yangonchronicle 2011- (1) |
၁၆.၅.၂၀၁၂
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
- ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ကုိ ဒီေကဘီေအအုပ္စုျပန္ဖြင့္ေပး
(Bangkok Post မွ 13 May 2012 ရက္စဲြပါ Myanmar crossings reopened သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
- အာရွမွ စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေျခကုတ္ရရန္ ၿပိဳင္ဆိုင္
(13 May 2012 ရက္စြဲပါ Channel News Asia မွ Asian bourses vie for foothold in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
***************************
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား
ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ကုိ ဒီေကဘီေအအုပ္စုျပန္ဖြင့္ေပး
(Bangkok Post မွ 13 May 2012 ရက္စဲြပါ Myanmar crossings reopened သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)
ကရင္စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာလားဘြယ္က ၎၏ DKBA ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္း ကုန္စည္ျဖတ္သန္းခြင့္ ပိတ္ဆုိ႔ထားျခင္းကုိ ႐ုတ္သိမ္း ေပးၿပီးေနာက္တြင္ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး မေန႔က ပံုမွန္ျပန္ျဖစ္သြားၿပီဟု သိရွိရသည္။
ထုိင္းအာဏာပိုင္မ်ားက မူးယစ္ေဆးဝါးရာဇဝတ္မႈျဖင့္ စြပ္စဲြကာ ဖမ္းဝရမ္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းကုိ DKBA စစ္ေခါင္းေဆာင္က လက္တုန္႔ျပန္သည့္ အေနျဖင့္ နယ္စပ္ဂိတ္ေပါက္ ၁၂ ခုလံုးကုိ သီတင္းပတ္ ၂ ပတ္ၾကာ ပိတ္ဆုိ႔ထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ နယ္စပ္ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ျခင္းကုိ တပ္ခ႐ုိင္ေဖာ့ဖရားမွသည္ ကန္ခ်နာဘူခ်ီခ႐ုိင္ေဆာင္ စလာဘူရီအထိ နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္မွ ေဒသခံမ်ားက ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာႀကိဳဆုိခဲ့ၾကၿပီး ထုိင္းလယ္သမား ေျမာက္မ်ားစြာကလည္း ထရပ္ကားမ်ားျဖင့္ နယ္စပ္ကုိ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ျဖတ္ကူးသြားလာေနၾကသည္ကုိ ေတြ႕ျမင္ ရသည္။
ကရင္စစ္ေခါင္းေဆာင္၏ အနီးကပ္လက္ေထာက္ ဗုိလ္ေတာက္က ယခုကဲ့သုိ႔ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကုိ ျပန္ဖြင့္ေပးလုိက္ျခင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွဖက္မွ ကုန္သည္မ်ား၏ ေတာင္းဆုိေမတၱာရပ္ခံမႈေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ျမန္မာတာဝန္ရွိသူမ်ားက ထုိကိစၥကုိ ေမးျမန္းေသာ္လည္း ဖိအားေပး ခဲ့ျခင္း မရွိပါဟု ယင္းက ဆုိသည္။
“ဒီနယ္ေျမကုိ ႀကီးၾကပ္ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ခြင့္ျပဳထားတာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံဖက္က ကုန္သည္ေတြနဲ႔ လယ္သမားေတြ နစ္နာဆံုး႐ႈံးမႈ မျဖစ္ေအာင္ နယ္စပ္ကုိ ျပန္ဖြင့္ေပးခဲ့တာပါ”ဟု ဗုိလ္ေတာက္က ေျပာၾကားသည္။ ယခုကိစၥတြင္ ကရင္ စစ္ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ အျပန္အလွန္ ေလေသနတ္ပစ္ေနေသာ ထုိင္းဒုတိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်ာလမ္ဟူဘမ္ရန္က “ကရင္သူပုန္ေခါင္းေဆာင္အတြက္ ထုတ္ျပန္ထားေသာ ဖမ္းဝရမ္းကုိ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားထံ ေပးပုိ႔ထားသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။
ယင္းကဆက္လက္၍ ကရင္သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ကုိ မီသုိင္းအင္ဖက္တာမင္းေဆးျပား ကုိးသိန္းခန္႔ ဖမ္းဆီးရမိမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အလုိရွိျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းကိစၥအတြက္ လုိအပ္ပါက ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔သြားေရာက္ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိမိ၏ ေဆာင္ရြက္မႈသည္ မူးယစ္ေဆးဝါးထိန္းခ်ဳပ္ရာတြင္ အေထာက္အကူ ျဖစ္မည္ဟု ယံုၾကည္ထားေၾကာင္း ရွင္းလင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။
ထုိင္းစစ္တပ္မွ အမွတ္ ၃ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဗုိလ္မွဴးႀကီးသာဆတ္ငန္ဆႏြန္ကမူ “မိမိတပ္ဖဲြ႕အေနျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး အေရာင္းအဝယ္ ကိစၥ မ်ားတြင္ ဗုိလ္ႏႈတ္ခမ္းေမႊးပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္ဟူေသာ သတင္းအခ်က္ အလက္မ်ားမရရွိခဲ့ပါ”ဟု ေျပာၾကားသည္။
ယခုဖမ္းဝရမ္းသည္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက မူးယစ္ေဆးတုိက္ဖ်က္ေရး စီမံခ်က္ဆက္စပ္ သတင္းေဟာင္းမ်ားကုိ အေျခခံထားျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ သည္ဟု ယင္းက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
“မူးယစ္စစ္ဆင္ေရးအႀကိမ္တုိင္းမွာ သိမ္းဆည္းရမိတဲ့ ေဆးျပားအေရအတြက္က ေထာင္ဂဏန္းေလာက္ပါပဲ။ ေဟာဒီအေနာက္ဖက္ နယ္စပ္ေတြက မူးယစ္ေဆးဝါးထုတ္လုပ္မႈ အေျခစုိက္ေဒသေတြမဟုတ္ပါ ဘူး။ ႐ုိး႐ုိးကုန္စည္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ၾကတာက ပုိမ်ားပါတယ္”ဟု ဗုိလ္မွဴးႀကီး သာဆတ္က ပြင့္ပြင့္ လင္းလင္း မွတ္ခ်က္ေပးသည္။
ကရင္အုပ္စု၏ အဓိကဝင္ေငြမွာ နယ္ေျမဖြံ႕ၿဖိဳးေရးႏွင့္ သတၱဳတြင္း အခြန္အခမ်ားမွရရွိသည္ဟု ယင္းက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ေလာေလာဆယ္တြင္မူ တပ္ခ႐ုိင္၏ မ်က္ႏွာျခင္းဆုိင္ဖက္ျခမ္းတြင္ DKBA တပ္မ်ားက ၎တုိ႔ေခါင္းေဆာင္ကုိ ကာကြယ္ရန္လံုၿခံဳေရး တင္းၾကပ္သည္။ ထုိင္းစစ္တပ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးပရာ႐ုဒ္ကလည္း ထုိင္းႏုိင္ငံဖက္ျခမ္းနယ္စပ္ကုိ လံုၿခံဳေရးတင္းၾကပ္ရန္ အမွတ္ ၃ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ညႊန္ၾကားထားသည္။
လာမည့္ စေန၊ တနဂၤေႏြရက္မ်ားတြင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ယင္လပ္ခ္ရွင္နာဝပ္ထရာ၏ ကက္ဘိနက္အဖဲြ႕အစည္းကုိ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ရန္အတြက္ ကန္ခ်နာ ဘူရီျပည္နယ္ဘုရားသံုးဆူေဒသတြင္ လုံၿခံဳေရးတုိးျမႇင့္မည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။
****************************************
အာရွမွ စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေျခကုတ္ရရန္ ၿပိဳင္ဆိုင္
(13 May 2012 ရက္စြဲပါ Channel News Asia မွ Asian bourses vie for foothold in Myanmar ကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
အာရွ၏ အႀကီးဆံုး စေတာ့အိတ္ခ်ိန္း ႏွစ္ခုသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ေရပန္းစားၿပီး ေနာက္ဆံုးထြက္ေပၚလာသည့္ ေစ်းကြက္ျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လႊမ္းမိုးမႈ ရရွိႏိုင္ေရးအတြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္လ်က္ရွိသည္။
တိုက်ိဳ စေတာ့အိတ္ခ်ိန္း၏ ေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ Daiwa Securities က ၿပီးခဲ့သည့္လက ေၾကညာရာတြင္ ယင္းသည္ ျမန္မာအစိုးရ ဗဟိုဘဏ္ႏွင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ စေတာ့ေစ်းကြက္ ဖြင့္လွစ္ရန္ သေဘာတူညီခ်က္ရခဲ့ေၾကာင္း ေၾကညာသည္။
အာရွတြင္ အႀကီးဆံုး စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းျဖစ္ေသာ Daiwa ၏ အမႈေဆာင္မ်ားသည္ ယခုလ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္၍ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိသည္။
သို႔ေသာ္ ယင္းတို႔သည္ ေတာင္ကိုးရီးယားမွ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈကို ႀကံဳေတြ႔ရလ်က္ ရွိသည္။ ကိုးရီးယား အိတ္ခ်ိန္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စေတာ့ေစ်းကြက္ တစ္ခု ဖြင့္လွစ္ရန္ ရည္ရြယ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဆိုးလ္ရွိ ကိုးရီးယားအိတ္ခ်ိန္းမွ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္၏ အဆိုအရ သိရွိရသည္။
