Transparency Myanmar

{Yangon Chronicle 2010:1392} အီးယူက ျမန္မာအား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ဒုကၡသည္ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းေစလို

Posted by Transparency Myanmar 2010

Monday, May 10, 2010

New Age News, 9^th May 2010

ေဒသတြင္း ျပႆနာ ျဖစ္လာေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းရန္ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ စတင္ ႀကိဳးပမ္းသင့္ေၾကာင္းႏွင့္ ၎ျပႆနာကို အဆုိပါ ႏိုင္ငံက စတင္ ဖန္တီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း စေနေန႔တြင္ ဥေရာပ သမဂၢက ဒက္ကားတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

"႐ိုဟင္ဂ်ာ ျပႆနာက ျမန္မာႏိုင္ငံကေန လာတာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဘယ္လို ေျဖရွင္းမႈကိုမဆို ျမန္မာႏိုင္ငံကေနပဲ စတင္သင့္ပါတယ္" ဟု ဥေရာပ သမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ Stefan Frowein က စေနေန႔က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။

႐ိုဟင္ဂ်ာ လူမ်ဳိးစုဝင္ သိန္းေပါင္း မ်ားစြာသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ေနအိမ္မ်ားကို စြန္႔ခြာ၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ထိုင္း၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုနီးရွားႏွင့္ ၾသစေၾတးလ်ားႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဒုကၡသည္ အျဖစ္ သြားေရာက္ေနၾကျခင္းေၾကာင့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ျပႆနာကို ေဒသတြင္း ကိစၥတစ္ခု အျဖစ္ ၎က ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

"ဒီကိစၥက ေဒသနဲ႔ဆိုင္တဲ့ ျပႆနာပါ။ တ႐ုတ္နဲ႔ အာဆီယံတို႔ပါ သက္ဆိုင္ေနလို႔ ၿခံဳငံုၿပီး ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆိုသည္။

ျမန္မာ အစိုးရက ႐ုိဟင္ဂ်ာ လူမ်ဳိးမ်ား ၎တို႔ ႏိုင္ငံမွ ထြက္ခြာေအာင္ ဖိအားေပးျခင္း မျပဳေအာင္ အီးယူက တစံုတရာ စည္း႐ံုး လႈပ္ရွားခဲ့ပါသလားဟု ေမးျမန္းခဲ့ရာ၊ ၎က "ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ထိုသို႔ ေျပာဆိုရန္ လြယ္ကူေသာ ႏိုင္ငံ မဟုတ္" ဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။

သို႔ရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အဖြဲ႕ဝင္ အျဖစ္ ပါဝင္ေနေသာ အာဆီယံ အဖြဲ႕၊ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အထူး ဆက္ဆံေရး ရွိေသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔သည္ ယခု ျပႆနာကို ေျဖရွင္းရန္ ၎တို႔၏ လုပ္ပိုင္ခြင့္ အာဏာကို အသံုးျပဳဖြယ္ ရွိသည္ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

အလြန္ မ်ားျပားေသာ ဒုကၡသည္မ်ားကို ၁၈ ႏွစ္ခန္႔ လက္ခံထားခဲ့သည့္ အတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံကို ၎က ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ေကာ့ဘဇားခ႐ုိင္ကို ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ား အနီးတဝုိက္မွ ေဒသခံ အသိုင္းအဝိုင္း၏ အေျခအေနမ်ားကို တိုးတက္ေစမည့္ ယူ႐ုိေငြ ၁၅ သန္း တန္ဖိုးရွိ အစီအစဥ္သစ္ တစ္ခုကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရန္ အလားအလာရွိသည္ဟု အီးယူ သံအမတ္ႀကီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဒိန္းမတ္ သံအမတ္ Einar H Jensen၊ ျပင္သစ္ သံအမတ္ Charley Cavseret၊ ဂ်ာမန္ သံအမတ္ Holger Michael၊ အီတလီ သံအမတ္ Itala Occhi၊ စပိန္ သံအမတ္ Artutro Perez Martinez၊ ဆြီဒင္ သံအမတ္ Britt Falkman Hagstrom ႏွင့္ နယ္သာလန္ သံ႐ံုး ပထမအတြင္းဝန္ Anja Roelofs စသည့္ အီးယူ သံအမတ္မ်ား ဒက္ကား Sheraton ဟိုတယ္တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။

The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

{Yangon Chronicle 2010:1391} ထိုင္းႏိုင္ငံ ေနာက္ဆံုး ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္မႈတြင္ ၂ ဦးေသ၊ ၈ ဦး ဒဏ္ရာရ

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

CNN News, 8^th May 2010

ထိုင္းအစိုးရ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပသူမ်ား စခန္းခ်ေနသည့္ နယ္ေျမမ်ားတြင္ စေနေန႔ မနက္ အေစာပိုင္းတြင္မွ ၿပီးဆံုးသြားခဲ့သည့္ ညလံုးေပါက္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္ပြားမႈတြင္ ရဲအရာရွိ ၂ ဦး ေသဆံုးကာ လူ ၈ ဦး ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့သည္။

ပထမဆံုး တိုက္ခိုက္မႈ အျဖစ္ ပစ္ခတ္ ေမာင္းထုတ္ခဲ့ရာတြင္ ရဲအရာရွိ ၂ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ အဓိကရုဏ္း ႏွိမ္နင္းေရး ရဲမ်ား ေစာင့္ၾကပ္ေနေသာ ဘန္ေကာက္ စီးပြားေရး ရပ္ကြက္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အစိုးရ အီရာဝမ္ အေရးေပၚ စင္တာက ေျပာၾကားသည္။

စေနေန႔ မနက္ အေစာပိုင္းတြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားထံ လက္ပစ္ဗံုး မ်ားစြာျဖင့္ ပစ္ေပါက္ခဲ့ၾကၿပီး၊ ဆႏၵျပသူမ်ား စခန္းခ်ေနေသာ ၿမိဳ႕လည္ နယ္ေျမကို စစ္တပ္က ဝိုင္းရံထားသည္ဟု သိရွိရသည္။ ယခု တိုက္ခိုက္မႈတြင္ ၈ ဦး ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရခဲ့သည္ဟု အေရးေပၚ စင္တာက ေျပာသည္။

အစိုးရ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပသူ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာသည္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လည္တြင္ တစ္လေက်ာ္ ရပ္ဆိုင္းသြားေအာင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကၿပီး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ အစိုးရ ႏႈတ္ထြက္ရန္ ဖိအားေပးခဲ့ၾကကာ အဘီဆစ္ အစိုးရသည္ တရားမဝင္၊ ဒီမိုကေရစီ နည္းမက်ဟု စြပ္စြဲခဲ့ၾကသည္။ ၎စြပ္စြဲခ်က္မ်ားသည္ အေျခအျမစ္ မရွိဟု အဘီဆစ္က ျပန္လည္ တုန္႔ျပန္သည္။

ရွပ္နီဝတ္ အုပ္စုဟု ေက်ာ္ၾကားေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ၂၀၀၁ မွ ၂၀၀၆ အထိ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ရွင္နာဝပ္ထရာကို ေထာက္ခံသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး သက္ဆင္သည္ ၂၀၀၆ ေသြးေျမမက် စစ္တပ္ အာဏာသိမ္းမႈတြင္ ျပည္ပသို႔ တိမ္းေရွာင္ခဲ့သည္။

ရွပ္နီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အစိုးရႏွင့္ သေဘာ တူညီခ်က္ ရရွိခဲ့သည္ဟု အဂၤါေန႔က ေၾကညာခဲ့ေသာ္လည္း လႊတ္ေတာ္ ဖ်က္သိမ္းမႈကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က မေၾကညာမခ်င္း ဆႏၵျပမႈမ်ားကို အဆံုးသတ္မည္ မဟုတ္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕လည္ ေစ်းဝယ္ရပ္ကြက္ႏွင့္ အဓိက တိုးရစ္စ္ နယ္ေျမမ်ားကို ဆႏၵျပသူမ်ားက သိမ္းပိုက္ထားခ်ိန္မွစ၍ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈမ်ားတြင္ အရပ္သားႏွင့္ စစ္သား ၂ ဒါဇင္ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။

{Yangon Chronicle 2010:1390} နယူးေယာက္ ဗံုးခြဲရန္ ႀကိဳးစားမႈ အၿပီးတြင္ အေမရိကန္က ပါကစၥတန္အား သတိေပး

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

Yahoo News, 9^th May 2010

ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က နယူးေယာက္ Time Square တြင္ မေအာင္ျမင္ေသာ ကားဗံုးခြဲရန္ စီစဥ္မႈေၾကာင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ပါကစၥတန္အား ၎၏ အစၥလာမ္မစ္ စစ္ေသြးႂကြမ်ားကို အေရးယူမႈမ်ား အျမန္ဆံုး ေဆာင္ရြက္ရန္ အလိုရွိေၾကာင္း သတိေပးလိုက္သည္ဟု စေနေန႔က New York Times က သတင္းေပးပို႔ခဲ့သည္။

