yangonchronicle 2011 |
၂၇.၁၀.၂ဝ၁၁
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
- ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႀကိဳဆိုရမည့္ ေျပာင္းလဲမႈ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေတြ႕ပာုဆို
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ ANI မွ Suu Kyi sees welcome change in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။)
- ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနအိမ္စြန္႕ခြာထြက္ေျပးရသူမ်ား မ်ားျပားခဲ့ပာု အစီရင္ခံစာတစ္ခုကဆို
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ IRIN မွ Burmese Displacement Continues unabated, report says ကိုဘာသာျပန္ပါသည္)
- ျမန္မာအစိုးရ၏ အာဆီယံဥကၠ႒ ေတာင္းဆိုမႈကိစၥကို ဆိုင္းငံ့ထားရန္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား ေတာင္းဆို
(IRIN သတင္းမွ 26 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “Activists Call for delay in Myanmar’s ASEAN Chairmanship” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
- တရုတ္တို႔၏ ဖိအားေအာက္မွ လြတ္ရာလြတ္ေၾကာင္း ႀကိဳးပမ္းသည့္ ျမန္မာတို႔ အေနာက္ကို တံခါးဖြင့္
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “World Politics Review မွ “Myanmar Open to the West to offset Chinese pressure” သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
- ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆုိရမယ့္အခ်ိန္သို႔ ဆုိက္ေရာက္လာၿပီေလာ
(The Jakarta Post သတင္းစာ၊ 25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “Insight: Is it time to embrace Myanmar?” ကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
- ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႀကီးႀကီးမားမား အလားအလာရွိေနတာလဲ
(Money Week မွ 21 Oct 2011 ရက္စဲြပါ Why Burma has Huge potential သတင္းေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
***************************************************************************************
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႀကိဳဆိုရမည့္ ေျပာင္းလဲမႈ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေတြ႕ပာု ဆို
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ ANI မွ Suu Kyi sees welcome change in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။)
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားသည္ ၁၉၈၀ ခုႏွစ္မ်ားကတည္းက ဖိႏွိပ္ၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ခံရေသာ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏိုင္ငံအတြက္ အႀကီးမားဆံုး ဖြင့္ေပးလာျခင္းပင္ ျဖစ္သည္ပာု ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
သို႔ေသာ္ သူမအေနျဖင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရးအေရးယူမႈမ်ား ေျဖေလ်ာ့ေပးရန္ ေထာက္ခံေပးျခင္းမျပဳမီ၊ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ပိုမိုလုပ္ေဆာင္ျခင္းကို ျမင္ေတြ႕လိုေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပာာင္းလည္းျဖစ္ၿပီး ႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ျဖစ္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္လမ်ားအတြင္း မီဒီယာ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ေျဖေလ်ာ့ေပးျခင္း၊ ႏိုင္ငံပိုင္ စီးပြားေရးမ်ားအား ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ျခင္းႏွင့္ အတိုက္အခံႏွင့္ စကားေျပာခဲ့ျခင္းမ်ားကို အားေကာင္းစြာ ေထာက္ခံမႈ ျပဳခဲ့ပါသည္။
“အရင္တုန္းကထက္စာရင္ သြားမယ့္လမ္းကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေတြ႕ႏိုင္ပါၿပီ” ပာု သူမက ပါတီရံုးခ်ဳပ္တြင္ The Wall Street Journal ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး၌ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
“ကြ်န္မတို႔ ပန္းတိုင္ေတာ့ မေရာက္ေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္တုန္းကမွနဲ႔ မတူေအာင္ သြားရမယ့္လမ္းေၾကာင္းကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေတြ႕ေနရပါၿပီ” ပာု သူမက ေျပာပါသည္။ မၾကာေသးမီက အစိုးရတာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းမ်ားကိုလည္း အမွန္အကန္ပာု ခံစားရေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္က ေတြ႕ဆံုမႈမ်ားႏွင့္ မတူေၾကာင္း သူမက ေျပာပါသည္။
သူမ၏ ပါတီ တရားဝင္ မွတ္ပံုတင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မိမိတို႔ခ်မွတ္ထားေသာ အေျခအေနမ်ားႏွင့္ အစိုးရ၏ သေဘာတူညီမႈ နီးကပ္ေနေၾကာင္း ေျပာပါသည္။ အဆိုပါ ကိစၥသည္ အေရးပါေသာ ကိစၥျဖစ္ၿပီး၊ အစိုးရ၏ ဖြင့္ေပးလာေသာ စနစ္အေပၚ သူမ၏ ယံုၾကည္မႈကို ျပသရာေရာက္သည့္ျပင္၊ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အလိုရွိေသာ တရားဝင္မႈ အဆင့္တစ္ခုကိုလည္း ေရာက္ရွိႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။
၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ေရး ျဖစ္ႏိုင္ေျခႏွင့္ ပတ္သက္၍ သူမက ျဖစ္ႏိုင္မျဖစ္ႏိုင္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိေသးေပ။
***************************************************************************************
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနအိမ္စြန္႕ခြာထြက္ေျပးရသူမ်ား မ်ားျပားခဲ့ပာု အစီရင္ခံစာတစ္ခုကဆို
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ IRIN မွ Burmese Displacement Continues unabated, report says ကိုဘာသာျပန္ပါသည္)
၂၀၀၂ ခုႏွစ္ကတည္းက စ၍ၾကည့္လွ်င္ အျခားႏွစ္မ်ားထက္စာလွ်င္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က မူရင္းေနရာအား စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးလာရေသာ ျမန္မာမ်ား ပိုမို မ်ားျပားလာသည္ပာု နယ္စပ္တြင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ NGO မ်ားလက္ေအာက္မွ Thailand Burma Border Consortium (TBBC) က ေအာက္တိုဘာ (၂၅) ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ ၎၏ ႏွစ္ပတ္လည္စစ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
“ဝိေရာဓိ ျဖစ္စရာ အခ်က္တစ္ခုကေတာ့ လက္ရွိ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ လုပ္ေနတယ္ဆိုေပမယ့္ ပဋိပကၡေတြ စစ္ေရးေတြ ျမင့္တက္လာေန ပါတယ္။ ဒါပာာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို ပိုမိုဆိုးရြားေစပါတယ္” ပာု TBBC မွ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရး ညႇိႏိႈင္းေရးမွဴး Dunca Macarthur က IRIN သို႔ ေျပာပါသည္။ အမ်ိဳးသားျပန္လည္စည္းလံုးမႈ ေအာင္ျမင္မႈရရန္ လုပ္ေဆာင္ေရးသည္ အေရးေပၚလုိအပ္ခ်က္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကား ခဲ့ပါသည္။
“ဆင္းရဲမြဲေတမႈရဲ႕ အဓိက အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြပါပဲ။ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ေနတဲ့ ေဒသေတြမွာ လူသားခ်င္းစာနာတဲ့ အကူအညီေတြေပးဖို႔ အကန္႔အသတ္ေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္” ပာု ျပည္တြင္း အိုးမဲ့၊ အိမ္မဲ့ျဖစ္ေနေသာ ကရင္မ်ားအတြက္ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ ေရး ကရင္ရံုးမွ အတြင္းေရးမွဴး ေစာထူးကလဲက ေျပာပါသည္။
TBBC စစ္တမ္းအရ ၂၀၁၀ ၾသဂုတ္လ ႏွင့္ ၂၀၁၁ ဇူလိုင္လအတြင္း အိုးမဲ့၊ အိမ္မဲ့ျဖစ္ရသူ ျမန္မာ(၁၁၂၀၀၀) ခန္႔ ရွိမည္ပာု သိရပါသည္။ ထို အနက္အခ်ိဳ႕မွာ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ေျပးလာၿပီး၊ အခ်ိဳ႕မွာ ေနရာေပာာင္းသို႔ ျပန္ျခင္း၊ အခ်ိဳ႕မွာ ႀကံဳရာေနရာတြင္ အေျခခ်ျခင္းမ်ား ရွိသည္ပာု ဆိုပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေရွ႕ေတာင္ ကရင္ေဒသတြင္ ယခင္ကတည္းက အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ေနသူ (၄၅၀၀၀၀) ခန္႔ရွိပါသည္။
***************************************************************************************
ျမန္မာအစိုးရ၏ အာဆီယံဥကၠ႒ ေတာင္းဆိုမႈကိစၥကို ဆိုင္းငံ့ထားရန္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား ေတာင္းဆို
(IRIN သတင္းမွ 26 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “Activists Call for delay in Myanmar’s ASEAN Chairmanship” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးကို လႊတ္ေပးလာသည္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အာဆီယံဥကၠ႒ေနရာ ဆံုးျဖတ္မႈကို ဆိုင္းငံ့ထားရန္အတြက္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက အာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏိုင္ငံကို ေတာင္းဆို လ်က္ ရွိပါသည္။
မုန္႔ေကြ်း၊ ဆုေပးတဲ့ ကိစၥကို အေလာသံုးဆယ္ မလုပ္သင့္ပါဘူးပာု ျမန္မာ့လူ႕အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ေဒသတြင္း လႈပ္ရွားမႈကြန္ယက္အဖြဲ႕ Burma Partnership မွ ညႇိႏိႈင္းေရးတာဝန္ခံ ခင္ဥမၼာက ေျပာၾကားပါသည္။ ကြ်န္မတို႔ လိုခ်င္တာက တကယ့္ႏိုင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲပါ။ ပာန္လုပ္ျပတာကို မလို ခ်င္ပါဘူး ပာု သူမက ဆိုပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံက အာဆီယံဥကၠ႒ေနရာအတြက္ ေတာင္းဆိုထားေသာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္သည္ ထိုႏိုင္ငံတြင္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပရန္ တစ္ႏွစ္သာ လိုေတာ့သည့္အခ်ိန္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာအစိုးရက ေအာက္တိုဘာ ၁၂ ရက္ တြင္ အက်ဥ္းသား ၆၃၅၉ ဦးကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးကာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀ ခန္႔ကို ထည့္သြင္း လႊတ္ေပးလိုက္ေသာ္လည္း အထိန္းသိမ္းခံ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ(သို႔) ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ၁၈၀၀ ေက်ာ္ ခန္႔ အက်ဥ္းေထာင္မ်ား ထဲတြင္ က်န္ေနခဲ့သည္ပာု သိရွိရသည္။
အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို ဦးတည္တဲ့ ကနဦး စတင္မႈအျဖစ္ ျမန္မာအစိုးရပာာ ျပည္သူေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္၊ ရပိုင္ခြင့္ေတြကို စတင္ေလးစားျပဖို႔ လိုပါတယ္ပာု ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ Assistance Association for Political Prisoners (Burma) ပူးတြဲ တည္ေထာင္သူ ကိုဘိုၾကည္က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၂၀၁၄ အတြက္ အာဆီယံဥကၠ႒ တာဝန္ေပးမွာလား ဆိုသည့္ ကိစၥအေပၚ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို လာမည့္ ႏိုဝင္ဘာ ၁၇ တြင္ ဘာလီကြ်န္း၌ က်င္းပမည့္ အာဆီယံ ထိပ္သီးညီလာခံတြင္ ေၾကညာႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္။
***************************************************************************************
တရုတ္တို႔၏ ဖိအားေအာက္မွ လြတ္ရာလြတ္ေၾကာင္း ႀကိဳးပမ္းသည့္ ျမန္မာတို႔ အေနာက္ကို တံခါးဖြင့္
(25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “World Politics Review မွ “Myanmar Open to the West to offset Chinese pressure” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
မတ္လက အာဏာရလာေသာ သမၼတဦးသိန္းစိန္ အစိုးရလက္ထက္တြင္ လမ္းေၾကာင္းပံုစံသစ္ ခ်မွတ္လုပ္ေဆာင္ေနသည္ပာု အကဲခတ္ ေလ့လာသူ အေတာ္မ်ားမ်ား မွတ္ခ်က္ေပးၾကေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ တသီတတန္းကို ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက လတ္တေလာတြင္ ဆက္တိုက္ဆိုသလို ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။
အဆိုပါ အေျပာင္းအလဲမ်ားအနက္ အထင္ရွားဆံုးမွာ ဧရာဝတီျမစ္ဖ်ားေပၚတြင္ တရုတ္တို႔ လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ တည္ေဆာက္ေနေသာ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္ တမံစီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းပစ္လိုက္ျခင္းႏွင့္ အက်ဥ္းသား ၆၀၀၀ ေက်ာ္ကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးကာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀ ခန္႔ကို ထည့္သြင္းလႊတ္ေပးခဲ့ျခင္းတို႔ပင္ ျဖစ္သည္။
ယခုခ်ိန္အထိ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သမွ်ကို ၾကည့္ပါက ျမန္မာအစိုးရသည္ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး နည္းလမ္းမ်ားထက္ ႏိုင္ငံတြင္း တရုတ္တို႔၏ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ၾသဇာလႊမ္းမိုးလာမႈကို ေလွ်ာ့ခ်ရန္ နည္းလမ္းမ်ားကိုသာ ပိုမို ႀကိဳးစားရွာေဖြေနသည္ပာု ယူဆ၍ ရႏိုင္သည္။
စက္တင္ဘာ ၃၀ တြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က “ ျမစ္ဆံုတမံစီမံကိန္းသည္ ျပည္သူတို႔၏ ဆႏၵႏွင့္ ဆန္႔က်င္ေနသည္” ပာု သဝဏ္လႊာေပးပို႔ ေၾကညာခဲ့သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဝဏၰေမာင္လြင္ႏွင့္ ျမန္မာမူဝါဒဆိုင္ရာ ညႇိႏိႈင္းေရး အေမရိကန္ အထူးသံတမန္ Derek Mitchell အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေရးရာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Campbell ၊ အေမရိကန္ အစိုးရ လူ႕အခြင့္ေရးတာဝန္ခံအရာရွိ Michael Posner တို႔အၾကား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး ေနာက္ပိုင္း ျမစ္ဆံုတမံ ရပ္ဆိုင္းေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။
***************************************************************************************
ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆုိရမယ့္အခ်ိန္သို႔ ဆုိက္ေရာက္လာၿပီေလာ
(The Jakarta Post သတင္းစာ၊ 25 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “Insight: Is it time to embrace Myanmar?” ကုိ ဆီေလ်ာ္ ေအာင္ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
ယခု ေအာက္တုိဘာလကုန္ပုိင္းဆုိလွ်င္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Marty Natalegawa အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ၿပီး ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပုိင္း ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္း အေျခအေနမ်ားကုိ ေလ့လာ အကဲျဖတ္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။
အဆုိပါခရီးစဥ္ လြန္စြာအေရးႀကီးရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းသုံးရပ္ရွိသည္။ ပထမအခ်က္မွာ ယင္းခရီးစဥ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ျပည္တြင္း အခင္း အက်င္းသစ္တြင္ ျဖစ္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပုိင္း အသစ္ဖြဲ႕စည္းလုိက္ေသာ ျမန္မာအစုိးရသစ္သည္ လြန္စြာအေရးႀကီးသည့္ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ လုပ္ကုိင္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။ အကယ္၍ အစုိးရသစ္ကသာ ယင္းသုိ႔ ဆက္လက္ လုပ္ကုိင္သြားမည္ဆုိပါက ျမန္မာႏုိင္ငံ သည္ ေကာင္းမြန္ေသာ အေျခအေနတစ္ရပ္ဆီသုိ႔ ေျပာင္းလဲ ေရာက္ရွိသြားမည္ျဖစ္သည္။
ျမန္မာအစုိးရက ႏုိဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္း၊ ကုလသမဂၢ အထူးသံတမန္ ကုိလည္း လာေရာက္ခြင့္ျပဳျခင္း၊ အျငင္းပြားစရာျဖစ္ေနသည့္ ျမစ္ဆုံေရေလွာင္တမံစီမံကိန္း တည္ေဆာက္မႈကုိ ရပ္ဆုိင္းလုိက္ျခင္းႏွင့္ ယခင္က ပိတ္ပင္ ထားသည့္ ႏုိင္ငံျခားသတင္းမီဒီယာမ်ားႏွင့္ ဝက္ဘ္ဆုိက္မ်ားကုိ ဖြင့္လွစ္ေပးျခင္း အစရွိသည္တုိ႔ကုိ လုပ္ကုိင္ထားေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
ဒုတိယအခ်က္အားျဖင့္ ဆုိပါက မစၥတာMarty Natalegawa၏ ခရီးစဥ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံက အဆုိျပဳထားသည့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ အလွည့္က် အာဆီယံ ဥကၠ႒ ရာထူး လႊဲေျပာင္းရယူေရးကိစၥႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ေနသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ အာဆီယံ အလွည့္က်ဥကၠဌရာထူး ရယူမည့္ကိစၥကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ေရွာင္လႊဲေပးရန္ အာဆီယံအဖြဲ႕၏ အဆုိျပဳ ေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ လက္သင့္ခံခဲ့သည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ယခုတစ္ႀကိမ္တြင္ ေနျပည္ေတာ္အစိုးရသစ္က မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ ယင္းရာထူး ျပန္လည္ ေတာင္းခံရန္ အခြင့္အေရးရွိသည္ဟု ယူဆထားပုံရသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အဆုိျပဳခ်က္အေပၚ အာဆီယံအဖြဲ႕အေနျဖင့္ ခြင့္ျပဳေပးသင့္၊ မသင့္ကိစၥအား မစၥတာ Marty Natalegawa ၏ ခရီးစဥ္က အဆုံးအျဖတ္ ေပးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။
တတိယအခ်က္အားျဖင့္ ဆုိပါက ယင္းခရီးစဥ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အနာဂတ္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ သေဘာသဘာဝႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ား ျမင့္မားေနစဥ္အတြင္း ထြက္ေပၚလာမည္ ျဖစ္ျခင္းပင္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ကုိယ္တုိင္ေရးဆြဲ ခ်မွတ္ထားေသာ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး လမ္းျပေျမပုံအတုိင္း ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈႏွင့္ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈမ်ားကို ေအာင္ျမင္စြာ အေကာင္အထည္ေဖာ္လာႏုိင္ျခင္း ရွိ၊မရွိဟူသည့္ကိစၥႏွင့္ လက္ရွိ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားသည္ အာဆီယံ ဥကၠ႒ရာထူးရရွိေရး တစ္ခုတည္းအတြက္ သက္သက္သာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္း ဟုတ္၊ မဟုတ္ ကိစၥတုိ႔မွာ လည္း ယေန႔အခ်ိန္အထိ အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ေနဆဲပင္ျဖစ္၏။ တစ္နည္းဆုိပါက အကယ္၍ အာဆီယံကသာ ဥကၠ႒ရာထူး အဆုိျပဳခ်က္ကုိ သေဘာတူ ခြင့္ျပဳလုိက္ပါက ျမန္မာအေနျဖင့္ မၾကာမီကာလအတြင္း ယခင္လမ္းေၾကာင္းကုိ ျပန္လွည့္ကာ လက္ရွိစတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနသည့္ အလားအလာ ရွိေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကုိ ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းပစ္မည္ကုိ စုိးရိမ္ေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။