ကိုးရီးယားအိတ္ခ်ိန္းမွ ဒါ႐ိုက္တာတစ္ဦးသည္ မၾကာေသးမီက ေနျပည္ေတာ္သို႔ သြားေရာက္၍ ေစ်းကြက္ဖြင့္လွစ္ရန္ ဗဟိုဘဏ္ ဥကၠဌႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ သည္။ သို႔ေသာ္ ဂ်ပန္မ်ားကလည္း အခြင့္အေရးကို ဆံုး႐ံႈးခံလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ေျပာသည္။
"ဂ်ပန္ေတြက သူတို႔အတြက္ ပိုၿပီး လိုအပ္ပါတယ္။ သူတို႔က ဒီေစ်းကြက္ရဖို႔ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ အရမ္းျပင္းထန္ပါ တယ္" ဟု စကၤာပူရွိ HIS consulting မွ မန္ေန ဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာ Tony Nash က AFP သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းက ေျပာၾကားရာတြင္ တိုက်ိဳစေတာ့အိတ္ခ်ိန္းသည္ မၾကာေသးမီက ကမၻာေပၚတြင္ရွိေသာ ေအာ္ပေရတာမ်ား၏ စုဖြဲ႔မႈတြင္ မပါဝင္ပဲ က်န္ေနခဲ့ရာ ေရွ႕ဆက္မတက္ပဲ က်န္ေနခဲ့မည့္အေရးကို ကာကြယ္ရန္ တိုးတက္မည့္အစီအမံမ်ား လိုအပ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဂ်ပန္အဖြဲ႔သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ၁၆ ႏွစ္က ရန္ကုန္ရွိ အေဆာက္အဦေဟာင္းတစ္ခုတြင္ လူသိနည္းေသာ စေတာ့ေစ်းကြက္တစ္ခု ဖြင့္ထားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ကိုးရီးယားမ်ားထက္ ႏွာတစ္ဖ်ားသာသည္ဟု ဆိုရမည္ျဖစ္သည္။
Daiwa သုေတသနဌာနႏွင့္ ႏိုင္ငံပိုင္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္တို႔ ဖက္စပ္ဖြင့္ထားေသာ Myanmar Securities Exchange Centre တြင္ ဝန္ထမ္း (၁၀)ဦးခန္႔ရွိၿပီး ေန႔စဥ္ လာေရာက္သူ အနည္းငယ္ခန္႔ ရွိသည္။
ယင္း၏ေစ်းကြက္သည္ ေသးငယ္ေသာ္လည္း ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကီးသည္။ တိုက်ိဳစေတာ့အိတ္ခ်ိန္းမွ နည္း ပညာႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈ ပလက္ေဖာင္းကို အသံုးျပဳ၍ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ေစ်းကြက္ႀကီးအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ ရည္ရြယ္ထားသည္။
ယင္းတြင္ အေရာင္းအဝယ္ နည္းပါးရျခင္းမွာ စိတ္ဝင္စားမႈ နည္းပါးရျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ယင္း၏ စေတာ့ေစ်းကြက္စာရင္းတြင္ ဘဏ္တစ္ခုႏွင့္ သစ္ ကုမၸဏီတစ္ခုသာ ရွိၿပီး အဆိုပါ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုစလံုး၏ အဓိက ရွယ္ယာကို အစိုးရက ပိုင္ဆိုင္သည္။ အဆိုပါကုမၸဏီမ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က အျမတ္ေငြ ၂၀-၃၀% ေပးသည္။
"ရွယ္ယာ အေရာင္းအဝယ္က နည္းနည္းေလးပဲ ရွိပါတယ္။ ဝယ္ခ်င္တဲ့သူ အမ်ားႀကီးရွိေပမယ့္ ေရာင္းမယ့္လူ မရွိဘူး" ဟု Myanmar Securities Exchange Centre မွ မန္ေနးဂ်င္းဒါ႐ိုက္တာ Shigeto Inami က အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားသည္။
ယခုအခါ ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားသည္ အေရးယူမႈမ်ားကို စတင္႐ုပ္သိမ္းေနျခင္းေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားသည္ အာရွ၏ ေနာက္ ထပ္ စီးပြားေရးျဖစ္လာမည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပါဝင္ေရး ေနာက္က် မက်န္ ေအာင္ စိတ္အားထက္သန္လ်က္ ရွိသည္။
သို႔ေသာ္ ရာစုႏွစ္တစ္ဝက္ခန္႔ စစ္တပ္မွ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေၾကာင့္ ပ်က္ယြင္းေနေသာ ႏိုင္ငံတစ္ခုတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရျခင္း၌ စြန္႔စားမႈမ်ားမရွိပဲ အလုပ္ မျဖစ္ႏိုင္ေပ။
"ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ တည္ေနရာ၊ လူဦးေရနဲ႔ သယံဇာတေၾကာင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြက တန္ဖိုးထားစရာ ျဖစ္ေပမယ့္ အခုလို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေန တဲ့အခ်ိန္မွာ ဝင္ဖို႔ ေစာပါေသးတယ္"ဟု ကေမၻာဒီးယား အေျခစိုက္ Leopard Capital တည္ေထာင္သူႏွင့္ CEO ျဖစ္သူ Douglas Clayton က ေျပာသည္။ အဆိုပါ အဖြဲ႔သည္ ေစ်း ကြက္ မ်ား ထြက္ေပၚလာေရးႏွင့္ Myanmar Fund တစ္ခု တည္ေထာင္ေရး စီစဥ္ေနသည္။
"လူ႔စြမ္းအား အရင္းအျမစ္နဲ႔ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အေျခခံ အေဆာက္အဦေတြရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ရည္မွာ ႀကီးစြာေသာ အကန္႔အသတ္ေတြ ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခား သားေတြ စဥ္းစားသလို ပေရာဂ်က္ေတြ အလံုးအရင္းနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈကို လက္ ခံဖို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးပါဘူး" ဟု ယင္းက ေျပာသည္။
ျမန္မာအစိုးရက စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားတြင္ လူသစ္မ်ားျဖင့္ ပိုမိုၿပိဳင္ဆိုင္ရန္ လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆက္စက္မႈ လုပ္ငန္းအမ်ားစုကို အစိုးရ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ယင္းတို႔၏ ခ႐ိုနီမ်ားကသာ ထိန္းခ်ဳပ္လ်က္ရွိသည္။
သို႔ေသာ္ အမွန္တကယ္ အက်ိဳးအျမတ္ရွိမည့္ သစ္မွလြဲ၍ ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႔၊ အျခား သဘာဝ သယံဇာတမ်ားကို ႏိုင္ငံျခား ကုမၸဏီမ်ားကသာ လႊမ္းမိုးလုပ္ကိုင္လ်က္ ရွိသည္။ ယင္းတုိ႔ အမ်ားစုသည္ ျပည္တြင္း စေတာ့ေစ်းကြက္တြင္ စာရင္းသြင္း ေရာင္းခ်ရန္အလားအလာ မရွိေပ။ ထို႔အျပင္ ယင္းတုိ႔သည္ ျပည္တြင္းမွာသာမက ႏိုင္ငံရပ္ျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားကိုလည္း ျပန္လည္ ေရာင္းခ်လိုျခင္း မရွိေပ။
ျမန္မာဥပေဒတြင္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ျမန္မာစေတာ့ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ မျပဳေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ားအတြက္ ေျပာင္းလဲေပးရမည္ ျဖစ္သည္ဟု Inami က ေျပာသည္။"အလားအလာရွိတဲ့ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြအတြက္ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကို လက္ထပ္ၿပီး သူ႔အမည္နဲ႔ ဝယ္ဖို႔ပါပဲ" ဟု ယင္းက ၿပံဳး၍ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အရပ္သား အစိုးရသစ္သည္ စစ္အစိုးရ လက္ထက္က ရွိခဲ့ေသာ ေခတ္မမွီေတာ့သည့္ ဥပေဒမ်ားကို လံုးဝျပဳျပင္ရန္ လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိရာ အထက္ပါကဲ့သို႔ေသာ ကိစၥရပ္မ်ားသည္ ေရရွည္တြင္ ရွိေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒအသစ္ကို ယခု ဘ႑ာႏွစ္တြင္ အတည္ျပဳမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရ သည္ျဖစ္ရာ ကုမၸဏီမ်ားသည္ Myanmar Securities Exchange တြင္ ယင္းတို႔၏ စေတာ့တြင္ စာရင္းသြင္းႏိုင္ေရး လမ္းခင္းေပးႏိုင္မည္ ျဖစ္ ေၾကာင္း Inami က ေျပာသည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကုမၸဏီေကာင္းေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ကုမၸဏီသစ္ ဥပေဒသစ္နဲ႔ စေတာ့ဥပေဒသစ္ကို ေစာင့္ေနၾကပါတယ္ " ဟု ယင္းက ျဖည့္စြက္ေျပာသည္။
ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ သြားေရယိုေနေသာ္လည္း ပညာရွင္မ်ားက ေခတၱသည္းခံေစာင့္ဆိုင္းရန္ သတိေပးခ့ဲၾကသည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေရရွည္အခြင့္အလမ္းေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သည္းခံဖို႔နဲ႔ ႀကိဳးစားဖို႔ေတာ့ လိုတယ္။ ဒီေလာက္ႀကီးမားတ့ဲ ႏိုင္ငံကို ေန႔ခ်င္း ညခ်င္း ေခတ္မွီေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး" ဟု claytonက ေျပာၾကားသည္။
********************************************************************************
Google Docs makes it easy to create, store and share online documents, spreadsheets and presentations.