Posts
 | yangonchronicle 2011- (1) |
၈.၃.၂ဝ၁၂
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား အပိုင္း(၁)
- အာဆီယံ အၾကမ္းဖက္မႈဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္ ျမန္မာလက္မွတ္ထိုး
(Bernama News မွ 8 March 2012 ရက္စြဲပါ Myanmar ratifies Asean Terror Pact ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
- ျမန္မာသို႔ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ထပ္မံ လာမည္
(AFP News မွ 7 March 2012 ရက္စြဲပါ US special envoy to return to Myanmar ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
- ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေခတ္ ၿပီးဆံုးခဲ့ၿပီ
(New York Times မွ 5 March 2012 ရက္စြဲပါ Louise Arbour ေရးသားေသာ In Myanmar, sanctions have had their days ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
********************************************************************************
အာဆီယံ အၾကမ္းဖက္မႈဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္ ျမန္မာလက္မွတ္ထိုး
(Bernama News မွ 8 March 2012 ရက္စြဲပါ Myanmar ratifies Asean Terror Pact ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အာဆီယံ အၾကမ္းဖက္မႈဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္ ASEAN Terror Pact ကို သေဘာတူ လက္မွတ္ ေရးထိုးေၾကာင္း အာဆီယံ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္ထံ အေၾကာင္းၾကားျခင္းျဖင့္ စာခ်ဳပ္အား ေထာက္ခံေသာ သတၱမေျမာက္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာသည္ဟု သိရသည္။
အဆိုပါစာခ်ဳပ္ကို ယခင္ကပင္ သေဘာတူ လက္မွတ္ ေရးထိုးထားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ စင္ကာပူ၊ ထိုင္း၊ ဗီယက္နမ္၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ကေမၻာဒီယားႏွင့္ ဘရူႏိုင္းတို႔ ျဖစ္သည္။ ACCT အခန္း(၂) စည္းမ်ဥ္းမ်ားအရ အဖြဲ႕ဝင္ ၆ ႏိုင္ငံ သေဘာတူ အတည္ျပဳပါက စာခ်ဳပ္ စတင္ အႀကံဳးဝင္ သက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ရာ ဘရူႏိုင္း ႏိုင္ငံသည္ ဆ႒မေျမာက္ အဖြဲ႕ဝင္ ျဖစ္လာေသာ ၂ဝ၁၁ ေမလ ၂၈ မွစ၍ ACCT စာခ်ဳပ္ အသက္ဝင္ခဲ့သည္ဟု ဗီယက္နမ္ သတင္းဌာနက ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားသည္။
*********************************************************************
ျမန္မာသို႔ အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ထပ္မံ လာမည္
(AFP News မွ 7 March 2012 ရက္စြဲပါ US special envoy to return to Myanmar ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
အေမရိကန္အထူးကိုယ္စားလွယ္ ဒဲရက္မစ္ခ်ယ္ (Derek Mitchell) သည္ လာမည့္ဧၿပီလ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား၊ ျမန္မာအစိုးရသစ္၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအေပၚ အေမရိကန္က တုံ႔ျပန္ခ်ီးေျမႇာက္ရန္ ေဆြးေႏြးလို၍ ယခုလေႏွာင္းပိုင္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ထပ္မံလာေရာက္ရန္ စီစဥ္ေနသည္ဟု သိရသည္။
အေမရိကန္၏ ပထမဆံုး ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ မူဝါဒ ညႇိႏိႈင္းေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္ေသာ ဒဲရက္မစ္ခ်ယ္သည္ မတ္လ ၁၁-၁၇ ရက္အတြင္း ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ ရန္ကုန္တို႔အျပင္ မႏၱေလးသို႔လည္း သြားလိမ့္မည္ဟု အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္သည္။ ဒဲရက္မစ္ခ်ယ္သည္ ျမန္မာအစိုးရ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အသိအမွတ္ျပဳရန္၊ ဆက္လက္ ေျပာင္းလဲ တိုးတက္မႈမ်ားကို အားေပးရန္ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ အေမရိကန္မူဝါဒႏွင့္ ဧၿပီ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ေဆြးေႏြးရန္ အတြက္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ အစိုးရတာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟု သိရွိရသည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အုပ္စုမ်ားအား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈ စတင္ျခင္းအပါအဝင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ဆက္တိုက္ ျပဳလုပ္ျပသကာ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူ မ်ားစြာကို အံ့အားသင့္ေအာင္ ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည္။
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တံခါးပိတ္ထားကာ ႏိုင္ငံတြင္း ျပည္သူမ်ားကို အဆံုးစြန္ ဖိႏွိပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ဇန္နဝါရီက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား အေရအတြက္ ရာႏွင့္ခ်ီ၍ လႊတ္ေပးခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ႏို္င္ငံတကာက ဝိုင္းဝန္ႀကိဳဆို ခ်ီးက်ဴးခဲ့ေသာ္လည္း ၿပီးခဲ့ေသာေမလတြင္ အေမရိကန္က ျမန္မာ အစိုးရအား ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားအေပၚ ဟန္႔တားထားေသာ စည္းကမ္းမ်ား အားလံုး ရုတ္သိမ္းေပးရန္ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
ဇန္နဝါရီလက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးၿပီးေနာက္တြင္ ဝါရွင္တန္က ျမန္မာအစိုးရအေပၚ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အဆင့္ႏွိမ့္ခ် ဆက္ဆံခဲ့ေသာ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးကို အျပည့္အဝ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေတာ့မည္ဟု တရားဝင္ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ မၾကာခဏ ေရာက္ရွိေနေသာ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစ္ခ်ယ္သည္ ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕မ်ားသို႔ သြားေရာက္ကာ အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ပုဂၢလိကက႑ အင္အားစုမ်ားႏွင့္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ေတြ႕ဆံုလိမ့္မည္ဟု အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာထားသည္။
**********************************************************************
ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈေခတ္ ၿပီးဆံုးခဲ့ၿပီ
(New York Times မွ 5 March 2012 ရက္စြဲပါ Louise Arbour ေရးသားေသာ In Myanmar, sanctions have had their days ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
(Louise Arbour သည္ International Crisis Group ၏ ဥကၠ႒ ျဖစ္သည္)
ျမန္မာအစိုးသည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားကို ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကီးႀကီး လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိၿပီး အေတြးအေခၚေဟာင္းမ်ားကို စြန္႔ပစ္လ်က္ ရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကလည္း အေတြးအေခၚကို ျပင္ရန္ လိုအပ္ၿပီး ျငင္သာေသာ ခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ရမည္ ျဖစ္သည္။
ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အေရးယူမႈမ်ားႏွင့္ အထီးက်န္ပစ္ပယ္ခံထားရမႈမ်ား ၿပီးေနာက္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အာဏာရွင္စနစ္မွ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသြင္ ကူးေျပာင္းလ်က္ ရွိသည္။ အဆိုပါကူးေျပာင္းမႈမွာ ျပည္သူမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာက လိုလားေသာ လမ္းေၾကာင္းဆီသို႔ ဦးတည္လ်က္လည္း ရွိေနသည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အံ့ဩဖြယ္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကလည္း ေထာက္ခံခဲ့ၿပီး သမၼတႀကီးသည္ ရိုးသားေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ႏိုင္ငံေရးရံုးမ်ား ဖြင့္လွစ္ျခင္း၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ဖြဲ႕ျခင္း၊ စုေဝးျခင္း၊ ေဟာေျပာျခင္းမ်ား စေသာ အဓိက ႏိုင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္မ်ားမွာ လြန္ခဲ့ေသာ တစ္ႏွစ္ခန္႔က စဥ္းပင္ မစဥ္းစားႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ယေန႔အခါ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။
အစိုးရသည္ ထိပ္တိုက္ေတြ႕ေရး မူဝါဒကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့ၿပီး တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈ အသစ္မ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကခ်င္မွလြဲ၍ အျခား (၁၁)ဖြဲ႔ႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီမႈမ်ား လက္မွတ္ ေရးထိုးႏိုင္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ သေဘာတူညီမႈမွာ ႏွစ္ေပါင္း ေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္ ၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေသာ ျပည္တြင္းစစ္မီးကို ျပန္လည္သံုးသပ္ လုပ္ေဆာင္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ ပထမအဆင့္ ျဖစ္ၿပီး အားတက္ဖြယ္လည္း ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဧၿပီလ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ စည္းရံုးေရးဆင္းလ်က္ရွိၿပီး ယခင္က ပိတ္ပင္ ထားခဲ့ေသာ သူမ၏ရုပ္ပံုမ်ားသည္ ၿမိဳ႕ေတာ္လမ္းမ်ားေပၚတြင္ ပလူပ်ံေနေပသည္။
စည္းရံုးေရးခရီးစဥ္မ်ားတြင္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူမ်ားက သူမအား ႏႈတ္ဆက္ခဲ့ၾကၿပီး မီဒီယာမ်ားကလည္း သူမ၏လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ သတင္းယူခဲ့ၾကသည္။ ၄၈ ေနရာေသာ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲကို လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တရန္လည္း ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ ရွိၾကသည္။
တကယ္တမ္းတြင္မူ ေျပာင္းလဲမႈ မ်ားစြာ လုပ္ေဆာင္ရဦးမည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ဥပေဒမရွိဘဲ ၿဗိတိသွ် ကိုလိုနီေခတ္က ဥပေဒမ်ားအေပၚတြင္သာ အလြန္အကၽြံ မွီခိုခဲ့ရသည္။ "ခင္ဗ်ား ေျပာတာေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖို႔ လိုအပ္ေနပါတယ္" ဟု အစိုးရအႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးက စာေရးသူအား ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က ရန္ကုန္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေခတ္ေနာက္ျပန္ေနေသာ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္း၊ ေခတ္မမီေတာ့ေသာ အေျခခံအေဆာက္အဦးႏွင့္ အရိုးစြဲေနေသာ အရပ္ဖက္ဝန္ထမ္းမ်ား၊ ဆယ္စုႏွစ္ မ်ားစြာ အပယ္ခံ ျဖစ္ခဲ့ရျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ စိတ္ေန စိတ္ထားမ်ားကို ေန႔ခ်င္းညခ်င္း ျပင္ဆင္ရန္မွာ မလြယ္ကူလွေပ။
အေကာင္းဖက္မွ အခ်က္တစ္ခ်က္မွာမူ အႀကီးတန္း အစိုးရတာဝန္ရွီသူ အေတာ္မ်ားမ်ားကမူ ထိုကိစၥကို နားလည္ၿပီး ျပင္ပအကူအညီကို တံခါးဖြင့္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ အထီးက်န္ျပဳခံရျခင္းသည္ တိုင္းျပည္ကို အားနည္းေစေၾကာင္း သမၼတမွစ၍ ေအာက္ထိ သေဘာေပါက္ၾကသည္။ အရင္းအႏွီး၊ နည္းပညာႏွင့္ အႀကံဉာဏ္သစ္မ်ား နယ္ပယ္မ်ိဳးစံုတြင္ အေျပးအလႊား ဝင္ေရာက္လာႏိုင္ေသာ္လည္း ရည္ရြယ္ခ်က္ ေကာင္းေကာင္း၊ စီမံခ်က္ ေကာင္းေကာင္း အခါခပ္သိမ္း မျဖစ္ႏိုင္ေသးေပ။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ စိန္ေခၚမႈမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားအေပၚ တုံ႔ျပန္မႈအား ျပန္လည္ တိုင္းတာရန္ ျဖစ္သည္။
လက္ရွိအေရးယူမႈမ်ားသည္ ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ တစ္စံုတစ္ရာ စြမ္းေဆာင္ေပးႏိုင္သည္ျဖစ္ေစ၊ မေပးႏိုင္သည္ ျဖစ္ေစ ယခုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အတြက္မူ အင္အားျဖစ္ရန္ အေထာက္အကူ မျဖစ္ေပ။ အေရးယူမႈ ဖယ္ရွားမွသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈ၊ ၂ဝ၁၃ တြင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ အိမ္ရွင္အျဖစ္ လက္ခံျခင္း၊ ၂ဝ၁၄ တြင္ အာဆီယံ ဥကၠ႒ေနရာ ရယူထားမႈ တို႔ေၾကာင့္ အဓိက ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ေနလ်က္ ရွိသည္။ အစိုးရသည္ ဒီမိုကေရစီစိတ္ဓာတ္ အသစ္ျဖင့္ ၂ဝ၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ ကိုလည္း ထည့္သြင္း စဥ္းစားလ်က္ ရွိသည္။
အစီအစဥ္မ်ား ခ်မွတ္ရာတြင္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား၊ ကတိမ်ားမွာ မလိုအပ္လွေပ။ သံသယႀကီးျခင္း၊ မလိုအပ္ေသာ အကဲျဖတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းတို႔သည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ေႏွးေကြးေစျခင္းသာ ျဖစ္မည္ ျဖစ္၍ မေအာင္ျမင္မႈကို ႀကိဳတင္ေျပာထားၿပီး ျဖစ္ႏိုင္မည့္ အႏၱရာယ္လည္း ရွိေနသည္။ ယခုအခ်ိန္သည္ ျမန္မာ တံခါးဖြင့္ေရးႏွင့္ ဆင္းရဲေနေသာ လူထု၏ဘဝ ျမင့္တက္လာေရးအတြက္ အားေပးေထာက္ပံ့ ကူညီရမည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားအဖို႔ မူဝါဒပိုင္းဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္ ျငင္သာရန္ လိုအပ္ေပသည္။ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ား လုပ္ေဆာင္ေသာ ႏိုင္ငံေရးႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားႏွင့္ ညီမွ်ေသာ မူဝါဒမ်ား ထြက္ေပၚလာရန္ လိုပါသည္။
ပထမအခ်က္အားျဖင့္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ယခင္အတိုင္း ဆက္ထားေရးသည္ မွားယြင္းေသာ ခ်ဥ္းကပ္မႈ ျဖစ္သည္ကို သိရွိေရးျဖစ္သည္။ ကခ်င္ အပါအဝင္ အေရးပါေသာ တိုင္းရင္းသား ပဋိပကၡမ်ား၏ အေျဖရရွိေရးအတြက္ အေရးယူမႈမ်ားျဖင့္ ဖိအားေပးေရး ဟူသည့္ ခ်ဥ္းကပ္မႈသည္ ကၽြမ္းက်င္မႈ မရွိသည့္ နည္းဗ်ဴဟာ ျဖစ္ၿပီး အစိုးရကို ဖိအားေပးကာ အျခားတစ္ဖက္ကို ဆက္လက္တိုက္ပြဲဝင္ေစရန္ အားေပးသည့္ သေဘာလည္း သက္ေရာက္ေနသည္။
ဒုတိယအခ်က္အေနျဖင့္ ကုန္သြယ္ေရး၊ ေငြေရးေၾကးေရး သို႔မဟုတ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အကူအညီမ်ားအေပၚ ကန္႔သတ္မႈမ်ား ခ်မွတ္ထားျခင္းသည္ ျပည္သူမ်ား ေမွာင္ခိုလုပ္ေနရျခင္း ကဲ့သို႔ေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံကိစၥကိုပင္ ေျဖရွင္းေပးႏိုင္ျခင္း မရွိဟု ဆိုရမည္ ျဖစ္သည္။
ေနာက္ဆံုးအခ်က္မွာ အေရးယူမႈမ်ားႏွင့္ ကန္႔သတ္မႈမ်ား မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ရုတ္သိမ္းမည္ ဆိုသည္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သေဘာထား အေပၚတြင္သာ ဦးစားေပးထားျခင္းမွာ လႊတ္ေတာ္တြင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ က႑သစ္ရယူမည့္ အခ်ိန္အခါႏွင့္ သင့္ေတာ္ျခင္း မရွိေသာ အခ်က္ ျဖစ္သည္။
ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တံခါးဖြင့္ရန္ တြန္းအားေပးလ်က္ ရွိရာ အခက္အခဲမွာ သေဘာတူထားေသာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား ေအာင္ျမင္ေရး အတြက္ အစျပဳ လုပ္ေဆာင္ေရး ကာလကို ျဖတ္သန္းျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ အေရးယူမႈမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ အကူအညီေပးရန္ ေၾကာက္လန္႔ျခင္း တို႔သည္လည္းေကာင္း အဆိုပါ အခက္အခဲကို ကူညီေျဖရွင္းေပးႏိုင္လိမ့္မည္ မဟုတ္ေပ။
ယခုအခ်ိန္သည္ ျပည္တြင္းကိစၥရပ္မ်ားကို နားလည္၍ ေလးစားေသာ သိမ္ေမြ႕သည့္ခ်ဥ္းကပ္မႈပါေသာ ဆက္ဆံေရးမ်ား လိုအပ္ေနသည္။ ရွိရင္းစြဲ သံသယမ်ား၊ ပံုစံေဟာင္းမ်ားကို ေဘးဖယ္ထားခဲ့ရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အရွိန္ျမႇင့္ႏိုင္ရန္ ေထာက္ခံ ကူညီမႈမ်ား လိုအပ္ေနသည္။
ထိုသို႔ ဆိုရျခင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခံစားခဲ့ၾကရေသာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အေရးႀကီးဆံုး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ အၿမဲတမ္း ျဖစ္ႏိုင္ေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားအတြက္ မဟုတ္ဘဲ နားလည္မႈ ရွိေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ား ရရွိႏိုင္ေရးပင္ ျဖစ္သည္။
******************************************************************
Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.