Times ၏ Website တြင္ သတင္း ေရးသားထားမႈအရ အာဖကန္နစၥတန္ရွိ အေမရိကန္ စစ္တပ္မွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Stanley McChrystal ႏွင့္ ပါကစၥတန္ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Ashfaq Parvez Kayani တို႔ ေသာၾကာေန႔က ေတြ႕ဆံုရာတြင္ Waziristan ေျမာက္ပိုင္းမွ တာလီဘန္မ်ားႏွင့္ အယ္ကိုင္ဒါမ်ားကို စစ္ေရးအရ အျမန္ဆံုး စတင္ တိုက္ခိုက္ရန္ အေမရိကန္က တိုက္တြန္းခဲ့သည္။

အဆိုပါ ေတြ႕ဆံုမႈကို သိရွိေသာ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးက ဝါရွင္တန္၏ ဖိအားေပးမႈအား ၿပီးခဲ့သည့္ လမ်ားအတြင္းက အိုဘားမား အစိုးရ၏ ေအးတိေအးစက္ ခ်ဥ္းကပ္ အားေပးမႈမွ ႐ုတ္တရက္ ထိေရာက္ေသာ ေျပာင္းလဲမႈ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ပါကစၥတန္ ႏိုင္ငံတြင္ ေမြးဖြားေသာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား အသက္ ၃၀ အရြယ္ရွိ Faisal Shahzad အား တနလၤာေန႔က ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး၊ အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎သည္ နယူးေယာက္ Time Square တြင္ ဗံုးပါေသာ ကားအား ရပ္ထားခဲ့ၿပီး ၂ ရက္ အၾကာတြင္ ဖမ္းမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

အစၥလာမ္မာဘတ္တြင္ ပါကစၥတန္ ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီးက စေနေန႔က ေျပာၾကားရာတြင္ ပါကစၥတန္ စံုစမ္း စစ္ေဆးသူမ်ားသည္ Shahzad ႏွင့္ပတ္သက္၍ အေမရိကန္မွ ေပးေသာ သတင္းမ်ားကို စီစစ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ပါကစၥတန္ ဦးစီးခ်ဳပ္ Kayani အား အေမရိကန္ တာဝန္ရွိသူမွ "ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေျပာလိုတာက ခင္ဗ်ားတို႔ North Waziristan ကို ဝင္တုိက္ကို တိုက္ရပါလိမ့္မယ္" ဟု ေျပာခဲ့သည္ဟု Times က ဆိုသည္။

အျခား တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက ပါကစၥတန္ ႏိုင္ငံတြင္းရွိ အေမရိကန္ ေျမျပင္တပ္မ်ား၏ အေရးႀကီးေသာ အလားအလာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားရာတြင္ "ေျပာရမွာေတာ့ ဝမ္းနည္းပါတယ္။ အကယ္၍မ်ား တစ္ခုခု သူတို႔ရဲ႕ တိုက္ခိုက္မႈ ေအာင္ျမင္ခဲ့ရင္ ပါကစၥတန္ထဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တစ္ခုခု လုပ္ရပါလိမ့္မယ္" ဟု ေျပာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

သတင္းမ်ားအရ အေမရိကန္သည္ ပါကစၥတန္တြင္ ရွိေသာ အေမရိကန္ အထူး စစ္ဆင္ေရး တပ္ဖြဲ႕ အင္အားတိုးေရးကို ႀကိဳးစားလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ အႀကံေပးျခင္း၊ ေလ့က်င့္ေရး အစီအစဥ္မ်ား၊ စသည္တို႔ကို ခိုင္မာေသာ ဆန္႔က်င္မႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ပါကစၥတန္ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦး၏ အဆိုအရ ပါကစၥတန္ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Anne Patterson သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္ မေအာင္ျမင္ေသာ ဗံုးခြဲရန္ ႀကိဳးစားမႈ အၿပီးတြင္ ပါကစၥတန္ သမၼတႀကီး Asif Ali Zardaric အား ေတြ႕ဆံုၿပီး ရွင္းလင္း ျပတ္သားေသာ အသံုးအႏႈန္းမ်ားျဖင့္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အတြင္း စစ္ေသြးႂကြမ်ား၏ ၿခိမ္းေျခာက္လာမႈမ်ားကို ခိုင္ခိုင္မာမာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ရလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု Times က ဆိုသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1389} ျမန္မာ ျပည္သူေတြ ဘာေတြ လိုအပ္သလဲ

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

(May 9^th 2010 ရက္စြဲပါ The Japan Times တြင္ Nyan Win Maung – Thayang၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ အယ္ဒီတာထံ ေပးစာကို ဘာသာျပန္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။)

ကၽြန္ေတာ္သည္ ေမလ ၂ ရက္ေန႔က ၫြန္႔ေရႊ၏ Life or death for Aung San Suu Kyi's Party? (Yangon Chronicle တြင္ ေမလ ၃ ရက္ေန႔က ေဖာ္ျပၿပီး) ေဆာင္းပါး အေပၚ အျမင္ရွင္းၿပီး လက္ေတြ႕က်ေသာ ေရးသားမႈ အျဖစ္ ႀကိဳဆိုလုိက္သည္။ ႏိုင္ငံျခား တုိင္းျပည္မ်ား၏ အထီးက်န္ ပစ္ပယ္ထားမႈ၊ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈမ်ားသည္ သာမန္ ျပည္သူမ်ားကို ေကာင္းက်ဳိး နည္းနည္းမွ် မေပးပါ။ က်ဴးဘားႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ အားနည္းခ်က္မ်ား ရွိေသာ အေမရိကန္ႏွင့္ ဥေရာပ၏ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒမ်ား ရွိေနသည့္ ၾကားမွ လူဆိုးမ်ား အျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ေနဆဲပင္ ျဖစ္သည္။

က်ဴးဘားအား အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ားသည္ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဒံုးက်ည္ ပဋိပကၡ အတြင္း အေမရိကန္က က်ဴးဘားကို အရွက္တကြဲ ျဖစ္ေစရန္ ရည္ရြယ္ရင္း စတင္ ျမစ္ဖ်ားခံလာျခင္း ျဖစ္ၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥ၊ ဒီမိုကေရစီ ကိစၥမ်ား မပါဝင္ေပ။ က်ဴးဘားႏိုင္ငံတြင္ ကက္စထ႐ို အာဏာ မသိမ္းမီက လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လႈပ္ရွားေနေသာ အေမရိကန္ မာဖီးယားမ်ား ေျခခ်င္းလိမ္ ေနခဲ့သည္။

ပထမ အႀကိမ္ ပါရွန္ ပင္လယ္ေကြ႕ တိုက္ပြဲ အၿပီးတြင္ အီရတ္ ႏိုင္ငံ အေပၚ ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ အေရးယူမႈမ်ားသည္ Saddam Hussein ကို မထိခုိက္ပဲ အီရတ္ ကေလးငယ္မ်ားထံသို႔ ေဆးဝါးမ်ား၊ အဟာရမ်ားႏွင့္ ေရသန္႔မ်ား မေရာက္ရွိေအာင္ ျပဳလုပ္လိုက္သလို ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ Madeleine Albright ႏွင့္ Bill Cliton တို႔၏ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကို ကမာၻႏိုင္ငံ အခ်ဳိ႕က ေလးစားခဲ့ၾကေသာ္လည္း ၎တို႔၏ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားသည္ အီရတ္ ကေလးငယ္မ်ားကို ရာဇဝတ္ က်ဴးလြန္သူမ်ား ျဖစ္သြားေစသည္။

အာဆီယံ ႏိုင္ငံသား တစ္ဦး အေနျဖင့္ ကၽြႏု္ပ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား အထီးက်န္ေနေစျခင္းကို မၾကည့္လိုပါ။ ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား ေရွ႕ဆက္ ခံစားေနရသည္မ်ားကိုလည္း မျမင္လိုေတာ့ပါ။ အိႏၵိယ နယ္စပ္တြင္ IT Outsourcing မ်ား တည္ေထာင္ျခင္းႏွင့္ တ႐ုတ္နယ္စပ္တြင္ တဆင့္ခံ ကန္ထ႐ိုက္ လုပ္ငန္းမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္း စသည့္ အျပဳသေဘာေဆာင္သည့္ ဆက္ဆံေရးမ်ားသည္ အသံုးမဝင္ေသာ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ စာသားမ်ား ရြတ္ဆိုေနမႈထက္စာလွ်င္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကို အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အျဖစ္အပ်က္သည္ တုိင္းျပည္၏ ျပည္တြင္းေရးကို ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိရွိျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားမွ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္း၏ မေအာင္ျမင္ေသာ နိဂံုးအတြက္ ဥပမာ ေကာင္းတစ္ခု ျဖစ္သည္။

