Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Current News
Document

Snapshot of the item below:
Current News

ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး သတင္းစဥ္


အရပ္ဘက္အဖြဲ႔အစည္း မ်ားအေပၚ ထိန္းခ်ဳပ္မႈမ်ားကို ေလ်ာ့ခ်ရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးမ်ားေျပာဆို္

ေက်းလက္ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို ေအာင္ျမင္စြာေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ အစိုးရ၏ အရပ္ဘက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအေပၚ ထိန္းခ်ဳပ္မႈမ်ားကို ေလ်ာ့ခ်ရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး သံုးဦးႏွင့္ အရပ္ဘက္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္၌ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါေတြ႔ဆံုပြဲအခမ္းအနားတြင္ ေက်းလက္ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အရပ္ဘက္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ အႀကံျပဳ ခ်က္မ်ားကို ရယူၿပီး  ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ေအာင္ျမင္စြာ ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ေရးအတြက္ အစိုးရ၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်၍ ထိန္းေၾကာင္းမႈမ်ားသာ ျပဳလုပ္ရန္ဆိုသည့္ အခ်က္ကို သေဘာတူေၾကာင္း သမၼတ႐ုံးဝန္ႀကီး ဦးစိုးသိန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ဒီကိစၥကို ေဆာင္ရြက္ဖို႔ဆိုအတြက္ ဝန္ႀကီးအေယာက္ ၃၀ ေလာက္နဲ႔၊ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၆၀၀ ေလာက္ လုပ္႐ုံနဲ႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ အားလံုးပါဝင္ဖို႔လိုပါတယ္”ဟု ၄င္းက ဆက္လက္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

အစိုးရဌာနဆိုင္ရာမ်ားႏွင့္ ေက်းလက္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ အလုပ္တြဲလုပ္ရန္ ဖိတ္ေခၚရာတြင္ ခက္ခဲမႈမ်ား ရွိၿပီး ယင္းလုပ္ငန္းလုပ္ေဆာင္ရန္အတြက္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံရာတြင္လည္း အစိုးရႏွင့္ အႀကိဳသေဘာတူလက္မွတ္ (MOU)မ်ား လိုအပ္သည္ဆို၍ ျငင္းပယ္ခံရမႈမ်ားရွိေၾကာင္း Myanmar NGO Network ဒုတိယဥကၠ႒ ဦးခင္ေမာင္ဝင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အစိုးရ၏ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈမ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးမည္ဟု သမၼတ႐ုံးဝန္ႀကီး ဦးစိုးသိန္းက ေျပာၾကားခဲ့ေသာ္လည္း မၾကာခင္က ထြက္ရွိလာေသာ အသင္းအဖြဲ႔ဆိုင္ရာ ဥပေဒမူႀကမ္းတြင္ အစိုးရ၏ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈမ်ားစြာ ပါဝင္ပတ္သက္မႈ ရွိေၾကာင္း အရပ္ဘက္လူ႕အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ NGO ႏွင့္ INGOမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“အစိုးရအေနနဲ႔ ျပည္သူအေပၚတို႔ ေပးကမ္းမွ ရမွာဆိုတဲ့ စိတ္ထားေတြကို ျပင္ဖို႔လိုတယ္။ သမား႐ုိးက် အေတြးအေခၚနဲ႔ေတာ့ ေက်းလက္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးကို လုပ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး”ဟု စီမံခန္႔ခြဲမႈပညာရွင္ ေဒါက္တာေအာင္ထြန္းသက္ က ေဝဖန္ေထာက္ျပခဲ့သည္။

ျပည္ေထာင္စုအစိုးရႏွင့္ တိုင္းေဒသႀကီး၊ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားၾကားတြင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ ညိွႏိႈ္င္းရမည့္အခ်က္ေပါင္း ၁၆၀ ေက်ာ္ရွိေနေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံး ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးတင္ႏိုင္သိန္းက ေျပာဆိုခဲ့သည္။

