Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

yangonchronicle2011 Op-Ed
yangonchronicle2011 Op-Ed

၂၈.၁.၂၀၁၂

ေဆာင္းပါးက႑

  1. ျမန္မာတို႔ ေခတ္မီၾကရေတာ့မည္

************************************

ေဆာင္းပါးက႑

ျမန္မာတို႔ ေခတ္မီၾကရေတာ့မည္

ေနသန္ေမာင္

(ဇန္နဝါရီ ၂၈ ထုတ္ The Voice Weekly အတြဲ(၈) အမွတ္ (၇) မွ ထုတ္ယူေဖာ္ျပသည္)

၂၀၁၂ႏွစ္ဆန္းသို႔ေရာက္သည္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္အတြင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးဆိုင္ရာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အလ်င္အျမန္ ေဆာင္ရြက္လိုက္ေသာ ျမန္မာအစိုးရ၏ႏိုင္ငံေရးေစတနာ  (Political Will)ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အပါအဝင္ ကမၻာ့ႏိုင္ငံအမ်ားစုက ေကာင္းခ်ီးၾသဘာေပးျခင္းျဖင့္ ႀကိဳဆိုလိုက္ သည္။ ျမန္မာသည္ ကမၻာသို႔ ေနာက္ထ ဘာေပးျခင္းျဖင့္ ႀကိဳဆိုလိုက္သည္။ ျမန္မာသည္ ကမၻာသို႔ ေနာက္ထပ္တံခါးတစ္ခ်ပ္ကို ဖြင့္လွစ္လိုက္သည္။

ထိုတံခါးခ်ပ္သည္ ၂၃ႏွစ္ၾကာ လိပ္ခဲတည္းလည္းျဖစ္ခဲ့ရသည့္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ၿပိဳကြဲမႈႀကီးကို ဖယ္ရွားလိုက္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာအေပၚပိတ္ထားသည့္ အလားတူတံခါးခ်ပ္မ်ားကို ကမၻာ့အင္အားႀကီး ႏိုင္ငံမ်ားကလည္း ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့သည္။

ယင္းမွာ ႏိုင္ငံေရးအရ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသူမ်ားကို ျပန္လႊတ္ေပးသည့္အခါ ျမန္မာအေပၚ ပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္ထားမႈမ်ားကို ျပန္လည္ဖယ္ရွား ေပးသြားမည္ဆိုသည့္ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား ျဖစ္သည္။ ဥေရာပသမဂၢသည္ ျမန္မာအစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေပၚ ကန္႔သတ္ထားမႈမ်ားကို ဖယ္ရွား ေပးလိုက္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကလည္း နာမည္ဆိုးျဖင့္ ေက်ာ္ၾကားေနေသာ စီးပြားေရး၊ ဘ႑ာေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ ပိတ္ဆို႕မႈမ်ားကို ဖယ္ရွားေပးဖို႔ ေလသံ ပစ္ေနၾကသည္။ ကြန္ဂရက္ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕သည္ ဘားမားအစားျမန္မာဟုပင္ ေျပာင္းလဲေခၚေဝၚ ခ်င္လာၾကသည္။

ျမန္မာသမၼတကလည္း လက္ရွိအေျခအေနမ်ားမွ ေနာက္ျပန္မျပန္သြားေၾကာင္း ကတိေပးေနၿပီး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ဖယ္ရွားေပးရန္ ေတာင္းဆို ခဲ့သည္။ လာမည့္ေႏြရာသီသည္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာႀကီးမားသည့္ အေျပာင္းအလဲႀကီးမ်ား ေပၚေပါက္လာဖို႔ အခ်က္အလက္မ်ားကို ျမင္ေတြ႕ေနရသည္။ ဧၿပီ ၁ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲသည္အမ်ားကလက္ခံေသာ သန္႔ရွင္းမွ်တမႈရွိေၾကာင္း သက္ေသျပႏိုင္သည္ႏွင့္ ယခုထက္ထူးျခားသည့္ အေျခအေန ေကာင္းမ်ား ေပၚေပါက္လာေတာ့ မည္ဆိုသည္ကိုမူ မည္သူမွ်သံသယမရွိၾက။ ထိုျပည္တြင္းေရးဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားသည္ ႀကီးမားေသာ ႏိုင္ငံ တကာဆိုင္ရာ အေနအထားတစ္ရပ္ကိုလည္း ထူေထာင္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ဒီမိုကေရစီေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္အတူ ကြၽဲကူးေရပါကိစၥရပ္မ်ား ဆက္တိုက္ေပၚေပါက္ လာေတာ့မည္။ ထိုအခ်က္မ်ားမွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အတုမ်ားမဟုတ္ပါ။

