Posts
VOA News, 11th February 2010
ကုလသမဂၢ ဝါရင့္ အရာရွိ တစ္ဦးသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာမည့္ အပတ္တြင္ လာေရာက္မည္ ျဖစ္ၿပီး ယခု ႏွစ္ကုန္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ အစီအစဥ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Tomas Ojea Quintana သည္ ၅ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္ အျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တနလၤာေန႔တြင္ ေရာက္ရွိမည္ဟု ကုလသမဂၢမွ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ Quintana က "အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးလိုသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္" ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး၊ အဆိုပါ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ၂၀၁၀ သည္ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အေရးႀကီးေသာ ႏွစ္တစ္ႏွစ္ ျဖစ္လာမည္ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၎ ေတြ႔ဆံုရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ ပါတီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအနက္ အထိန္းသိမ္းခံ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လည္း ပါဝင္ၿပီး သူမသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ၁၄ ႏွစ္ခန္႔ ထိန္းသိမ္းခံေနရသူ ျဖစ္သည္။
၁၉၉၀ ခုႏွစ္က ေနာက္ဆံုး က်င္းပခဲ့ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NGO ပါတီက အျပတ္ အႏိုင္ ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း အဆိုပါ ရလဒ္မ်ားကို စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက အသိအမွတ္ ျပဳခဲ့ျခင္း မရွိပါ။
ျမန္မာအစိုးရက ၎တို႔ ေရးဆြဲထားေသာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းၫႊန္ေျမပံုအရ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား ျပဳလုပ္မည္ဟု ဆိုသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးထားသည့္ အတြက္ အဆိုပါ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ ယံုၾကည္ ေလးစားေလာက္ဖြယ္ မရွိဟု ဒီမိုကေရစီ လုိလားေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားက သတ္မွတ္ထားသည္။
ေနာက္ထပ္ ကိစၥ တစ္ခုအေနႏွင့္ ျမန္မာ လူမ်ဳိး အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ တစ္ဦးကို အလုပ္ၾကမ္းႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ အျပစ္ ေပးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုထံမွ ျပစ္တင္ ေဝဖန္မႈမ်ား ထြက္ေပၚလာရန္ ျမန္မာ အစိုးရက အစ ဆြဲထုတ္ လုိက္ျပန္သည္။
အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ေက်ာ္ေဇာလြင္အား ႏိုင္ငံသား မွတ္ပံုတင္ကတ္ အတု ကိုင္ေဆာင္မႈ၊ တရားမဝင္ ႏိုင္ငံျခား ေငြကိုင္ေဆာင္မႈ၊ လူဝင္မႈ ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈတို႔ျဖင့္ ျမန္မာ တရား႐ံုးက ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎သည္ ၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုတြင္ ပါဝင္ လႈပ္ရွားခဲ့သူ ျဖစ္၍ အစိုးရက အတိုက္အခံမ်ားကို ဖမ္းဆီး ႏွိပ္ကြပ္မႈေၾကာင့္ ျပည္ပသို႔ ထြက္ခြာ သြားခဲ့သူ ျဖစ္သည္။
ေက်ာ္ေဇာလြင္အား ႏိုင္ငံေရးအရ အျမင္ကတ္၍ ပုဒ္မတပ္ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းသည္ တရားမွ်တမႈ မရွိဟု အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနက စြပ္စြဲလုိက္ၿပီး ၎အား လႊတ္ေပး၍ အေမရိကန္သို႔ ျပန္ခြင့္ျပဳရန္ ျမန္မာအစိုးရကို ေတာင္းဆို တိုက္တြန္းထားသည္။
ေက်ာ္ေဇာလြင္သည္ ၿပီးခဲ့ေသာ စက္တင္ဘာလက မက်န္းမာေသာ မိခင္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လာစဥ္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး တရား႐ံုးတြင္ စစ္ေဆး ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.