ယခုလည္း အာဖကန္နစၥတန္ႏွင့္ ပါကစၥတန္ နယ္စပ္ရွိ ႏိုင္ငံတကာ တပ္ဖြဲ႕မ်ား အေနျဖင့္ သေဘာေပါက္သင့္သည္မွာ ဒီမိုကေရစီကို ေန႔ခ်င္း ညခ်င္း ယူေဆာင္၍ မရႏိုင္ ဆိုသည့္ အခ်က္ျဖစ္ၿပီး၊ ယခု ကိစၥတြင္ ကိုးႏွစ္တိုင္ခဲ့ၿပီး လိုရာ မေရာက္ေသးေပ။ သို႔တည္းမဟုတ္ အေမရိကန္တို႔၏ အမွတ္တမဲ့ အဆက္မျပတ္ ဗံုးခြဲမႈမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီကို အျမစ္တြယ္ေစမည္ေလာ ဟူ၍ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား၏ လိုအပ္ခ်က္မွာ တစ္ေန႔ သုံုးႀကိမ္ ထမင္းနပ္မွန္ေအာင္ စားႏိုင္ေရး၊ အဝတ္ ဝတ္ႏိုင္ေရး၊ ဆိုင္ကလုန္းဒဏ္ ခံႏိုင္ေသာ အမိုးအကာ လံုၿခံဳေရးမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏိုဘယ္ဆု ရၿပီးကတည္းက သူမ၏ မ်က္ကန္း ယံုၾကည္မႈႏွင့္ အေျဖမထြက္ေသာ မေျပာင္းလဲေသာ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားမွ မည္သည့္ အက်ဳိးရလဒ္မွ် မေတြ႕ခဲ့ရေပ။ သူမ၏ စြမ္းေဆာင္မႈမ်ား ဤမွ်ေလာက္ႏွင့္ ၿပီးဆံုး မသြားပါေစႏွင့္ဟု ကၽြန္ေတာ္ အထူး ေမွ်ာ္လင့္ေနမိသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1388} အရပ္ဝတ္ႏွင့္ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

VOA News, 8^th May 2010

ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၎၏ စစ္ဖက္ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ေဟာင္းမ်ားသည္ လႊတ္ေတာ္တြင္းမွ တပ္မေတာ္၏ ေဝစု ၂၅% ကို အပိုေဆာင္း ေပးႏိုင္ၾကမည္ ျဖစ္ၿပီး လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဟူေသာ အသြင္အျပင္ ေအာက္တြင္ ႏိုင္ငံကို တပ္မေတာ္က ဆက္လက္ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္။

ျမန္မာ စစ္ဖက္ ထိပ္ပိုင္း ေခါင္းေဆာင္ အခ်ဳိ႕ စစ္ဖက္ ရာထူးမ်ား စြန္႔လႊတ္၍ ႏိုင္ငံေရး ပါတီသစ္ တစ္ခု ဖြဲ႕စည္းခဲ့ၾကျခင္းသည္ ယခုႏွစ္ ေႏွာင္းပိုင္း က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ရည္ရြယ္၍ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အရပ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ ျပန္လည္ က်င့္သံုးရန္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္းက အစဥ္တစိုက္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံေရးသမား ေျမာက္မ်ားစြာ မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ တားဆီးထားသည့္ တင္းက်ပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို ျပဌာန္းခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အခ်ဳိ႕၏ အရပ္ဝတ္လဲမႈ ေနာက္ဆက္တြဲ ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ႏွင့္ အစိုးရ ဝန္ႀကီးမ်ား စစ္ယူနီေဖာင္း ခၽြတ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ျခင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အနာဂတ္အတြက္ အေျဖ ထြက္လာသည္ထက္ ေမးစရာမ်ားသာ ပိုမို ထြက္ေပၚ လာေစသည္။

စစ္ဖက္ အစိုးရက ေရးဆြဲခဲ့ေသာ အျငင္းပြားဖြယ္ အေျခခံ ဥပေဒ၏ ေအာက္တြင္ ယခုႏွစ္ကုန္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပေပးမည္ဟု ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာၾကားထားၿပီး ၁၉၆၂ ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္ အရပ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ျပန္လည္ က်င့္သံုးမည္ ျဖစ္သည့္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ ၎တို႔၏ ျပည္တြင္း ဂုဏ္သိကၡာ တက္ေစရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာမွ ၎တို႔ အေပၚေဝဖန္ေနသည္ကို အာ႐ံုလႊဲေျပာင္းရန္ နည္းလမ္း အျဖစ္ ႐ႈျမင္ ေနၾကသည္။

ဤအႀကံအစည္ အထေျမာက္ေစရန္ အတြက္ ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ဖြင့္ဟေပးရမည့္ အစား အေျခခံ ဥပေဒသစ္ႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္တို႔ျဖင့္ တင္းက်ပ္ လိုက္သည္။ အေျခခံ ဥပေဒအရ မဲမေပးမီမွာပင္ လႊတ္ေတာ္ေနရာ ၂၅% ကို စစ္တပ္ အတြက္ ဖယ္ထားၿပီး ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းမ်ားသည္ စစ္ရာထူး စြန္႔၍ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီသစ္ကို ဖြဲ႕စည္းျခင္းျဖင့္ လႊတ္ေတာ္တြင္း တပ္မေတာ္၏ ၂၅% ေဝစုကို ထပ္တိုးေစမည္ ျဖစ္ကာ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ အသြင္အျပင္ ေအာက္တြင္ တိုင္းျပည္ကို ဆက္လက္ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္။

ႀကံ့ခိုင္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီသည္ ၎၏ အစီအစဥ္မ်ားကို ယခုထိ မေၾကညာ ေသးေသာ္လည္း မၾကာမီ ရွင္းလင္းစြာ ေၾကညာမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။ သိကၡာႀကီး ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ ျဖစ္ေရးမွာ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တိုင္းျပည္ အနာဂတ္ အတြက္ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အားလံုးႏွင့္ ထိေရာက္ က်ယ္ျပန္႔ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲ ေဖာ္ထုတ္ရန္ အခြင့္အေရး ႏွင့္အတူ ပြင့္လင္း၊ လြတ္လပ္၊ မွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေရးတို႔ကို မျဖစ္မေန လိုအပ္ေနသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1387} ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ျပိဳင္ေရးအတြက္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

(၉ ေမလထုတ္ ဂ်ပန္တိုင္းမ္ တြင္ Derek Tonkin ၏ အယ္ဒီတာထံ ေပးစာ)

By Derek Tonkin: ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုရာ ၿဗိတိသွ် သံအမတ္ (၁၉၈၆-၈၉), The Japan Times, 9 May 2010

ေမလ ၃ ရက္ေန႔ထုတ္ ဂ်ပန္တိုင္းမ္ သတင္းစာ ေခါင္းႀကီးပိုင္း "Election Posturing in Myanmar" အေပၚတြင္ မွန္ကန္တိက်ေသာ မွတ္ခ်က္အခ်ိဳ႕ ေပးလိုပါသည္။( ဟန္တစ္လံုး ပန္တလံုး ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ အမည္ျဖင့္ ေမ ၄ ရက္တြင္ ဘာသာျပန္ဆိုေဖာ္ျပၿပီး ျဖစ္သည္။ အယ္ဒီတာ)

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၂၀၀၈ အေျခခံ ဥပေဒသည္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ လက္ထပ္ထားသူမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္းကို တားဆီးထားျခင္းမရွိပါ။ ဥပေဒပါ တားျမစ္ခ်က္သည္ သမၼတ ေလာင္းမ်ားအတြက္သာ သက္ဆိုင္မႈ ရွိၿပီး အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္ႏွင့္ တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္ ေဒသႀကီး လႊတ္ေတာ္ ၇ ရပ္တြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ အမတ္ေလာင္းမ်ားအေပၚ သက္ေရာက္မႈ မရွိပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကိစၥတြင္ သူမအေနျဖင့္ သမၼတေလာင္း အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းရန္ စည္းကမ္း မညီညြတ္ျခင္းမွာ ျဗိတိသွ်လူမ်ိဳး ပါေမာကၡ မိုက္ကယ္ အဲရစ္ႏွင့္ လက္ထပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္သာမကဘဲ သူမ၏ သားႏွစ္ေယာက္လံုး ျဗိတိသွ် ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ရန္အတြက္ ယခုအခ်ိန္အထိ မကင္းလြတ္ေသးသည့္ အခ်က္မွာ သူမသည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရစဥ္အတြင္း ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖင့္ ၂၀၀၉ ၾသဂုတ္တြင္ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

