Posts
Global Post , Richard Sollom,28 Nov 2009
၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာလတြင္ ဘာလင္တံတုိင္းႀကီးၿပိဳက်သြားၿပီးေနာက္ ယခုအႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ အၾကာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အစြန္အဖ်ားတစ္ေနရာတြင္ ဖိႏွိပ္မႈတံတုိင္းတစ္ခု တိတ္ဆိပ္စြာထြက္ေပၚ လာခဲ့ပါသည္။
ျမန္မာစစ္အစုိးရသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ဖက္ ဘဂၤလားေဒရွ္ နယ္စပ္တြင္ သံဆူးႀကိဳးမ်ားပါ ဝင္ေသာ အုတ္တံတုိင္းကုိ စတင္တည္ေဆာက္ခဲ့ပါသည္။ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္မွ ျပန္ဝင္လာမည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ လူမ်ဳိး ႏွစ္သိန္းခန္႔ကုိ တားဆီးရန္ ရည္ရြယ္၍ တံတုိင္းတည္ေဆာက္ျခင္းျဖစ္ႏုိင္ပါသည္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား မွာ ဖိႏွိပ္ခံေနရေသာ ျမန္မာမူဆလင္ တုိင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္ၿပီး၊ ယခုအခါတုိင္းျပည္မဲ့ျဖစ္ေနပါသည္။
ယခုအျဖစ္အပ်က္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လြတ္လပ္ေသာ ကမၻာႀကီးမွ အထီးက်န္ၿပီးႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္ခန္႔ စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၏ အမွတ္အသားမ်ားပင္ျဖစ္ပါသည္။ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ားကုိ ဖိႏွိပ္ေနမႈမ်ားသည္ အေနာက္ကမၻာအား ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အတားအဆီးမ်ား ေနာက္ကြယ္မွ ဖိႏွိပ္မႈမ်ား အား သတိျပဳမိေအာင္ သတိေပးေနသလုိ ရွိပါသည္။
လူ႕အခြင့္အေရး ကိစၥမ်ားကုိ ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္သူ အေနျဖင့္ ကၽြႏု္ပ္သည္ ျမန္မာအပါအဝင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ အိႏိၵယႏွင့္ ထုိင္းႏိုင္ငံတုိ႔သုိ႔ သံုးပတ္ၾကာသြားေရာက္ခဲ့ပါသည္။ အဆုိပါခရီးစဥ္အတြင္း ကၽြႏု္ပ္သည္ ျမန္မာအရပ္ဘက္ လူ႕အဖဲြ႕အစည္းမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရးအရ ႏွိပ္စက္မႈ ခံခဲ့ရေသာ သူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔သည္ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ လူသားခ်င္း မစာနာေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့ပါသည္။ လူသတ္မႈမ်ား၊ အဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းေစမႈမ်ား၊ အဓမၼခုိင္းေစမႈ မ်ား၊ ကေလးသူငယ္မ်ားကုိ စစ္မႈထမ္းေစျခင္း၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ားကုိ အဓမၼျပဳက်င့္မႈမ်ားကုိ စစ္တပ္မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား က်ဴးလြန္လ်က္ရွိၿပီး တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ား အေပၚတြင္လည္း လူ႔အခြင့္အေရးအရ ႏွိပ္စက္ ညႇင္းပမ္းမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိပါသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ Cox's Bazaar တြင္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ေရႊေဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး(ဘုန္း ေတာ္ႀကီး အေရးအခင္း)တြင္ ပါဝင္ခဲ့ၿပီး စစ္အစုိးရ၏ ေထာင္ခ်ႏွိပ္စက္ျခင္းခံရသူ အသက္ ၇၂ ႏွစ္အရြယ္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးတစ္ပါးႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။
