Posts
Eubusiness.com, 11th February 2010
တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ ႏွင့္ ႐ုရွား ႏိုင္ငံတို႔ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ား တိုးတက္လာေရး အတြက္ ဖိအားေပးၾကရန္ႏွင့္ ျမန္မာ အစိုးရကို လက္နက္မ်ား ေရာင္းခ် ေပးေနျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းၾကရန္ ဥေရာပ သမဂၢ (အီးယူ) အမတ္မ်ားက ၾကာသပေတးေန႔က တိုက္တြန္း လိုက္သည္။
အဆိုပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ အီးယူ အမတ္မ်ားက "ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထိေရာက္ေသာ တိုးတက္မႈမ်ား ရရွိေရး အတြက္ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ ႏွင့္ ႐ုရွား ႏိုင္ငံတို႔သည္ ၎တို႔၏ စီးပြားေရး ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး ပါဝါမ်ားကို အသံုးျပဳၾကရန္" တိုက္တြန္း ႏႈိးေဆာ္ ထားသည္။
ျမန္မာ အစိုးရသို႔ လက္နက္မ်ား ေရာင္းခ်ေနျခင္းကိုလည္း ရပ္ဆိုင္းေပးရန္ အီးယူ အမတ္မ်ားက ေတာင္းဆိုလုိက္သည္။
စထရာဘတ္ၿမိဳ႕တြင္ မဲခြဲ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေသာ အထက္ပါ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား၏ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ား၊ အေျခခံ လြတ္လပ္ခြင့္မ်ားႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ အခြင့္အေရးမ်ားကို စစ္အစိုးရက စနစ္တက် ခ်ဳိးေဖာက္ ပိတ္ပင္ေနမႈကိုလည္း ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်လိုက္သည္။
အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႐ံုးတင္ စစ္ေဆး ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း စိုးရိမ္ ပူပန္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ၾကၿပီး သူမအား အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပး၍ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ ခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆို ထားသည္။
ဥေရာပ သမဂၢသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ အစီအစဥ္ ပထမ အသုတ္ကို ၁၉၉၆ တြင္ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး လက္နက္ ေရာင္းဝယ္မႈ ပိတ္ပင္ျခင္း၊ ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ မိသားစုဝင္မ်ားကို ဗီဇာ ပိတ္ပင္ျခင္း၊ သံတမန္ ဆိုင္ရာ ဆက္သြယ္မႈကို ကန္႔သတ္ျခင္းႏွင့္ အစိုးရ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား၏ ျပည္ပဘဏ္ စာရင္းကို ပိတ္ပင္ျခင္းမ်ား ပါဝင္သည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြင္း သံဃာေတာ္မ်ား၏ ဆႏၵျပမႈကို ျမန္မာ အစိုးရက ရက္စက္စြာ ႏွိမ္နင္းခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ပိတ္ဆို႔မႈ အစီအစဥ္သစ္မ်ားကို ထပ္မံ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ဥေရာပ ကုမၸဏီမ်ား အေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သစ္၊ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ သတၳဳမ်ား တင္သြင္းျခင္းကို တားျမစ္ ခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့ေသာ ၾသဂုတ္လတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တရားခြင္ စစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အီးယူက အေရးယူမႈ အစီအစဥ္မ်ားကို ထပ္မံ တိုးခ်ဲ႕လိုက္ၿပီး တရားသူႀကီး အဖြဲ႕ဝင္မ်ား၏ ဗီဇာႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကို ပိတ္ပင္ တားျမစ္ခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.