Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

n2.news.yahoo.com, 22 April 2010

          ျမန္မာ စစ္အစုိးရ၏ အစုိးရ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္သံုးဦးသည္ အခြန္ထမ္း ျပည္သူမ်ား က်ခံေသာ ေငြမ်ားျဖင့္ နယူးဇီလန္ႏုိင္ငံတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာ သင္ၾကားလ်က္ ရွိသည္ဟု သိရသည္။

          ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Murray McCully က မေန႔က အတည္ျပဳ ေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာ အစုိးရ အရာရွိ သံုးဦးကုိ နယူးဇီလန္တြင္ ပညာသင္ၾကားရန္ သေဘာတူခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ေနာက္ထပ္ ထပ္မံ ေရာက္ရွိလာရန္ ရွိေၾကာင္းလည္း ေျပာခဲ့သည္ဟု Dominion Post က သတင္း ေပးပုိ႔ခဲ့သည္။

          အဆုိပါ ကိစၥအား Otago academic မွ ကန္႔ကြက္ခဲ့ရာ အဆုိပါ ပညာသင္လာမည့္ ဝန္ထမ္းမ်ားသည္ ႏုိင္ငံတကာမွ ႐ႈတ္ခ်ေနေသာ စစ္အစိုးရ၏ လူမ်ား ျဖစ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

"အစိုးရကေတာ့ သူ႔ကို ဆန္႔က်င္တဲ့ သူေတြကိုေတာ့ လႊတ္မယ္ မထင္ပါဘူး" ဟု Otago တကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡ Kevin Clements က ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ စစ္တပ္ အစိုးရမွ အုပ္ခ်ဳပ္ၿပီး အတုိက္အခံမ်ားကို ႏွိပ္ကြပ္ေနေသာ ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။

Labour ပါလီမန္ အဖြဲ႕ဝင္ ျဖစ္သူ Burma Cross – Party Parliamentary Group ဥကၠဌ Maryan Street က ေျပာၾကားရာတြင္ ဤသို႔ေသာ အစိုးရမ်ဳိးကို အေထာက္အပံ့ျပဳမည့္ အစီအစဥ္မ်ဳိး မလုပ္သင့္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

Ms Street က ေျပာၾကားရာတြင္ ယခုစာလာသင္ေသာ အစိုးရလူမ်ားသည္ ဤႏိုင္ငံရွိ ဒုကၡသည္မ်ားကို လာေရာက္ ေထာက္လွမ္းျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ၎တို႔၏ မိသားစုမ်ားကို ႏွိပ္စက္ေကာင္း ႏွိပ္စက္ႏိုင္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

"အခုကိစၥဟာ လူသားခ်င္း စာနာေသာ ကူညီ ေထာက္ပံ့မႈႏွင့္ မတူပါဘူး။ ကုိယ့္ႏိုင္ငံကို ျပန္ၿပီး တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေပးမယ့္ ႏိုင္ငံသားေတြကို ေလ့က်င့္ေပးတာနဲ႔လည္း မတူပါဘူး" ဟု သူမက ေျပာသည္။

ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Mr. McCully သည္ ယခင္က ျမန္မာ အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူသတ္သမားမ်ား (Butchers of Burma) ဟု ေျပာခဲ့သူ ျဖစ္ၿပီး၊ ၎က အစိုးရ ဝန္ထမ္းမ်ားကို အဂၤလိပ္ဘာသာ ေလ့က်င့္ သင္ၾကားေရး အစီအစဥ္ကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ၿပီး ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အေပၚ ဆက္ဆံေရး ေျပာင္းလဲသြားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ တရားမွ်တမႈ ရွိမရွိ ေမးျမန္းေသာအခါ McCully က ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းႏွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြ ရွိေၾကာင္း ေျပာသည္။

အေမရိကန္သည္ပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ျပင္ဆင္ေနျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ ပိုမို ဆက္ဆံလာရာ ယခုကိစၥမွာလည္း ႏိုင္ငံတကာႏွင့္အတူ လိုက္ပါေဆာင္ရြက္ရျခင္း ျဖစ္ေပသည္။

ယခု အစီအစဥ္ အတြက္ ျမန္မာ အစိုးရသည္ ပညာသင္ တစ္ဦး အတြက္ ေျခာက္လေက်ာ္ ပညာသင္ စရိတ္ ေဒၚလာ ၃၅၀၀၀ က်သင့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း Mr McCully က ေျပာၾကားသည္။

၁၉၉၈ ကတည္းက နယူးဇီလန္သို႔ ျမန္မာ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူ ၃၅ ဦး လာေရာက္ခဲ့သည္။

Labour ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Chris Carter က ေျပာၾကားရာတြင္ ပညာသင္လာမည့္ ျမန္မာ ဝန္ထမ္းမ်ားအား ဒီမိုကေရစီသည္ မည္သို႔ လုပ္သင့္သည္ ဆိုသည္ကို ျပသရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု ဆိုသည္။

Greens' ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Keith Locke က ေျပာၾကားရာတြင္ ယခု အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္မည့္ ျမန္မာမ်ားသည္၊ တုိင္းသူျပည္သားမ်ား အေပၚ သစၥာရွိသင့္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment