ထုတ္ Venus News အတြဲ (၃) အမွတ္ (၃) တြင္ပါသည့္ "တကၠသိုလ္ဘြဲ႕ရမ်ား အေရအတြက္ မ်ားျပားလာေသာ္လည္း အရည္ အေသြးက်ဆင္းလာ" သတင္းမွ ပညာေရးတကၠသိုလ္ျမန္မာစာဌာနမွ ကထိကျဖစ္သူ စာေရးဆရာ ေမာင္သာခ်ဳိ၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"ကၽြန္ေတာ္ အခု စာနယ္ဇင္းလုပ္တယ္၊ ကၽြန္ေတာ္က ႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္းပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ဘယ္ႏုိင္ငံေရးပါတီမွ politics မလုပ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ ကေလာင္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တတ္ႏုိင္သမွ် ႏုိင္ငံေရးကို ေဝဖန္တယ္ ေရးသားတယ္။ အဲ့ဒါက ကၽြန္ေတာ္ ႏုိင္ငံေရးကို ကာယကံေျမာက္ ေဆာင္ရြက္တာ မဟုတ္ ဘဲနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ေဝဖန္ခ်က္ေတြ ေရးတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဟာေလး ေတာ့ ခြင့္ျပဳၾကပါလို႔ေျပာခ်င္ပါတယ္"

ၾသဂုတ္ ၄ ထုတ္ ျပည္သူ႔ေခတ္ဂ်ာနယ္ အတြဲ (၂) အမွတ္ (၅၄) တြင္ပါသည့္ ဆရာေမာင္ဝံသ၏ ေျဖၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"ေဒၚလာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး မေရမရာျဖစ္ေနတဲ့ ကာလတစ္ေလွ်ာက္လံုး ေဒၚလာအမ်ားႀကီးရွိတဲ့သူေတြ ရင္တထိတ္ထိတ္ ျဖစ္ေနရတာ။ အခု သေဘာတူညီမႈ ရၿပီဆိုေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ဒီေန႔ ေဒၚလာထုတ္ေရာင္းဖို႔ စဥ္းစားထားၿပီး မေရာင္းျဖစ္တာ ကံေကာင္းသြားတယ္"

ၾသဂုတ္ ၄ ထုတ္ 7DAY အတြဲ (၁၀) အမွတ္ (၂၀) တြင္ပါသည့္ "အေမရိကန္ေဒၚလာ၏ အနာဂတ္ ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ေစာင့္ၾကည့္ေန" သတင္းမွ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္ လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

ေဆာင္းပါးက႑

ရင့္က်က္သည့္ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓာတ္

ဇူလုိင္ ၂၈ ေန႔က သုဝဏၰေဘာလံုးကြင္း၌ က်င္းပခဲ့ေသာ ျမန္မာ-အိုမန္ ကမာၻ႔ဖလားအႀကိဳေျခစစ္ပြဲ ပြဲဆက္လက္ က်င္းပ၍ မရေအာင္ ႐ုပ္ပ်က္ ဆင္းပ်က္အဆံုးသတ္သြားခဲ့ရေလသည္။ ရွိရင္းစြဲသေဘာအရ (Technicality) ဆိုေသာ္ ေဘာလံုးပြဲလက္မွတ္ဝယ္ယူျခင္းမရွိဘဲ အခမဲ့ၾကည့္႐ႈသူ မ်ားျပား ျခင္း၊ လက္မွတ္ဝယ္သူမ်ားမွာ ေဘာလံုးကြင္းတြင္းသို႔ ဝင္ရန္ခက္ခဲျခင္း၊ လံုၿခံဳေရးအားနည္းျခင္း၊ ေဘာလံုးကြင္းဆံ့သည့္ လူဦးေရထက္ ပိုမိုလက္ခံျခင္း ေၾကာင့္ အဓိက ႐ုဏ္းမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟုဆို၍ရႏုိင္ပါသည္။

ယခင္ သုဝဏၰကြင္း၌ပင္ က်င္းပခဲ့ေသာ U-18 ခ်န္ပီယံရွစ္တုန္းကလည္း ဤကဲ့သို႔ေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ိဳးႏွင့္ ႀကံဳခဲ့ရသည့္တိုင္ ပြဲရပ္ရေလာက္ေအာင္ ထိေတာ့ မျဖစ္ခဲ့ပါ။ ျမန္မာအသင္းမွာ အိုမန္အိမ္ကြင္း၌ သြားေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစား စဥ္က ၃ဂိုး- ဂိုးမရွိျဖင့္ ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ မိမိအိမ္ကြင္းတြင္ ၄ဂိုး- ဂိုးမရွိျဖင့္ႏုိင္မွ အႏုိင္ရမည္ျဖစ္သည္။ ပထမပိုင္း၌ပင္ ျမန္မာအသင္းမွ ပိုင္နယ္တီေပးလုိက္ရေသာအခါ ျမန္မာပရိသတ္အခ်ိဳ႕မွာ မိမိအသင္းအား အႏုိင္ရ လိုေဇာေၾကာင့္ ဒိုင္ လူႀကီးအပါအဝင္၊ အိုမန္အသင္းသားမ်ားကိုပါ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ေလေတာ့သည္။

ျမန္မာအသင္းအားႏုိင္ေစလိုသည္မွာ သူတို႔မွမဟုတ္၊ ျမန္မာျဖစ္ေသာ ကၽြန္ေတာ္ပင္လွ်င္ ႏုိင္ေစခ်င္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ကိုယ့္အသင္း၏ စြမ္းရည္မွာ တစ္ဖက္အသင္းေလာက္ မေကာင္းသည္ကို သိစိတ္ရွိရွိ အသိအမွတ္ျပဳရေပမည္။ ယွဥ္ၿပိဳင္၍ ႐ႈံးခဲ့လွ်င္ေတာင္ ညစ္သည့္အဆင့္ကို မေရာက္သြားေအာင္ေတာ့ စိတ္ဓာတ္အဆင့္အတန္း ျမင့္မားႏုိင္ရမည္ ျဖစ္သည္။ အဓိက႐ုဏ္းေၾကာင့္ ျမန္မာအသင္းျပန္၍ႏုိင္လာမည္ မဟုတ္သည့္တုိင္ ႏုိင္ငံတကာတြင္ေတာ့ အမ်ိဳးသားေရး အရွက္ရမႈႀကီးႏွင့္ က်ိမ္းေသေပါက္ရင္ဆိုင္ေနရၿပီ ျဖစ္ေလသည္။

ဤအျဖစ္အပ်က္ႀကီးကို အေသအခ်ာနားလည္လိုလွ်င္ ယင္းကို လႈံေဆာ္လိုက္သည့္ အမ်ိဳးသားေရး စိတ္ဓာတ္ ဓာတ္ခံကို အရင္ဆံုးေလ့လာ ၾကည့္မွ ျဖစ္ေပမည္။ လူမႈေဗဒပညာရွင္မ်ားသည္ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓာတ္ကို ယဥ္ေက်းမႈ ႐ႈေထာင့္ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး႐ႈေထာင့္ ႏွစ္မ်ိဳးျဖင့္ ေလ့လာခ်ဥ္းကပ္ ၾကေလသည္။ ယဥ္ေက်းမႈ႐ႈေထာင့္မွ ေလ့လာေသာ ပညာရွင္မ်ားက အမ်ိဳးသားေရးဝါဒကို ႏုိင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ၏ ရွည္လ်ားလွေသာ သမိုင္းေရးျဖစ္စဥ္၊ တူညီ ေသာဘာသာစကား၊ လူမ်ိဳးေရး ေပါင္းစည္းညီညြတ္မႈစသည္တို႔ျဖင့္ တုိင္းတာေလ့လာၾကေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေရး႐ႈေထာင့္ ေလ့လာသူမ်ားကေတာ့ ႏုိင္ငံ ေတာ္သီခ်င္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္အလံ၊ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားမွ ေလ့လာသင္ၾကားမႈအစရွိသည့္ ဖန္တီးထားသည့္ လူမႈဝန္းက်င္တို႔တြင္ ဆႏၵအားေလွ်ာ္စြာ ပူးေပါင္း ပါဝင္မႈတို႔ကို စံအျဖစ္သတ္မွတ္ထားေလသည္။

ပထမကမာၻစစ္အၿပီးတြင္ အမ်ိဳးသားေရးဝါဒႏွင့္ပတ္သက္၍ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ျခင္း မရွိေသာ္လည္း ဒုတိယကမာၻစစ္အၿပီး ကမာၻ႕ ကုလသမဂၢေပၚလာၿပီးသည့္ေနာက္ပိုင္းတြင္မူ ကမာၻ႕ႏုိင္ငံထက္ဝက္နီးပါးေလာက္မွာ အမ်ိဳးသားႏုိင္ငံမ်ားအျဖစ္ ေပၚထြန္းလာခဲ့ေလသည္။ ဤသည္ ေနာက္ ပိုင္း အာရွ၊ အာဖရိက ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လြတ္လပ္ ရလာခဲ့ၿပီး ဆိုဗီယက္ယူနီယမ္ႀကီး ၿပိဳကြဲၿပီးအခ်ိန္တြင္ေတာ့ ကမာၻ႕ႏုိင္ငံ အားလံုးနီးပါးေလာက္မွာ အမ်ိဳးသားႏုိင္ငံမ်ားအျဖစ္ ရပ္တည္ေနႏိုင္ၾကၿပီ ျဖစ္ေလသည္။ ထိုအတြက္ေၾကာင့္ ယခု လိုေခတ္အခါမ်ိဳးတြင္ အမ်ိဳးသားေရးဝါဒမွာ လူထု အႀကိဳက္၊ လူထု မေနာေတြ႕ေတာ့သည့္ ဝါဒမ်ိဳးေတာ့မဟုတ္ေတာ့ဟု အခ်ိဳ႕ပညာရွင္မ်ားကသံုးသပ္ၾကေပသည္။ ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ တြင္ေတာ့ ယဥ္ေက်းမႈအရတြင္သာမက၊ ႏုိင္ငံေရးအရတြင္ပါ အမ်ိဳးသားေရးဝါဒမွာ အေရးႀကီးဆဲ ျဖစ္ေနေပလိမ့္မည္။ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင့္မူ အမ်ိဳးသားေရး စိတ္ဓာတ္ မွာ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ အလြန္အဖိုးတန္ေသာ အမ်ိဳးသားေရးရတနာပင္ ျဖစ္ေလသည္။

သို႔ေသာ္ အမ်ိဳးသားေရးဝါဒ၏ အဆိုးဘက္မ်က္ႏွာစာမွာလည္း ရွိေနေသးသည္ျဖစ္ရာ ယင္းကို ပညာေရးျဖင့္ မထိန္းသိမ္းႏုိင္ပါက အထက္က ေဖာ္ျပခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္မ်ိဳးကို ျဖစ္ေပၚလာမည္ပင္ျဖစ္သည္။ အေျခခံပညာေရးမွ စတင္ကာ ကိုယ့္ႏုိင္ငံႏွင့္ ကိုယ့္လူမ်ိဳးကို ေလးစားတက္ေအာင္၊ လူမ်ိဳးစု  အခ်င္းခ်င္းၾကားအျပန္အလွန္ ယံုၾကည္မႈႏွင့္ ေလးစားမႈရွိေအာင္ သင္ၾကားေပးျခင္းျဖင့္လည္းေကာင္း၊ လူမႈလႈပ္ရွားမႈျဖစ္စဥ္၊ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္မ်ားတြင္ အမ်ိဳးသားစည္းလံုး ညီညြတ္ မႈကို ဘံုတူညီခ်က္အျဖင့္ထားကာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားခ်ေစျခင္းျဖင့္လည္းေကာင္း ေဆာင္ရြက္ေစျခင္းျဖင့္သာလွ်င္ ရင့္က်က္ သည့္ အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓာတ္ထြန္းကားလာႏုိင္ပါသည္။ ဤလိုမွမဟုတ္လွ်င္ အမ်ိဳးသားအမွတ္အသား လကၡဏာတစ္ခုအတြက္ အတၱတစ္ခုတည္းျဖင့္ ဆံုးျဖတ္လွ်င္မူ အႏၱရာယ္မ်ားသည့္ အၾကမ္းဖက္မႈ လမ္းေၾကာင္းဆီသို႔သာ ဦးတည္သြားႏုိင္ေလသည္။

ယခု အဓိက႐ုိဏ္ႀကီးျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ကမာၻ႔ေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ျမန္မာေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို မည္သုိ႔အေရးယူ မည္နည္းမသိ။ ေနာင္တြင္ ႏုိင္ငံ တကာအဆင့္ေဘာလံုးပြဲ က်င္းပခြင့္ေပးရန္ အေတာ္ပင္စဥ္းစားသြားေတာ့မည္မွာ ေသခ်ာပါသည္။ ျမန္မာေဘာလံုးေလာက တုိးတက္ေရးအတြက္ ဖြဲ႕စည္း လိုက္သည့္ ျမန္မာေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွာလည္း ႏိုင္ငံတကာမွအသိအမွတ္ျပဳရန္ ႀကိဳးစားဆဲကာလပင္ ရွိေလသည္။ ျမန္မာေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွ ပါးပါးနပ္နပ္ ေျဖရွင္းႏုိင္မွသာ လွ်င္ ျမန္မာေဘာလံုးေလာကဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအပါအဝင္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ပါ ရွင္သန္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေလသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ယခုအခ်ိန္၌ နယ္ပယ္အသီးသီးတြင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအား အက်ိဳးျပဳႏုိင္ရန္ လမ္းေၾကာင္းမွန္မွန္ျဖင့္ ႀကိဳးစား တည္ေဆာက္ေနရေသာ ကာလျဖစ္ေလသည္။ ဤကဲ့သို႔ေသာ ကာလမ်ိဳးတြင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ခုိင္ခုိင္မာမာရွိမွာသာလွ်င္ ေပၚေပါက္လာႏုိင္သည့္ ျပႆနာ မ်ားကို တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ျဖင့္ ေျဖရွင္းႏုိင္စြမ္း ရွိေပမည္။ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား တည္ေဆာက္ရာတြင္လည္းေကာင္း၊ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းရာတြင္ လည္းေကာင္း အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓာတ္ တစ္နည္း အမ်ိဳးသားစည္းလံုးညီ ညြတ္ေရး၊ အမ်ိဳးသားယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္မႈျမင့္မားေရး အေျခခံမူမ်ားျဖင့္ ေဆာင္ရြက္လုပ္ကိုင္ သြားမွသာလွ်င္ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးရန္အလားအလာမ်ားၿပီး ႏုိင္ငံတကာမ်က္ႏွာစာတြင္ ဂုဏ္တင့္ႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါ ေၾကာင္း..........။

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs