ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္တြင္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ပေပ်ာက္ေစရမည္ဟု ေျမာက္ကုိရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီလ္က တရုတ္ႏုိင္ငံအား ကတိေပးခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္ မီဒီယာမ်ား၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။
တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ အႀကီးတန္း သံတမန္ Wang Jiari ႏွင့္ ကုလသမဂၢ ဆုိင္ရာ အႀကီးတန္း သံတမန္ Lynn Pascoe တုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ ေရာက္ရွိၿပီး ေနာက္ပုိင္း ကြန္ျမဴနစ္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ အယူအဆႏွင့္ ကတိစကားမ်ား ယင္းသုိ႔ ေပၚထြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အဆုိပါ သံတမန္မ်ားသည္ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ အဆုံးသတ္ေရး ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္လည္ စတင္ႏုိင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားက ဒုံးက်ည္ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ကုလသမဂၢက ျပစ္တင္ ေျပာဆုိခဲ့ၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ ၿပံဳးယမ္းအေနျဖင့္ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ သေဘာထား ေျပာင္းလဲခဲ့သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ေၾကညာခ်က္ကုိ ၾကည့္လွ်င္ မစၥတာ ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ ႀကီးမား က်ယ္ျပန္႔လွေသာ ရည္မွန္းခ်က္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ အဆုိပါ ရည္မွန္းခ်က္ကုိ မည္သုိ႔ ေဖာ္ေဆာင္မည္၊ မည္သည့္ အခ်ိန္တြင္ ေဖာ္ေဆာင္မည္ ဟူ၍ အေသးစိတ္ ပါဝင္ျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ၊ ဆုိးလ္ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ BBC သတင္းေထာက္က ေျပာသည္။
သုိ႔ေသာ္ သံတမန္ေရးရာ လႈပ္ရွားမႈမ်ား အၾကား သိကၡာ မက်ေစေရးအတြက္ ေဆြးေႏြးပြဲကုိ က်င္းပ ျဖစ္ေအာင္ က်င္းပလိမ့္မည္ဟု ၎က ဆုိပါသည္။
တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီ ႏုိင္ငံတကာေရးရာ ဌာန၏ အႀကီးအကဲ ျဖစ္သူ မစၥတာ Wang ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံရာ၌ ကင္ဂ်ံဳအီလ္က ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္ ႏ်ဴကလီးယား ကင္းမဲ့ဇုန္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ မျဖစ္မေန အေကာင္အထည္ ေဖာ္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ကတိ ေပးခဲ့ေၾကာင္း Xinhua သတင္းဌာနက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။
ပြင့္လင္းမႈကုိ အေျခခံၿပီး ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲကုိ က်င္းပ ျပဳလုပ္လုိေၾကာင္း၊ တရုတ္ ႏုိင္ငံႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရး၊ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး စသည္တုိ႔ကုိလည္း ျမႇင့္တင္လုိ ပါေၾကာင္း မစၥတာ ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ Xinhua က ဆုိပါသည္။
တရုတ္ သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္းက ေပးပုိ႔လုိက္ေသာ စာတစ္ေစာင္ကိုလည္း မစၥတာ Wang က ကင္ဂ်ံဳအီလ္အား ေပးခဲ့သည္။ အဆုိပါ စာတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ကုိရီးယား ကၽြန္းဆြယ္၏ တည္ၿငိမ္မႈႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိစၥမ်ားကုိ ေဆာင္ရြက္ရန္ အသင့္ ရွိေၾကာင္း၊ မစၥတာ ကင္ဂ်ံဳအီလ္ကုိလည္း တရုတ္ျပည္သုိ႔ အလည္အပတ္ လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ေခၚလုိပါေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
မစၥတာ Wang ေဘက်င္းသုိ႔ အျပန္တြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားမွ ႏ်ဴကလီးယား ဆုိင္ရာ သံတမန္ Kim Kye-gwan လည္း လုိက္ပါသြားခဲ့သည္။ Kim Kye gwan သည္ ေျခာက္ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲ ကိစၥကုိ ႀကိဳတင္ ညႇိႏႈိင္းႏုိင္ရန္ လုိက္ပါသြားျခင္းလည္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု ယူဆရသည္။
ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း၏ ထိပ္တန္း အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ လာေရာက္ျခင္းသည္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေနာက္ပုိင္း ၆ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆုံး ျဖစ္ပါသည္။
အဆုိပါ အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္ မစၥတာ ပတ္စကုိသည္ ေျမာက္ကုိရီးယားအား ႏ်ဴကလီးယား ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကမာၻ႔ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ တုိက္တြန္းမည္ ျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ဖ်က္သိမ္းေရး စကားမ်ား မေျပာမီ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ ပယ္ဖ်က္ေပးရန္ႏွင့္ ၁၉၅၀-၁၉၅၃ ကုိရီးယား စစ္ပြဲ အၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စာခ်ဳပ္ကုိ တရားဝင္ အသိအမွတ္ ျပဳရန္ လုိလားလ်က္ ရွိပါသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကမူ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ အျခား စီးပြားေရး လုိက္ေလ်ာမႈ စကားမ်ား မေျပာဆုိမီ ေျမာက္ကုိရီးယား အေနျဖင့္ ေဆြးေႏြးပြဲသုိ႔ ဦးစြာ လာေရာက္ ေစလုိသည္ဟု ဆုိပါသည္။
BBC သတင္းဌာနမွ သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိပါသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named
http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
Posts
