Posts
ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ျဖစ္ပြားလ်က္ ရွိေသာ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္အတြင္း ေရပုိင္နက္ အျငင္းပြားမႈ ျပႆနာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစုိးရက ႏုိင္ငံတကာ ေရပုိင္နက္ ဆုိင္ရာ တရားရုံး (ITLOS) သုိ႔ အေရးပါေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ေပးပုိ႔ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။
"ဂ်ာမနီႏုိင္ငံ၊ ဟမ္းဘဂ္ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ ITLOS အဖြဲ႕ဆီကုိ ဇူလုိင္လ ၁ ရက္ေန႔ ေနာက္ဆုံးထားၿပီး အေရးႀကီးတဲ့ မွတ္တမ္း စာရြက္ေတြ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေပးပုိ႔လုိက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အမည္ မေဖာ္လုိသူ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ အဆုိပါ စာရြက္စာတမ္းကုိ တုံ႔ျပန္ ေျဖရွင္းခ်က္ ေပးပုိ႔ရမည့္ ေနာက္ဆုံး သတ္မွတ္ရက္မွာ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔ ျဖစ္သည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစုိးရသည္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ မွ်ေဝခံစားမႈ စနစ္ကုိ အေျခခံၿပီး ITLOS သုိ႔ ေျဖရွင္းခ်က္ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ေပးပုိ႔ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အဆုိပါ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အရာရွိႀကီးက ဆုိသည္။
ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံတုိ႔ႏွင့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အဆုိပါ ေရပုိင္နက္ ျပႆနာအေပၚ ကုလသမဂၢ အေနျဖင့္ ဝင္ေရာက္ ေျဖရွင္းေပးရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစုိးရက နည္းလမ္း ရွာေဖြခဲ့သည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိ႔သည္ လာမည့္ႏွစ္ မတ္လႏွင့္ ဇူလုိင္လတုိ႔တြင္ ေနာက္ဆုံးထားၿပီး အဆုိပါ ကိစၥအတြက္ တုံ႔ျပန္ ေျဖရွင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေလွ်ာက္လဲ ေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ ေခ်ပရာတြင္ ITLOS မွ တရားသူႀကီး ၂၁ ဦးမွ ၂၃ ဦးအထိ ပါဝင္မည္ ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စလုံးမွ ဥပေဒ အက်ိဳးေဆာင္ တစ္ဦးစီ ေစလႊတ္ခြင့္ ရရွိမည္ ျဖစ္သည္။
ကုလသမဂၢ၏ ႏုိင္ငံတကာ ေရပုိင္နက္ ဆုိင္ရာ ဥပေဒ (UNCLOS) အရ ကမ္းရုိးတန္းႏွင့္ ထိစပ္ေသာ မည္သည့္ ႏုိင္ငံမဆုိ အဆုိပါ ကမ္းရုိးတန္းမွ ေရမုိင္ ၂၁ မိုင္ အကြာအေဝးအထိ ႏုိင္ငံ အခ်ဳပ္အျခာ ပုိင္နယ္နိမိတ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခြင့္ ရွိၿပီး ၂၄ မိုင္အကြာကို ထိစပ္ေနေသာ နယ္နိမိတ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခြင့္ ရွိသည္။ ေနာက္ထပ္ ပူးတြဲ ယွဥ္ကပ္လ်က္ ရွိေသာ ေရမုိင္ ၂၀၀ ကုိ စီးပြားေရးဇုန္အျဖစ္ သတ္မွတ္ပုိင္ခြင့္ ရွိသည္။
ယခု ျမန္မာ၊ အိႏၵိယ ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တုိ႔ အၾကားရွိ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္နက္ (ေရပုိင္နက္) နယ္နိမိတ္မ်ားမွာ အျပန္အလွန္ တစ္ထပ္တည္း က်သည့္ အေနအထားမ်ိဳးတြင္ ရွိေသာေၾကာင့္ ေရပုိင္နက္ အျငင္းပြားမႈမွာ ေျဖရွင္းရန္ လြန္စြာ ခက္ခဲလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။
The Star သတင္းစာမွ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.