Mizzima News,8 - Dec - 2009
ကေလးသူငယ္မ်ားအား တပ္သားသစ္အျဖစ္ စုေဆာင္းျခင္းကို တားဆီးရန္ ျမန္မာအစိုးရက လုပ္ေဆာင္ေနေသာ ေလ့က်င့္ ပညာေပး အစီအစဥ္သည္ ႀကီးမားေသာ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းသည့္ ေကာင္းမြန္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ေသာ္လည္း အဆိုပါ ကိစၥကို ကိုင္တြယ္ရာတြင္ လံုေလာက္မႈ မရွိေသးဟု လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရးအဖြဲ႕က အဂၤါေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။
ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္း ကေလးသူငယ္ စစ္သားမ်ား အသံုးျပဳျခင္းကို တားဆီးေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ တပ္မေတာ္ အရာရွိမ်ားအား တတိယအႀကိမ္ ပညာေပး ေလ့က်င့္ေရး အစီအစဥ္ စတင္ေနသည္ဟု ျမန္မာအစိုးရက အဂၤါေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ HRW ၏ ထင္ျမင္ခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ကေလးသူငယ္ စစ္သား စုေဆာင္းမႈ တားဆီးေရး သင္တန္းတြင္ ၾကည္းတပ္၊ ေရတပ္ႏွင့္ ေလတပ္မွ အရာရွိ (၃၃) ဦး တက္ေရာက္ခဲ့သည္ဟု ျမန္မာအစိုးရ အာေဘာ္ New Light of Myanmar သတင္းစာက အဂၤါေန႔တြင္ ေဖၚျပခဲ့ပါသည္။
တနလၤာေန႔က စတင္ေသာ အဆိုပါသင္တန္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေငြသိန္း ဦးေဆာင္သည့္ တပ္မေတာ္တြင္း အသက္မျပည့္ေသးေသာ လူငယ္မ်ား စုေဆာင္းမႈ တားဆီးေရးဆိုင္ရာ တပ္မေတာ္ လုပ္ငန္းေကာ္မတီႏွင့္ ကုလသမဂၢကေလးမ်ား ရန္ပံုေငြအဖြဲ႕ (UNICEF) တို႔ ပူးေပါင္း အေကာင္အထည္ ေဖၚခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သတင္းစာတြင္ ေဖၚျပထားပါသည္။
လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္သူ HRW မွ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း သုေတသနျပဳေနသူ David Mathieson က "ေကာင္းမြန္ေသာ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ျဖစ္ေသာ္လည္း အလြန္ႀကီးမားသည့္ ျပႆနာတြင္းမွ အဆင့္တဆင့္မွ်သာ ရွိေသးသည္" ဟု ေျပာၾကားပါသည္။
ျမန္မာစစ္တပ္အတြင္းရွိ ကေလးသူငယ္ စစ္သားမ်ား၏ စာရင္းဇယားက အထိတ္တလန္႔ ျဖစ္ေစသည့္ အခ်ိန္တြင္ တပ္မေတာ္တြင္း ကေလးသူငယ္မ်ားအား ဆက္လက္ စုေဆာင္းေနသည့္ ပံုစံ နည္းလမ္းမ်ားက ပို၍ ေၾကာက္စရာေကာင္းသည္ဟု Mathieson က ေျပာပါသည္။
ျမန္မာတပ္မေတာ္ အစိုးရအေနျဖင့္ စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္ပံုစနစ္တြင္ မွန္ကန္ တိက်ေသာ ဥပေဒမ်ား ထပ္မံက်င့္သံုးရန္ လိုအပ္ၿပီး အက်င့္ပ်က္ အရာရွိမ်ားကို တိက်ျပင္းထန္စြာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ရပါမည္။ ကေလးသူငယ္မ်ားကို ေရွ႕တန္းသို႔ ပို႔ျခင္းမွ ေရွာင္ရွား႐ံုသာမကပဲ တပ္မေတာ္၏ ဖြဲ႕စည္းပံုက႑အားလံုးတြင္ ကေလးမ်ားအား အသံုးျပဳျခင္းကို တင္းၾကပ္စြာ တားျမစ္သည့္ အမိန္႔ထုတ္ျပန္သင့္ပါသည္ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
လူမ်ဳိးစု လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕မ်ား အပါအဝင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္အတြင္း စစ္မႈထမ္းေနေသာ အရြယ္မေရာက္ေသးသူ ကေလးသူငယ္ စစ္သား (၇) ေသာင္းခန္႔ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားပါသည္။
လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္သူ HRW ၏ အဆိုအရ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားရွိ ဘတ္စကား၊ ဘူတာ႐ံုႏွင့္ လမ္းေပၚတြင္ သြားေနေသာ (၁၁) ႏွစ္ အရြယ္ခန္႔ လူငယ္မ်ားကို အဓမၼ ေခၚေဆာင္ကာ စစ္သားသစ္ အျဖစ္ အတင္းအၾကပ္ စုေဆာင္း သိမ္းသြင္းသည္ဟု သိရပါသည္။
ယခု ျပႆနာက အလြန္ ႀကီးမားပါသည္။ အကယ္၍ အစိုးရက အမွန္တကယ္ အေလးအနက္ ထားသည္ဆိုပါက ယခု သင္တန္းအစီအစဥ္သည္ အေပါင္းလကၡဏာေဆာင္ေသာ ေဆာင္ရြက္မႈ အဆင့္တစ္ခု ျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ အနည္းငယ္ေသာ အဆင့္တခ်ဳိ႕ကို ေဆာင္ရြက္႐ံုမွ်ျဖင့္ မလံုေလာက္ပါ။ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရမည့္ ကိစၥမ်ား အမ်ားႀကီး ရွိေနပါေသးသည္ဟု Mathieson က သံုးသပ္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.