သူမ၏ ျပစ္ဒဏ္မွာ တားျမစ္ခ်က္ တစ္ရပ္သာ ျဖစ္ၿပီး အေၾကာင္းမွာ သူမသည္ ေထာင္ထဲတြင္ ရွိမေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ျခင္းသည္ ေထာင္ဒဏ္ က်ခံျခင္းႏွင့္ အလားတူ သတ္မွတ္ႏိုင္ျခင္းရွိ၊ မရွိမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ကသာ ဆံုးျဖတ္ေပးႏိုင္ပါလိမ့္မည္။

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပစဥ္ကာလတြင္ စစ္ဖက္အစိုးရက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျပစ္ဒဏ္သည္ ေထာင္က်ျခင္းႏွင့္ အလားတူ သတ္မွတ္၍ မရဟု ဆံုးျဖတ္ခဲ့ဘူးေသာ္လည္း သူမ ပါဝင္ခြင့္ကို အျခားစည္းကမ္းမ်ားျဖင့္ တားဆီးခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည့္၏ အေနအထားကို ေရြးေကာက္ပါ ေကာ္မရွင္က ဆံုးျဖတ္ျခင္းမရွိေသးဘဲ NLD ပါတီ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ႏိုင္ရန္ သူမအား ထုတ္ပယ္ဖို႔ လိုသည္ဟု ေျပာရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေသးပါ။ ပထမဦးစြာ NLD ပါတီအေနျဖင့္ သူမ၏ အေနအထားအေပၚ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ရယူရန္ လိုအပ္ပါသည္။

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ NLD ပါတီက ၈၀ ရာႏႈန္းအႏိုင္ရသည္ ဆိုသည့္ အခ်က္မွာ မမွန္ကန္ပါ။ ၎တို႔ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ေသာ ၄၈၅ ေနရာ၏ ၈၀.၈၂ ရာႏႈန္း အႏိုင္ရျခင္းျဖစ္ၿပီး မဲဆႏၵနယ္ အားလံုး၏ ၅၂.၄၄ ရာႏႈန္း ကို အႏိုင္ရရွိျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။

ယခု အယ္ဒီတာထံေပးစာတြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ သံုးသပ္ခ်က္မ်ားသည္ စာေရးသူ၏ ကိုယ္ပိုင္အယူအဆသာ ျဖစ္ၿပီး The Japan Times ၏ မူဝါဒမ်ားကို ကိုယ္စားျပဳျခင္းမဟုတ္ပါ။

{Yangon Chronicle 2010:1386} ရွမ္းျပည္နယ္တပ္မေတာ္(SSA) က အစိုးရ အစီအစဥ္ကို လက္မခံ

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

The Bangkok Post, 9 May 2010

ျမန္မာအစိုးရသည္ ယခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔မ်ားအား ၎၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ေအာက္သို႔ သြပ္သြင္းရန္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိရာ ရွမ္းျပည္နယ္ တပ္မေတာ္ (SSA) အေနျဖင့္ ျမန္မာ အစိုးရအား အရႈံးေပးလိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း သံႏၷိ႒ာန္ ခ်ထားသည္ဟု ဆိုပါသည္။

တနဂၤေႏြေန႔က ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ ႏွင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အင္တာဗ်ဴးတြင္ (SSA) ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္မွဴးႀကီး ရြက္ဆစ္က အစိုးရအား လက္နက္ခ်ရန္ စိတ္ကူးမရွိေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ " ဘာေတြပဲ ျဖစ္ေနျဖစ္ေန ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရကို လက္နက္ မအပ္ႏိုင္ပါဘူး။ အဲဒီကိစၥ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး" ဟု ရြက္ဆစ္က ေျပာပါသည္။

(SSA) သည္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရရန္ အစိုးရအား တိုက္ပြဲဝင္ေနေသာ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔တြင္ တစ္ခုအပါအဝင္ျဖစ္ၿပီး အမ်ားစုသည္ ထိုင္း - ျမန္မာ နယ္စပ္တြင္ ရွိပါသည္။

အေျခအေနသည္ တင္းမာမႈ ေလ်ာ့ပါးမည့္ အရိပ္လကၡဏာ မရွိဘဲ ပဋိပကၡကို ရွည္ၾကာေစမည့္ အသြင္ေဆာင္ေနပါသည္။ ေနာက္ဆံုး အစိုးရ၏ ဗ်ဴဟာမွာ တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႔မ်ားကို ျမန္မာစစ္တပ္ လက္ေအာက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းလဲေရး ျဖစ္ပါသည္။

(SSA) ၏ မဟာမိတ္ျဖစ္ေသာ ဝ တပ္ (UWSA) မွာလည္း အဆုိပါ ကိစၥအား ဖိအားေပးမႈမ်ားႏွင့္ ၾကံဳေတြ႕ေနရပါသည္။ UWSA သည္ ေခါင္းေဆာင္ ေပါက္ယူခ်မ္း လက္ေအာက္တြင္ စစ္ေသြးၾကြ စစ္သည္ အင္အား တစ္ေသာင္းေက်ာ္ရွိသည္။ ၎တို႔သည္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးေနာက္ အစိုးရ အစီအစဥ္ကို ျငင္းပယ္ခဲ့ပါသည္။

ရြက္ဆစ္က ေျပာၾကားရာတြင္ ၎အားလည္း ျမန္မာစစ္တပ္မွ အရာရွိ ေလးဦးက အဆုိပါကိစၥ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးရန္ ဆက္သြယ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ အစိုးရ၏ မရိုးသားမႈမ်ား ထင္ဟပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

"သူတို႔က ဘာလို႔ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ပံုမွန္ တာဝန္ေပးၿပီး ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို လာမေတြ႕တာလဲ။ အခုလုပ္ရပ္က ကၽြန္ေတာ္တို႔ မဟာ မိတ္ေတြၾကားမွာ သံသယေတြျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးဖို႔ နည္းလမ္းတစ္ခုနဲ႔ လုပ္တာလို႔ ထင္ပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာပါသည္။

ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းဌာနမွ အယ္ဒီတာ Kuensai Jaiyen က ေျပာၾကားရာတြင္ အဆုိပါ အစိုးရဆန္႔က်င္ေရး အင္အားစုမ်ားသည္ ျမန္မာစစ္တပ္ ဘံုရန္သူကို တိုက္ရန္ မဟာမိတ္ ျပဳထားမႈ ခိုင္မာေအာင္ ထိန္းသိမ္း ထားလိမ့္မည္ဟု ဆိုပါသည္။

သို႔ေသာ္ (SSA) အေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရအား ခံ၍ မတိုက္ႏိုင္ခဲ့ေသာ္ ထိုင္းအစိုးရထံတြင္သာ လက္နက္ခ်ရန္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် မ်ားေၾကာင္း ၎က ဆိုပါသည္။

ရြက္ဆစ္က ရွင္းလင္းေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနထိုင္ရန္ မျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္အထိ ရွမ္းလူမ်ိဳး တစ္သန္းခန္႔ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကရေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1385} စစ္အစုိးရက အေမရိကန္သံတမန္ကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႕ဆုံခြင့္ျပဳဖြယ္ရွိ

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ လည္ပတ္မည့္ အေမရိကန္သံတမန္ Kurt Cambell အား ျမန္မာစစ္အစုိးရက အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခြင့္ေပး ဖြယ္ရာရွိေၾကာင္း တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက AFPသတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

အကယ္၍ စစ္အစုိးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အျခားအတုိက္အခံ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခြင့္ ျပဳမွသာ အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေဒသဆုိင္ရာ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Kurt Cambell ကုိ ေစလႊတ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေမလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ အသိေပး ေျပာၾကားသည္။

ႏုိဗယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္၊ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (၆၄ ႏွစ္)သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ ၂၀ ကာလအတြင္း ၁၄ ႏွစ္တာမွ် စစ္အစုိးရ၏ ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ် ခံခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ သံတမန္ Kurt Cambell သည္ ၁၄ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္း အေမရိကန္အစိုးရ၏ အဆင့္အျမင့္ဆုံး အရာရွိတစ္ဦးအျဖစ္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏုိဝင္ဘာလက ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ မစၥတာ Cambell သည္ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား၏ စစ္အစုိးရႏွင့္ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရး မူဝါဒကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္သည့္ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

မစၥတာ Cambell သည္ ယခုခရီးစဥ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ သုံးရက္တာမွ် ေနထုိင္မည္ျဖစ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ (NLD) ၏ေခါင္းေဆာင္မ်ား ႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆုံရန္ ရွိေၾကာင္း ျမန္မာအစုိးရဘက္မွ တာဝန္ရွိသူမ်ားက AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာဆုိသည္။

