Posts
The Asian Tribune News, 11th May 2010
ေျαာα္αိုαီးαားαံαွ αα္αα္ ααα္αα္ αုααααၢα α‘ေαးαူ αားျαα ္αားαႈαို ျαα္αာ α α ္αα္ α‘α ိုးα α‘ေαျαα့္ αိုα္αာ ေα ာα့္αိα္းαα့္ေαΎαာα္းαို ျαα္αာႏိုα္αံαြα္ ေαာα္αွိေαေαာ α‘ေααိαα္ αိα္αα္း αံααα္α αααၤာေαααြα္ ααိေαးαိုα္αΏαီး α‘α ိုးα၏ ေαြးေαာα္αြဲ α‘α ီα‘α α₯္α်ားαα္ α်ဳိးေαΎαာα္း αီေα်ာ္αႈ αα္းαဲ့ေααα္αုαα္း ေျαာαΎαားαဲ့αα္αု αα္αုα္αွ ေαးαိုα ααα္းα်ားα‘α αိαွိααα္။
ααုႏွα ္α‘αြα္း αα ္α်ိα္α်ိα္αြα္ α်α္းααα့္ ေαြးေαာα္αြဲα်ား α‘αြα္ αွα္αံုαα္αα္ ျαα္းαα္ျαα္း၏ ααα္α‘ျαα ္ ααα္α‘αα္α α်α္αိα္းαံαဲ့αေαာ NLD αါαီ၏ ေαါα္းေαာα္ ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ႏွα့္ ႏွα ္αာαီ αီးαါး αံαါးαိα္ ေαြးေႏြးαြဲ ျαဳαုα္αΏαီး ေαာα္αြα္ α‘ေαွαα‘ာαွ ေαးαာ αα္ေαာα္ ႏိုα္αံျαားေαးαα္ααီး Kurt Campbell α ၎ျαα္αာႏိုα္αံαိုα αာαα္ ျαα္αα္αဲ့αံုαို ααα္းα ာα်ားαိုα ေαΎααာα်α္ αုα္ျαα္αဲ့αα္။
၎α ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ႏွα့္ ေαြးေႏြးαဲ့ျαα္းαို α‘ေαးα ိα္ αုα္ေαာ္ ေျαာαΎαားျαα္း ααွိေαာ္αα္း αီαိုαေαα ီ α‘αြα္ αူα၏ α‘αΎαα္းααα္ αုα္းαα္ ααိဳးα ားαႈαို α်ီးα်ဴးαုα္ျαဳ αုိα္αα္။
αူααα္ α ြα္α ြဲ αိαα‘ာα်αႈα်ားႏွα့္ α‘ααိα္ααိα္ αα္αိုα္αေαာ္αα္း αူαα‘ား αα္းαီးαူα်ား α‘ေαα ααုαာααားႏွα့္ αα္းαံαႈαို ျαααဲ့αα္αု Campbell α ေျαာαΎαားαဲ့αα္။
"αိုαို ေαာα္ααဲ့ α‘αာαါα္α‘αြα္ αΏαိα္းα်α္းαဲ့ α‘ေျα αα ္αုαေα‘ာα္ α‘αူααြ αုα္ေαာα္αΎααိုα αူααဲα αေαααြα္ႏိုα္αဲ့ ေααၱာαα္αံα်α္ေαြαို ျαα္αာα α ္ αိုα္α်ဳα္ေαြ ျαα္းαα္αဲ့αΎααာαာ ααα္αို αα္းαα္းα αာαါαဲ" αု ေျαာαΎαားαဲ့ေαာ Kurt Campbell α ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္၏ NLD αါαီ ααိα္ေαွာα္αားေαာ ေαြးေαာα္αြဲα်ားαို α်α္းααα္ ျαα္αာ α α ္αα္ ေαါα္းေαာα္α်ားα αံုးျαα္αဲ့ျαα္းαို ျαα ္αα္ ေααα္αိုα္αα္။ ျαα္αာ α‘α ိုးαα ေααေα‘ာα္αα္းα ုαΎαα္ αါαα္ αွα₯္αΏαိဳα္ျαα္း αျαဳႏိုα္ေα‘ာα္ αားαီးαားαα္။ ေα ာေα ာαိုα္းα Campbell αα္ α‘α ုိးαα‘αြဲα αα္ααီး α‘ေαာ္α်ားα်ားႏွα့္ ေαြးေႏြးαႈα်ား ျαဳαုα္αဲ့αΏαီး ျαα ္αα္။
α‘α်ဳိαေαာ ေα့αာαူα်ား αံαα αွိေααα့္ ႏ်ဴααီαာ αα္းααာ α‘αါα‘αα္ ေျαာα္αိုαီးαားαွ ျαα္αာႏိုα္αံα αα္αα္ αα္αူေαျαα္းαို α ိုးαိα္ေαΎαာα္း ေαာ္ျααα္။ αါαွα္αα္၏ ျαα္းαα္ေαာ ααိေαးαႈ ျαα ္αြα္αွိαα့္ ေαΎααာα်α္αို α‘ေααိαα္ αိုα္α ားαွα္α αုα္ျαα္ ေαΎααာαဲ့αα္။ αုααααၢ αံုαΏαံဳေαး ေαာα္α ီ၏ αံုးျαα္α်α္αြα္ ေျαာα္αိုαီးαား၏ αα္αα္ αα္αိုααႈ α‘ားαံုးαို αိα္αα္ျαα္း၊ ေျαာα္αိုαီးαား၏ ေαေαΎαာα္း၊ ေαေαΎαာα္း၊ αုα္းေαΎαာα္း αုα္αြα္αႈα်ားαို α α ္ေαးαα္ α‘αြဲααα္ ႏိုα္αံα်ားαို α‘αြα့္α‘ာαာေαးျαα္း၊ α‘ေαးαူ αိα္αိုααႈ α α္းαα္းαို α်ဳိးေαာα္αα့္ αုα္αα α₯α္း αα္αိုααႈ αွα္ααွ်αို αα္းαီး၊ α်α္αီးေα ျαα္း α αα့္ α‘α ီα‘α α₯္α်ား αါαα္αα္။
αုααααၢ၏ αံုးျαα္α်α္αို αိုα္αာαα္ ျαα္αာ ေαါα္းေαာα္α်ားα αေαာαူαဲ့ေαာ္αα္း αα္αွိ ျαα ္αα္α်ားα‘α ၎αိုα၏ αေαာαူ ααိေαးαႈαို ေαးαြα္း αုα္α αာ ျαα ္ေααα္αု Campbell α αိုαα္။
ႏိုα္αံααာ α‘ေαα ေαးαားေαာ ααိα်ားαို ျαα္αာႏိုα္αံα αိုα္αာ ေα ာα့္αိα္းေαေαΎαာα္း ႏိုα္αံααာα αိαွိေα αα္ αြα့္αα္း ျαα္αာေαာ αုα္αα္းα α₯္ αားαွိေαး α‘αြα္ ျαα္αာ α‘α ိုးα၏ αေαာαူαီαႈαို ααွိေα‘ာα္ ၎α‘ေαျαα့္ ααိဳးα ားαဲ့αα္αု Campbell α ေျαာαΎαားαα္။
"αီαို αုα္αα္းα α₯္α်ဳိး ααွိαဲαဲα α‘ေααိαα္ ျαα္ေαာα္α ုαာ ႏိုα္αံααာ α‘αိုα္းα‘αိုα္းα αူေαာα္ေαးαားαဲ့ αုα္αα္းေαာα္ α‘αြα္းαေα αြα္αα္α ြာ ေαာα္αြα္ႏုိα္αြα့္αို αိα္းαိα္းေααာαါ" αု Campbell ေျαာαိုαဲ့αα္။
ျαα္αာ α‘α ိုးα α‘αာαွိααီးα်ားႏွα့္ ေαြးေႏြးαဲ့αာαြα္ αာαα့္ ေαြးေαာα္αြဲαို αα္αိုα α်α္းααα္αိုαα့္ αိα α₯α‘ေαα αေαာαူαီα်α္ ααွိαα္ αα္αိုα္αα့္ αါαီα‘ားαံုးႏွα့္ ေαးα ား αံုαΎαα္αိုα္αα့္ αႇိႏႈိα္းေαြးေႏြးαြဲ α်α္းαေαး α‘αိုျαဳα်α္αို α‘ေααိαα္αα္αွ α‘ေαးα‘αα္ ေျαာαΎαားαဲ့αα္αု Campbell α αိုαα္။ αုိααာαြα္ ျαα္αာα‘α ိုးααα္ α‘αိုα္α‘αံα်ား၊ αြα္αα္ေαာ αΎαားေαα‘ုα္α ုα်ား၏ αေαာαားαို αိုα္αα္ αႇိႏႈိα္းျαα္း αျαဳαဲ ၎αိုααာαာ αα ္αα္αα္ αα္αα္ αုα္αိုα္ ေαာα္αြα္α်α္ αွိαα္။
--Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.