Posts
ဘာသာျပန္သတင္းမ်ား (၂)
သီလဝါစက္မႈဇုန္ တည္ေဆာက္မႈ စတင္
(Japan Times မွ 1 Dec 2013 ရက္စြဲပါ Yangon industrial complex on way
ကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဂ်ပန္ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကုမၸဏီမ်ား အက်ိဳးတူးပူးေပါင္းလုပ္ကုိင္မည့္ စက္မႈဇုန္တည္ေဆာက္ ေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားေသာ အခမ္းအနားႀကီးျဖင့္ ဖဲႀကိဳးျဖတ္ ဖြင့္လွစ္လုိက္ၿပီးေနာက္ စတင္ လုပ္ကုိင္ ေနၿပီ ျဖစ္သည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာင္ဘက္၊ ကီလုိမီတာ ၂၀ အကြာတြင္တည္ရွိေသာ သီလဝါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ရွိ အဆုိပါ စက္မႈနယ္ေျမ တည္ေဆာက္မႈမွာ လာမည့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ၿပီးဆုံးမည္ျဖစ္ၿပီး ေမာ္ေတာ္ကား ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား အပါအဝင္ အျခားေသာ စက္မႈကုန္ထုတ္လုပ္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားအား ဆြဲေဆာင္ႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။
ဂ်ပန္ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းႀကီးသုံးခု၊ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ျမန္မာျပည္တြင္းကုမၸဏီ ၉ ခုတုိ႔ပူးေပါင္းလုပ္ ေဆာာင္သည့္ အဆုိပါ စက္မႈဇုန္ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းႀကီးသည္ ဟက္တာေပါင္း ၂၄၀၀ ရွိသည့္ သီလဝါအထူး စက္မႈဇုန္ရွိ ဟက္တာ ၄၀၀ က်ယ္ဝန္းေသာ စက္မႈနယ္ေျမတြင္ လမ္းမ်ားေဖာက္လုပ္ျခင္း၊ မိလႅာေရဆုိးစနစ္ ပစၥည္းပစၥယမ်ား တပ္ဆင္ျခင္းႏွင့္ အျခားေသာ အေျခခံအေဆာက္အဦး တည္ေဆာက္ျခင္းတုိ႔လုပ္ကုိင္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိ သည္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ Mitsubishi Corp၊ Marubeni Corp ႏွင့္ Sumitomo Corp တုိ႔သည္ အဆုိပါ အက်ိဳးတူ ဖက္စပ္လုပ္ငန္းႀကီးတြင္ အစုရွယ္ယာ ၄၉ ရာခုိင္ႏႈန္းရယူထားၿပီး ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀ အရင္းအႏွီးျပဳထားသည္။ က်န္ရွိသည့္ ၅၁ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ျပည္တြင္းမွ ပုဂၢလိကကုမၸဏီမ်ားက ရယူပုိင္ဆုိင္ထားၾကသည္။
“ယခုဖြင့္ပြဲႀကီးဟာ ျမန္မာနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံၾကား နီးကပ္ၿပီး ခုိင္မာမႈရွိတဲ့ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈတုိ႔ကုိ ေဖာ္က်ဴးပါတယ္” ဟု အထူးစီးပြားေရးဇုန္ စီမံခန္႔ခြဲေရးေကာ္မတီဥကၠဌျဖစ္သူ ဦးဆက္ေအာင္က ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနား တြင္ေျပာၾကားသည္။ ယင္းစီမံကိန္းသည္ ျမန္မာ့သမုိင္းတြင္ အခန္းက႑သစ္တစ္ရပ္ကုိ ဖြင့္လွစ္ေပးလုိက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကဆုိသည္။
သီလဝါအထူးစီးပြားေရးဇုန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကုိ အက်ိဳးျပဳေပးႏုိင္႐ုံမွ်မက ယင္းေဒသတြင္ ေနထုိင္သူမ်ား အတြက္လည္း အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အလုပ္အကုိင္အခြင့္အလမ္းမ်ား၊ ဝင္ေငြႏွင့္ စားသုံးမႈတုိ႔ကုိလည္း ျမင့္တက္ေစမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကဆုိသည္။
အဆုိပါစီမံကိန္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပုိမုိဝင္ေရာက္လာရန္ ဆြဲေဆာင္ႏုိင္မည္ဟု လည္း ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ ေအာင္ျမင္စြာ အုတ္ျမစ္ခ်ထူေထာင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံေရး ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ကတိကဝတ္ျပဳေၾကာင္း ၎ကဆုိသည္။
“ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လုပ္ကိုင္ေရးနဲ႔ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ေစေရးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အသင့္အေနအထား မွာရွိေနပါၿပီ။ သက္ဆုိင္ရာ ရွယ္ယာရွင္ေတြ၊ စက္မႈဇုန္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး လုပ္ကုိင္မယ့္ကုမၸဏီေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူေတြအတြက္ လုိအပ္တဲ့ အေထာက္အပံ့ေတြေပးဖုိ႔လည္း အဆင္သင့္ပါပဲ” ဟု ဦးဆက္ေအာင္ကေျပာၾကားသည္။
ဂ်ပန္စီးပြားေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းဆုိင္ရာ ဒုတိယဝန္ႀကီး Yoshihiko Isozaki လည္း အဆုိပါ ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားသုိ႔ တက္ေရာက္ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၿပီး စီမံကိန္းႀကီးက ျပည္တြင္းမွ သာမန္ျပည္သူမ်ားအတြက္ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးလိမ့္မည္ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္း လုပ္ထုံးလုပ္နည္းဆုိင္ရာ ႐ႈပ္ေထြးမႈမ်ားေၾကာင့္ ဂ်ပန္ကုမၸဏီအမ်ားစုသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမည့္ကိစၥကုိ ဆုံးျဖတ္မႈမျပဳလုပ္ၾကေသးေၾကာင္း Yoshihiko Isozaki ကေျပာၾကားသည္။
| Google Drive: create, share, and keep all your stuff in one place. |  |