ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံထားရေသာ ျမန္မာ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနျဖင့္ လာမည့္ ႏုိဝင္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဆႏၵမဲ ေပးခြင့္ ရရွိမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ယင္းသတင္း မထြက္ေပၚမီ အေစာပုိင္း ရက္သတၱပတ္ခန႔္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနျဖင့္ မဲေပးခြင့္ ရရွိမည္ မဟုတ္ဟူေသာ သတင္း ေပးပို႔ခ်က္မ်ား၊ ေၾကညာခ်က္မ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ေသးသည္။
ျမန္မာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒအေပၚ အဓိပၸာယ္ ေကာက္ယူမႈ၊ ေျပာဆုိမႈမ်ားႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အခြင့္အေရး အၾကား ေရာေထြးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိသည္ဟု အစုိးရ အရာရွိ တစ္ဦးက AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္း ခံထားရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ သူမ၏ လက္ေထာက္ ႏွစ္ဦးပါ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဆႏၵမဲ ေပးပုိင္ခြင့္ ရရွိမည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
"ဒါေပမဲ့ သူတို႔တေတြ အေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲေန႔မွာ အျပင္ထြက္ဖုိ႔ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရယူရမွာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု အမည္ မေဖာ္လုိသူ အစုိးရ အရာရွိ တစ္ဦးက ဆုိသည္။ "အာဏာပိုင္ေတြက သူတုိ႔ မဲေပးမလား၊ မေပးဘူးလား ဆုိတာကုိ ေမးေကာင္း ေမးၾကပါလိမ့္မယ္" ဟုလည္း ဆက္လက္ ေျပာသည္။
အစိုးရက ထုတ္ျပန္ေသာ မဲဆႏၵ ေပးပုိင္ခြင့္ ရွိသူမ်ား စာရင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမည္ မပါဝင္ေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းမွာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒအရ ဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ်ခံ ရသူမ်ား အေနျဖင့္ မဲေပးပုိင္ခြင့္ မရွိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ အစိုးရ အရာရွိႀကီးမ်ားက ေျပာဆုိခဲ့ၾကသည္။
သို႔ေသာ္ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ အျခားေသာ အရာရွိ တစ္ဦးက သူမအေနျဖင့္ မဲေပးခြင့္ ရရွိလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္ဟု အတည္ျပဳ ေျပာၾကားျပန္သည္။ အာဏာပိုင္မ်ားက သူမအေနျဖင့္ မဲေပးႏုိင္ေၾကာင္း မၾကာမီ အသိေပး ေျပာဆိုလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္ ဟု ၎က ဆုိသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ မဟုတ္ဘဲ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္း ခံထားရေသာေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲေပးႏုိင္သည့္ အခြင့္အေရး ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။
မည္သုိ႔ဆုိေစ ေဒၚေအာင္္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံး အႀကိမ္ က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မရွိခဲ့ေပ။ အေၾကာင္းမွာ သူမသည္ ျပစ္ဒဏ္ က်ခံ ေနရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ေဒၚစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း မျပဳဘဲ သပိတ္ေမွာက္ရန္ ဆုံးျဖတ္ျခင္းမွာ အစုိးရက ထုတ္ျပန္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ား တရားမွ်တမႈ မရွိဟူေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
ယခုအခါ စစ္အစိုးရက NLD သည္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သုိ႔ လာေရာက္ၿပီး မွတ္ပုံတင္ျခင္း မျပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ တရားဝင္ ပါတီအျဖစ္မွ ဖ်က္သိမ္း ပစ္လုိက္ၿပီ ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ကာလအတြင္း ၁၄ ႏွစ္တာမွ် ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ သူမ၏ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္း ကုန္ဆုံးရန္ ရွိခဲ့ေသာ္လည္း သူမသည္ ႏုိင္ငံျခားသား တစ္ဦးကို ေနအိမ္တြင္ တရားမဝင္ လက္ခံ ေတြ႕ဆုံခဲ့ေသာေၾကာင့္ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္း ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ စစ္အစုိးရက ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းကုိ ၁၈ အထိ ထပ္မံ တုိးျမႇင့္ခဲ့သည္။
AFP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.