အဆိုပါအခ်က္မ်ားကို ၾသဂုတ္လ ၉ ရက္ေန႔တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ား၊ တိုင္းေဒသႀကီးႏွင့္ ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားေတြ႔ဆံုသည့္အခမ္းအနား၌ ေတာင္းခံခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တင္ျပခ်က္မ်ားမွ စိစစ္ကာ ညိွႏိႈင္းရမည့္အခ်က္ေပါင္း ၁၆၉  ခ်က္ကို ဒုတိယသမၼတတစ္ဦးထံသို႔  တင္ျပထားေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းေတြ႔ဆံုသည့္အခမ္းအနားတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတမွ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ား၊ တိုင္းေဒသႀကီးႏွင့္ ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မ်ားအား ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ဘ႑ာေငြခြဲေဝေပးေရးကို ညိွႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္သြားရန္လည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

 YC


အစုိးရႏွင့္ UNFCတုိ႔၏ ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး အင္းအားစုမ်ားအား ဖိတ္ၾကားသြားမည္

အစုိးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာင္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ႏွင့္ ညီညြတ္ေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီတုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕တြင္ ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးပြဲက်င္းပရန္ရွိရာ ယင္းသုိ႔ ေဒၚေအာင္းဆန္းစု ၾကည္၊ ျပည္တြင္းႏုိင္ငံေရး အင္းအားစုေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ညီညြတ္ေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုမ်ား မဟာမိတ္အဖြဲ႔(UNA)ႏွင့္ ညီေနာင္တုိင္းရင္းသား မ်ားပါတီ ဖက္ဒေရးရွင္း(NBF) တုိ႔ကုိ ဖိတ္ၾကားသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း UNFC ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္မ်ားက ေျပာသည္။

အဆိုပါၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲကို ၾသဂုတ္လအတြင္း က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း UNFC ၏ အတြင္းေရးမွဴး (၁) ဖဒိုမန္းမန္းက အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ ယင္းေဆြးေႏြးပြဲ၌ ႏုိင္ငံေရးကုိ လႊတ္ေတာ္ျပင္ပမွ ေဆြးေႏြးၿပီး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုစနစ္တည္ေဆာက္ေရး၊ တုိင္းရင္းသားေဒသမ်ား၌ အစုိးရအစုိးရတပ္စခန္းမ်ား ျပန္လည္ေလွ်ာ့ခ် ေရး၊ ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲမ်ားနွင့္ ပတ္သက္သည့္ လမ္းျပေျမပုံေရးဆြဲေရးမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးမည္ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အစိုးရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ UNFC တုိ႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမည့္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီ ဒုတိယဥကၠ႒ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မင္းက "ဒီလကုန္ ေနာက္လဆန္းေလာက္ သူတုိ႔ဆီကေန Framework သြားလက္ခံမယ္" ဟု ၾသဂုတ္ ၁၇ ရက္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ Myanmar Peace Center တြင္ သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

အစုိးရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႕၏ Technical Team ႏွင့္ UNFC ၏ Technical Team တို႔ ဇူလုိင္လလယ္က ထုိင္းႏုိင္ငံ ဇင္းမယ္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

YC


ယာယီမွတ္ပံုတင္ ကုမၸဏီမ်ား ကနဦးမတည္ေငြကို ဘဏ္စာရင္းသြင္းရန္ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ေသာ္လည္း  လိုက္နာျခင္း မရွိသည့္အတြက္  ကုမၸဏီမ်ားကို စိစစ္ရန္ ထပ္ဆင့္ေၾကညာခ်က္ထုတ္္

ယာယီကုမၸဏီမွတ္ပံုတင္လက္မွတ္ရရွိေသာ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ လုပ္ငန္းရည္ရြယ္ခ်က္ တိုးျမွင့္မည့္ ကုမၸဏီမ်ား သည္ ကနဦးမတည္ေငြကို  ျမန္မာနိုင္ငံတြင္းရွိ ဘဏ္တစ္ခုခုတြင္ ေငြသြင္းစာရင္းဖြင့္ရန္   ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ား ညႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနမွ ထုန္ျပန္ထားျပီး ယင္းဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒမ်ားႏွင့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကို လုိက္နာမႈမရွိေသာ ကုမၸဏီမ်ားရွိသည့္အတြက္  ကုမၸဏီစာရင္းကို စိစစ္နုိင္ရန္ ထပ္ဆင့္ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း  ညြန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္နုိင္ဦးက ေျပာၾကားသည္ဟု သိရသည္။

