BBC News,1 - Dec - 2009
ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသည္ ၎၏ ေငြေၾကး (ဝမ္) ကို တန္ဖိုး ျပန္လည္ သတ္မွတ္ရန္ လုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။
တန္ဖိုး က်ဆင္းေနေသာ "ဝမ္" ေငြစကၠဴကို သုည ႏွစ္လံုး ျဖဳတ္ပစ္သည့္ (တန္ဖိုး အဆတစ္ရာ ျမႇင့္တင္မည့္) အစီအစဥ္သည္ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးဆိုင္ရာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ယံုၾကည္ေနပါသည္။
၎၏ အိမ္နီးခ်င္းျဖစ္ေသာ တ႐ုတ္ျပည္ အေရွ႕ေျမာက္ေဒသရွိ ေျမာက္ကိုရီးယား ကုန္သည္မ်ားထံမွ ယခု သတင္းကို ၾကားသိရျခင္း ျဖစ္သည္။
မီဒီယာမ်ားတြင္ ေဖၚျပေနေသာ ယခုသတင္းကို ၿပံဳယမ္း အစိုးရႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယား အစိုးရမ်ားက အတည္ျပဳျခင္း မရွိေသးပါ။
ဤသတင္း မွန္ကန္ပါက ေျမာက္ကိုရီးယား ေငြစကၠဴသည္ သုည ဂဏန္း (၂) လံုး ျပဳတ္သြားမည္ ျဖစ္၍ (၇ ေဒၚလာ = ၄.၂ ယူ႐ို) တန္ဖိုးရွိ ဝမ္ (၁၀၀၀) သည္ (၁၀) ဝမ္ ျဖစ္သြားပါလိမ့္ မည္။
ယခု သတင္းကို ၾကားသိရေသာ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ ၎တို႔ ကိုယ္ပိုင္ ဝမ္ေငြမ်ားကို တ႐ုတ္ ယြမ္၊ အေမရိကန္ ေဒၚလာတို႔ႏွင့္ ေမွာင္ခိုေစ်းကြက္တြင္ လဲလွယ္ေနၾကသည္ဟု သိရပါသည္။
ယခု အစီအစဥ္သည္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးလွေသာ ႏိုင္ငံတြင္းရွိ ေငြေဖာင္းပြမႈကို ကိုင္တြယ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ရည္ရြယ္ပံုရသည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ေျပာပါသည္။
သို႔ရာတြင္ ဤကိစၥသည္ ႏိုင္ငံေရးအရ ရည္ရြယ္ လႈပ္ရွားမႈ တစ္ခုလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသားမ်ားက ေငြစကၠဴ အေဟာင္းႏွင့္ ေငြစကၠဴ အသစ္ကို လဲလွယ္သည့္ အခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံတြင္း လည္ပတ္ေနသည့္ ေငြပမာဏကို အစိုးရက သိရွိႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
ယခု သတင္းသည္ သာမန္ ျပည္သူမ်ားအေပၚ အစိုးရ၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ပိုမို ခုိင္မာရန္ အေထာက္အကူ ျပဳႏိုင္ပါသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.