Posts
ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား
(10 January 2014 ရက္စြဲပါ UN News Centre မွ UN rights office praises Myanmar for commuting all death sentences ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
(10 January 2014 ရက္စြဲပါ The Copenhagen Post မွ Denmark forgives Myanmar debt ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ကုလ လူ႔အခြင့္အေရး႐ုံးက ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ေသဒဏ္ကုိ အစားထုိး ေလွ်ာ့ေပါ့ျခင္းအတြက္ ခ်ီးက်ဴး
(10 January 2014 ရက္စြဲပါ UN News Centre မွ UN rights office praises Myanmar for commuting all death sentences ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ယေန႔ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး႐ုံးက ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေသဒဏ္ေပးျခင္းကုိ ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္တစ္ကၽြန္းျဖင့္ အစားထုိးျခင္းသည္ ေသဒဏ္ ေပးျခင္း ၊ ပယ္ဖ်က္ျခင္းကုိ ဦးတည္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္သည္ဟု ဆုိပါသည္။
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ဇန္နဝါရီလ (၂) ရက္ေန႔က ေၾကညာရာတြင္ ဇန္နဝါရီလ (၄) ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၆၆ ႏွစ္ေျမာက္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ကုိ ႀကဳိဆုိေသာအားျဖင့္ ေသဒဏ္မ်ားကုိ ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္ တစ္ကၽြန္းသုိ႔ လည္းေကာင္း၊ တခ်ဳိ႕ ျပစ္ဒဏ္မ်ားကုိလည္း ေလွ်ာ့ခ်ျခင္းျဖင့္ လည္းေကာင္း လူသားခ်င္းစာနာေသာ အေၾကာင္းကုိ အေျချပဳ၍ ေလွ်ာ့ေပါ့ ေပးခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေနနဲ႔ ျမန္မာသမၼတရဲ႕ အမိန္႔ကုိ ေႏြးေထြးစြာ ႀကဳိဆုိပါတယ္" ဟု ကုလ သမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး၏ ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္ Rupert Colville က သတင္းေထာက္မ်ားသုိ႔ ဂ်ီနီဗာတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
ယခုလုပ္ေဆာင္မႈသည္ အာဆီယံ ဥကၠ႒ ျဖစ္လာေသာ ႏုိင္ငံတစ္ခုအတြက္ အေရးပါေၾကာင္း ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၁၉၈၉ မွ စ၍ ေသဒဏ္ မေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္က ဆုိပါသည္။
"ဒီေျခလွမ္းဟာ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ႏုိင္ငံေတြ အတြက္ေရာ ေဒသတြင္းနဲ႔ တျခား ႏုိင္ငံမ်ားအတြက္ပါ အေပါင္း လကၡဏာ ေဆာင္တဲ့ ဥပမာတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္" ဟု Mr.Colville က ကုလ သမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး မဟာ မင္းႀကီး႐ုံး (OHCHR) ကုိယ္စား ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
ဒိန္းမတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေၾကြးေဟာင္းေလွ်ာ္
(10 January 2014 ရက္စြဲပါ The Copenhagen Post မွ Denmark forgives Myanmar debt ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ယမန္ေန႔က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ဒိန္းမတ္ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးဝန္ႀကီး Rosmus Helveg Peterson တုိ႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြး အၿပီးတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒိန္းမတ္အေပၚ တင္ရွိေနေသာ ေၾကြး ၂၉၅ ခ႐ုိနာ (kroner) ကုိ တရားဝင္ ေလွ်ာ္ပစ္ခဲ့ပါသည္။
"ဒိန္းမတ္အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အေပါင္းလကၡဏာ ေဆာင္တဲ့ တုိးတက္မႈကုိ ေထာက္ခံတယ္ ဆုိတာ ျမန္မာျပည္သားေတြကို အေရးႀကီးတဲ့ သတင္း စကားပါးတာပါပဲ"ဟု Petersen က ေျပာပါသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေၾကြးၿမီေတြ ေလွ်ာ္ပစ္လုိက္တဲ့အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အရမ္းလုိအပ္ေနတဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ က်န္းမာေရး ၊ ေက်ာင္းနဲ႔ လမ္းေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံႏုိင္မယ့္ အရင္းအျမစ္ေတြ တံခါးဖြင့္ေပး ပါလိမ့္မယ္" ဟု ၎က ေျပာပါသည္။
ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ အဆုိအရ ယခု ေလွ်ာ္ပစ္ခဲ့ေသာ ေၾကြးအမ်ားစုမွာ ႏွစ္ေပါင္း သုံးဆယ္ ၾကာၿပီ ျဖစ္ေသာ အစုိးရေခ်းေငြမ်ား ျဖစ္ၿပီး ငါးဖမ္းေလွမ်ားကုိ စုံစမ္းေထာက္လွမ္းသည့္ ဒိန္းမတ္လုပ္ သေဘာၤ မ်ား ဝယ္ယူရန္ ေခ်းခဲ့ျခင္းျဖစ္ သည္ဟု ဆုိပါသည္။
"အခ်ိန္ကေတာ့ ကြက္တိပါပဲ။ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ဆင္းရဲတဲ့ ျပည္သူေတြကုိ အက်ဳိးရွိေအာင္ ဖြံ႕ၿဖဳိး တုိးတက္ေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေနခ်ိန္မွာ ေၾကြးေဟာင္းေတြေၾကာင္း ဝန္ထုပ္ဝန္ပုိး မရွိသင့္ေတာ့ပါဘူး" ဟု Petersen က ေျပာပါသည္။ "ေၾကြးၿမီ ေလွ်ာ္ပစ္တာက ကၽြန္ေတာ္တို႔က ျမန္မာႏုိင္ငံ နဲ႔ အျခား ဆင္းရဲဲတဲ့ တုိင္းျပည္ေတြကုိ ေငြ ေထာက္ပံ့ျခင္း မျပဳဘူးလုိ႔ ဆုိလုိတာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု ၎က ဆုိပါသည္။
| Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. |  |