အေမရိကန္ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ျမန္မာခရီးစဥ္မ်ား ဆက္တိုက္ေပၚေပါက္ၿပီးေနာက္ အေမရိကား၏ အာရွ- ပစိဖိတ္ ရာစုႏွစ္ဆိုင္ရာ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္တြင္ ျမန္မာသည္ အေရးပါေသာအေနအထားသို႔ ေရာက္လာသည္။ (အေမရိကားဟာ ပစိဖိတ္ရဲ႕ပါဝါ ျဖစ္တယ္။ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ စတင္မႈ အသစ္ေတြဟာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အသစ္ကို ထြန္းညႇိေပးလိုက္တာ ျဖစ္တယ္) ဟု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမၼတဘားရက္အိုဘားမား၏ ဇန္န၀ါရီ ၂၄ ရက္ေန႔ ႏိုင္ငံေတာ္ အေျချပမိန္႔ခြန္း ၂၀၁၂၌ ထည့္သြင္းေျပာဆိုခ်က္သည္ အံ့ၾသဖြယ္ရာ ေျပာင္းလဲေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ေနာက္ထပ္ ခြန္အားတစ္ခု တိုးျမႇင့္ေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ဆိုရေသာ္ အန္ကယ္လ္ဆမ္တစ္ေယာက္ အာရွ-ပစိဖိတ္သို႔ျပန္လာပါၿပီဟု ေၾကြးေၾကာ္လိုက္ျခင္း၏ ေနာက္ကြယ္မွ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ အိပ္မက္အရ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္လမ္းဆံုႀကီးေပၚ ခြထိုင္မိသားျဖစ္ေနေသာ ျမန္မာျပည္သည္ ၀ါရွင္တန္၏ ပစိဖိတ္ရာစုႏွစ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း ခိုင္ခိုင္မာမာ ေျပာဆိုလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုအခ်က္သည္ အင္မတန္အေရးပါသည္။ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္ အေမရိကန္တို႔ စိုးမိုးထားမႈကို အင္အားျဖည့္တင္းမည့္ အစီအစဥ္၌ ျမန္မာသည္ အဘယ့္ေၾကာင့္ အေရးပါသနည္းဆိုသည့္ေမးခြန္းကို ျမန္မာတို႕ကိုယ္တိုင္ ေစ့ေစ့ငုငု နားလည္ သေဘာေပါက္ ထားရန္ လိုအပ္ပါသည္။

ပထမအခ်က္မွာ အိႏၵိယ-တ႐ုတ္ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ လမ္းဆံုႀကီးေပၚရွိ ျမန္မာသည္ ပထဝီႏိုင္ငံေရး၏ လွည့္စားမႈကို ပက္ပင္း ရင္ဆိုင္လိုက္ရခ်ိန္ ထိုအေနအထားသစ္သည္ အန္ကယ္လ္ဆမ္အတြက္ ပစိဖိတ္စိုးမိုးေရး မဟာဗ်ဴဟာအတြင္း ဒုတ္ဒုတ္ထိ ေရာက္ေနၿပီဆိုေသာအခ်က္ ျဖစ္သည္။ ဒုတိယအခ်က္မွာ ျမန္မာသည္ ကပၸလီပင္လယ္ႏွင့္ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ကို ဆက္သြယ္ေပးမည့္ ပင္မ Gateway ႀကီးျဖစ္လာျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ပထမအခ်က္ႏွင့္ ဒုတိယအခ်က္တို႔အရ ျမန္မာသည္ အင္အားႀကီးႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားက တံတားႀကီးျဖစ္သလို ပင္လယ္ႀကီးႏွစ္ခုကို ဆက္သြယ္မည့္ ဆိပ္ကမ္းႀကီး တစ္ခု ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္ ဝါရွင္တန္သည္ ျမန္မာကို မရွိမျဖစ ္ခ်စ္တင္းေႏွာလိုျခင္း ျဖစ္သည္။