ကုမၸဏီမွတ္ပံုတင္ရာတြင္ ပုဂၢလိကကုမၸဏီမ်ားအတြက္ ကနဦးမတည္ေငြရင္းသည္ ဝန္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ က်ပ္သိန္း ၅၀ ၊ ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းအတြက္  က်ပ္သိန္း ၅၀၀ ႏွင့္  အမ်ားပိုင္ကုမၸဏီအတြက္ က်ပ္သိန္း ၅၀၀၀  သတ္မွတ္ထားသည္။ စင္ကာပူနုိင္ငံတြင္  စင္ကာပူေဒၚလာသံုးရာျဖင့္ မွတ္ပံုတင္နုိင္ျပီး ေဒၚလာအနည္းငယ္ရင္းႏွီး၍ ကုမၸဏီေထာင္နုိင္သည္။

ကုမၸဏီသက္တမ္းကို သံုးႏွစ္မွ ငါးႏွစ္အထိတိုးလိုက္သည့္အတြက္  အခြန္တိမ္းေရွာင္ေသာ ကုမၸဏီမ်ားသည္  သက္တမ္း မျပည့္မီအခ်ိန္အထိ  ေဆာင္ရြက္ျပီးေနာက္ ေပ်ာက္ကြယ္သည့္အတြက္  နိုင္ငံေတာ္အခြန္ဘ႑ာမ်ား ဆံုးရႈံးေၾကာင္း ဒုဝန္ၾကီးဦးလင္းေအာင္က  ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးတြင္ ေျပာၾကားသည္။ ကနဦးမတည္ေငြ စာရင္း က်ပ္သိန္း ၅၀ မွာ အပန္းမၾကီးေသာ္လည္း  မလိုအပ္ဘဲ နုိင္ငံသားမ်ားကို  စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း မတင္းက်ပ္ေစ လိုေၾကာင္း  ကုမၸဏီမွတ္ပံုတင္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဝန္ေဆာင္မႈ ေပးေနေသာ လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကုမၸဏီမွတ္ပံုတင္ေၾကးမွာ  အနည္းဆံုး က်ပ္ဆယ္သိန္းရွိသည္။ အလုပ္မလုပ္ေသာ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ လိပ္စာအတိအက်မရွိေသာ ကုမၸဏီမ်ား စာရင္းကို စိစစ္ျပီးေနာက္ ဇူလိုင္လတြင္ ကုမၸဏီ ၁၇၅၂ ခုကို ပယ္ဖ်က္လိုက္ေၾကာင္း  ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈႏွႈင့္ ကုမၸဏီမ်ား ညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာန မွ ထုတ္ျပန္ထားသည္။

ယခု ေၾကညာခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍   မွတ္ပံုတင္သည့္အခါ ဘဏ္မ်ားတြင္ ေငြစာရင္းဖြင့္ျခင္းႏွင့္ ေငြေခတၱ ငွားရမ္းျခင္း  ပိုလာဖြယ္ရွိျပီး  ကုမၸဏီေထာင္သူတိုင္း  သိန္း ၅၀၀ ျပရန္  မျဖစ္နုိင္ေၾကာင္းႏွင့္ ထိုသုိ႔  ေငြစာရင္းဖြင့္ျခင္းကို ကုမၸဏီသက္တမ္းတိုးသည့္အၾကိမ္တုိင္း ျပသရန္ လိုမလို သိရွိလိုေၾကာင္း  စသည္တို႔ကို  ယင္းဌာန၏ လူမႈကြန္ရက္ စာမ်က္ႏွာတြင္  ေမးျမန္းထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။

YC


ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ PR စနစ္ အမွန္တကယ္ က်င့္သုံးပါက တုိင္းရင္းသားမ်ား အခြင့္အေရး ပုိမုိရရွိရန္  ဖက္ဒရယ္ယူနီယံပါတီကုိ ထူေထာင္မည္

၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ပီအာရ္စနစ္ကုိ က်င့္သုံးမည္ဆုိပါက ကုိယ္စားလွယ္ အေရအတြက္ မ်ားမ်ား အႏုိင္ရရွိေရးအတြက္ ညီေနာင္တုိင္းရင္းသား ပါတီမ်ားအေနျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ယူနီယံပါတီ (FUP) ကုိ ထူေထာင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တုိင္းရင္းသားပါတီမ်ားထံမွ သိရသည္။

ကုိယ္စားလွယ္ဦးေရ အေရအတြက္မ်ားမ်ား အႏုိင္ရႏုိင္ရန္အတြက္ ညီေနာင္တိုင္းရင္းသားပါတီ ၁၅ ပါတီ စုေပါင္း၍ ဖက္ဒရယ္ယူနီယံပါတီအျဖစ္ ထူေထာင္ကာ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္မည္ ျဖစ္ၿပီး ယခုအခါ မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အပါအ၀င္ တုိင္းရင္းသား အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ားအား လႊတ္ေတာ္ အတြင္း၊ အျပင္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း အင္းအမ်ဳိးသား ဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္ေရးပါတီ ဥကၠ႒ အင္းတုိင္းရင္းသားေရးရာ ၀န္ႀကီး ဦး၀င္းျမင့္က ေျပာၾကားသည္။

“၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဒီပါတီနဲ႔ ၀င္ၿပဳိင္မွာပါ။ ဒါမွ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ပြဲမွာ ပီအာရ္စနစ္ သုံးခဲ့ရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ကုိယ္စားလွယ္ အေရအတြက္ မ်ားမ်ားရမွာပါ။ အခုလက္ရွိေတာ့ ဖြဲ႕စည္းပုံဥပေဒကိစၥ၊ တုိင္းရင္းသား အခြင့္အေရးကာကြယ္ေရး ကိစၥရပ္ေတြရယ္၊ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥရပ္ေတြကုိပဲ အဓိက ထား ေဆာင္ရြက္ေန ပါတယ္” ဟု ၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားသည္။

အဆုိပါ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီဥကၠ႒ ဦးဇုိဇမ္က တုိင္းရင္းသားပါတီမ်ားအတြက္ ပုိမုိေကာင္းမြန္သည့္ ေပါင္းစည္းမႈတစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တုိင္းရင္းသား စည္းလုံးညီညြတ္မႈအတြက္ ေကာင္းမြန္ေသာ အက်ဳိးဆက္မ်ား ျဖစ္ထြန္းလာႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

“တုိင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္း ေပါင္းစည္းမႈ၊ စည္းလုံးညီညြတ္မႈကုိ အေျခခံပါတယ္။ ရလဒ္ေကာင္းေတြ ေပၚထြက္ လာႏုိင္ရင္ အရမ္းေကာင္းမွာပါ” ဟု ၎က ဆုိသည္။

အဆိုပါ ဖက္ဒရယ္ယူနီယံ ပါတီကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္က ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ထံ တင္ျပကာ ဖြဲ႕စည္းထားျခင္း ျဖစ္ၿပီး ပါတီစုံဒီမုိကေရစီ စနစ္အတြက္ အေကာင္းဆုံး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ၎က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရပါတီမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ေသာ ညီညြတ္ေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား မဟာမိတ္အဖြဲ႕ (UNA) ကလည္း “ရွမ္းမူ”ကုိ အေျခခံေသာ ရွစ္ျပည္နယ္စနစ္ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပုံ အသစ္ေရးဆြဲရန္ ဆႏၵရွိေနၿပီး ညီညြတ္ေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ (UNFC) က အမ်ဳိးသား ျပည္နယ္မ်ားျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒသစ္ကုိ ေရးဆြဲရန္ ဆႏၵရွိေနၾက သည္။

              YC



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive

International Media (2)
Document

Snapshot of the item below:
International Media (2)

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား (၂)

  • ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း ပဋိပကၡထပ္မံျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဒုိင္ယာေလာ့ခ္လုပ္ရန္ ကုလေတာင္းဆုိ

(AFP သတင္းဌာနမွ 14 Aug 2013 ရက္စြဲပါ UN call for talks after Burma clashes ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္)

  • တာလီဘန္မ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စစ္စခန္းဖြင့္

(16 Aug 2013 ရက္စြဲပါ hdnews24.com မွ Taliban opens camp in Myanmar ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)


ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း ပဋိပကၡထပ္မံျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဒုိင္ယာေလာ့ခ္လုပ္ရန္ ကုလေတာင္းဆုိ

(AFP သတင္းဌာနမွ 14 Aug 2013 ရက္စြဲပါ UN call for talks after Burma clashes ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္)

ျမန္မာႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခုတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡ တစ္ရပ္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ကုလသမဂၢက ဒုိင္ယာေလာ့ခ္တစ္ရပ္ ျပဳလုပ္ရန္ ေမတၱာရပ္ခံလုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္ပြားရာ အဆုိပါရခုိင္ျပည္နယ္ထဲသုိ႔ ကုလသမဂၢ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ အထူးသံတမန္ ေသာမတ္ ကင္တားနား အဆုိပါေဒသသုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ၿပီးေနာက္ ထုိသုိ႔ ပန္ၾကားလုိက္ျခင္းလည္းျဖစ္သည္။

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ေနာက္ဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အဆုိပါဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈတြင္ လူေပါင္း ၁၀ ဦးခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီးအနည္းဆုံး လူတစ္ဦးေသဆုံးေၾကာင္း ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီျဖစ္ေသာ UNHCR ကေျပာၾကားသည္။

"ျပည္တြင္း ေရႊ႕ေျပာင္းေနထုိင္ရသူမ်ားႏွင့္ အစိုးရအၾကားၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္တစ္ရပ္ အျမန္ဆုံးက်င္းပ ျပဳ လုပ္ႏုိင္ရန္ ကုလသမဂၢက ထပ္မံပန္ၾကားလုိက္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္တစ္ႀကိမ္ အလားတူဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈေတြ မျဖစ္ေပၚႏုိင္ ေရးအတြက္ အဆုိပါၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္က မ်ားစြာအခရာက်သည္ဟု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က ယုံၾကည္ထား ပါတယ္" ဟု UNHCR ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ Adrian Edwards က ဂ်နီဗာၿမိဳ႕ တြင္ေျပာၾကားသည္။ ယင္းသုိ႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ျခင္း သည္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ အထူးသံတမန္ ေသာမတ္ကင္တားနား၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္ႏွင့္လည္း တုိက္ဆုိင္ လ်က္ရွိသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္းေဒသ၌ ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားႏွင့္ မြတ္စလင္မ်ားအၾကား ျဖစ္ပြားခဲ့ သည့္ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈတြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ႏွိမ္နင္းမႈျပဳလုပ္ရန္ တုံ႔ေႏွးေနခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူ ေပါင္းဒါဇင္ေပါင္း မ်ားစြာေသဆုံးခဲ့ၿပီး အိုးအိမ္စည္းဇိမ္မ်ား ပ်က္စီးခဲ့ရေၾကာင္း၊ အဆုိပါျဖစ္ရပ္ကုိၾကည့္လွ်င္ ဆူပူအၾကမ္းဖက္ မႈ၌ ႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရက ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ဟု ယူဆရေၾကာင္း ေသာမတ္ကင္တားနားက သုံးသပ္ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္ ၎၏ ေျပာဆုိခ်က္မွာ မွန္ကန္မႈမရွိပါေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရက တုံ႔ျပန္ေျဖရွင္းခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ လူဦးေရစုစုေပါင္း၏ ၁ ရာခုိင္ႏႈန္းခန္႔မွ်ရွိေသာ မြတ္စလင္မ်ားကုိ တုိက္ခုိက္အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားသည္ ဗုဒၶ ဘာသာဝင္ အမ်ားစုေနထုိင္ရာ လူ႕အဖြဲ႕အစည္း၌ မြတ္စလင္မုန္းတီးေရး သေဘာတရားမ်ား နက္႐ႈိင္းစြာ ရွိေနသည္ဟူေသာ အခ်က္ကုိ ေပၚလြင္ေစခဲ့သလုိ အစုိးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအေပၚလည္း မ်ားစြာေလာင္းရိပ္ က်ေရာက္ေစသည္။

