Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Current News
Document

Snapshot of the item below:
Current News

ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး သတင္းစဥ္


ဘာသာေရးပဋိအကၡမ်ား ရပ္တန္႔သြားေစရန္အတြက္ မိမိတစ္ဦးတည္းမတက္ႏိုင္ဟုေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္ေျပာၾကား

တိုင္းျပည္၏ ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းရာတြင္ ဟန္ခ်က္ပ်က္ေစခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံအတြင္း မြတ္စလင္ဆန္႕က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္မႈ ပဋိပကၡမ်ားကို ၎တစ္ဦးတည္း၏ အင္အားျဖင့္ ရပ္တန္႔ရန္ မတက္ႏိုင္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္း ေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန႔က ပိုလန္ႏိုင္ငံ ဝါေဆာင္ၿမိဳ႕တြင္ ပိုလန္သမၼတေဟာင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုၿပီးေနာက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ဘာသာေရးအသြင္ေဆာင္ေနေသာ ပဋိပကၡမ်ားကို ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အေနျဖင့္ ရပ္တန္႔ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ျခင္းမရွိမရွိ ဆိုသည့္ သတင္းေထာက္တစ္ဦး၏ ေမးျမန္းမႈကို ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ကၽြန္မတို႔လိုအပ္တယ္။ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈရွိမွသာ ကၽြန္မတို႔ျပည္သူေတြဟာ လံုၿခံဳမႈကို ခံစားႏုိင္မယ္။ လံုၿခံဳစိတ္ခ်မႈကို ရရွိထားတဲ့ျပည္သူေတြသာလွ်င္ မတူညီတဲ့ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းအခ်င္းခ်င္းၾကားက အျပန္အ လွန္ ရင္းႏီွးခ်စ္ခင္မႈေတြကို ျပန္လည္စတင္တည္ေဆာက္ႏိုင္မယ္။ ဒီအခ်က္က ကၽြန္မတို႔ တိုင္းျပည္အတြက္ အသင့္ေတာ္ဆံုး ဆိုတာ အခိုင္အမာေျပာလိုပါတယ္” ဟုေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ကစ၍ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ စတင္ခဲ့ေသာ ပဋိပကၡမ်ားမွာ ယခုအခ်ိန္ထိ ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနၿပီး ေနရာအႏွံ႕တြင္လည္း ဆူပႈမႈကို ျဖစ္ေပၚေစသည့္ ေကာလဟာလမ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ျဖစ္ေပၚေစသည့္ အမုန္းတရား အေျခခံေျပာဆိုမႈမ်ား မၾကာခဏျဖစ္ေပၚေနကာ ႏိုင္ငံတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္စဥ္မ်ားေၾကာင့္ လူေပါင္း ႏွစ္ရာေက်ာ္ ေသဆံုး ခဲ့ရၿပီးျဖစ္သည္။

ကမၻာ့ႏိုင္ငံအမ်ားစု၏ ေလးစားမႈကိုရရွိထားၿပီး လူ႕အခြင့္အေရးတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ား အတြက္ေပးအပ္ေသာ ႏိုဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကိုလည္း ရရွိထားသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ျဖစ္ေပၚေနေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သတ္၍ ႏႈတ္ဆိတ္ေနျခင္း အေပၚ သတင္းေထာက္အမ်ားစုက ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း (CAN) သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ ဟန္ေဂရီႏိုင္ငံသို႕ ဆက္လက္ထြက္ခြာသြားၿပီး ဟန္ေဂရီႏိုင္ငံ ဘူဒါပက္တကၠသိုလ္တြင္ “ေတာ္လွန္ေရးမွသည္ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးသို႔” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေဟာေျပာ သြားမည္ျဖစ္သည္။

YC


CPI ကုမၸဏီ၏ ခ်ီေဖြငယ္လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္႐ံုမွ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႕ ယခုႏွစ္မကုန္မီတြင္ ဓါတ္အား စတင္ေရာင္း ခ်မည္

