IRIN, 9th June 2010
ျαα
္ααα½ြα္းေαα ေαααြα္ αာαα
္ αိုα္ααုα္းα α်α္αီးαဲ့αΏαီးေαာα္ ႏွα
္ႏွα
္αΎαာαα္α‘αိ α‘ိα္ေαာα္α
ုေαါα္း αα
္αိα္းေα်ာ္αα္ ေျααာα₯αေα αိုα္αာ ααုαုα αα္းαါးျαα္း၊ ေαာα္α့ံေαြα်ား ααွိျαα္းαိုαေαΎαာα့္ ျαα့္α
ံုေαာ ေααိုα္α
αာ ααွိαဲ ျαα
္ေααဲαု αုααααၢ ျαα္αα္ ေααာα်αားေαး α‘α
ီα‘α
α₯္ (UN Human Settlements Programme) αွ ေαααိုα္αာ αα္ေαα်ာ Srinivasa Popuri α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
αာαα
္ α‘αူα‘αီα်ားαို ေα
ာα့္αΎαα့္αα္ αာαα္αူαားေαာ Recovery Coordination Center ၏ α‘αိုα‘α ေααိုα္αα္ α‘ိα္α်ား α‘αါα‘αα္ αာαα
္αြα္ ျαα္αα္ αူေαာα္ေαး ααα်ဳိးα
ံု α‘αြα္ αိုα‘α္ေααဲ ျαα
္ေαာ ေαာα္αံ့ေαြαွာ ေαααာαα္း αα
α ျαα
္αα္αု αိုαα္။
ေαα‘ိα္ေαါα္း αα
α,ααα αိαိုα္αဲ့αာ၊ ျαα္αာ α‘α
ိုးαα α‘ိα္ αα,ααα၊ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αိုα္းα αα,ααα α
ုα
ုေαါα္း ေαα‘ိα္αα
္ αα,ααα ေαာα္αုα္αΏαီးαဲ့αα္။
αုα္αုα္αိုးαα္ ေαααα္αα္ααွ α
၍ ေαးααα္α αΎαာျαα့္αα္αα္ ျαα
္αာ α‘ေျαα‘ေααို αိုαို αုိးαြားေα
αα္ ျαα
္αα္။ ααα္α
ြα္းαူα်ား၊ αα္ααီးαြα္α‘ိုα်ားႏွα့္ αိုα္αα္ေαာα္αိαα္α်ား αါαα္ေαာ ျαα
္ααα½ြα္းေαααြα္ ေααိုα္αူ αူေαါα္း αါးαိα္းαα္ααα္ αိုးαါးေαာ αုαα‘αို αံα
ားααα္ ျαα
္αα္။
ျαα္αာႏိုα္αံ ααိုα္းαြα္ α
ံα်ိα္αα္ αိုးαြားαွေαာ ααာα ေαးα‘ႏၲαာα္ α‘αΏαီး ႏွα
္ႏွα
္α‘αြα္း ααွိေαာ α်ဳိααဲ့ေαာ αα္αံုေαြ ααံုေαာα္αႈαα္ ျαႆαာ၏ αα
္α
ိα္αα
္αိုα္း αွ်αာ ျαα
္αα္။
ေျααာ ααိုα္αြα့္ αိα
α₯α်ားαα္ ျαα
္ααα½ြα္းေးαα ေαααွိ ေαα
αာ ααွိေαာαူα်ား αΎαားαြα္ αα္αေαာ αိα
ီးα်α္ αွိေαာ α
ိုးαိα္α
αာ αိα
α₯αα
္αု ျαα
္αာαα္။ αာαα
္αΏαီးαα့္ ေαာα္αြα္ α‘ိα္ေαာα္α
ုα်ားα
ြာαα္ ၎αိုα၏ α်α္α
ီးαြားေαာ αြာα်ားαိုα ျαα္ααြားαΎαေαာ့ေα။
"αူα‘ေαာ္α်ားα်ားα αူαိုα ေααာေαာα္းαို ျαα္ααြားαိုေαာ့αူး။ αူαိုααြာေαာα္းα ααံုαΏαံဳαူးαိုα αူαိုα αံα
ားေαααΏαီ" αု ေαာ္ေα αုαα‘αα္ေαာα္α
ီαွ Chris Bleers α ေျαာαα္။
၎αိုααα္ αုα္းေျα αိုျαα့္ေαာ ေααာ၊ ျαα္αာ့ α₯αေαα‘α αα္αာေျααု αα္αွα္αားေαာ ေααာα်ားαိုα ေျαာα္းေαႊα ေααိုα္αΎααα္။ ျαα္αာ့ ေျααာ α₯αေαα‘α αြာေျααု αα္αွα္αားေαာ ေααာαြα္αာ αူα်ားαို ေααိုα္αြα့္ျαဳαΏαီး α₯αေα α်ဳိးေαာα္αူα်ားαို ေαာα္αα္ α α α‘ျαα
္ေαးႏိုα္αα္။ α₯αေαႏွα့္ ααြα္ေαာ ေααာα်ားαြα္ ေαာα္αုα္αားေαာ α‘ိα္α်ားαို α်α္αα
္αဲ့αα္။ α‘α
ိုးα αိα္းααα္းα်ားα‘α ျαα
္ααα½ြα္းေαα αα
္αုαံုး၏ α.αα % ααာ αြာေျαျαα
္αα္αု αိαွိααα္။
αိုαေαာ္ ေαα‘ိα္αဲ့ေαေαာ αူα‘α်ားα
ုαα္ α₯αေαႏွα့္ αα္αα္၍ αံုးαααိαွိαူα်ား αါαα္။
"αီαွာ ေျαေαြα‘ားαံုးαို α‘α
ိုးαααဲ αိုα္αါαα္။ ေျαα‘α်ဳိးα‘α
ားေαα αူαα္αိုα αူαα
္α
ု αိုαααုα္ αြာαားေαြαို α‘αံုးျαဳαြα့္ α်αွα္ေαးαါαα္။ ေျααα
္αုαာ α‘αွα္ααα္ αြα္ေααα္αိုαα္ α‘αံုးျαဳαြα့္ αα္αွα္ααိုα αံုးαွာ ေαွ်ာα္αားαΎαααါαα္။ ααα္း α‘α်α္α‘αα္ေαြααα္း αေαးႏိုα္αူး။ αူေαြα αူαိုααို αα္αူα αူαီႏိုα္ααဲ αိုαာαα္း ααိαူး" αု Popuri α ေျαာαα္။
ျαα
္ααα½ြα္းေαααြα္ ေျααာααိုα္αိုα္αူ αα္αွ်αွိαα္αိုαα္း ααိႏိုα္αါ။ αΏαိဳααα္α်ားαြα္ αွိေαာ αွα္αα္းα်ားα‘α αြာα်ားαြα္ α‘αα
္ ေαာα္αာေαာ αိαားα
ု α‘αα
္α်ား αွိαα္αု αိαေαာ္αα္း၊ α‘αိုαါ ေαααြα္ ျαα့္α
ံုေαာ α‘α်α္α‘αα္α်ား ααွိေα။
αုααααၢαα္ αα္αာ α
ိုα္α်ဳိးေαး αα္ααီးαာα ေαΎαးαိုα္ႏွα့္ ေျαα
ာαα္း α₯ီးα
ီးαာααွ αုαိα ၫႊα္αΎαားေαးαွဴး α₯ီးျαα့္αိα္းႏွα့္ αူးေαါα္း၍ αိုαိα
α₯αို ေαာ္αုα္αα္ ααိဳးα
ားαဲ့αα္။ α₯ီးျαα့္αိα္းαα္ ေαααိုα္αာ α‘ာαာαိုα္α်ားႏွα့္ NGO α်ားα‘ား ေျααာ α₯αေαα်ားႏွα့္ αα္αα္ေαာ αα္းααာ α‘αူα‘αီα်ား ေαးေααူ ျαα
္αα္။ ၎αα္ αုα္αိုα္းαα္ αိုးαါးα
ြာ αံαေαာ αΏαိဳααα္αွ αူα‘α်ဳိαႏွα့္ ေαြααံုαဲ့αα္။
"αူαိုααာ ေျααာ α₯αေαေαြαဲα ααα္းႏွီးαΎααါαူး။ α‘ဲαီαြာα ေαါα္းေαာα္ αα္αားαဲ့ αα္ααီးαါααီးေαြαိုαဲ ျαႆαာαို αα္ျαေα
αΏαီး၊ αα½ြα္ေαာ္α α‘ေျααွာေαးαါαα္" αု α₯ီးျαα့္αိα္းα IRIN αိုα ေျαာαα္။
ေျααာ α₯αေαα်ားαို αိαာαα္ ျαဳαုα္ေαးေααα့္ αα
္α်ိα္αα္းαွာαα္ α₯ီးျαα့္αိα္းαα္ αိαားα
ု α,ααα αုα‘ား ααားαα္ ျαα္αα္ ေααာα်αားαΏαီး၊ ααိုα္αြα့္α်ား αေα‘ာα္ α‘αူα‘αီေαးႏိုα္ αဲ့αα္။
--
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα
ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα
္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα
္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named
http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
Posts
