Posts
(From: BBC News),Date: 18 - Nov - 2009
အေမရိကန္ သမၼတ Barack Obama သည္ ၎၏ တ႐ုတ္ျပည္ ခရီးစဥ္ေနာက္ဆံုးေန႔တြင္
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္ၾကားေပါင္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုမည္ ျဖစ္ပါသည္။
အာရွတိုက္၏ တိုးတက္ေသာ ၾကယ္ပြင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ေသာ Obama ၏
ခရီးစဥ္ကို အမ်ားစုက ဝိုင္း၍ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကပါသည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ တတိယ အဆင့္အျမင့္ဆံုးေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ Obama က ေန႔လည္စာ
စားသံုးမည့္ အစီအစဥ္တြင္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အျငင္းပြားမႈမ်ား
ရွိေကာင္းရွိလာႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ တတိယေခါင္းေဆာင္သည္
စီးပြားေရးအတြက္ တာဝန္ရွိသူ ျဖစ္ပါသည္။
ထို႔ေနာက္ Obama သည္ မဟာတံတိုင္းႀကီးသို႔ ေခတၱ သြားေရာက္ လည္ပတ္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
အဂၤါေန႔က Obama သည္ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား
အေရးကိစၥမ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ သမၼတ ဟူက်င္းေတာင္ႏွင့္
သေဘာတူညီခဲ့ပါသည္။ အဆုိပါ ႏွစ္နာရီၾကာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈတြင္
တိဗက္ကိစၥပါဝင္ေသာ လူ႕အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း
Obama က ေျပာပါသည္။
တ႐ုတ္သမၼတက တိဗက္ကိစၥမ်ဳိးကို ေဆြးေႏြးရာတြင္ သာတူညီမွ်ေရးစိတ္ဓာတ္ႏွင့္
ျပည္တြင္းေရး ဝင္ေရာက္ မစြက္ဖက္ေရးစိတ္တို႔ကို အေျခခံရမည္ဟု
ေျပာခဲ့ပါသည္။
သမၼတ Obama ၏ ခရီးစဥ္တြင္ တ႐ုတ္ၿပီးလွ်င္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ
ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆိုးလ္သို႔ ခရီးဆက္မည္ ျဖစ္ၿပီး၊ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားတြင္
ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ႏ်ဴကလီးယား ရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို အဓိက
ပစ္မွတ္ထားလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ အဂၤါေန႔က ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးကို ျပသခဲ့သည္ဆိုေသာ္လည္း
သမၼတ Obama ႏွင့္ ဟူက်င္းေတာင္တို႔ၾကားတြင္ ကုန္သြယ္ေရးကိစၥသည္
ျပႆနာရွိေသာ ကိစၥတစ္ရပ္အျဖစ္ ေပၚထြက္လာခဲ့ေၾကာင္း သတင္းေထာက္မ်ားက
ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
အေမရိကန္ႏိုင္ငံက တ႐ုတ္မွသြင္းေသာ စတီးႏွင့္ တာယာမ်ားကို
အထူးေစ်းႏႈန္းျဖင့္ အေကာက္ခြန္ေကာက္သည့္ ကိစၥကို တ႐ုတ္က
ကန္႔ကြက္ခဲ့ပါသည္။
ဝါရွင္တန္က ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္မႈတြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ ႀကီးမားေသာ
မညီမွ်မႈကို စိုးရိမ္ၿပီး၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ေဒၚလာေငြ တန္ဖိုးနည္းေအာင္
လုပ္ၿပီး၊ ၎၏ ပို႔ကုန္အသာစီးရေအာင္ ျပဳလုပ္သည္ဟု စြပ္စြဲခဲ့ပါသည္။
သမၼတႏွစ္ဦး ေဆြးေႏြးမႈအၿပီးတြင္ ဟူက်င္းေတာင္က အေမရိကန္အား
ကိုယ္က်ဳိးစီးပြား ကာကြယ္ေရးဝါဒကို စြန္႔လႊတ္ရန္ႏွင့္ Obama ကလည္း
တ႐ုတ္ကို ယြမ္ေငြ ထိန္းခ်ဳပ္ထားမႈအား ေျဖေလ်ာ့ေပးရန္ အျပန္အလွန္
တိုက္တြန္းခဲ့ၾကပါသည္။
သို႔ေသာ္ ႏွစ္ဖက္စလံုးက စီးပြားေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ တင္းမာမႈမ်ား
ေလ်ာ့ခ်ရန္ လိုအပ္သည္ကို သိေၾကာင္း၊ ယခုထိေတာ့ Obama ၏ ခရီးစဥ္မွ မည္သည့္
အဓိကအေရးႀကီးသည့္ အခ်က္မွ် ေပၚထြက္လာျခင္း မရွိေၾကာင္း ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္
Chris Hogg က ဘီဂ်င္းမွ သတင္းေပးပို႔ခဲ့ပါသည္။
စီးပြားေရးကိစၥကဲ့သို႔ပင္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားကိစၥသည္လည္း
တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုလွ်င္ ေဆြးေႏြးရန္ လိုအပ္သည့္ အေၾကာင္းအရာ
ျဖစ္ပါသည္။
အေမရိကန္ေရာ တ႐ုတ္ကပါ အဆိုပါ အထီးက်န္ႏိုင္ငံကို ႏ်ဴကလီးယား
ေဆြးေႏြးမႈမ်ားသို႔ ျပန္လာရန္ တိုက္တြန္းခဲ့ၾကပါသည္။ ဝမ္က်ားေပါင္သည္
ၿပီးခဲ့သည့္လက ၿပံဳယမ္းတြင္ Kim Jong-il ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။
ၾကာသပေတးေန႕တြင္ အေမရိကန္သမၼတသည္ ဆိုးလ္သို႔ ခရီးဆက္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---