ရခုိင္ျပည္နယ္အစိုးရ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဦးဝင္းၿမိဳင္က အထူးသံတမန္ ေသာမတ္စ္ကင္တားနားသည္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ား အပါအဝင္ ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ႕အေတာ္မ်ားမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ယမန္ႏွစ္ ဇြန္လႏွင့္ ေအာက္တုိဘာလအတြင္း ဆူပူတုိက္ခုိက္မႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးကတည္းက ယခု အခ်ိန္အထိ တင္းမာမႈမ်ားမွာ ျမင့္တက္လ်က္ ရွိဆဲပင္ျဖစ္သည္။ ထုိျဖစ္စဥ္မ်ားတြင္ လူေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ ေသဆုံးခဲ့ရသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ားကုိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္လာသူမ်ားအျဖစ္ လူအမ်ားစုကသတ္မွတ္ ထားၾကသည္။ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတြင္း အကြဲအၿပဲမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့သလုိ မြတ္စလင္ ႏွင့္ ဗုဒၶဘာသာရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ား အၾကား ယုံၾကည္မႈမ်ားလည္း ေပ်ာက္ဆုံးခဲ့ရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လတြင္ ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား၌ အခ်င္းမ်ားမႈမ်ားျဖစ္ပြားၿပီး ဆူပူအၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္ ခဲ့ၾကရာတြင္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ဝင္ေရာက္ပစ္ခတ္ျခင္းေၾကာင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ အမ်ိဳးသမီး သုံးဦးေသဆုံးခဲ့သည္။

UNHCR အဆုိအရနာက္ဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပဋိပကၡသည္ စစ္ေတြအနီးမစ္ေၾကာင္းတစ္ခု၌ လူေသ အေလာင္း တစ္ခုေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အဆုိပါ လူေသအေလာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ေနထုိင္ သူမ်ားႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအၾကား အခ်င္းမ်ားၾကရာ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ထိပ္တုိက္ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္ ၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယူဆရသည္။ ယင္းျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ မြတ္စလင္ေလးဦး ဒဏ္ရာရရွိသြားၿပီး တစ္ဦးမွာ အသက္အႏၱရာယ္ စုိးရိမ္ရသည့္ အေျခအေနသုိ႔ေရာက္ရွိသြားသည္။

သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္တစ္ခုလုံး ယင္းဒုကၡသည္စခန္းသို႔ လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထား သည့္ အကူအညီမ်ားေပးႏုိင္ခဲ့ျခင္းမရွိေၾကာင္း သုိ႔ေသာ္ တနလၤာေန႔မွစတင္ကာ တင္းမာမႈမ်ားေလ်ာ့က်ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ျပန္ လည္ဝင္ေရာက္ ပံ့ပုိးႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း UNHCR ကဆုိသည္။


တာလီဘန္မ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စစ္စခန္းဖြင့္

(16 Aug 2013 ရက္စြဲပါ hdnews24.com မွ Taliban opens camp in Myanmar ကုိ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

Urdu ဘာသာျဖင့္ဖာ္ျပေသာ အင္တာနက္ဖုိရမ္တစ္ခုတြင္ ႏွစ္ဒါဇင္ ေက်ာ္ေက်ာ္ အလြန္ေကာင္းမြန္ေသာ ပုံမ်ားျဖင့္ တာလီဘန္မ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ အမည္မေဖာ္လုိေသာ စခန္းတစ္ခုတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ား၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မ်ား၊ အင္ဒုိ နီးရွားလူမ်ဳိးမ်ားကုိ စုေဆာင္း၍ ေအာင္ျမင္စြာ ေလ့က်င့္သင္ၾကားမႈမ်ား ေပးလ်က္ရွိသည္ဟု Asia News International (ANI) က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

အဆုိပါ ပုံမ်ားကုိ Urdu ဘာသာစာမ်ားျဖင့္ ‘Bab-e-Islam Jihadi Internet Forum’တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္ကုိ ဇူလုိင္ လ ၁၂ ရက္ေန႔က ေဖ့စ္ဘုတ္တြင္ ေတြ႕ရွိရသည္ဟု ဝါရွင္တန္အေျခစုိက္ သုေတသန အင္စတီက်ဴျဖစ္ေသာ အေရွ႕အလယ္ ပုိင္းမီဒီယာသုေတသန အင္စတီက်ဴ (MEMRI)၏ Jihad and Terrorism Threat Monitor(JTTM)၏ အဆုိအရ သိရွိရပါသည္။

အဆုိပါ အင္စတီက်ဴသည္ ဆုိရွယ္မီဒီယာမ်ားတြင္ ရယ္ဒီကယ္အစၥလာမ္ မီဒီယာႏွင့္ ကြန္ရက္မ်ားျဖင့္ ၎တုိ႔၏ ဘာသာျဖင့္ ဝါဒျဖန္႔မႈမ်ားကုိ ေစာင့္ၾကည့္၍ ဘာသာျပန္မႈမ်ားကုိ အထူးျပဳေလ့လာပါသည္။

Bab-e-Islam Internat ဖုိရမ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ယူနီေဖာင္း ဝတ္ထားသူမ်ားအား စစ္သင္တန္းေပးေနသည့္ ဓါတ္ပုံကုိ ေဖာ္ျပထားၿပီး ေနရာအတိအက်ကုိမူ ေဖာ္ျပမထားပါ။

Arrahmah.com ဝက္ဘ္ဆုိဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာပုံတြင္ သင္တန္းသားမ်ား ဘုရားရွိခုိးေနသည့္ပုံကုိ ေဖာ္ျပထား ပါသည္။

အျခားပုံမ်ားတြင္ ေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးၾကေသာ တာလီဘန္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိမ်ား၏ မ်က္ႏွာကုိမူဖ်က္၍ ေဖာ္ျပ ထားပါသည္။

JTTM ကဓါတ္ပုံႏွင့္ တြဲလ်က္ပါေသာစာအားဘာသာျပန္ခဲ့ရာ “ဤဂ်ီဟတ္တပ္ဖြဲ႕သစ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ တပ္မွဴးမ်ား ျဖစ္ေသာ Abu Sufiya ႏွင့္ Abu Arif တုိ႔၏ ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ဝင္ေရာက္ခဲ့ၿပီ” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္ဟု ဆုိပါသည္။

ပုံတြင္ ေဖာ္ျပထားေသာစာမ်ားတြင္ အဆုိပါစုေဆာင္းထားေသာ အဖြဲ႕သစ္သည္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ ယာဥ္ႏွစ္စီးဖ်က္ဆီး ၍ စစ္သား ၁၇ ဦးကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။

အဆုိပါစာမ်ားတြင္ပင္ထုိတပ္ဖြဲ႕သစ္သည္မူဆလင္မ်ားအားသတ္ျဖတ္ခဲ့ျခင္းကုိ လက္စားေခ်သည့္အေနျဖင့္ဘုန္းႀကီး တစ္ပါး အပါအ၀င္ ဗုဒၶဘာသာသုံးဦးအား ေခါင္းျဖတ္သတ္ခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွ မူဆလင္႐ုိဟင္ဂ်ာအေရးကိစၥသည္ ႏုိင္ငံတကာသတင္းေခါင္းႀကီးပုိင္းကုိ ေနရာယူခဲ့သည္မွာ လြန္ခဲ့ ေသာ ႏွစ္ကတည္းကျဖစ္ၿပီး အမ်ားစု ဗုဒၶဘာသာမ်ား၏ တုိက္ခုိက္မႈဒဏ္ကုိ ခံစားၾကရပါသည္။

တုိင္းရင္းသား႐ုိဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ား ရာႏွင့္ခ်ီ၍ သတ္ျဖတ္ခံရၿပီး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ အုိးမဲ့အိ္မ္မဲ့ ျဖစ္ၾကရပါသည္။

ေဖာ္ျပထားေသာ ဓါတ္ပုံမ်ားတြင္ လူ ၁၀၀ မွ ၂၀၀ ခန္႔ထိ ေသနတ္ပစ္ ေလ့က်င့္ေနပုံမ်ား ပါဝင္ပါသည္။

ဝါရွင္တန္အေျခစုိက္ သုေတသန အင္စတီက်ဴက ေျပာၾကားရာတြင္ Ansarullah jihadi ဖုိရမ္၏ အာရပ္ဘာသာျဖင့္ ေဖာ္ျပမႈမ်ားကုိ Bab-e-Islam ဖုိရမ္မွ တစ္ဆင့္ အဓိက လုပ္ေဆာင္သည္ဟု ဆုိပါသည္။



Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. Logo for Google Drive