အတိုခ်ဳပ္ဆိုရေသာ္ ပစိဖိတ္ေဒသကို လႊမ္းမိုးထားႏိုင္ေရးအိပ္မက္အတြက္ အာရွ၏အေနအထားသစ္ကို ပိုင္ဆိုင္ထားသည့္ ျမန္မာ၏ အနာဂတ္သည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ အနာဂတ္ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းစြာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။ ျမန္မာသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ လက္ခ်င္းခ်ိတ္ထားဖို႔ မရွိမျဖစ္ လိုအပ္ပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ  ေဒသတြင္း ပထ၀ီႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းသစ္ေၾကာင့္ အက်ဳိးစီးပြားမ်ား ေျခခ်င္းလိမ္လာခ်ိန္တြင္ အစစအရာရာ ျပန္လည္နာလန္ထူရန္ ႀကိဳးပမ္းေနရေသာ ျမန္မာသည္အန္ကယ္လ္ဆမ္ႏွင့္အတူ Dinner တည္ခင္းရန္ အေရးႀကီးပါသည္။

ထိုအရာသည္လည္း ျမန္မာ့အမ်ဳိးသား အက်ဳိးစီးပြားတစ္ခုပင္ ျဖစ္သည္။ မၾကာမီ ေႏြဦးေရာက္ေတာ့မည္။ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကေရစီ အခင္းအက်င္း သစ္တစ္ခုကို စတင္ေလွ်ာက္လွမ္းေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ႏိုင္ငံသားတိုင္း တိုင္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး၊ ႏိုင္ငံေတာ္သစ္တစ္ခု ပီပီျပင္ျပင္ တည္ေဆာက္ေရးတို႕အတြက္ လူတိုင္း အလုပ္လုပ္ၾကရမည့္ ေခတ္ ျဖစ္သည္။ ပ်င္းရိေလးတြဲ႕ဖြယ္ရာ ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ေခတ္ ကုန္ဆံုးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံသားတိုင္း သက္ေသျပဖို႔ရာ အခ်ိန္ေကာင္းႀကီး ျဖစ္သည္။ ထိုအခ်ိန္သည္ ဂလိုဘယ္လမ္းေၾကာင္းႀကီးေပၚ တိုင္းျပည္ကို ဆြဲမတင္ရမည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္သည္။

ဥပေဒစိုးမိုးေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား ျပည့္၀မႈရွိေရးသည္ ေခတ္မီေရး ျဖစ္သည္။ ျမန္မာတို႔ မၾကာခင္ ေခတ္မီၾကရေတာ့မည္။

*******************************************************************************

 

 


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs

yangonchronicle2011
yangonchronicle2011

၂၈.၁.၂၀၁၂

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

  1. ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းမူဝါဒ ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးမည္
  2. ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္လမ္း တစ္ႏွစ္အတြင္း အၿပီးတည္ေဆာက္မည္
  3. ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း၏ လူမႈစီးပြားဆိုင္ရာ အစီရင္ခံစာၿပီးပါက ျပည္သူသို႔ ျဖန္႔ေဝမည္

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

  1. ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတမွ ရခုိင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးပါတီအား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရန္ ကမ္းလွမ္း
  1. ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္ ပါတီႀကီးမ်ားျပင္ဆင္

 

 သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

*****************************************

ျပည္တြင္းသတင္းမ်ား

ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းမူဝါဒ ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးမည္

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း က်င့္သံုးလ်က္ရွိသည့္ ႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ႏႈန္း မူဝါဒမ်ားကို ေျပာင္းလဲ က်င့္သံုးေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ဗပာိုဘဏ္မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လက္ရွိက်င့္သံုးလ်က္ရွိသည့္ ျမန္မာက်ပ္ေငြအား SDR (IMF ၏ အထူးထုတ္ယူခြင့္ လက္မွတ္)ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္အသံုးျပဳလ်က္ရွိသည့္စနစ္ကို ဖ်က္သိမ္း၍ အကန္႔အသတ္ႏွင့္ ႏႈန္းရွင္ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းစနစ္ကို ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးသြား ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ႏႈန္းစနစ္အား ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးရျခင္းမွာ ႏိုင္ငံရွိ တရားဝင္ႏိုင္ငံံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းႏွင့္ ေစ်းကြက္ ေငြလဲ လွယ္ႏႈန္းပာူ၍ တစ္မ်ိဳးထက္ပိုေနသည့္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းစနစ္မ်ားေၾကာင့္ျဖစ္ၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ၎ျပႆနာမ်ား ေျပလည္သြားႏိုင္ရန္မွာ ႏိုင္ငံျခားေငြေပါင္းစည္းေရး ျပဳလုပ္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ဗပာုိဘဏ္မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္း ျပင္ဆင္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္ႏိုင္ရန္ ႏိုင္ငံတကာေငြေၾကးရန္ပံုေငြ အဖြဲ႕(IMF) သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ တစ္ႀကိမ္၊ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလတြင္ တစ္ႀကိမ္လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာတာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဗပာိုဘဏ္အေနျဖင့္လည္း လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ သီျခားလြတ္လပ္ေသာ အဖြဲ႔တစ္ခုအျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ရန္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိၿပီး ထိုသို႔ရပ္တည္ရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိပါက ႏိုင္ငံ၏ တရားဝင္သံုးစြဲေငြကို တစ္ဦးတည္းထုတ္ေဝသူအျဖစ္ အဓိကထားတာဝန္ယူ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ဗပာိုဘဏ္မွ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဗပာိုဘဏ္ဥပေဒအား ၁၉၉၀ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္ ၂ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ျပ႒ာန္းခဲ့ၿပီး ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တို႔တြင္ ဗပာိုဘဏ္၏ တည္ဆဲဥပေဒမ်ားအား ျပင္ဆင္ျဖည့္စြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္လမ္း တစ္ႏွစ္အတြင္း အၿပီးတည္ေဆာက္မည္

ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္ ကားလမ္းအား တစ္ႏွစ္အခ်ိန္အတိုင္းအတာ အတြင္း၌ပင္ အၿပီးေဖာက္လုပ္ တည္ေဆာက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္ ကားလမ္းေဖာက္လုပ္ရာတြင္ အာရွဖြံ႕ၿဖိဳးဘဏ္ အကူအညီျဖင့္ ေဖာက္လုပ္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္ လမ္းေဖာက္ လုပ္ရန္ အာရွဖြံ႕ၿဖိဳးဘဏ္မွ ျမန္မာႏိုင္ငံအား အကူအညီေပးျခင္းမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကား သည္။

ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္ ကားလမ္းသည္ ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းမွ ထြက္ရွိသည့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ က်န္တိုင္းေဒသႀကီးႏွင့္ ျပည္နယ္မ်ားသို႔ ပို႔ေဆာင္ ဆက္သြယ္ရာတြင္ အဓိကအေရးပါသည့္ စီးပြားေရးလမ္းမႀကီးတစ္ခုျဖစ္ၿပီး တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိခဲ့ၿပီျဖစ္သည့္အတြက္ ၎လမ္းမႀကီးကို ဆက္လက္ေဆာက္လုပ္ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္မ်ားမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ျမဝတီ - ေကာ့ကရိတ္ ကားလမ္းကို ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ စတင္ေဖာက္လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ အစိုးရႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ား အၾကား ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့သည့္အတြက္ ၎လမ္းေဖာက္လုပ္မႈမ်ားကို ေခတၱရပ္နားခဲ့ရၿပီး ယခုအစိုးရသစ္လက္ထက္တြင္ အစိုးရႏွင့္ KNU အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိခဲ့သည့္အတြက္ ယခုက့ဲသို႔ ျမဝတီ-ေကာ့ကရိတ္လမ္းအား ျပန္လည္ေဖာက္လုပ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခင္ အစိုးရေပာာင္းလက္ထက္တြင္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ၌ စတင္ခဲ့သည့္ ျမဝတီနယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရး အေျခအေန မတည္ၿငိမ္မႈမ်ားေၾကာင့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ျမဝတီကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

ယခု ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရသစ္လက္ထက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာ - ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ား၏ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားအရ ျမဝတီနယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ခြင့္ျပဳခဲ့သည့္အျပင္ ျမန္မာ - ထိုင္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား ကိုလည္း ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း၏ လူမႈစီးပြားဆိုင္ရာ အစီရင္ခံစာၿပီးပါက ျပည္သူသို႔ ျဖန္႔ေဝမည္

ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ေဒသတြင္း ပတ္ဝန္းက်င္ထိခိုက္မႈ၊ လူမႈစီးပြားေရး ထိခိုက္မႈ (SIA) လူမႈစီးပြားဆိုင္ရာ ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးမႈ အစီရင္ခံစာ ျပဳစုၿပီးပါက ျပည္သူလူထု သိရွိႏိုင္ေစရန္ သတင္းထုတ္ေဝ ျဖန္႔ခ်ီေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း လူမႈေရးအဖြဲ႕တစ္ခုမွ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္း၏ လူမႈစီးပြားဆိုင္ရာအစီရင္ခံစာကို ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ကုမၸဏီတစ္ခုအျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ပညာရွင္မ်ား၊ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ လူမႈေရးအဖြဲ႕အစည္းတို႔မွ ပူးေပါင္းေလ့လာေရးဆြဲလ်က္ရွိၿပီး ၎ ေရးဆြဲမည့္သူမ်ား ပါဝင္ႏိုင္ရန္ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာ ဝန္ႀကီးဌာနသို႔ တင္ျပခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းမႈအစီရင္ခံစာ(EIA-Environment Impact Assesment)၊ လူမႈစီးပြားေရး ထိခိုက္မႈ အစီရင္ခံစာ (SIA-Social Impact Assesment)၊က်န္းမာေရးထိခိုက္မႈ အစီရင္ခံစာ(HIA-Health Impact Assesment) တို႔ကို ေလ့လာ၍ အစီရင္ခံတင္ျပႏိုင္ရန္ ထိုင္းကုမၸဏီတစ္ခုမွ ဌားရမ္းျခင္းျဖစ္ၿပီး ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ တည္ေဆာက္ရာတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္ အထက္ပါအစီရင္ခံစာကို ေရးဆြဲေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုကဲ့သို႔ အစီရင္စာျပဳစုရာတြင္ ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ တည္ေဆာက္လ်က္ရွိသည့္ နဘုလယ္ေဒသအတြင္းမွ လူဦးေရႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ကို ထားဝယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း၊ ေလာကအလင္း လူမႈေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ ေဒသခံမ်ားမွ စုေပါင္း၍ စစ္တမ္းေကာက္ယူ ေမးျမန္းထားၿပီး ၎ အစီရင္ခံစာတြင္စာမ်က္ႏွာ ၅၀၀ ေက်ာ္ပါရွိမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

၎ အစီရင္ခံစာ ျပဳစုၿပီးပါက သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ခု ျပဳလုပ္၍ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပမီဒီယာႏွင့္ ျပည္သူလူထု သိရွိႏိုင္ေစရန္ သတင္းထုတ္ျပန္ ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထားဝယ္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ တည္ေဆာက္မည့္ သတင္းမ်ားေၾကာင့္ ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္၊ ဘဝါကမ္းေျခအနီး ဘဝါၿမိဳ႕သစ္ႏွင့္ ေျပာင္းမည့္ ေျမေနရာမ်ားတြင္ က်ပ္သိန္း ၃၀ မွ ၅၀ အၾကားေစ်းေပါက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရ သည္။

                YC            

*****************************************

ျပည္တြင္းပါတီ၊ ႏိုင္ငံေရးသတင္းမ်ား

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတမွ ရခုိင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးပါတီအား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရန္ ကမ္းလွမ္း

ဇန္န၀ါရီလ ၂၃ရက္ေန႔တြင္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးေကာ္မတီအဖြဲ႕ ဦးသိန္းေဇာ္မွ အႏၵိယ၊ ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္တြင္ အေျခစိုက္သည့္ရခိုင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးပါတီ (ALP)သို႔ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးရန္ ယင္းပါတီ ဒု-ဥကၠ႒ ဦးခိုင္စိုးေအာင္မွ တစ္ဆင့္ ကမ္းလွမ္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

“ဒီလို ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကမ္းလွမ္းတာကို ႀကိဳဆိုပါတယ္။ ဒီကမ္းလွမ္းခ်က္စာကိုလည္း ရခိုင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရးပါတီက ဒုတိယဥကၠ႒ျဖစ္တဲ့ ဦးခိုင္စိုးေအာင္ကေနတစ္ဆင့္ ပါတီဥကၠ႒ ဦးခိုင္ရဲခုိင္ထံသို႔ လိပ္မူၿပီး ကမ္းလွမ္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးတဲ့အခါမွပဲ အေျဖေပၚလာမွာေလ။ သူတို႔ဆီက သေဘာထားကိုသိၿပီးေတာ့မွပဲ ဆက္ၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားရမွာ ျဖစ္တယ္” ဟု ယင္းပါတီ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး (၂)ျဖစ္သူ ဦးခိုင္သုခမွ ေျပာၾကားသည္။

ယင္းပါတီ၏ လက္ေအာက္တြင္ ရခိုင္ျပည္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ရွိၿပီး ထိုတပ္မေတာ္ႏွင့္ ပါတီအား ၁၉၇၃-၇၄ခုႏွစ္တြင္ ဗိုလ္ခုိင္မိုးလင္းက ဦးေဆာင္ၿပီးတည္ေထာင္ခဲ့တာျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ယင္းပါတီႏွင့္ တပ္မေတာ္အား ဦးေဆာင္သူ ဗိုလ္ခိုင္မိုးလင္းသည္ ရဲေဘာ္ေပါင္း ၁၂၀ေက်ာ္ႏွင့္ ရခိုင္သို႔ ၁၉၇၇ခုႏွစ္တြင္ ခ်ီတက္ခဲ့ၿပီး အစိုးရစစ္တပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲေပါင္း မ်ားစြာတိုက္ခုိက္ခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ တိုက္ပြဲတြင္ ရံႈးနိမ့္ျခင္းေၾကာင့္ ခ်င္းျပည္နယ္၊ တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္၌ ပစၥတို လက္နက္ျဖင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ပစ္သတ္ခဲ့သည္ဟုလည္း သတင္းဝက္ဆိုက္အခ်ိဳ႕၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရသိရသည္။

ATM

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္ ပါတီႀကီးမ်ားျပင္ဆင္

ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔၌ က်င္းပမည့္ လႊတ္ေတာ္တြင္း လစ္လပ္ေနရာ ျပန္လည္ျဖည့္တင္းမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ပါတီႀကီးအခ်ိဳ႕ ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိၿပီး ၎ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တမႈ ရွိေစေရးအတြက္ ပါတီအခ်ိဳ႕၊ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာမွ ေစာင့္ၾကည့္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ႏိုင္ငံေရးအတိုက္အခံပါတီတစ္ခုျဖစ္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုးရွိ လစ္လပ္ မဲဆႏၵနယ္ (၄၈)ေနရာလံုးတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းစာရင္းမ်ားကို ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီမွ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ လစ္လပ္မဲဆႏၵနယ္ (၂၂) ေနရာတြင္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းစာရင္း ရရွိထားေၾကာင္း တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ရွမ္းပါတီတစ္ခုျဖစ္သည့္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီအေနျဖင့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဒုတိယသမၼတ၏ မဲဆႏၵနယ္မ်ားအပါအဝင္ မဲဆႏၵနယ္ (၃) ခုတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားရန္ လ်ာထားၿပီး ၎ပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ မဲဆႏၵနယ္ မ်ားမွာ ကေလး၊ လား႐ိႈးႏွင့္ မိုးေကာင္းမဲဆႏၵနယ္မ်ားမွ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစုပါတီအေနျဖင့္လည္း လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ကိုယ္စားလွယ္ ေလာင္း ၁၂ ဦးကို ေရြးခ်ယ္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔၌ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ညီညႊတ္ေရးပါတီမွလည္း လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ မဲဆႏၵနယ္ ေလးေနရာ၌ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္သူ႔ဒီမိုကေရစီပါတီ၊ အမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရး မပာာမိတ္မ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ သဃၤန္းကြ်န္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းညႊန္႕ ဦးေဆာင္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္မွ ယခုလာမည့္ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လစ္လပ္မဲဆႏၵနယ္ သံုးေနရာတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔ျပင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါတီအခ်ိဳ႕မွာ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ ၿပိဳင္ျခင္း မရွိေသာ္လည္း ၂၀၁၅ ၌ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ျပင္ဆင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ေရာက္ျခင္း မရွိသည့္ ပါတီတစ္ခုမွ ေျပာၾကားသည္။

ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔၌ က်င္းပမည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းမရွိသည့္ပါတီမ်ားမွာ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရး ပါတီ၊ ကရင္ျပည္နယ္ဒီမိုကေရစီႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီ၊ ခ်င္းအမ်ိဳးသားပါတီ၊ ခ်င္းတိုးတက္ေရးပါတီ၊ ကယန္းအမ်ိဳးသားပါတီ၊ အင္းအမ်ိဳးသား ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိးတက္ေရးပါတီ၊ ျပည္ေထာင္စု ဒီမိုကေရစီပါတီ၊ အမ်ိဳးသား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ဒီမိုကေရတစ္ပါတီ၊ မတူကြဲျပားျခင္းႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ၊ ကမန္အမ်ိဳးသား တိုးတက္ေရးပါတီ၊ ဝ အမ်ိဳးသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီ၊ စည္းလံုးညီညႊတ္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီပါတီ (ကခ်င္ျပည္နယ္) (စဒက)ႏွင့္ ညီညႊတ္ေသာ ဒီမို ကရက္တစ္ပါတီ တို႔ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

YC

*****************************************

သတင္းႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္မ်ား

“စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ ေျဖေလွ်ာ့ဖို႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အခန္းက႑က အေရးႀကီးဆံုး ျဖစ္ပါတယ္၊ သူ႔အေနနဲ႔လဲ ျမန္မာႏုိင္ငံကို စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈက လြတ္ေျမာက္ေစခ်င္မွာပဲ၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမယ့္ ဧၿပီလကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေစာင့္ရမွာပါ၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တစြာနဲ႔ ၿပီးဆံုးမယ္၊ ဒီၾကားထဲမွာ တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ၿပီးဆံုးမယ္၊ ဒီၾကားထဲမွာ တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ေျပလည္သြားမယ္ဆိုရင္ အီးယူက အစည္းအေဝးက်င္းပတဲ့ အခ်ိန္မွာ ရလဒ္ေကာင္းေတြ ေပၚထြက္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

ဇန္နဝါရီ ၂၄ ထုတ္ ကုမုျဒာအတြဲ (၁) အမွတ္ (၄၇) တြင္ပါသည့္ “စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈ ေျဖေလွ်ာ့ေပးဖို႔ အခ်ိန္နီးကပ္လာၿပီဟုဆို” သတင္းမွ ေဒါက္တာ သန္းျမင့္၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“အခု စီးပြားကူးသန္းဝန္ႀကီးကတရားမဝင္ ေမွာင္ခိုလမ္းေၾကာင္းက ျပဳလုပ္ေနတဲ့ ကုန္သြယ္မႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ သံုးလအတြင္း ျပဳလုပ္သြားမယ္လို႔ ေျပာထားတယ္။ အဲဒါ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္ကလည္း လိုအပ္တဲ့အခ်က္အလက္ေတြ တင္ျပရမယ္။ အခုျဖစ္ေနတာက ေမွာင္ခိုလမ္းေၾကာင္းက သြားေနတာ သိတယ္။ ဘယ္ေလာက္သြားေနတယ္ ဆိုတာေတာ့ အတိအက် ေျပာလို႔မရဘူ။ မူဆယ္ဘက္က ရွိသလို၊ ျမဝတီဘက္ကလည္း ရွိတာပါပဲ။ ေနာက္တစ္ခုက တ႐ုတ္ဘက္ကို တရားဝင္တင္သြင္းခြင့္မရလို႔ ေစ်းႏိွမ္ခံရတဲ့ ပစၥည္းလည္းရွိတယ္။ ဥပမာ ေျပာင္းလိုမ်ိဳးေပါ့။ ဒါေၾကာင့္ RUMFCCI ရဲ႕ အကူ အညီနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ အပိုင္းေတြလည္းရွိေနတယ္။ ဒီမွာကေတာ့ လုပ္တာလုပ္ေနတယ္ capacity မရွိတဲ့ အပိုင္းလည္းရွိေတာ့ ဒါေတြကို ဘယ္လုိ ဆက္လုပ္ သြားမလဲဆိုတ ာ ဝန္ႀကီးကေတာ့ အခ်ိန္သံုးလေပးထားတယ္။ ဒီၾကားထဲမွာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္သြားရမွာပါ”

ဇန္နဝါရီ ၂၇ ထုတ္ BiWeekly ELEVEN အတြဲ(၄) အမွတ္ (၄၃) တြင္ပါသည့္ “နယ္စပ္ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းမ်ား ေျဖေလွ်ာ့ေပးသည့္အပိုင္းတြင္ အရည္အေသြးနိမ့္ပစၥည္းမ်ား ဝင္ေရာက္လာႏုိင္သည့္အတြက္ စနစ္တက်စိစစ္ရန္လိုအပ္” သတင္းမွ မူဆယ္-နမ့္ခမ္းကုန္သည္မ်ားအသင္းမွ ဦးမ်ိဳးလိႈင္ ေဆြ၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“ဘတ္ဂ်က္က ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ ဘာေတြ သံုးေနပါသလဲဆိုတာ ရွိရမယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၁၉၅၀ တုန္းက ရစ္ခ်က္မက္ဂေရ႕ဆိုတဲ့ ပါေမာကၡ၊ သူက ဟားဗက္က လာၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို လုပ္ေပးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ျပန္ၾကည့္တယ္။ အဲဒီမွာ သံုးမ်ိဳး ထြက္လာတယ္။ ဘာေတြသံုးေနလဲ။ ဘယ္ေလာက္ရတယ္၊ ဘယ္လိုသံုးေနတယ္။ ဒါေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ သတင္းစာေတြထဲမွာလည္း ေဆြးေႏြးတယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြ လုပ္သင့္တယ္။ ဘတ္ဂ်က္ကိစၥ အကူအညီ ေတာင္းထားတယ္။ ၾသစေၾတးလ်က အကူအညီေပးမယ္။ ဘတ္ဂ်က္ကို လူအမ်ားနားလည္ေအာင္၊ လူငယ္ေတြ နားလည္ေအာင္၊ လႊတ္ေတာ္ကေန နားလည္ေအာင္”

ဇန္နဝါရီ ၂၇ ထုတ္ BiWeekly ELEVEN အတြဲ (၄) အမွတ္ (၄၃) တြင္ပါသည့္ “ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဘတ္ဂ်က္အား လူအမ်ား နည္းလည္ေအာင္ ေရးဆြဲရန္ လိုအပ္ၿပီး ဘတ္ဂ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၾသစေၾတးလ်က အကူအညီေပးမည္” သတင္းမွ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ စီးပြားေရးအႀကံေပး အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ေဒါက္တာ ဦးျမင့္၏ ေျပာၾကားခ်က္အေပၚ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

***************************************


Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
Logo for Google Docs