လက္ရွိ အာဆီယံဥကၠဌရာထူးကုိ ရယူထားၿပီး ေဒသတြင္း ဒီမုိကေရစီအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ တစ္ႏုိင္ငံျဖစ္ေသာ အင္ဒုိနီးရွားအတြက္ ျမန္မာ့ အေရးကိစၥသည္ လြန္စြာခက္ခဲသည့္ မူဝါဒေရးရာ ေရြးခ်ယ္မႈတစ္ရပ္ ျဖစ္သည္။
တစ္ဖက္တြင္ လတ္တေလာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားက အင္ဒုိနီးရွားအတြက္ အခြင့္အလမ္းမ်ားျဖစ္ေပၚေစၿပီး အာဆီယံအေနျဖင့္လည္း ျမန္မာ ႏုိင္ငံတြင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ထပ္မံျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ ျမန္မာကုိ လက္သင့္ခံ ယုံၾကည္ကာ အားေပးအားေျမွာက္ျပဳမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးရမည့္ အေနအထားတြင္ ရွိသည္။
အဆုိပါကိစၥ ေဆာင္ၾကဥ္းႏုိင္ေရးအတြက္ နည္းလမ္းမွာ ျမန္မာကုိ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ အာဆီယံဥကၠ႒ရာထူး ရယူခြင့္ျပဳလုိက္ရန္သာ ရွိသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း အျခားတစ္ဖက္တြင္ အကယ္၍ အာဆီယံဥကၠဌရာထူး ျမန္မာရရွိသြားၿပီးေနာက္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနသည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္မွ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ လွည့္သြားမည္ဆုိပါက အင္ဒုိနီးရွားႏွင့္ အာဆီယံအေနျဖင့္ အရွက္တကြဲ အက်ိဳးနည္းျဖစ္ရပ္ႏွင့္ ရင္ဆုိင္ႀကံဳေတြ႕ရမည္ကုိ စုိးရိမ္ရသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ယခုအခင္းအက်င္းတြင္ အာဆီယံအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအဝုိင္းက မည္သုိ႔မည္ပုံ တုံ႔ျပန္လာမည္ဟူေသာ အခ်က္ကုိ မျဖစ္မေန ထည့္သြင္း စဥ္းစားရမည္ျဖစ္သည္။
အဓိက အခရာက်ေနသည့္ အေရးကိစၥမွာ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး သေဘာသဘာဝႏွင့္ အနာဂတ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ မေရရာ မေသခ်ာမႈပင္ျဖစ္ၿပီး ယင္းကိစၥအတြက္ အာဆီယံ၏ တီထြင္ဆန္းသစ္မႈပါေသာ ေဖာ္ျမဴလာတစ္ရပ္လည္း လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈမ်ားအတြက္ အာဆီယံႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၏ ႀကီးမားေသာ အသိအမွတ္ျပဳမႈသည္ လြန္စြာအေရးႀကီးပါသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ အာဆီယံအေနျဖင့္ သံသယတစ္ခု၏ အက်ိဳးအျမတ္က ျပႆနာေပးေလ့ရွိသည့္ အဖြဲ႕ဝင္ျဖစ္ေသာျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေပးရန္ လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာကုိ ဥကၠ႒ရာထူး ေပးလုိက္မႈေၾကာင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ထပ္မံျပဳလုပ္ကာ ေစ့စပ္ညွိႏႈိင္း လုပ္ေဆာင္လုိသည့္ အာဆီယံအဖြဲ႕အတြက္ ႀကီးမားေသာ အခြင့္ အလမ္းမ်ား ထြက္ေပၚလာမည္ျဖစ္သည္။ အကယ္၍ ဥကၠ႒ရာထူးေပးရန္ ျငင္းပယ္လုိက္မည္ဆုိပါက ျမန္မာႏုိင္ငံအား လက္ရွိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္းၿပီး ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ လွည့္သြားေစရန္ ဖိအားမ်ား တုိးျမွင့္ေပးလုိက္သကဲ့သုိ႔ ရွိေစလိမ့္မည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ လာမည့္ အာဆီယံထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ အလွည့္က် ဥကၠဌရာထူးအား ျမန္မာႏုိင္ငံက လႊဲေျပာင္းရယူခြင့္ျပဳရန္ အာဆီယံ အဖြဲ႕အေနျဖင့္ ဆုံးျဖတ္သင့္ေတာ့သည္။ သုိ႔ေသာ္အာဆီယံ၏ ယင္းဆုံးျဖတ္ခ်က္သည္ ဗလာလက္မွတ္ သက္သက္ေတာ့ မျဖစ္သင့္ေပ။ ထုိသုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ရာ၌ ျမန္မာအေနျဖင့္ လုိက္နာေဆာင္ရြက္ ရမည့္ အေရးကိစၥမ်ားကုိ တစ္ပါတည္းထည့္သြင္းေဖာ္ျပရန္ လုိအပ္သည္။ ယင္းတုိ႔မွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္သင့္သည္။
(၁) ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ေပးထားသည့္ ကတိကဝတ္မ်ားအတုိင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ ပြင့္လင္းမႈမ်ားကုိ မျဖစ္မေန ဆက္လက္လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ သြားရမည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အာဆီယံအေနျဖင့္ အကယ္၍ ျမန္မာျပည္တြင္း တုိးတက္ျဖစ္ထြန္းမႈမ်ားအေပၚ စိတ္ေက်နပ္မႈမရွိပါက လာမည့္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဇူလုိင္လ ကေမာၻဒီးယားႏုိင္ငံ ဖႏြမ္ပင္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ၌ ဥကၠ႒ရာထူး လႊဲေျပာင္းေပးမည့္ကိစၥကုိ ျပန္လည္သုံးသပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိသင့္သည္။
(၂) အာဆီယံအဖြဲ႕ ဥကၠဌရာထူး ရယူထားသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ယခင္ ဥကၠ႒ရာထူးရယူခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံမ်ားအတုိင္း (အထူးသျဖင့္ အင္ဒုိနီးရွား) အာဆီယံအဖြဲ႕၏ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ အရပ္ဘက္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ပူးေပါင္းပါဝင္ခြင့္ ျပဳမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အာမခံ ေျပာဆုိသင့္သည္။ ပုိ၍ အတိအက်ေျပာရမည္ဆုိပါက လာမည့္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ အရပ္ဘက္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကြန္ဖရင့္ (CSC)က်င္းပရန္ ျမန္မာႏုိင္ငံက မျဖစ္မေန အကူအညီေပး စည္းရုံး ေထာက္ပံ့ရမည္ျဖစ္သည္။
(၃) အင္ဒုိနီးရွားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဥကၠ႒ရာထူးရယူရန္ ျပင္ဆင္ေနမႈအား အကူအညီ အေထာက္အပံ့ေပး လုပ္ကုိင္ရန္ သာမန္ဆႏၵ ရွိျခင္းထက္ပင္ ပုိေၾကာင္း ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ျပသရုံမွ်မက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ျပည့္စုံက်ယ္ျပန္႔မႈရွိေသာ ေထာက္ပံ့မႈျပဳေရးအတြက္ပါ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ျပသသင့္သည္။ ဥပမာအားျဖင့္ဆုိပါက အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံသည္ (ဂ်ကာတာအစုိးရႏွင့္ အရပ္ဘက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းႏွစ္ရပ္စလုံး) ျမန္မာႏုိင္ငံ အင္စတီက်ဴးရွင္းဆုိင္ရာ အရည္ အေသြးႏွင့္ စြမ္းေဆာင္မႈမ်ား အားေကာင္းလာေအာင္ အကူအညီေပးရန္ ျမန္မာႏွင့္လက္တြဲလုပ္ကုိင္ႏုိင္သည့္ အေနအထားတြင္ ရွိသည္။ အာဆီယံဥကၠ႒ ရာထူးႏွင့္ ဆက္ႏႊယ္ေသာ အဆင့္ျမင့္ပုဂၢိဳလ္မ်ားအဆင့္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္ က်င္းပႏုိင္ေရး၊ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး အစရွိသည္တုိ႔တြင္ အေတြ႕အႀကံဳမ်ား ဖလွယ္ေရး အစရွိသည္တုိ႔အတြက္ အကူအညီေပးရန္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ အင္ဒုိနီးရွားႏွင့္ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အနီးကပ္ပူးေပါင္းၿပီး ကြန္ျမဴနစ္တီဖြံ႕ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အျပန္အလွန္ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား၊ ပါလီမန္လႊတ္ေတာ္မ်ားႏွင့္ တကၠသုိလ္မ်ားအၾကား အျမင္ခ်င္းဖလွယ္မႈမ်ား အစရွိသည္တုိ႔ကုိလည္း လက္တြဲ လုပ္ကုိင္ႏုိင္သည္။
ဆုိပါက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေနာက္ထပ္ထြက္ေပၚလာမည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားသည္ ျမန္မာအတြက္သာမက အာဆီယံအဖြဲ႕ႏွင့္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွေဒသအတြက္ပါ အက်ိဳးအျမတ္ျဖစ္ထြန္းေစမည္ျဖစ္သည္။ အဆိုပါအခြင့္အေရးကုိ အာဆီယံအေနျဖင့္ အမိအရ ဖမ္းဆုပ္ရမည္ျဖစ္သည္။ သို႔မွသာ အာဆီယံအေနျဖင့္ ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္ထဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္ကာ တန္ဖုိးရွိေသာအေထာက္အပံ့ႏွင့္ အကူအညီမ်ားေပးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အာဆီယံအတြက္ ၿပီးျပည့္စုံေသာ ျပဳမူေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိလက္ခံယုံၾကည္ကာ ေႏြးေထြးစြာႀကိဳဆုိရမည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိခ်င္သည္။ ထုိ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံကလည္း ယခုတစ္ႀကိမ္တြင္ အာဆီယံကုိ အရွက္တကြဲ အက်ိဳးနည္း ျဖစ္ေအာင္၊ အခက္အခဲ ႀကံဳေတြ႕ေအာင္ လုပ္လုိသည့္ ဆႏၵ မရွိပါေၾကာင္း ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ျပသသင့္ပါသည္။
************************************
ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႀကီးႀကီးမားမား အလားအလာရွိေနတာလဲ
(Money Week မွ 21 Oct 2011 ရက္စဲြပါ Why Burma has Huge potential သတင္းေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ ဆုိသည္)
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ပကတိအေျခအေနကုိ အဂတိကင္းကင္းျဖင့္ သံုးသပ္ထားေသာ ေဆာင္းပါးျဖစ္သည္။
မႏွစ္ကႏွစ္ကုန္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ က်င္းပေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ျပည္သူ အမ်ားစုက စိတ္ပါဝင္စားျခင္း မရွိခဲ့ၾကပါ။ ထြက္ေပၚလာမည့္ ရလဒ္ကုိလည္း အမ်ားစုက ႀကိဳတင္သိရွိထားၾကၿပီး ျဖစ္ေနသည္။
ႏုိင္ငံကုိ အခ်ိန္ၾကာၾကာ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကေသာ စစ္ဖက္အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက ယူနီေဖာင္းခၽြတ္ အရပ္ဝတ္လဲခဲ့ၾကေသာ္လည္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာကုိ တပ္မေတာ္ကသာ ခုိင္ခုိင္မာမာ ဆက္လက္ဖက္တြယ္ထားၿပီး အေျခခံ ဥပေဒကလည္း လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ ေလးပံုတစ္ပံုကုိ တပ္မေတာ္အတြက္ တုိက္႐ုိက္သီးသန္႔ ဖယ္ထားေပးခဲ့သည္။ အဓိက အတုိက္အခံအမ်ားစုက ေရြးေကာက္ပဲြကုိ သပိတ္ေမွာက္ခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္လည္း တပ္မေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ႏုိင္ငံေရးပါတီက ၿပိဳင္ပဲြဝင္ အမတ္ေနရာ ၅ ပံု ၄ ပံုကုိ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကာလၾကာျမင့္စြာ ဆင္းရဲဒုကၡ ခံစားခဲ့ရေသာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ မၾကာမီအတြင္း သိသိသာသာ ေကာင္းမြန္လာေအာင္ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးမည့္ အရာမ်ားရွိေနၿပီဟု ျမင္ရန္အတြက္ သင္သည္ အလြန္အ ေကာင္းျမင္လြန္းေသာသူ ျဖစ္ရေပလိမ့္မည္။ မည္သုိ႔ဆုိေစ မေရရာေသာ အေျပာင္းအလဲ လကၡဏာမ်ား ထုိႏုိင္ငံတြင္ ရွိေနၿပီ။ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း အလြန္ ကဲြျပားျခားနားသြားမည့္ ႏုိင္ငံကုိပင္ ျမင္ေတြ႕ရဖုိ႔ အလားအလာမ်ား ရွိေနသည္။
တပ္မေတာ္က အုပ္ခ်ဳပ္ေနဆဲ
ပထမဦးစြာ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားႏွင့္ လႊတ္ေတာ္အသစ္သည္ ႐ႈိးျပ႐ုံသက္သက္မွ်သာ ဟူေသာအခ်က္ကုိ အျပည့္အဝ သိရွိလက္ခံရန္ အေရးႀကီးမွာ သည္ ၁၉၉၂ မွ စ၍ ႏုိင္ငံကုိ ဂုတ္စီးအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ဦးေဆာင္ခဲ့ေသာ တပ္မေတာ္အစုိးရေဟာင္းထဲမွ ေသာ့ခ်က္ ပုဂိၢဳလ္မ်ားထံတြင္ အာဏာဆက္လက္ေရာက္ရွိေန ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားအၿပီးတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏုိင္ငံအႀကီးအကဲအျဖစ္မွ တရားဝင္အနားယူလုိက္ သည္။ ၂၀၁၀ တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြဝင္ရန္ စစ္ဖက္ရာထူးစြန္႔ခဲ့ေသာ အျခားတပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သိန္းစိန္ထံ ႏုိင္ငံဂုတ္စီးရာထူးကုိ လဲႊေျပာင္းေပးခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ လူျမင္ကြင္း ေနာက္ကြယ္မွ အာဏာ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ကုိင္ေနဆဲဆုိသည္မွာ ၁၀၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ေသခ်ာသျဖင့္ ရွိသူမရွိပါ။
ထုိလမ္းေၾကာင္းသည္ ဗုိလ္ေနၿမဲ၊ က်ားေနၿမဲသာ ျဖစ္ေနပါလိမ့္ဦးမည္။ ပုိမုိသေဘာကဲြလဲြခြင့္၊ ေဆြးေႏြးခြင့္ကုိ သိသိသာသာ ခြင့္ျပဳ လာေသာ္လည္း တပ္မေတာ္အစုိးရ ထိပ္သီးပုဂၢိဳလ္မ်ားက ထိပ္တန္းရာထူးမ်ားကုိ ရယူထားၾကဆဲျဖစ္၍ က်န္အျခားသူမ်ားမွာလည္း အနားယူေသာ္ျငား အာဏာရွိေနၾက ဆဲပင္ ျဖစ္ေပသည္။ သူတုိ႔ထဲမွ လူမ်ားက ယခုအခ်ိန္တြင္ မတူကဲြျပားေသာလမ္းေၾကာင္းကုိ ခဲြထြက္ၾကေတာ့မွာလား ဆုိသည္ကုိသာ ေမးစရာရွိသည္။
ေနာက္တစ္ခ်က္မွာ ျမစ္ဆံုတမံႏွင့္ပတ္သက္၍ ခ်က္ျခင္းလက္ငင္းေျပာင္းလဲသြားေအာင္ မည္သည့္အရာက ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဆုိသည္မွာ အလြန္ စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းသည္။ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပုိင္း ဧရာဝတီျဖစ္ဖ်ားမွ ႀကီးမားလြန္းေသာ ေရအားလွ်ပ္စစ္တမံစီမံကိန္းကုိ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား အကုန္လံုး နီးပါးဝယ္ယူမည့္ အိမ္နီးျခင္း မဟာမိတ္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ဝင္ေရာက္တည္ေဆာက္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။
ထုိျမစ္ဆံုတမံသည္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ပ်က္စီးမည့္ အေၾကာင္းရင္းမ်ား ရွိေနသည့္အျပင္ ေဒသခံျပည္သူ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားကုိ ဇာတိေျမမွ ေမာင္းထုတ္လ်က္ရွိျခင္းေၾကာင့္ ႀကီးႀကီးမားမား အျငင္းပြားစရာျဖစ္ ေနေသာ္လည္း တပ္မေတာ္အစုိးရသည္ ယခင္က ထုိကဲ့သုိ႔ စုိးရိမ္ပူပန္ျခင္း လံုးဝမရွိခဲ့ပါ။
သုိ႔ျဖစ္ရာ သမၼတဦးသိန္းစိန္က သူ႔အစုိးရလက္ထက္တြင္ အနည္းဆံုး ၂၀၁၅ အထိ စီမံကိန္းကုိ ရပ္ဆုိင္းထားမည္ဟု ယခင္လက ႐ုတ္တရက္ ေၾကညာ လုိက္ေသာအခါ မ်ားစြာအံ့အားသင့္ကုန္ၾကေလသည္။ စီမံကိန္းသည္ ျပည္သူတုိ႔၏ဆႏၵကုိ ဆန္႔က်င္ေနေသာေၾကာင့္ဟု အေၾကာင္းျပခဲ့ျခင္းကုိ ပုိ၍ပင္ အံ့အားသင့္ခဲ့ၾကသည္။
ထုိအေတာအတြင္း အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားကုိလည္း အစုိးရက လက္ကမ္းဆက္ဆံလာခဲ့သည္။ ပင္လယ္ရပ္ျခားေရာက္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ား ႏုိင္ငံတည္ေဆာက္ေရးတြင္ ပါဝင္ရန္ အိမ္ျပန္လာမည္ဆုိပါက လက္ကမ္းႀကိဳ ဆုိမည္ဟုလည္း အစုိးရေၾကညာခဲ့သည္။ ထုိ႔အျပင္ ႏုိင္ငံေရး ျပစ္မႈျဖင့္ ထိန္းသိမ္းခံေနရသူ ၂၀၀၀ ခန္႔အနက္မွ အခ်ိဳ႕ကုိလည္း လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးကာ (ဆန္႔ငင္ဆန္႔ငင္၊ တုန္႔ေႏွးတုန္႔ေႏွးျဖင့္) လႊတ္ေပးလ်က္ ရွိသည္။
အေျပာင္းအလဲသည္ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ဘာမွမဆုိင္
သုိ႔ျဖစ္လွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ တပ္မေတာ္က အေျပာင္းအလဲ လုပ္ျပေနတာလဲဟု ေမးစရာရွိသည္။ ၁၉၆၂ ေနာက္ပိုင္း တစ္ပါတီစနစ္ျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ျမန္မာအစုိးရသည္ ၁၉၈၈မွ စ၍စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္က်င့္သံုးခဲ့သူမ်ားသာ ျဖစ္သည္။ သူတုိ႔၏ လြတ္ေတာ္အမတ္မ်ား ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့ေသာ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြကုိ လည္း ဖ်က္သိမ္းပစ္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိသူမ်ားက ဒီမုိကေရစီလမ္းညႊန္ေျမပံုဟူေသာ စကားကုိ ႏႈတ္ဖ်ားမခ် ေျပာဆုိလာေသာအခါ မည္သူကမွ မယံုၾကည္ၾက ေတာ့ေပ။ မဲပံုးမ်ားမွ တစ္ဆင့္သြားမည့္ ေနာက္ခရီးစဥ္သည္ ဘာေၾကာင့္ ထုိမွ်အေရးႀကီးေနရပါသလဲ။
အဓိကေသာ့ခ်က္ပုဂၢိဳလ္မ်ား ႐ုတ္တရက္ ဒီမုိကေရစီလုိလားသူမ်ား ျဖစ္သြားေသာေၾကာင့္ ဤကိစၥမွာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္လာသည္။ အကယ္၍ ယခုအခင္းအက်င္းပံုစံမ်ဳိးသည္ အမွန္တကယ္ စံျပဳဖြယ္ထူးျခားေနသည္ ဆုိပါက ပတ္သက္ ေနေသာ အေၾကာင္းရင္း ၂ ရပ္ရွိႏုိင္သည္။
ပထမတစ္ခ်က္မွာ ထိပ္ပုိင္း ပုဂၢိဳလ္အခ်ဳိ႕ ကာလၾကာရွည္အာဏာရခဲ့သည့္ ကိစၥျဖစ္သည္။ သူတုိ႔ႏွင့္ အေပါင္းအပါမ်ားသည္ မ်ားျပားလြန္းေသာ ဓနဥစၥာမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလက္ဝါးႀကီးအုပ္ထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ကုိ ရရွိထားၾကသည္။ အကယ္၍ ဤေနရာတြင္ သင္ကုိယ္တုိင္ ပါးနပ္လြန္းသူတစ္ဦး ျဖစ္ေနပါက နန္းေမြခံမ်ားကုိ အာဏာ စတင္လဲႊေတာ့မည့္အခ်ိန္တြင္ သင္ရရွိပုိင္ဆုိင္ထားေသာ ဥစၥာမ်ားႏွင့္ ၾသဇာအာဏာကုိ မည္သုိ႔ထိန္းထားႏုိင္ မည္ဆုိသည္ကုိသာ စတင္စဥ္းစားေပလိမ့္မည္။
ဒုတိယအခ်က္မွာ အာဏာရွင္အစုိးရမ်ားသည္ ေက်ာက္သားျဖင့္ ထုထားသူမ်ား မဟုတ္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ အလြန္ရက္စက္ေသာ အာဏာရွင္ မ်ားကုိပင္ ဒီေန႔ဘယ္သူ႔ကုိ ႏွိပ္စက္ရမလဲဟု ႀကံဳးဝါးေနေသာ ဂ်ိန္းစဘြန္း ဗီလိန္ဂုိဏ္သားမ်ားႏွင့္ တူသည္ဟု စဥ္းစားပါက မွားယြင္းသြားပါလိမ့္မည္။
ထိပ္ပိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားအနက္ အခ်ဳိ႕က အလံုးစံုထိန္းခ်ဳပ္ထားခ်င္ၾကသလုိ အခ်ိဳ႕က စီးပြားေရးက႑ကုိ သီးျခားခဲြ၍ စဥ္းစားၾကသည္။ ပထမအုပ္စုက ဆင္းရဲေသာ အထီးက်န္ႏုိင္ငံတြင္ တစ္ခ်က္လႊတ္အာဏာျဖင့္ ဗုိလ္လုပ္ရသည္ကုိ ေပ်ာ္ရႊင္ၾကသည္။ ေနာက္အုပ္စုကမူ ႏုိင္ငံတကာတြင္ လူရာဝင္၍ ခ်မ္းသာေသာ ႏုိင္ငံမ်ိဳးကုိ ဦးေဆာင္လုိၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္မူ အထက္ပါ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္စားလံုးအတူတကြ ျပဴထြက္လာသည္ကုိ ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ မွဴးႀကီးသန္းေရႊကဲ့သုိ႔ေသာ သေဘာထား တင္းမာသူမ်ားအေနျဖင့္ သူတုိ႔ကုိယ္တုိင္၊ သူတုိ႔မိသားစု၊ သူတုိ႔ အေပါင္းအပါမ်ားအား ပုိမုိကာကြယ္ုေပးႏုိင္မည့္ နယ္ပယ္က်ဥ္းလာဖြယ္ ရွိေနသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ကဲ့သုိ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမားမ်ားအတြက္မူ စနစ္ေျပာင္းျခင္းကုိ ပဲ့ကိုင္ႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ပုိမုိရရွိေနသည္။
သုိ႔ေသာ္လည္း ထုိရီေဖာ္မာမ်ားသည္ ဒီမုိကေရစီကုိ စိတ္မကူးပဲ စီးပြားေရးကုိသာ ေျပာင္းရန္ႀကံရြယ္ေန ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔သည္ စီးပြားေရးအျမင္ရွိေသာ ျပဳျပင္ေရးသမားမ်ားက သံသယႀကီးလြန္းေသာ ေလွနံဓားထစ္သမားမ်ားကုိ အသာစီးရသြားမွာလား ဆုိသည္ကုိသာ ႐ုိး႐ုိးရွင္းရွင္း ေဆြးေႏြးေျပာဆုိေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခု ျမန္မာႏုိင္ငံအေျခအေနသည္ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ လမ္းေၾကာင္းေျပာင္းခ်ိန္တြင္ တိန္ေရွာက္ဖိန္ႏွင့္ ေမာ္ဝါဒီမ်ားအၾကား အားၿပိဳင္မႈမူရွိခဲ့ေသာ တ႐ုတ္ကဲ့သုိ႔ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရသည့္ပံုစံႏွင့္ ထပ္တူထပ္မွ် ျဖစ္ေနသည္။
လတ္တေလာ ေရတိုကာလမ်ိဳးတြင္ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားကိစၥကသာ ႏိုင္ငံကို ပဲ့ကိုင္ေမာင္းႏွင္ေနျခင္းမွာ သဘာဝထံုးစံပင္ ျဖစ္ေလသည္။ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ စစ္ဖက္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ယင္းတို႔၏ စီးပြားဖက္ေရာင္းရင္းမ်ား ႏွစ္အုပ္စုလံုးလက္ထဲသို႔ ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းမ်ားကို ပုဂၢလိကပိုင္ ျပဳလုပ္ကာ ထိုးထည့္ခဲ့သည္ကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။ ဤကိစၥသည္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ မသက္ဆိုင္သလို ေျဖာင့္မတ္မွန္ကန္မႈႏွင့္ သန္႔ရွင္းေသာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ကိုလည္း လံုးဝမေတြ႕ျမင္ရပါ။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ေရွ႕ေျပးအေျပာင္းအလဲဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအျဖစ္ ဒီမိုကေရစီကို မျမင္ရပါ။ အမွန္စင္စစ္ သဘာဝထံုးစံအား ျဖင့္လည္း ထိုသို႔ ျဖစ္ေလ့မရွိပါ။ ႏိုင္ငံ ခ်မ္းသာလာခ်ိန္၊ လူလတ္တန္းစားအလႊာ ဖြဲ႕စည္းျဖစ္ေပၚခ်ိန္မွသာ ဒီမိုကေရစီ ေပၚထြက္လာကာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လက္နက္ကိုင္တပ္မ်ား၊ အဓိက ပါဝင္သူမ်ား၏ အေတြးအေခၚ၊ အက်ိဳးစီးပြားတို႔ ေျပာင္းလဲသြားတတ္သည့္အခ်က္ကို အျခားဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ား၏ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားက ျပသေနသည္။ ထိုအခ်ိန္သို႔ေရာက္လွ်င္ အေျပာင္းအလဲကို ျငင္းဆန္ခုခံေနျခင္းထက္ ခြင့္ျပဳလိုက္ေလ်ာျခင္းက ပို၍ေကာင္းေၾကာင္း သေဘာေပါက္တတ္ၾကသည္။ ထိုအေနအထားထက္ကိုသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ အေကာင္းဆံုးေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္မည္။
စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားလက္ေလ်ာ့သြားခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပို၍အလုပ္ျဖစ္မည္
ဤအခ်က္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အေျပာင္းအလဲကို ေသခ်ာသည္ပာု ဆိုလိုျခင္းမပာုတ္ပါ။ ထိုႏိုင္ငံတြင္ ယခင္ကလည္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရန္ ႀကိဳးစား ၾကည့္မႈမ်ား ရွိခဲ့ဘူးသည္။ (အထူးသျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ တာဝန္ယူစဥ္ကာလ ၂၀၀၃-၂၀၀၄ ခန္႔က) ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ သိသိ သာသာ သေဘာကြဲလြဲခဲ့ေသာ သူ႔ကို သေဘာထားတင္းမာသူအုပ္စုမ်ားက အဆင္းဘီးတပ္ေပးလိုက္ၾကၿပီး အဂတိလိုက္စားမႈ စြဲခ်က္ျဖင့္ ရာထူးမွခ်ကာ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္မွာ ယခုတိုင္ပင္ျဖစ္သည္။
အကယ္၍ ဦးသိန္းစိန္သည္ လံုေလာက္ေသာ ေထာက္ခံမႈအင္အားကို မရခဲ့ပါက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔၏လမ္းကို လိုက္သြားရႏိုင္သည္။
(ဤေနရာတြင္ သူ၏ ျပဳျပင္ေရးစီမံကိန္းမ်ားေအာက္၌ ပို၍ခ်မ္းသာ ၾကြယ္ဝလာၾကလိမ့္မည္ပာု သေဘာတင္းသူ အဓိက ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းမ်ားကို စည္းရံုးသိမ္းသြင္းလွ်င္ ရႏိုင္သည္။) အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား Sanction ရုတ္သိမ္္းေပးေအာင္ လုပ္ႏိုင္ လွ်င္မူ အဓိကေအာင္ပြဲကို ရသြားပါလိမ့္မည္။ အဆိုပါ ပံုရိပ္မ်ိဳးကို ဦးသိန္းစိန္က ျမစ္ဆံုတမံႏွင့္ အျခားေနရာမ်ားတြင္ ျပသရန္ ႀကိဳးစားေနပါသည္။ (ျမစ္ဆံုတမံသည္ ရပ္ဆိုင္းထားျခင္းသာျဖစ္၍ ဖ်က္သိမ္းျခင္း မပာုတ္ပါ။ ယခုအခ်ိန္တြင္ မွန္ကန္စြာ စဥ္းစားေဆာင္ရြက္လိုက္ေသာ တမံကိစၥသည္ အနာဂါတ္တြင္လည္း တရုတ္ႏွင့္ ေစ်းဆစ္ညႇိႏိႈင္းရန္ အသံုးဝင္ေသာ နည္းကိရိယာတစ္ခုျဖစ္ေနဦးမည္)
အကယ္၍ ဦးသိန္းစိန္ က်ရံွဳးသြားပါက ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ေနာက္ထပ္ေျပာင္းလဲေရးဝါဒီတစ္ဦး ႏိုင္ငံအႀကီးအကဲေနရာ ရလာမည့္အခ်ိန္ကို ထပ္မံေစာင့္ဆိုင္းရဖြယ္ ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္ ဦးသိန္းစိန္က သူ႔ေနရာကိုကာကြယ္ကာ သူကတိေပးထားသည့္အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ႏိုင္မည္ဆိုပါက အနည္းဆံုး စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားတြင္ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ တိုးတက္လာေပလိမ့္မည္။
အခ်ိဳ႕ကမူ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေျမာက္ကုိရီးယားလို ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ တန္းတူထားကာ ႏိုင္ငံတကာ အပယ္ခံအုပ္စုတြင္ ထည့္သြင္းထားၾကသည္။ သို႔ ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံအုပ္ခ်ဳပ္ပံုနည္းလမ္း (သို႔) ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈအတိုင္းအတာ တစ္မ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ အနည္းငယ္မွ် ႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္ျခင္းသာျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေလ်ာ့လ်ဲ႕လ်ဲ ေစ်းကြက္အေျချပဳ စီးပြားေရးစနစ္ကို က်င့္သံုးေနေသာ္လည္း အဂတိလိုက္စားမႈ အလြန္ႀကီးမားလြန္းၿပီး တပ္မေတာ္ကသာ က႑မ်ားစြာ ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ မမွ်တသည့္ ႏိုင္ငံတစ္ခုသာျဖစ္သည္။
မည္သို႔ပင္ဆိုေစ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အလြန္တရာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးကာ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ နိမ့္က်လ်က္ရွိသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တစ္ဦးခ်င္း ဂ်ီဒီပီ (ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ျခားနားေသာ ေစ်းႏႈန္းမ်ား၊ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ခ်ိန္ညႇိသည့္ ဝယ္လိုအား ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္) မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၂၅၀ သာရွိသည္။ အလြန္ မညီမွ်စြာ ခြဲျခားဆက္ဆံလြန္းေသာ ႏိုင္ငံတစ္ခုပာု သတ္မွတ္ၾကသည္။
ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္မ်ားအရဆိုလွ်င္ အလြန္ဆင္းရဲလြန္းသည္ပာု ဆိုၾကေသာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၏ တစ္ဦးခ်င္း ဂ်ီဒီပီသည္ပင္ ေဒၚလာ ၁၆၀၀ ရွိသည္။ အနီးအနားက ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ တစ္ဦးခ်င္းဂ်ီဒီပီသည္ ေဒၚလာ ၃၁၀၀ ခန္႔ရွိေနၿပီ။
ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအတြက္လုိအပ္ေသာ ပါဝင္ပစၥည္းမ်ား အားလံုးရွိေနေသာႏိုင္ငံ
ထိုသုိ႔ ဆင္းရဲနိမ့္က်ေနေသာ္လည္း လွ်င္ျမန္စြာဖြံ႕ၿဖိဳးရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာ ပါဝင္ပစၥည္းမ်ားစြာ ထိုႏိုင္ငံ၌ ရွိေနသည္။ ျပည္သူလူထုကလည္း ပ်ဳိျမစ္သည္။ ဆိုလိုသည္မွာ ဖြံ႕ၿဖိဳးဆဲ စီးပြားေရးနယ္ပယ္တစ္ခုအတြက္ အစဥ္အလာ ကနဦး လိုအပ္ခ်က္တစ္ခုျဖစ္ေသာ ထုတ္လုပ္စရိတ္ သက္သာေရး အတြက္ ေစ်းေပါေသာ လုပ္သားမ်ား၊ လုပ္အားမ်ား ရွိေနျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ပညာေရးအဆင့္အတန္းသည္လည္း ႏိုင္ငံ၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအဆင့္ႏွင့္ လိုက္ေလ်ာ ညီေထြ ရွိကာ စာတတ္ေျမာက္သူ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိေနသည္။
သန္း ၆၀ ခန္႔ရွိေသာ လူဦးေရကလည္း အေတာ္အတန္ႀကီးေသာ စီးပြားေရးေစ်းကြက္တစ္ခု ျဖစ္လာရန္ ေဘာင္ဝင္ေနသည္။ ၾကြယ္ဝေသာ သယံဇာတမ်ားကလည္း ယခုအခ်ိန္အထိ အျမတ္ထုတ္၊ ေသြးစုတ္ခံေနရေသာ္လည္း ႏိုင္ငံစီးပြားေရးကို ထိေရာက္တန္ဖိုးရွိစြာ အားျဖည့္မႈကို ျပဳလုပ္ ေပးႏုိင္သည္။
ပထဝီအေနအထားအရလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေနရာေကာင္းေကာင္း ရထားသည္။ ထိုႏိုင္ငံသည္ ပို႔ကုန္ ဦးစားေပး ထုတ္လုပ္ေရးက႑ကို တိုးတက္ေအာင္ ကူညီေပးမည့္ ကမၻာ့ကုန္သြယ္မႈ ပို႔ေဆာင္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ားေပၚတြင္ တည္ရွိေနသည္။ အကယ္၍ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ဆက္လက္ အခ်ိန္ဆြဲ ပိတ္ဆို႔ထားသည့္တိုင္ေအာင္ တရုတ္ႏွင့္ ထိုင္းကဲ့သို႔ေသာ ပိုမိုဖြံ႕ၿဖိဳးခ်မ္းသာသည့္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားထဲမွ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွမႈမ်ား ႀကီးမားစြာ စီးဝင္ေနႏိုင္သည္။
အမွန္စင္စစ္ ထိုရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားသည္ ဝင္ေရာက္ေလာင္းထည့္ၿပီးသားပင္ ျဖစ္ေနၿပီ။ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈသည္ ယခင္တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀ ခန္႔ရွိရာမွ ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၀ ဘီလ်ံ သို႔ သံသယျဖစ္ဖြယ္ တိုးတက္သြားခဲ့သည္။ မွန္ပါသည္။ ဘီလီယံ အနည္းငယ္မွ ဘီလ်ံမ်ားစြာအထိ ကြာပာသြားျခင္း ျဖစ္သည္။
သံသယျဖစ္ဖြယ္ပာု ဆိုရျခင္းမွာ ျမန္မာအစိုးရ၏ စာရင္းအင္းကိန္းဂဏိန္းမ်ား မွန္ကန္ေလ့ မရွိေသာ ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုပိုက္ဆံမ်ား ႏိုင္ငံတြင္းသို႔ စီးဝင္လာသည္ကိုမူ သံသယမရွိလွပါ။ အေၾကာင္းမွာ ဆင့္ပြားျပႆနာ မ်ားကို ျမင္ေနရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
အစိုးရ အသံုုးျပဳေနေသာ တရားဝင္ေငြလဲႏႈန္းႏွင့္ ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ေနေသာ ေစ်းကြက္ေငြလဲႏႈန္း ယခုႏွစ္အတြင္း ပာန္ခ်က္မညီ တန္ဘိုးတက္ မႈေၾကာင့္ လယ္ယာက႑ထြက္ ပို႔ကုန္အမ်ားစုမွာ ေစ်းကြက္တြင္ၿပိဳင္ဆိုင္ႏိုင္စြမ္းရွိရန္ အလြန္ပင္ စရိတ္စက ႀကီးျမင့္ေနၿပီပာု သိရွိရသည္။
စိတ္မေကာင္းစရာအခ်က္မွာ ႏိုင္ငံအတြက္ အက်ိဳးသိပ္မရွိေသာ သဘာဝသယံဇာတႏွင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား စီမံကိန္းမ်ားထဲသို႔သာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ပိုက္ဆံအမ်ားစု စီးဝင္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ထုတ္လုပ္မႈက႑ႏွင့္ ခရီးသြား တိုးရစ္ဇင္ က႑ ကဲ့သို႕ေသာ နယ္ပယ္မ်ားထဲသို႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမည့္ ပိုက္ဆံမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ရန္ အစိုးရအေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မ်ားစြာ လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ပါလိမ့္မည္။
ယခု ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ မွန္ကန္ျခင္း၊ ထိေရာက္ျခင္း ရွိႏိုင္သလား ဆိုသည္ကို အထက္ပါ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ အမ်ိဳးအစားမ်ားက ျပသ သြားပါလိမ့္မည္။ ေလာေလာဆယ္တြင္မူ အေကာင္းျမင္ခ်င္လာေလာက္ေအာင္ ဆြဲေဆာင္အား မရွိေသးပါ။ သို႔ေသာ္ အစိုးရအဖြဲ႕အတြင္း အာဏာလြန္ဆြဲပြဲ ျဖစ္ေနကာ အေတာ္အတန္ၾကာၿပီ ပာူေသာ သတင္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚေနသျဖင့္ တကယ့္အေျပာင္းအလဲအတြက္ အခြင့္အေရး ရွိလာၿပီပာု ဆိုရပါမည္။
ႏိုင္ငံသားတို႔၏ ဘဝမ်ားကို တိုးတက္ေစျခင္းမွာမူ အေရးႀကီးဆံုးေသာ အခ်က္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ မ်ားစြာသိသာထင္ရွားသည့္အခ်က္မွာ ယခင္ ဆယ္စုႏွစ္ အနည္းငယ္အတြင္း အျခား အာရွစီးပြားေရး ႏိုင္ငံအမ်ားစုတြင္ ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရဘူးေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျဖစ္စဥ္မ်ားႏွင့္ တစ္ေထရာထဲ တူညီေနေၾကာင္းကို ယခု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ထင္ပာပ္ျပသႏိုင္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားက အတုအေယာင္ ျဖစ္ေနသည့္တိုင္ေအာင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ အေဝးက ပန္းတိုင္ကို အေသအခ်ာ စူးစိုက္ေမွ်ာ္ၾကည့္ေနေလၿပီ။
*************************************************************************************
Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.