တရုတ္ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည့္ CPI ကုမၸဏီ၏ ခ်ီေဖြငယ္လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားစက္႐ံုမွ ထြက္ရွိလာေသာ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ အားမ်ားကို ယခုႏွစ္မကုန္မီတြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ စတင္ေရာင္းခ်သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ျမစ္ႀကီးနားႏွင့္ ဝိုင္းေမာ္ကို ျဖန္႕ဖို႔က ေသခ်ာတယ္။ ဓါတ္အားလိုင္းႏွင့္ ဓါတ္အားစစ္႐ံုေတြ ၿပီးေနၿပီ။ ဘူးဂါးကုမၸဏီကဘဲ ျဖန္႕ျဖဴးမွာပါ။ ေစ်းႏႈန္းကေတာ့ မသတ္မွတ္ၾကေသးဘူး။ ဓါတ္အားလိုင္းကေတာ့ မိုးေကာင္းမွာ မဟာဓါတ္အားလိုင္းနဲ႔ ဆံုမယ္။ စက္သံုးလံုးလည္ပတ္သြားဖို႔ရွိတယ္။ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ ဘယ္လိုသေဘာတူညီခ်က္ လုပ္သလဲဆုိတာေတာ့ မသိပါဘူး” ဟု ျပည္နယ္လွ်ပ္စစ္မန္ေနဂ်ာ ဦးသန္းတင့္က ေျပာသည္။

ခ်ီေဖြငယ္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားစက္႐ံုသည္ ၃၃ ဒသမ ၃ မီဂါဝပ္ စက္သံုးလံုးတပ္ဆင္ထားၿပီး မီဂါဝပ္ ၉၉ ဒသမ ၉ မီဂါဝပ္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ကာ ပထမတစ္လံုးကို ေအာက္တိုဘာလ မကုန္မီတြင္ စတင္လည္ပတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ခ်ီေဖြငယ္မွ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားကို ျဖန္႕ျဖဴးႏိုင္ရန္အတြက္ ခ်ီေဖြ - ဝါေရွာင္ - ျမစ္ဆံု ဓါတ္အားလိုင္းမွ ခြဲထြက္ၿပီး ခ်ီေဖြ - ဝါေရွာင္ - ဝိုင္းေမာ္သို႔ 132 KV ဓါတ္အားလိုင္းဆက္သြယ္ထားၿပီး ဝိုင္းေမာ္ၿမိဳ႕တြင္ 132/66 KV ဓါတ္အားခြဲ႐ံု တည္ေဆာက္ထားၿပီး ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ 66/11 KV ဓါတ္အားခြဲစက္႐ံုတည္ေဆာက္ထားၿပီးျဖစ္သည္။

အဆုိပါကိစၥႏွင့္ပတ္သတ္၍ ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးလဂၽြန္ငန္ဆိုင္းက “ ဘူးဂါးကုမၸဏီက ၅ မီဂါဝပ္လိုေနတာ ကၽြန္ေတာ္တို႔က CPI နဲ႕ေျပာထားၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္က အဆင့္သင့္ျဖစ္ၿပီလို႔ေျပာတာကို သူတို႔ဘက္က တြန္႔ဆုတ္ ေနတယ္။ အခုေတာ့ ဒီဇင္ဘာမတိုင္ခင္ၿပီးေစရမယ္လို႔ ကတိေပးသြားတယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဘူးဂါးကုမၸဏီျဖန္႔ျဖဴးေရးမန္ေနဂ်ာ ဦးလေအာင္က “ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ မသိရေသးဘူး။ အစီစဥ္လည္း မရွိေသးဘူး။ အျပင္မွာ ေျပာေနၾကေပမဲ့ တိက်တဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတာ့ မရွိေသးဘူး။ လူႀကီးပိုင္းေတြ ညိွႏိႈင္းဦးမယ္ ထင္တယ္။ ေႏြရာသီမွာေတာ့ လိုအပ္တာမ်ားတာေပါ့” ဆိုသည္။

ျမစ္ႀကီးနားႏွင့္ ဝိုင္းေမာ္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ေကအိုင္အိုပိုင္ မလိ ေရအားလွ်ပ္စစ္စက္႐ံုမွ ျဖန္႕ျဖဴးေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ၿမိဳ႕ေပါင္း ၁၅ မီဂါဝပ္သာ ရရွိေနေသာေၾကာင့္ လိုအပ္ေသာ ၅ မီဂါဝပ္ကို အလွည့္က်စနစ္ျဖင့္ ေထာက္ပံေနရေၾကာင္း သိရသည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ပူတာအိုခရိုင္ ႏွင့္ တႏိုင္း၊ ဆြမ္ပရာဘြမ္၊ အင္ဂ်န္းယန္ စသည့္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားမွာ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ အားမရ ရွိေသးေပ။

