Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

တရုတ္ႏုိင္ငံ ၏ ဒုတိယ အႀကီးဆုံးေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ကုမၸဏီႀကီး ျဖစ္ေသာ Sinopec သည္ ပါပူးဝါး နယူးဂီနီ ႏုိင္ငံမွ ႏွစ္ ၂၀ ခန္႔ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ဝယ္ယူခြင့္ ရရွိ ေတာ့ မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုအခါ တရုတ္ျပည္၏ စီးပြားေရး ေမာင္းႏွင္အားမွာ လြန္စြာ ျပင္းထန္ လာသည္ႏွင့္ အမွ် တရုတ္စြမ္းအင္ ကုမၸဏီႀကီးမ်ားသည္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ဝယ္ယူရန္ လုိက္လံ ရွာေဖြလ်က္ ရွိၾကသည္။ ယခု ပါပူးဝါး နယူးဂီနီ ႏုိင္ငံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ဝယ္ယူရန္ ႏွစ္ ၂၀ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိလုိက္ျခင္းသည္ တရုတ္စြမ္းအင္ ရွာေဖြေရး အစီအစဥ္၏ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံ သေဘာတူညီခ်က္အရ တစ္ႏွစ္လွ်င္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ တန္ သန္း ၂၀၀ ခန္႔ ရရွိမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဘီဘီစီ သတင္းက ဆုိ၏။

အဆုိပါ သဘာဝဓတ္ေငြ႕ကုိ ပါပူးဝါး ႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံထားေသာ Exxon Mobil အပါအဝင္ အျခားေသာ ေရနံကုမၸဏီမ်ား စမ္းသပ္ တူးေဖာ္လ်က္ရွိေသာ စီမံကိန္းမ်ားမွ ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။

တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္ ေဆာင္းရာသီသည္ ယခင္ႏွစ္မ်ားထက္ အခ်ိန္ ကာလေစာ၍ ဝင္ေရာက္လာသည့္ အတြက္ ႏုိင္ငံေနရာ အေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ဓာတ္ေငြ႕ လုိအပ္ခ်က္မ်ားစြာ ထြက္ေပၚေနသည္။

တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရးသည္ ယခု ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းခန္႔ တုိးျမင့္လာမည္ ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။

စီးပြားေရးတုိးတက္မႈ ေျခလွမ္းမ်ား စိတ္လာေသာေၾကာင့္ စြမ္းအင္ လုိအပ္ခ်က္မွာလည္း တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ႀကီးမားလာသည္။

အဆုိပါ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ကုိ အရည္ျဖစ္ေအာင္ ဦးစြာ ေအးခဲေစၿပီးေနာက္ ပါပူးဝါး နယူးဂီနီႏုိင္ငံမွ သေဘၤာျဖင့္ တစ္ဆင့္ တရုတ္ျပည္ ဆိပ္ကမ္းမ်ားသု႔ိ တင္ပုိ႔မည္ ျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္းကာလကလည္း တရုတ္စြမ္းအင္ ကုမၸဏီႀကီး ျဖစ္ေသာ PetroChina Limited က ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံမွ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၄၁ သန္း တန္ဖုိးရွိေသာ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ဝယ္ယူရန္ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့သည္။

တရုတ္ စြမ္းအင္ ကုမၸဏီႀကီးမ်ားသည္ ပင္လယ္ေကြ႕ေဒသ ႏုိင္ငံမ်ား၊ အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ား၊ အာရွအလယ္ပိုင္း ႏုိင္ငံမ်ား အပါအဝင္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံ အေတာ္မ်ားမ်ားမွ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕မ်ား ဝယ္ယူရန္ စာခ်ဳပ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ၾကသည္။

BBC သတင္းဌာနမွ China secures gas supply from PNG ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment