Posts
ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား
(Japan Corporate News မွ 17 Dec 2013 ရက္စြဲပါ “Mitsubishi Corporation invests in Yetagon gas field project in Myanmar” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
(20 Dec 2013 ရက္စဲြပါ Travel Daily News မွ Theodor Koumelis ေရးသားေသာ Myanmar, Cambodia reach visa exemption deal ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ရဲတံခြန္ဓါတ္ေငြ႕စီမံကိန္းတြင္ မစ္ဆူဘီရွီ ေကာ္ပေရးရွင္း ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံ
(Japan Corporate News မွ 17 Dec 2013 ရက္စြဲပါ “Mitsubishi Corporation invests in Yetagon gas field project in Myanmar” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
Mitsubishi Corporation က Nippon Oil Exploration (Myanmar) Ltd NOEM ၏ ရွယ္ယာ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ကိုရရွိရန္အတြက္ JX Nippon Oil & Gas Exploration Corporation JX NOEX ႏွင့္ ရွယ္ယာဝယ္ယူျခင္း သေဘာတူညီမႈရရွိၿပီဟု ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားပါသည္။ JX NOEX ကရွယ္ယာ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းပိုင္ဆိုင္ေသာ NOEM Ltd သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရဲတံခြန္စီမံကိန္းအပါအဝင္ အင္ဒါမန္ ပင္လယ္လုပ္ကြက္ M-12/13/14 တို႔ရွိ ေရနံဓါတ္ေငြ႕စီမံကိန္းႏွင့္ ပိုက္လုိင္းမ်ားတြင္ ရွယ္ယာ ၁၉.၃ ရာခုိင္ႏႈန္းပါဝင္သည္။
ရဲတံခြန္ ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ကို ၁၉၉၂ တြင္ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ၎မွ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ထုတ္လုပ္ျခင္းကို ၂၀၀၀ ခုႏွစ္တြင္ စတင္သည္။
၎လုပ္ကြက္မွ ထြက္ရွိေသာ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ကို ထို္င္းႏို္င္ငံ PTT သို႔ ပိုက္လိုင္းျမွင့္တင္ဖို႔ ေရာင္းခ်လ်က္ ရွိသည္။ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ႏွင့္အတူ ထြက္ရွိလာေသာဓါတ္ေငြ႕ရည္ကို ေရေပၚသိုေလွာင္ကန္မွတဆင့္ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းေသာ ESO System ျဖင့္ သိုေလွာင္ကာ ျပည္တြင္းျပည္ပသို႔ ေရာင္းခ်ေပးသည္။
၎စီမံကိန္းကို မေလးရွားႏိုင္ငံပိုင္ ေရနံကုမၼဏီ Petronas ၏ လက္စြဲကုမၼဏီက အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ကိုင္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ NOEM Ltd ၏ အသားတင္ေရာင္းခ်မႈ ပမာဏသည္ တစ္ရက္လွ်င္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕ ကုဗေပသန္း ၅၀ (ေရနံစိမ္းစည္ ၈၀၀၀ ႏွင့္ ညီမွ်သည္) ႏွင့္ ဓါတ္ေငြ႕ရည္ Condensate စည္ ၈၀၀ ခန္႔ရွိရာ၊ ရဲတံခြန္သည္ ရတနာ၏ ေနာက္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ဓါတ္ေငြ႕စီမံကိန္း ျဖစ္ေနသည္။ ၎စီမံကိန္း ဧရိယာအတြင္း တူးေဖာ္ေနေသာ ေတြ႕ရွိၿပီးသား ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္မ်ားအျပင္ ေနာက္ထပ္အလားအလာေကာင္းသည့္ လုပ္ကြက္မ်ားလည္း ရွိေနေသးသည္။
Mitsubishi Corporation သည္ ရဲတံခြန္စီမံကိန္း၏ တန္ဖိုးကို ျမွင့္တင္အားေပးရန္ JX NOEX ႏွင့္ လက္တြဲလုပ္ ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရွိေရနံဓါတ္ေငြ႕စီမံကိန္းမ်ားကို အားေပးျမွင့္တင္ျခင္းျဖင့္ အာရွတြင္ တည္ၿငိမ္ေသာ စြမ္းအင္ျဖည့္ဆည္းမႈ ျဖစ္ေပၚေစေရးအတြက္ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု သိရွိရသည္။
ကေမာၻဒီးယားႏွင့္ ျမန္မာတို႔ ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္သေဘာတူညီခ်က္ရရွိ
(20 Dec 2013 ရက္စဲြပါ Travel Daily News မွ Theodor Koumelis ေရးသားေသာ Myanmar, Cambodia reach visa exemption deal ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ကေမာၻဒီးယား ႏုိင္ငံတို႔သည္ ႏုိင္ငံသားမ်ား ခရီးသြားလာရာတြင္ လုပ္ေဆာင္ရမႈမ်ား ရိုးရွင္းရန္ ႏွင့္လက္ရွိ ရင္းႏွီးေသာ ဆက္ဆံေရးပိုမိုအားေကာင္းေစရန္ ရည္႐ြယ္၍ သာမန္ပတ္စ္ပို႔ ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား အေပၚ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ျပဳရန္ သေဘာတူခဲ့ပါသည္။
အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္ကို ျမန္မာႏုိင္ငံဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီး ဦးတင္ဦးလြင္ ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ကေမာၻဒီးယားသံအမတ္ႀကီး Sieng Burvuthin တို႔က လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ပါသည္။
၂၀၁၁ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ MAI ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ကေမာၻဒီးယား ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ေတာ္ Sie Reap တို႔အၾကား တိုက္႐ိုက္ေလေၾကာင္းပ်ံသန္းခဲ့ၿပီး ထိုႏွစ္ႏုိဝင္ဘာလ တြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဖႏြမ္းပင္သို႔ တိုးခ်ဲ႕ပ်ံသန္းခဲ့ရာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ခရီးသြားလာေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို အားေကာင္းေစပါသည္။
ေနာက္ထပ္တိုးတက္မႈတစ္ရပ္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ သူရဦးေ႐ႊမန္းသည္ ဒီဇင္ဘာ ၁၉-၂၂ ထိ ကေမာၻဒီးယားႏုိင္ငံသို႔ ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ဦးေဆာင္လာေရာက္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
| Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. |  |