YC


 ျပည္တြင္း SME လုပ္ငန္းမ်ား ျမႇင့္တင္ႏိုင္ရန္ ေငြေခ်းမည္

ျပည္တြင္းရွိ (SME) အေသးစားႏွင့္ အလတ္စားလုပ္ငန္းမ်ား တိုးတက္ေရးႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ အခက္ အခဲမ်ားကို ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္အတြက္ က်ပ္သန္းငါးေထာင္ကို ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ဝန္ႀကီးဌာနမွ ခ်ေပးထားၿပီး လုပ္ငန္း ရွင္မ်ား အေနျဖင့္ ျမန္မာ့အေသးစားႏွင့္ အလတ္စား စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္ (SMIDP) ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ ေခ်းယူ ႏိုင္ေၾကာင္း ျပည္သူ႔ ဝန္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ား စြမ္းေဆာင္ရည္ အကဲျဖတ္အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ေၾကျငာသည္။

ထို႔သို လိုအပ္ေသာေခ်းေငြမ်ား ရရွိႏိုင္ရန္ ဘ႑ာေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ေခ်းေငြအာမခံ အဖဲြ႔အစည္းတစ္ရပ္ကို ဖြဲ႔စည္းကာ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္သူ႔ဝန္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ား စြမ္းေဆာင္ရည္ အကဲျဖတ္အဖဲြ႔၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။

ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ အေသးစား အလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အာမခံ လံုေလာက္စြာ တင္သြင္းႏိုင္မႈ ရွိမွသာ ေခ်းေငြအလံုအေလာက္ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာန အေနျဖင့္ ေခ်းေငြအာမခံ အဖဲြ႔အစည္း (Credict Guarantee Corporation) ေပၚေပါက္ရန္အတြက္ အစီအစဥ္မ်ား ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ အာမခံ တင္သြင္း ႏိုင္ျခင္း မရွိသည့္ အေသးစား အလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ားအေပၚ အဆိုပါ ေခ်းေငြအာမခံ အဖဲြ႔အစည္းမွ အာမခံေပးျခင္းျဖင့္ လိုအပ္ေသာ ေခ်းေငြမ်ား ရရွိႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

SME လုပ္ငန္းမ်ားသည္ ႏိုင္ငံ၏ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အေရးႀကီးေသာ အခန္းက႑မွ ပါဝင္ေနသည္ျဖစ္ရာ ယင္းလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ေပးေရးမွာလည္း လိုအပ္ခ်က္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တြင္းရွိ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ဆိုသည္။

အေသးစား အလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ေကာ္မရွင္၏ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္မ်ား ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ အေသးစား အလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ားကို စြမ္းရည္ျပည့္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္ရန္ လိုက္ေလ်ာညီေထြမႈ ရွိေစရန္ႏွင့္ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ ခိုင္မာေသာ စီးပြားေရး ၀န္းက်င္ကို ထူေထာင္ႏိုင္ရန္ အေထာက္အပံ့ျပဳမည့္ SME Development Law (draft) ကို ညိႇႏႈိင္းေရးဆဲြၿပီးျဖစ္၍ လႊတ္ေတာ္မွ အတည္ျပဳၿပီးပါက အေသးစားအလတ္စား လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အကာအကြယ္ေပးႏိုင္မည့္ မူဝါဒမ်ား ပါဝင္ေၾကာင္း သိရသည္။

SME Development Law (draft) တြင္ အေသးစား အလတ္စား လုပ္ငန္မ်ားအတြက္ One Stop Service ျဖင့္ ၀န္ေဆာင္မႈေပးျခင္း၊ အခြန္သက္သာခြင့္ေပးျခင္း၊ အားေပးခ်ီးျမႇင့္ျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္စြမ္း ရွိေရးအတြက္ ၀န္းက်င္ေကာင္းမ်ား ဖန္တီးေရး မူ၀ါဒမ်ား ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။

အေသးစားလုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္လာမွသာ ျပည္သူမ်ား ဖြံ႕ၿဖဳိးတိုးတက္ႏိုင္ၿပီး အဆိုပါ လုပ္ငန္းမ်ားကို အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ ေပးမည္ ဆိုပါကလည္း ႏိုင္ငံေတာ္ ဘ႑ာရရွိမႈ ထိခိုက္မႈ ႀကီးႀကီးမားမား မရွိႏိုင္ေၾကာင္း ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသူ ကုလသမဂၢ ဖြံ႕ၿဖဳိးမႈ အစီအစဥ္ (UNDP) ဝန္ထမ္းေဟာင္း ဦးျမင့္ေဇာ္က ဆိုသည္။

ထို႔ျပင္ ျပည္တြင္းရွိ SME လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ Local NGO တစ္ခုျဖစ္ေသာ မဂၤလာျမန္မာအဖြဲ႕သည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွစ၍ စမ္းေခ်ာင္း၊ ကမာ႐ြတ္၊ ၾကည့္ျမင္တိုင္၊ မဂၤလာဒုံ၊ လိႈင္၊ မရမ္းကုန္း၊ ဗဟန္း၊ ေျမာက္ဥကၠလာ၊ ေရႊျပည္သာႏွင့္ လိႈင္သာယာၿမဳိ႕နယ္တုိ႔ ရွိ ေငြေၾကးမျပည့္စုံ ေသာ္လည္း အေသးစားလုပ္ငန္း တည္ေထာင္လိုသူမ်ားကို အတိုးႏႈန္း ႏွစ္က်ပ္ခြဲႏႈန္းျဖင့္ ေခ်းေငြမ်ား ထုတ္ေခ်းကူညီေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC


 

 


Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International Media (3)
Document

Snapshot of the item below:
International Media (3)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား (၃)

(AFP မွ 13 Sept 2013 ရက္စြဲပါ “Suu Kyi admits failure in stopping violence” သတင္းကို ဘာသာျပန္ ဆိုပါသည္)

(AFP မွ 13 September 2013 ရက္စြဲပါ  “Rohingya boat lands in Thailand as monsoon rages” သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)


အၾကမ္းဖက္မႈတားဆီးရာတြင္ မေအာင္ျမင္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဝန္ခံ

(AFP မွ 13 Sept 2013 ရက္စြဲပါ “Suu Kyi admits failure in stopping violence” သတင္းကို ဘာသာျပန္ ဆိုပါသည္)

ျမန္မာအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏိုင္ငံကို လႈပ္ခါခဲ့ေသာ မြတ္ဆလင္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္မႈကို သူမတစ္ေယာက္တည္း ဟန္႔တားရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ ေျဖရွင္းရန္ နည္းလမ္းမွာ ဥပေဒ စိုးမိုးမႈကို တည္ေဆာက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မေန႔ကေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

“ဒီကိစၥဟာ ကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္း လုပ္ေဆာင္လို႔ရႏိုင္တဲ့အရာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း ကၽြန္မတို႔ ျမန္မာလူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလံုး အပတ္တကုတ္ႀကိဳးစားအားထုတ္လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ ကိစၥျဖစ္တယ္လို႔ ကၽြန္မ ထင္ပါ တယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဥေရာပအလယ္ပိုင္းခရီးစဥ္အတြင္း ဝါေဆာၿမိဳ႕၌ သတင္းေထာက္မ်ား အားေျပာၾကား သည္။

“ကၽြန္မတို႔ ျပည္သူေတြ လံုၿခံဳမႈကို ခံစားႏိုင္ေစမယ့္တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ သက္ေရာက္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ကၽြန္မ တို႔ ႏုိင္ငံရဲ႕ အနာဂါတ္အတြက္ ညီညြတ္မႈကို အာမခံခ်က္ရွိမယ့္ ဆက္ဆံေရးပံုစံကို ထူေထာင္ေရးကိစၥကို လံုၿခံဳမႈရွိတဲ့ ျပည္သူေတြကသာ ေျပာဆိုႏိုင္၊ ႀကိဳးစားႏိုင္ၾကမွာပါ” ဟု သူမက ဆိုပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူမ်ိဴးေရးအၾကမ္းဖက္မႈ ရပ္တန္႔ေအာင္ သူမတစ္ကိုယ္ေတာ္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္မလားဟု သတင္းေထာက္တစ္ဦးက ေမးျမန္းျခင္းကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အထက္ပါ အတိုင္း ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး ႐ုန္းကန္လႈပ္ရွားမႈအတြက္ ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳျခင္း ခံခဲ့ရေသာ္ လည္း၊ ဗုဒၶဘာသာလူမ်ားစု ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ မြတ္ဆလင္တို႔ အၾကမ္းဖက္ခံေနရျခင္းကို ျပတ္ျပတ္သားသား ရႈတ္ခ်ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္ဟု အခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက ျပစ္တင္စြပ္စြဲထားၾကသည္။

မႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ လူ ၂၀၀ ခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ရေသာ လူမ်ိဳးေရးပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေသဆံုးသူအမ်ားစုမွာ ႏိုင္ငံသားခံယူခြင့္ ျငင္းပယ္ခံထားရေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္မ်ား ျဖစ္သည္။

အသက္ ၆၈ ႏွစ္အ႐ြယ္ျမန္မာအတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္သည္ ပိုလန္ကြန္ျမဴနစ္ဆန္႔က်င္ေရးေခါင္းေဆာင္ လက္ရွ္ေဝလ္ဆာႏွင့္ ေတြ႕ဆံုၿပီးေနာက္ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဝါေဆာ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ၿမိဳ႕ေတာ္သားအျဖစ္ သတ္မွတ္ ဂုဏ္ျပဳေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့ၿပီး၊ ထိုဂုဏ္ျပဳဆုကို ရရွိထားေသာ အျခားႏုိင္ငံျခားသားတစ္ဦးမွာ တိဘက္ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္ဒလိုင္းလားမား ျဖစ္သည္။

ျမန္မာဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယခင္တပ္မေတာ္အစိုးရ လက္ထက္တြင္ ၁၅ ႏွစ္ခန္႔ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ အျငင္းပြားဖြယ္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားအၿပီးတြင္ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

၂၀၁၁ တြင္ အာဏာရလာေသာ လက္ရွိအရပ္ဖက္အစိုးရ လက္ထက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယခုအခါ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးအျဖစ္ တရားဝင္ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။

လတ္တေလာ ပိုလန္ႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္သည္ ဟန္ေဂရီႏွင့္ ခ်က္ရီပတ္ဗလစ္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဆက္လက္ခရီးလွည့္လည္မည္ျဖစ္သည္။


 

မုတ္သုံကုန္ဆုံးေတာ့မည္ျဖစ္၍ ထုိင္းသုိ႔႐ုိဟင္ဂ်ာစက္ေလွဆုိက္ေရာက္

(AFP မွ 13 September 2013 ရက္စြဲပါ  “Rohingya boat lands in Thailand as monsoon rages” သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)

မုတ္သုံရာသီ မကုန္ခင္ စြန္႔စြန္႔စားစား ခရီးထြက္လာပုံရေသာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ေလွစီးဒုကၡသည္ ၂၀၀ ေက်ာ္သည္ ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ဖက္ကမ္းေျခသုိ႔ ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း ထုိင္းအာဏာပုိင္မ်ားက ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

ပဋိပကၡေဘးဒဏ္သင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ ထြက္ေျပးလာပုံရေသာ အုပ္စုသည္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေလမုန္တုိင္း တုိက္ေနစဥ္ ေတာင္းပုိင္းဆာတြန္ ျပည္နယ္ကမ္းေျခသုိ႔ ကမ္းကပ္လာျခင္းျဖစ္သည္ဟု ထုိင္းတာ၀န္ရွိသူက ဆုိပါသည္။

“သူတုိ႔ေလွေပၚကုိ အစားအစာနဲ႔ ေသာက္ေရတင္ေပးလုိက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔ဆက္လက္ ထြက္ခြာသြား ပါတယ္” ဟုအမည္မေဖာ္လုိေသာ ထုိင္းလုံၿခဳံေရးအရာရွိက APF သုိ႔ေျပာၾကားသည္။

“ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကလည္း သူတုိ႔ကုိ လက္မခံခ်င္ဘူး။ သူတုိ႔ကလည္း ဒီမွာ မေနခ်င္ဘူး၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြက အိမ္နီခ်င္း မြတ္ဆလင္ႏုိင္ငံေတြကုိ အေျခခ်ခ်င္ၾကတာပါ” ဟု ၎အရာရွိကဆုိသည္။

႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား သြားေရာက္လုိေသာ ႏုိင္ငံတုိ႔၏ အမည္ကုိ ထုိင္းအရာရွိက ထုတ္မေျပာေသာ္လည္း ႐ုိဟင္ဂ်ာ တုိ႔က မ်ားေသာအားျဖင့္ မေလးရွားႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွားသုိ႔ သြားရန္ရည္ရြယ္ထားၾကသည္။

ယခင္တပ္မေတာ္ေခၚ စစ္တပ္ကအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ မႏွစ္က ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ မြတ္ဆလင္တုိ႔ အၾကား အဓိက႐ုဏ္း ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပုိင္း ကေလးမ်ားႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအပါအဝင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေလွစီး ဒုကၡသည္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ စြန္႔ခြာထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကသည္။

သုိ႔ေသာ္ အမ်ားစုမွာ မုတ္သုံရာသီ ကုန္ဆုံးခ်ိန္ ပင္လယ္ျပင္ၿငိမ္သက္ေသာ ေအာက္တုိဘာလ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ထြက္ခြာလာေလ့ရိွသည္။

ယခု မုတ္သုံမကုန္မွီ စြန္႔စားထြက္ခြာလာသူမ်ားသည္ ၁၅ ရက္ၾကာ ပင္လယ္စြန္႔စားခန္းအၿပီးတြင္ ဆာတြန္ျပည္နယ္ ကမ္းရုိးတန္းသုိ႔ ဆုိက္ေရာက္လာျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံ႐ြာလူႀကီးက ဗုဒၶဟူးညေနတြင္ အတည္ျပဳ ေျပာဆုိသည္။

“သူတုိ႔အားလုံး ၁၅ႏွစ္နဲ႔ ၄၅ႏွစ္ၾကား ေယာက်ာၤးေတြခ်ည္းပဲ။ ပိန္ကပ္ၿပီး အားမရွိေတာ့ဘူူး၊ တစ္ခ်ဳိ႕ဆုိရင္ လမ္းေတာင္မေလွ်ာက္ႏုိင္ေတာ့ဘူး၊ သူတုိ႔အားလုံးမေလးရွားသုိ႔ သြားဖုိ႔ထြက္လာၾကတာပါ” ဟု ဆြမ္တန္ခြန္ဆတ္က AFP သုိ႔ေျပာၾကားသည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံသည္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေလွစီး ဒုကၡသည္မ်ားအား၊ လာေရာက္ကမ္းလွမ္းမည့္ တတိယႏုိင္ငံကုိ ေစာင့္ရင္း မဆန္႔မၿပဲ အခ်ဳပ္ခန္းမ်ားတြင္ စုၿပဳံထိန္းသိမ္း ထားျခင္းေၾကာင့္ လူအခြင့္အေရးအုပ္စုမ်ား၏ အျပစ္တင္ ေဝဖန္မႈကုိ ရင္ဆုိင္ေနရသည္။

သုိ႔ေသာ္ လာေရာက္ကမ္းလွမ္းသည့္  ျပည္ပႏုိင္ငံ မရွိေသးေသာေၾကာင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားမွာ မိသားစုႏွင့္ တစ္ကြဲတစ္ျပားျဖစ္ကာ အခက္အခဲေတြ႔ေနၾကသည္။

၎႐ုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားအား လက္ခံမည့္ တတိယႏုိင္ငံကုိ ရွာေဖြေနစဥ္ အတြင္း ၆ လ ေနထုိင္ခြင့္ျပဳရန္ UNHCR ႏွင့္ ထုိင္းအစုိးရတုိ႔ သေဘာတူထားခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိင္းအစုိးရက ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား၏ ေနထုိင္ခြင့္သက္တမ္းကုိ လာမည့္ႏွစ္စအပုိင္းထိ သက္တမ္းတုိး ေပးထားေသာ္လည္း ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္ေငြညစ္မႈမ်ား အျမတ္ထုတ္မႈမ်ားရွိေနသည္ဟု လူအခြင့္ အေရးအုပ္စုမ်ားက ေထာက္ျပေဝဖန္လ်က္ရိွသည္။

ထုိေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့ေသာ ဇန္နဝါရီလတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအား တရားမဝင္ လူကုန္ကူးမႈရာတြင္ ပတ္သက္ေနေသာ ထုိင္းစစ္ဖက္ အရာရွိမ်ားကုိ အာဏာပုိင္မ်ားက စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ရသည္။

UNHCR ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူက ၎႐ုိဟင္ဂ်ာေလွစီးဒုကၡသည္မ်ားကုိ ေမာင္ထုတ္ျခင္းမျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္းႏွင့္ ၎တုိ႔ေရာက္ရာေဒသတြင္ ခုိလႈံခြင့္ရရွိသင့္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive