Posts
Business Standard, 26th Sept 2010
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ပုလဲမ်ားသည္ ဟိုက္ဒေရာဘတ္ ပုလဲ ေလာက၏ အဆီအႏွစ္မ်ားကို စုပ္ယူလ်က္ ႐ွိသည္။ ပါကစၥတန္၏ ဟိုက္ဒေရာဘတ္ကို ပုလဲၿမိဳ႕ေတာ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္၍ ရႏိုင္ေသးေသာ္လည္း ၿမိဳ႕ေတာ္၏ ပုလဲ အေရာင္းအဝယ္ ေလာကသို႔ တ႐ုတ္ပုလဲမ်ား၏ လႊမ္းမိုးမႈ ႀကီးထြားလာခဲ့သည္။ ဂ်ပန္၊ ၾသစေၾတးလ်၊ အင္ဒိုနီး႐ွား၊ ျမန္မာ၊ ဗင္နီဇြဲလားႏွင့္ တဟီတီတို႔မွ ပုလဲမ်ားလည္း ေစ်းကြက္ အတြင္းသို႔ ဝင္လာလ်က္ ရွိၿပီး တ႐ုတ္ပုလဲမ်ားက ပိုမို ထိုးေဖာက္ႏုိင္စြမ္း ႐ွိ၍ ကုမၸဏီႀကီးမ်ားႏွင့္ လက္လီဆိုင္မ်ား၏ စီးပြားေရးကို သိမ္းႀကံဳး ရယူလ်က္ ႐ွိသည္။ သို႔ေသာ္ အဆိုပါ ပုလဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဟိုက္ဒေရာဘတ္ ၿမိဳ႕သားမ်ား မည္သည့္ အက်ိဳးအျမတ္မွ် မရဟု Kundan Jewellers မွ အမႈေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ Satish Aqarwal က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အက်ိဳးဆက္အားျဖင့္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ တန္ခ်ိ္ ၁၂၀ အထိ ေရာက္႐ွိခဲ့ေသာ ပုလဲေရာင္းဝယ္ေရး ပမာဏမွာ ယခုအခါ တန္ခ်ိန္ ၇၀-၈၀ အထိ က်ဆင္းသြားခဲ့သည္။
"ဒီပုလဲေတြကို အလားတူ ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ ဘယ္မွာမဆို ရႏိုင္ပါတယ္" ဟု Aqarwal က စိတ္မေကာင္းစြာ ဆိုသည္။ Aqarwal ကဲ့သို႔ ပုလဲ ကုန္သည္မ်ားစြာမွာ စိန္ႏွင့္ေ႐ႊ ရတနာ ေလာကသို႔ ကူးေျပာင္းသြားၾကသည္မွာ အံ့ၾသစရာ မ႐ွိေပ။
ဟိုက္ဒေရာဘတ္၏ အေမြအႏွစ္ ျဖစ္ေသာ ပုလဲ ေရာင္းဝယ္ေရး လုပ္ငန္းမွာ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ သက္တမ္းႏွင့္အတူ ႐ွည္ၾကာလွၿပီ ျဖစ္သည္။ ထိုအခ်က္ကပင္ ကုန္သည္မ်ားကို ဘာဆရာ၊ တဟီတီႏွင့္ ပင္လယ္ေကြ႕ ႏုိင္ငံအခ်ိဳ႕မွ အရည္အေသြးေကာင္း ပုလဲမ်ားကို ရ႐ွိေအာင္ တိုက္တြန္း အားေပးခဲ့သည္။
ဟိုက္ဒေရာဘတ္တြင္ ပုလဲ ေမြးျမဴရန္ ပင္လယ္(သို႔) ျမစ္ မ႐ွိေသာ္လည္း ပုလဲ ေရာင္းဝယ္ေရး ထြန္းကားလာခဲ့သည္။
ကၽြမ္းက်င္ လုပ္သားမ်ားစြာ ႐ွိျခင္း၊ ေဖာက္ျခင္း၊ ေ႐ြးခ်ယ္ျခင္း၊ သီျခင္း၊ ထုတ္လုပ္ျခင္း တို႔ျဖင့္ ႀကီးမားေသာ ပုလဲ စီးပြားေရး ေလာကကို ဖြဲ႕စည္းထားခဲ့သည္။ ဟိုက္ဒေရာဘတ္ အနီးတဝိုက္ မီဒတ္ခ႐ိုင္ ခ်န္ဒမ္ပက္ ကဲ့သို႔ေသာ ေက်း႐ြာ အခ်ိဳ႕မွာ ပုလဲလံုး ေဖာက္ျခင္း ကၽြမ္းက်င္ေသာ ႐ြာမ်ား ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ၎တို႔အနက္ အမ်ားစုမွာ လယ္ယာ စိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ငန္းသို႔ ကူးေျပာင္း လုပ္ကိုင္ေနရၿပီ ျဖစ္သည္။
တုိင္းျပည္တြင္း ႏုိင္ငံေရး မၿငိမ္သက္မႈမ်ား၏ ရလဒ္အျဖစ္ ခရီးသြား တိုးရစ္စ္မ်ား က်ဆင္းသြားျခင္းႏွင့္ စီးပြားေရး ေႏွးေကြး ေလးလံျခင္း တို႔ကလည္း တစ္ႏွစ္လွ်င္ ၅၀၀ မွ ၇၀၀ ကေဋတန္ဖိုး အထိ အေရာင္းအဝယ္ ႐ွိေသာ ပုလဲ စီးပြားေရးကို အထိနာေစခဲ့သည္။ "တိုးရစ္စ္ေတြရဲ႕ ဝယ္ယူမႈက ပုလဲ ေရာင္းခ်မႈ စုစုေပါင္းရဲ႕ ၄၀ % ေလာက္ ရွိပါတယ္'' ဟု Manmatrai Pearls မွ အမႈေဆာင္ ဒါ႐ိုက္တာ Naresh Aqarwal က ေျပာၾကားသည္။
သို႔ေသာ္လည္း ဟိုက္ဒေရာဘတ္ ၿမိဳ႕သားမ်ားအတြက္မႈ ပုလဲ အေရာင္ မမွိန္ေသးပါ။ တန္ဖိုး နည္းနည္း၊ ပမာဏ မ်ားမ်ား ကစားပြဲတြင္ ေပ်ာ္ေမြ႕ေနေသာ ပုလဲ လက္လီသမားမ်ားကမူ "ျပည္တြင္း ေဖာက္သည္ေတြရဲ႕ ျဖဳန္းအားက ေကာင္းေနပါတယ္'' ဟု ေျပာၾကားၾကသည္။ ေ႐ႊေစ်းႏႈန္း မိုးထိေအာင္ ေလွကား ေထာင္ေနသျဖင့္ ပုလဲ၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ျပန္လည္ ႐ွင္သန္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.