အိႏိၵယႏုိင္ငံ Aizawl တြင္ ယခုႏွစ္ ခ်င္းျပည္နယ္မွ ထြက္ေျပးလာေသာ ခရစ္ယာန္ အမ်ဳိးသမီး မ်ား၏ သတင္းေပးမႈအရ စစ္တပ္၏ အတင္းအက်ပ္ခိုင္းေစခံရေသာ အလုပ္သမားမ်ားအား လိင္ပုိင္ ဆုိင္ရာ ရက္ရက္စက္စက္ႏွိပ္စက္မႈမ်ားကုိ သိရွိရပါသည္။
ထုိင္းႏိုင္ငံ၏ နယ္စပ္ၿမိဳ႕မဲေဆာက္တြင္ ကၽြႏု္ပ္သည္ အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ ေယာက်္ား ေလးတစ္ဦးႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ရာ ၎သည္ ကရင္ျပည္နယ္စပ္တြင္ ကၽြဲထိန္းေက်ာင္းရင္း ေျမျမႇဳပ္မုိင္းနင္းမိ ကာ ဘယ္ဖက္ေျခေထာက္ ျဖတ္ခဲ့ရသူျဖစ္ပါသည္။
လူ႕သိကၡာ ညႇိဳးႏြမ္းေအာင္ ျပဳလုပ္ေသာ က်ဴးလြန္မႈအျဖစ္အပ်က္မ်ားမွာ မေျပာပဲ ခ်န္ထား၍ မရေအာင္ ထင္ရွားပါသည္။ ထုိကိစၥရပ္မ်ားသည္ စစ္တပ္၏ အစုိးရဆန္႔က်င္သူမ်ားကုိ ေထာင္ခ်ျခင္း၊ ႏွိပ္စက္ျခင္း၊ အတင္းအက်ပ္လုပ္အားေပးေစျခင္း၊ ခ်င္း၊ ကရင္၊ ကိုးကန္႔၊ ရခိုင္၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာႏွင့္ ရွမ္းစ သည့္ တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ အသံတိတ္ေနေအာင္ လုပ္ထားျခင္း စသည္တုိ႔ကုိ စနစ္တက် က်ယ္က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ လုပ္ေဆာင္ေနမႈမ်ားကုိ မီးေမာင္းထုိးျပေနသလုိျဖစ္ပါသည္။ အစုိးရ၏ ႏွိပ္စက္မႈမခံရေသာ အဖဲြ႕ဟူ၍ မရွိပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္က ေရြးေကာက္ပဲြက်င္းပခဲ့ဘူးၿပီး အႏုိင္ရေသာ NLD ပါတီ၏ ရလဒ္ကုိ အသိအမွတ္မျပဳပဲ၊ NLD ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိလည္း ထိန္းသိမ္းထားခဲ့ပါ သည္။
ၾကင္နာမႈ ကင္းမဲ့ေသာ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္သည္ လာမည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ဒုတိယ တစ္ႀကိမ္ ႐ႈံးနိမ့္မႈ အျဖစ္ခံလိမ့္မည္ မဟုတ္ေပ။ ထုိ႔ေၾကာင္ပင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊသည္ ၎၏ တုိင္းျပည္ကုိ စစ္တပ္လႊမ္းမုိးမႈ ၾသဇာသြင္းရန္ ေရွ႕တုိးႀကိဳးစားခဲ့ရာ ရလဒ္အျဖစ္ အတင္းအက်ပ္ ေရႊ႕ေျပာင္းေစမႈမ်ား လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားကုိသာ ျဖစ္ေစပါသည္။ သန္းေရႊ၏ စစ္တပ္သည္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၂၀၀ ေက်ာ္ကုိ ဖမ္းဆီးထားၿပီး၊ ရြာေပါင္း ၃၂၀၀ ခန္႔ကုိလည္း ဖ်က္ဆီးကာ လူေပါင္း ၃ သန္းခန္႔ကုိ ထြက္ေျပးေစခဲ့ပါသည္။ ထုိသုိ႔ျပဳမႈမ်ားေၾကာင့္ NLD ႏွင့္ အျခားႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ားသည္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ မည္သုိ႔မွ် မလႈပ္ရွားဝံ့ေအာင္ ရွိေနရပါသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ Obama ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ပတ္ သက္၍ မူဝါဒအသစ္ေျပာင္းခဲ့ၿပီး အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေရးရာ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Campbell ႏွင့္အဖဲြ႕သည္ စက္တင္ဘာလက နယူးေယာက္တြင္ ျမန္မာအဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး၊ ယခုလအေစာပုိင္းက ေနျပည္ေတာ္တြင္ ဒုတိယအႀကိမ္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။ Obama ကုိယ္တုိင္ ယခုလအတြင္း စင္ကာပူတြင္ ျမန္မာဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အပါအဝင္ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။
အထက္ပါ သံတမန္ေရးရာ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ေအာင္ျမင္ရန္အတြက္ Obama အစုိးရအေနျဖင့္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ထားရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ လက္ခံႏုိင္ေလာက္သည့္ အက်ဳိးဆက္မ်ားကုိလည္း ေဖာ္ ျပရမည္ျဖစ္ပါသည္။ အက်ဳိးဆက္မ်ားတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ဆက္ဆံေရး မဟာဗ်ဴဟာအသစ္သည္ စစ္မွန္ေသာ ႏုိင္ငံေရး ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအတြက္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ထြက္ေပၚမလာပဲ မေအာင္ျမင္ႏိုင္ ေၾကာင္းကုိလည္းထည့္သြင္း တြက္ခ်က္ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္လက္စကားေျပာေရးအတြက္ ျမန္မာ အစုိးရအေနျဖင့္ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ၿပီး တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုမ်ား အေပၚဖိႏွိပ္မႈ မ်ားရပ္ဆုိင္းေပးသည့္ အေလ်ာ္အစားေတာ့ ေပးရလိမ့္မည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါအခ်က္ ၂ ခုကုိ မျပဳလုပ္ပဲ ၂၀၁၀ တြင္ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပဲြ ျဖစ္လာမည္မဟုတ္ေပ။
အေမရိကန္တုိ႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ သူအလုိခ်င္ဆံုးအရာတစ္ခု ျဖစ္သည့္ ႏုိင္ငံတကာက အသိအမွတ္ျပဳမႈကုိ ရရွိလုိက္ၿပီးျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေျပာင္းလဲမႈအ တြက္ အေကာင္းဆံုးေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖစ္သည္။ အကယ္၍သာ ယခုအဆင့္ျမင့္သံတမန္ စကားေျပာမႈ မ်ားသည္ စစ္အစုိးရကုိ အေပါင္းလကၡဏာေဆာင္ေသာ အေရးႀကီးသည့္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္ မလုပ္ႏုိင္ပါက၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ ပုိမုိ၍ျပင္းထန္ေသာ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္သင့္ပါ သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ခ်မွတ္ၿပီးေသာ ျမန္မာ့ေက်ာက္စိမ္း ဥပေဒကုိ အျပည့္အဝခ်မွတ္ေရး၊ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လူသားခ်င္း ကုိယ္ခ်င္းမစာနာသည့္ ရာဇဝတ္မႈမ်ား စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဖဲြ႕စည္းေရးကုိ ဖိအားေပးရမည္ျဖစ္ပါသည္။
ျမန္မာ စစ္အစုိးရသည္ ျပင္ပမွ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအတြက္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားကုိ လစ္လ်ဴ႐ႈခဲ့သည္မွာ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားရွိခဲ့ၿပီျဖစ္ပါသည္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက အဆုိပါ အျပဳအမူကုိ ေျပာင္းလဲရန္ ႀကိဳးစားေနျခင္းသည္ အရာမထင္ခဲ့ေသာ သံတမန္ေရးရာ ဆက္ဆံမႈမ်ားအတြက္ အေကာင္းအဆုိးမ်ား၊ တာဝန္ ယူရမႈမ်ားကုိ ရပ္တန္႔သြားေစရန္မဟုတ္ေပ။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.