"တနလၤာေန႔မွာ NLD ဗဟုိအလုပ္မႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္ ကုိးဦးနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြး ပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီေန႔မွာပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံမယ္လုိ႔လည္း ယူဆပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မေသခ်ာေသးပါဘူး" ဟု ျမန္မာအစုိးရမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ဆုိသည္။

မစၥတာ Cambell သည္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ စစ္အစုိးရ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆုံၿပီး ေနရပ္သုိ႔မျပန္မီ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္ဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။ NLD သည္ အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ေနေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကုိ မေက်နပ္၍ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ မဟုတ္ဟု ဆုံးျဖတ္ခဲ့ရာ ဥပေဒေၾကာင္းအရ ေမလ ၆ ရက္ေန႔တြင္ တရားဝင္ အဖြဲ႕အစည္းအျဖစ္မွ ပယ္ပ်က္သြားၿပီ ျဖစ္သည္။

"မစၥတာ Cambell နဲ႔ တနလၤာေန႔မွာ ေတြ႕ဆုံၾကမယ္။ သူန႔ဲေတြ႕ဖုိ႔ ေစာင့္ေနပါလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ေျပာထားပါတယ္" ဟု NLD ဒုတိယဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သီးျခား ေတြ႕မယ္လုိ႔လည္း ၾကားတယ္။ သူမနဲ႔ တျခားႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔၊ စစ္အစုိးရအေနနဲ႔ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ရပ္က်င္းပေပးဖုိ႔ စတာေတြ အေပၚမူတည္ၿပီး မစၥတာ Cambell နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးၾကမွာပါ" ဟု ဦးတင္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

NLD သည္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ရန္ ေနာက္ဆုံးေန႔ ျဖစ္ေသာ ေမလ ၆ ရက္ေန႔ အထိ မွတ္ပုံတင္ရန္ ျငင္းဆုိခဲ့ေသာ ပါတီျဖစ္သည္။ NLD ပါတီဝင္အခ်ိဳ႕က ႏုိင္ငံေရး ပါတီသစ္ တစ္ခုကုိ NLD ၏ အဖြဲ႕ခြဲတစ္ခုအျဖစ္ ယခုရက္သတၱပတ္ အတြင္း ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္မည္ဟု သိရသည္။ သုိ႔ေသာ္ ေရြးေကာက္ပြဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္မည့္ ကိစၥကုိမူ မဆုံးျဖတ္ရေသးဟု ဆုိသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ဘဲ သပိတ္ေမွာက္သည့္ ကိစၥေၾကာင့္ NLD အတြင္း သက္ႀကီးပုိင္းတုိ႔၏ အယူအဆႏွင့္ မ်ိဳးဆက္သစ္ လူငယ္တုိ႔၏ အယူအဆတုိ႔ ကြဲျပားျခားနားလ်က္ ရွိသည္။ သက္ႀကီးပုိင္းမ်ားက သေဘာထား တင္းမာသည့္ အျမင္ရွိေသာ္လည္း မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားကမူ လက္ငင္း အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းမည့္ ဝါဒကုိ ပုိမုိႏွစ္သက္ၾကသည္။

AFP သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1384} ေရြးေကာက္ပြဲမတုိင္မီ ဝါရွင္တန္အစုိးရက အတုိ္က္အခံမ်ားအေပၚ ေထာက္ပံ့မႈ ပုိမိုျမႇင့္တင္

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံးက်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ စစ္အစုိးရ၏ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ျခယ္မႈမ်ားကုိ ရင္ဆုိင္ေနရေသာ အတုိက္အခံ အင္အားစုမ်ားအား အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးမႈအသစ္မ်ား ထပ္မံျပဳလုပ္လုိက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထုိ႔အတူ အေမရိကန္ ဆီနိတ္ကလည္း အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ပုိမုိတင္းၾကပ္ေသာ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္သင့္သည္ဟု တုိက္တြန္းၿပီး အတုိက္အခံပါတီ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ (NLD) အေပၚထားရွိသည့္ စည္းလုံးညီညြတ္မႈကုိ ထုတ္ေဖာ္ ျပသလုိက္သည္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရႏွင့္ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရး ဟူေသာ ဝါရွင္တန္ မူဝါဒသစ္အေပၚ သံသယျဖစ္မႈမ်ား ရွိေနေသာ္လည္း အေမရိကန္အစုိးရက NLD အေပၚ အားေပး ေထာက္ခံမႈမ်ား ကုိ ယခင္ကထက္ တုိးျမႇင့္လာသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။

NLD ဖ်က္သိမ္းၿပီးေနာက္ အဖြဲ႕ဝင္အခ်ိဳ႕အေနျဖင့္ ေနာက္ထပ္ပါတီခြဲတစ္ခု ထပ္မံ တည္ေထာင္ရသည္အထိ ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးလုိက္သည့္ စစ္အစိုးရ၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ မ်ားသည္ လြန္စြာ ေနာင္တရဖြယ္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Philip Crowley က ေျပာၾကားသည္။

"ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ ဆက္လက္ လုပ္ကုိင္ေပးသြားမယ္ဆုိတဲ့ NLD ရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ခ်ီးက်ဴးမိပါတယ္" မစၥတာ Crowley က သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားသည္။ ျမန္မာဟု သုံးႏႈန္းမည့္အစား ယခင္နာမည္ေဟာင္း ဗမာ (Burma) ဟူသည့္ အသုံးအႏႈန္းျဖင့္ ၎က ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

NLD အေနျဖင့္ ေမလ ၆ ရက္ေနာက္ဆုံးထားၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္တြင္ ျပန္လည္ မွတ္ပုံတင္ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အဆုိပါကိစၥကုိ ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ အကယ္၍ ျပန္လည္ မွတ္ပုံတင္လုိက္ပါက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္း ခံထားရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ ပါတီမွ ထုတ္ပယ္ရမည္ျဖစ္၍ပင္။ ယခုျပဳလုပ္ မည့္ေရြးေကာက္ပြဲသည္ စစ္အစုိးရ၏ အာဏာကုိ တရားဝင္ျဖစ္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးေသာ အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ရပ္သာ ျဖစ္သည္ဟု ႏုိင္ငံေရးအကဲခတ္မ်ားက ဆုိၾကသည္။

NLD ဗဟုိအလုပ္မႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္ေဟာင္း တစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ယခုလအတြင္း အဖြဲ႕ဝင္ေဟာင္းတခ်ဳိ႕က ပါတီသစ္တစ္ရပ္ ထူေထာင္ရန္ ရည္မွန္း ထားေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ ျပဳမည္၊ မျပဳမီဟူေသာ ကိစၥကုိ မဆုံးျဖတ္ရေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

NLD ပါတီတြင္ သက္ႀကီးပုိင္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ လူငယ္ မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ား အၾကား သေဘာထား ကြဲလြဲမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ ရွိသည္ဟု သုံးသပ္သူတခ်ိဳ႕က ဆုိသည္။ NLD မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားကမူ သက္ႀကီးပိုင္း ေခါင္းေဆာင္တုိ႔၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္ေရးကုိ လက္သင့္မခံၾကေပ။

ဤအေတာအတြင္းမွာပင္ စီနီယာ အေမရိကန္ သံတမန္တစ္ဦးျဖစ္ေသာ Kurt Campbell ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ စစ္အစုိးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ အတုိက္အခံ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခြင့္ျပဳမွသာ သြားေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ဆုိသည္။

"စစ္အစုိးရက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျဖစ္ခ်င္တဲ့ အေျခအေနေတြကုိ သေဘာမတူဘူးဆုိရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ မစၥတာ Campbell သြားမွာမဟုတ္ပါဘူး" ဟု အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အမည္မေဖာ္လုိသူ အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေဒသဆုိင္ရာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥတာ Campbell သည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာလတြင္ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႕ဆုံခဲ့ဖူးသည္။ သူသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၁၄ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လာေရာက္သည့္ အေမရိကန္ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိတစ္ဦး ျဖစ္ခဲ့သည္။

သမၼတ အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရႏွင့္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းေရး ဟူေသာ မူဝါဒသစ္တစ္ရပ္ကုိ စတင္က်င့္သုံးလုိက္ရာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အထီးက်န္ျဖစ္ေရး ဟူေသာ အေနာက္ကမာၻက အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ အသုံးျပဳခဲ့သည့္ လမ္းစဥ္ နိဂုံးခ်ဳပ္ခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ အထီးက်န္ျဖစ္ေအာင္ ပိတ္ဆုိ႔မႈေၾကာင့္ ရလဒ္ တစ္စုံတရာ ကုိမွ် မေဖာ္ထုတ္ ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ပင္။

အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ စစ္အစုိးရႏွင့္ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရး မူဝါဒကုိ ေျပာင္းလဲ က်င့္သုံးသည့္တုိင္ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ားကုိ ဆက္လက္ ထားရွိဆဲပင္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံတြင္း ဒီမုိကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ား တုိးတက္ျဖစ္ထြန္းမႈကုိ အေျခခံၿပီး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကုိ တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေလွ်ာ့ခ်သြားမည္ဟု ဆုိသည္။

ေမလ ရ ရက္ေန႔တြင္မူ အေမရိကန္ဆီးနိတ္က အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ NLD ပါတီႏွင့္ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရးဟူသည့္ တုိက္တြန္း ခ်က္ပါရွိေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ တစ္ရပ္ကုိ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

အကယ္၍ ျမန္မာစစ္အစုိးရက စနစ္တက် လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီး ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေပးျခင္း မရွိပါက အေမရိကန္ အစိုးရအေနျဖင့္ ပုိမုိတင္းက်ပ္ေသာ ပိတ္ဆုိ႔အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ စဥ္းစားသင့္သည္ဟု အေမရိကန္ ဆီးနိတ္၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္က ဆုိသည္။

NLD ပါတီသည္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္လုံးကၽြတ္ အတုိင္းအတာျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္။ အေမရိကန္ဆီးနိတ္၏ ယခု တုိက္တြန္း ေဆာ္ၾသခ်က္ အသစ္ကို မိမိအေနျဖင့္ ႀကိဳဆုိပါေၾကာင္း US Campaign for Burma အဖြဲ႕မွ အမႈေဆာင္ဒါရုိက္တာ ဦးေအာင္ဒင္က ေျပာသည္။

"ျမန္မာစစ္အစုိးရနဲ႔ ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းေရး မူဝါဒကုိ ျပန္လည္သုံးသပ္ၿပီး စစ္အစုိးရကုိ ပုိမုိတင္းၾကပ္တဲ့ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈေတြနဲ႔ ဖိအားေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိလုိက္တဲ့ အေမရိကန္ ဆီးနိတ္ ရဲ႕ သေဘာထားကုိ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ခ်ီးက်ဴးမိပါတယ္" ဟု ၎က ဆုိသည္။

" ျမန္မာႏုိင္ငံက စစ္ရာဇဝတ္မႈေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို စုံစမ္းစစ္ေဆး ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္မယ့္ ကုလသမဂၢ ေကာ္မရွင္သစ္တစ္ရပ္ ထူေထာင္ႏုိင္ဖု႔ိ အေမရိကန္ သမၼတ အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕ ေထာက္ခံ သြားလိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ကၽြန္ေတာ္ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္"

Bangkok Post သတင္းစာမွ သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။

{Yangon Chronicle 2010:1383} “ ဆန္ဘာေၾကာင္႔ေတာင္းရလဲ ေမ်ာက္မ်ားသိရန္…။”

Posted by Transparency Myanmar 2010

comments (0)

"အေမ႔ဒီေန႔ဖုန္းဆက္လိမ္႔မယ္။ ကြ်န္ေတာ္ထြက္သြားျပီေျပာေပးပါ..။ ဆက္ဆက္ျပန္လာခဲ႔မယ္လုိ႔ေျပာေပးပါ။"

ဒီစာသားေလးက လြန္ခဲ႔တဲ႔ ၆လေလာက္က နာဂစ္ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ျဖစ္ျဖစ္ျပီးျခင္းတည္း စက္ ဆန္းဆုိတဲ႔ေနရာေလးမွာသြားေနျပီး ဒုကၡေရာက္ေနသူေတြကိုကူညီေနရင္း ေနာက္ဆံုးဘဝပါနစ္ခဲ႔ရ တဲ႔လူငယ္ ေလးတစ္ဦးရဲ႕ မေသခင္သူ႔ရံုးဝႈိက္ဘုတ္ မွာေရးခဲ႔တဲ႔ စာသားေလးပါ။ အဲဒီစာသားေလးေရးျပီး သူတာဝန္က်ရာရြာကို အ ျပန္မွာ လႈိုင္းၾကီးျပီး သူနဲ႔အတူပါလာတဲ႔လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ ညီမငယ္တစ္ဦး ေလွေပၚကျပဳတ္က်တာကို ဆင္း ကယ္ရင္း ေရနစ္သူကိုေလွ ေပၚတင္အျပီးမွာ သူကအဲဒီျမစ္ၾကီးထဲမွာ ထာဝရအနားယူသြားရတဲညီငယ္ေလး တစ္ဦးပါ။ အဲဒီညီငယ္ေလးဟာ သူရတဲ႔လစာေလးနဲ႔ သူ႔အေမျဖစ္သူရဲ႕ ေရာဂါကိုကုေပးေနတဲ႔ လူငယ္ေလးတစ္ ဦးလည္းျဖစ္ပါတယ္ ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။သူကယ္လုိက္လုိ႔ အသက္ရွင္က်န္ခဲ႔တဲ႔ ကေလးမေလးဟါဆုိရင္ သူ႔သူ ငယ္ခ်င္းဟါ သူ႕ကိုဆင္းကယ္ရင္း အခုလုိျဖစ္သြားတာဆုိျပီး ကြ်န္ေတာ္ေနာက္ဆံုးေတြ႕ဆံုခဲ႔အခ်ိန္ထိ စိတ္က ေယာင္ေျခာက္ျခားျဖစ္ေနစဲပါ။ ေနာက္တစ္ခုကိုလည္း ဆက္ဖတ္ေပးပါဦး။

" ကြ်န္ေတာ္ဝန္ထမ္းေတြကိုမရုိက္ပါနဲ႔ ရုိက္ခ်င္းရုိက္ရင္ တာဝန္ခံကြ်န္ေတာ္႔ကိုရုိက္ပါ"

ဆုိျပီးသူဝန္ထမ္းေတြကို မူးျပီးရုိက္တဲ႔အစုိးရဝန္ထမ္းတစ္ဦးကို ပါးထုိးေပးခဲ႔တာ လြန္ခဲ႔တဲ႔သံုးလေလာက္က နာ ဂစ္ေဒသတစ္ခုမွာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကိုလုပ္ရင္း တရားဝင္လုိင္စင္ရွိမရွိစစ္ေဆးတာကိုေျဖရွင္းဖုိ႔ တာ ဝန္ခံကိုျပန္ေခၚတာကို သူတုိ႔ေခၚတာကိုမေလးမစားနဲ႔ထြက္ေျပးတယ္ဆုိျပီး ျပန္လာေတာ႔ဝန္ထမ္းကို မူးမူးနဲ႔ပါး ရုိက္ခဲ႔တဲ႔ နယ္စပ္စည္ပင္က အစိုးရဝန္ထမ္းတစ္ဦးကို သူ႔ဝန္ထမ္းအစား ပါးထုိးေပးခဲ႔တဲလူငယ္တာဝန္ခံတစ္ဦး ရဲ႕ျဖစ္ရပ္ပါ။ ဆက္ဖတ္ပါဦး ဆရာၾကီးတုိ႔ခင္ဗ်ား။

"ေကာက္ျပီးသားစာရင္းဇယားေတြကို အကုန္ျဖဲျပီးေရထဲလြင္႔ျပစ္လုိက္။ Assessment ကဘယ္အခ်ိန္ျပန္ ေကာက္ ေကာက္ရတယ္။ မင္းတုိ႔ကုိဘာမွအျဖစ္မခံႏုိင္ဘူး။"

ဆုိတဲ႔စကားကေတာ႔ သူ႔ကိုဖမ္းျပီး ရဲစခန္းကိုေကာက္ထားတဲ႔စာရင္းေတြနဲ႔အတူ ျပန္လာခုိင္းဖုိ႔ ဖုန္းဆက္ခုိင္းတဲ႔ ရဲမွဴးအေရွ႕မွာဘဲ သူဝန္ထမ္းကေလးေတြကို တာဝန္ခံလူငယ္တစ္ေယာက္က ဖုန္းနဲ႔လွမ္းေျပာတဲ႔စကားပါ။ ျဖစ္ ရပ္ေလးက နာဂစ္ျဖစ္ျပီး အနာဂတ္ဧရာဝတီတုိင္းက ျပည္သူေတြရဲ႕အနာဂတ္အေျခအေန ဘယ္လုိျဖစ္ လာႏုိင္ မလဲဆုိတဲ႔ သုေတသနစာတမ္းကို ဧရာဝတီတုိင္းတစ္ခုလံုးလွည္႔ျပီးေကာက္ေနတဲ႔ လုပ္အားေပးဝန္ထမ္း က ေလးေတြရဲ႕ေနာက္ကို ေထာက္လွမ္းေရးေတြအတင္းလုိက္လာျပီး တာဝန္ခံကိုဖမ္း(သူတုိ႔အေခၚ ေမးစရာေလး ရွိလုိ႔ဆုိျပီး) ျပီး သူနဲ႔အတူလုပ္ေနတဲ႔ကေလးေတြကို ရဲစခန္းကိုလာအစစ္ခံခုိင္းတဲ႔အခ်ိန္မွာ မျဖစ္သင္႔တာမျဖစ္ရ ေအာင္ ေကာက္ထားတဲ႔စာရင္းဇယားေတြကိုဖ်က္ဆီးခုိင္းတဲ႔ ေခါင္းေဆာင္လူငယ္တစ္ဦးရဲ႕တာဝန္ယူမႈပါ။

"ဒီမွာ အခုလုိလုိအပ္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ အဲယားကြန္းတပ္ေပး၊ ၾကြက္ရွင္းေပးလာမေျပာနဲ႔ မလုပ္ႏုိင္ရင္ျပန္လုိ႔ရ တယ္ ငါတုိ႔လူမ်ိဳးဒုကၡေရာက္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ မင္းရဲ႕ကိုယ္ေရးကိုယ္တာအခက္ခဲေတြကိုေျဖရွင္းမေပးႏုိင္ဘူး" ဆိုျပီးႏုိင္ငံျခားသားကို ျပန္ခုိင္းတဲ႔ တာဝန္ခံတစ္ဦးဟာလည္း ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး၊ နာဂစ္ေဒသမွာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြလုပ္ေနတဲ႔ သူတစ္ဦးပါ…။

" ဟာသြားပါျပီ ေစာင္ေတြေရစုိကုန္ျပီ။ ဟုိကခ်မ္းေနတဲ႔မိသားစုေတြေတာ႔ ဒုကၡပါဘဲ။"

ဆုိျပီး ေသြးေတြၾကားထဲ ကထြက္လာျပီး ကိုယ္႕ကိုယ္ကိုျပန္သတိမရဘဲ ညည္းခဲ႔တဲ႔ ညီမငယ္ေလးဟါ… နာ ဂစ္ဒုကၡသည္ေတြကိုေစာင္ေဝ ဖုိ႔အသြားလမ္းမွာကားေမွာက္ျပီး ေသြးသံရဲရဲနဲ႔ၾကားကေန ထြက္လာရင္းညည္း တဲ႔စကားပါ..။

"သမီးမျပန္ခ်င္ဘူး။ အိမ္ကိုမေျပာပါနဲ႔ သိရင္ျပန္လႊတ္မွာမဟုတ္ဘူး။"

ဆုိျပီး ငွက္ဖ်ားေတြၾကားကေန အိမ္ျပန္ပုိ႔ မွာကိုေၾကာက္လုိ႔ ကေယာင္ကတမ္းညည္းတြားေနတဲ႔ မိန္းကေလးက ရန္ကုန္ကေနမိဘေတြ ခြင္႔မျပဳတဲ႔ၾကားက နာဂစ္ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီခ်င္လြန္းလုိ႔ လုိက္လာျပီး ဖ်ားတဲ႔ၾကား က အိမ္ျပန္ရမွာေၾကာက္လုိ႔ညည္းတြားေနခဲ႔ ရွာသူေလးရဲ႕ အသံပါဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။

"မယူခင္ကေတာင္ ဒီေလာက္ျပစ္ထားျပီး လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြဘဲလုပ္ေနရင္..ကြ်န္မတုိ႔ညားျပီးရင္ ရွင္ဒီထက္ ပိုဆုိးမယ္။ ဒီေတာ႔ ကြ်န္မတုိ႔ဇာတ္လမ္းကို ဒီမွာဘဲရပ္စုိ႔…"

ဆုိတဲ႔ အခ်စ္ဆံုးခ်စ္သူကိုစြန္႔ျပီး ေလမေၾကာက္၊ ေရမေၾကာက္၊ နင္းမုိင္းမေၾကာက္၊ က်ည္ဆံမေၾကာက္ လာ လုပ္ေနၾကတဲ႔ လူမႈေရးဝန္ထမ္းလူငယ္ေလးဟာ ေပ်ာ္လုိ႔ထက္အဓိပၸာယ္တစ္ခုအတြက္လုိ႔မ်ားဘယ္ သူေတြးမိ ဖူးပါသလဲခင္ဗ်ား။

ကြ်န္ေတာ္ဘာလုိ႔ ဒီဟာေတြကိုျပန္လည္ေဖာ္ထုတ္ေရးသားေနရသလဲဆုိရင္ ျမန္မာျပည္ဂ်ာနယ္ေလာကမွာ အခု တေလာ အစုိးရကိုေျပာမရတဲ႔ေဒါသေတြနဲ႔ တဖက္သတ္ဖိနင္းေျပာဆုိလုိ႔ရတဲ႔ဘက္ကို ေဒါသေတြလႊတ္ ေပးေနတဲ႔ ေစတနာအေရျခံဳစာေတြအမ်ား ၾကီးတက္လာရာမွာ အခုေနာက္ဆံုး အန္ဂ်ီအုိတုိက္ခုိက္ေရး ေတြပါ ပါလာလုိ႔ ကြ်န္ေတာ္လူမႈဝန္ထမ္းတစ္ဦး အေနနဲ႔ဝင္ေရာ၊ စာဖတ္ပရိတ္သတ္တစ္ဦးအေနနဲ႔ပါ တာဝန္ရွိတယ္၊ ေျပာသင္႔တယ္ထင္လုိ႔ ဝင္ေရာက္ေရးသားရျခင္းပါ..။

ကြ်န္ေတာ္ေျပာခ်င္တာတစ္ခုက ဆရာၾကီးတုိ႔စုိးရိမ္ေနသလုိ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ဘယ္ျမန္မာလူမ်ိဳးမွေမ်ာက္ မျဖစ္ ေသးသလုိ၊ ဘယ္အန္ဂ်ီအုိ အသုိင္းအဝုိင္းကမွ သူေတာင္းစားမျဖစ္ေသးပါဘူး။ ဘူးသီးေတာင္ေမာင္းေတာမွာ လက္ထပ္ဖုိ႔ေတာင္ ခြင္႔ျပဳျခင္းမခံရတဲ႔လူမ်ိဳးေတြ၊ ခ်င္းေတာင္မွာ အငတ္ေဘးဆုိက္ေနတဲ႔ျပည္သူေတြကို အစား အစာေထာက္ပံ႔ေပးေနတာေတြ၊ ကရင္ျပည္နယ္လမ္းမုိင္းေတြၾကားမွာ ဒုကၡပင္လယ္ေဝေနတဲ႔လူေတြကို အစုိးရ နဲ႔မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္၊ က်ည္ဆံေတြ၊ ေလမုန္တုိင္းေတြ၊ မ်က္လံုးရုိင္းေတြကုိ ရင္ဆုိင္ျပီးကယ္တင္ကူညီေနရတာ အန္ဂ်ီအုိေတြပါဆရာ။ ကုသုိလ္လည္းရ ဝမ္းလည္းဝတဲ႔။ ကုသုိလ္အတြက္ေရာ၊ လစာအတြက္ပါ မၾကည္႔ဘဲ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ေပးဆပ္ခဲ႔တာေတြမနည္း ပါဘူးဆရာၾကီးတုိ႔ခင္ဗ်ား။ ကုသိုလ္တကယ္ရမရေတာ႔ မသိဘူး၊ ငတ္ တလွည္႔ျပတ္တလွည္႔ကေတာ႔ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြလုပ္ေနတဲ႔သူတုိင္းသိပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ တကယ္ေတာ႔ အန္ဂ်ီအုိဝန္ထမ္းေတြရဲ႕လစာဟာ ေကာင္းခ်င္ေကာင္းပါလိမ္႔မယ္။ ဒါေပမယ္႔ သူတုိ႔ဟာ သူတုိ႔စုိက္ခဲ႔တဲ႔အတုိင္း ျပန္ရိတ္သိမ္းခြင္႔ရခဲ႔တာပါ။ သူတုိ႔ လူေတြအတြက္ေပးဆပ္ခဲ႔ရတယ္။ သူတို႔ဘဝေတြ၊ အခ်ိန္ေတြ၊ မ်က္ရည္ေတြ၊ တန္ဖုိးရွိတဲ႔အခ်ိန္ေတြကိုေပးဆပ္ျပီး လူေတြ(အတိဒုကၡေရာက္ေနရ သူေတြ)ကို သူတုိ႔တတ္ႏုိင္သလုိ၊ သူတုိ႔အဖြဲ႔ စည္းရဲ႕မူေဘာင္၊ သူတုိ႔ပင္ကိုယ္ခံယူခ်က္ေတြနဲ႔ ညွိႏႈိင္းအားထုတ္ျပီး ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနတာပါ။

ခပ္ရုိင္းရုိင္းေျပာရရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြက သူ႔ကိုျပျပီး ဆန္အေတာင္းခံေနရတဲ႔ ေမ်ာက္ထက္ကို ကံ ဆုိးေနတဲ႔လူမ်ိဳးေတြပါ။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ႔ အစုိးရဆုိတဲ႔ ပေထြးဆုိးက ႏွိပ္စက္တဲ႔အျပင္၊ ပညာလြန္ ဘဝင္ျမင္႔ ႏုိင္ငံျခားျပန္ လူတတ္အိမ္နီးခ်င္းေတြရဲ႕အေနေခ်ာင္ လုပ္စားေရးၾကားမွာနစ္မြန္းျမဳပ္ၾကပ္ေနရတဲ႔(တခါတေလ ေဟါက္ စားပါလုပ္ခံေသးတယ္။)ကါလမွာ အရာရာေနာက္က်နစ္နာရင္းက အခုဆရာတုိ႔ေရးေနတဲ႔ေဆာင္းပါးေတြ လုိ ဘာမသိညာမသိ လူဝင္မဆံ႔တဲ႔ တ ပည္႔ေတြေျပာသမွ် အဟုတ္ထင္ျပီး ဂတိကြ်ံစာေတြေရးျပီးဆူရင္ လည္း ခံရတာ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ျပည္သူတျဖစ္လဲ အန္ဂ်ီအုိဝန္ထမ္း၊ အဖြဲ႔စည္းေတြပါ။ ဆရာၾကီးတုိ႔လုိ လူရုိေသ၊ ရွင္ရုိေသ၊ ရန္ကုန္ကဖင္မၾကြ ပညာတတ္ေတြ ကေတာ႔ ဒါေတြကိုဘယ္သိမလဲ။ ေစတနာအေရာင္ျပျပီး ဘာမဟုတ္ တဲ႔အရာကို ဇာခ်ဲ႕စာထြင္ျပီး ျပည္သူကိုအုိး မည္းသုတ္မခြပ္ခုိင္းေစခ်င္ဘူးခင္ဗ်ား။ အစိုးရဆုိတဲ႔ လူဆုိးေတြက အၾကိမ္ၾကိမ္ေျပာခ်င္ ရလက္တုိ႔ျဖစ္ေနရ တဲ႔ အထဲ လူရိုေသရွင္ရိုေသဆရာၾကီးတုိ႔လုိလူမ်ိဳးေတြကပါ ဘာမွေခ် ေခ်ျမစ္ျမစ္မသိဘဲ။ ေဝဖန္စာေတြ ကြ်ံေရးတာ ဟာ သက္တူရြယ္တူသာဆုိ ဒီေလာက္ေတာင္ ေသာက္သံုးမ က်ရလားဆုိျပီး ျပန္ေအာ္ဆဲဖုိ႔ေတာင္ ေကာင္းပါတယ္။ စာျပန္ေရးျပီးေတာင္ ရွင္းျပခ်င္မေနေတာ႔ပါဘူး။ အလြန္ ေလး စားလြန္းလုိ႔သာစာနဲ႔ေပနဲ႔ျပန္ေျပာရတာ ပါခင္ဗ်ာ။

ဆရာတုိ႔ဟါ ပညာတတ္ေတြျဖစ္သလုိ ထမင္းစားျပီးၾကီးလာၾကသူေတြဘဲ။ မစဥ္းစားဘဲနဲ႔ေတာင္သိႏုိင္တဲ႔ အေျခ ခံတစ္ခုက ျမန္မာျပည္မွာ အန္ဂ်ီအုိေတြဘာေၾကာင္႔ရွိေနတာလဲ။ ရွင္းရွင္းေလးဘဲ အစိုးရအသံုးမက်လုိ႔။ အဲဒါ ကိုက်ေတာ႔ အေနေခ်ာင္ ေအာင္ႏွာေစးေနၾက၊ တခ်ိဳ႕ဆုိဂ်ာနယ္အားကိုး၊ ပညာအားကိုးနဲ႔ အစိုးရကို ကူညီေပး ေနၾကျပီး လူမႈအဖြဲ႔စည္းေတြကို ေျခေျချမစ္ျမစ္မရွိဘဲတုိက္ခုိက္ေနတာဟာ လူၾကီးလူေကာင္းပညာရွိေတြ ရဲ႕အ လုပ္မဟုတ္ပါဘူး။ တကယ္ေတာ႔ အန္ဂ်ီ အုိဆုိတာ အိမ္အမုိးဖာသူလုိပါ။ ဟိုအေပါက္တက္ဖာ။ ဒီအေပါက္ တက္ဖာ တဲ႔အလုပ္ကို ေခါင္မိုးေပၚက ျပဳတ္က် ရင္အသက္ေတာင္အႏၱရာယ္ရွိႏိုင္မွန္း သိရက္နဲ႔တာ ဝန္ယူ တက္လုပ္ေပးေနရသူလုိဘဲ၊ ေဝဖန္ေနသူေတြက အိမ္ထဲကထုိင္ျပီး ဘယ္လုိဖာေနတာလဲ။ ေသာက္သုံးမက်ဘူး ဆုိျပီးေအာ္ေနတာဟါ တဆိတ္မလြန္လြန္း ဘူးလားခင္ဗ်ာ။ တကယ္ေတာ႔ အမုိးၾကီးလွန္လဲျပစ္ရေတာ႔မွာ ဒါမွ မဟုတ္ရင္ ဆရာတုိ႔အပါဝင္ ဒီအိမ္ထဲမွာရွိေနတဲ႔ ျပည္သူေတြအားလံုး ေရနစ္ေသေတာ႔မယ္ခင္ဗ်။ အာဏာရွင္ စနစ္ဆုိတဲ႔ ေရမွာနစ္ေသရေတာ႔မွာပါဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။ ဆရာတုိ႔ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ေရနစ္မေသေအာင္ အန္ဂ်ီ အုိေတြက အမုိးဖာေပးေနတာပါ။ အဲလုိေလးေတြးၾကည္႔ျပီး မမွားသင္႔တာ၊ မမွားရေအာင္ဆရာဂုဏ္၊ သမားဂုဏ္ နဲ႔အညီ လမ္းျပေထာက္္ညြန္မယ္ဆုိရင္ မလုိက္နာမည္႔သူ မရွိသေလာက္ပါဘဲ ခင္ဗ်ား။

တစ္ေယာက္စကား၊ တစ္ေယာက္နားမွာ၊

မခါးရေအာင္၊ သတိေဆာင္၍၊ ေမာင္တုိ႔ဆုိေလ

ျပားသကာသုိ႔ ခ်ိဳလွေစ….ဆိုသလုိမ်ိဳး အျပန္အလွန္ေလးစားမႈေလးနဲ႔ လမ္းညြန္ေစခ်င္ပါတယ္။ အခုေတာ႔ ဖတ္ မိသမွ်ၾကီးၾကီးငယ္ငယ္ ဘယ္သူေရးေရးခံရသူကို ပိတ္သေလးနဲ႔ေဘးပစ္ လႊတ္ခ်ေနတာဘဲမ်ားျပီး။ ေၾကာင္း က်ိဳးစီေလ်ာ္မႈကို ဦးစားမေပးဘဲ။ ကေလာင္စြမ္း၊ ပညာခန္းလႊင္႔တင္ေနတာက မ်ားတဲ႔အတြက္ ဆရာၾကီးတုိ႔ေတြ ရဲ႕ စာကိုယံုတဲ႔ပရိတ္သတ္ဟာ အျမင္ေတြမွား၊ လမ္းေတြလြဲသြားေစႏုိင္ပါတယ္။ အေျပာခံရသူေတြမွာလည္း သိကၡာက်ရင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ယံုၾကည္စိတ္အားနည္းသြားရင္ေသာ္လည္းေကာင္းျဖစ္သြားေစႏုိင္ပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္သိသေလာက္တင္ျပပါေစ။ အေျခခံအားျဖင္႔ အန္ဂ်ီအုိ ၃မ်ိဳးရွိပါတယ္။

၁။ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးအေျခခံတဲ႔အန္ဂ်ီအုိ ( ဥပမာ..။ UNDP, UNICEF, FAO, WFP, Mercy Corps)

၂။ ကူညီကာကြယ္ေရးအေျခခံတဲ႔အန္ဂ်ီအုိ ( ဥပမာ..။ UNHCR, UNOCHA, Save the Children)

၃။ ဘာသာေရးလူမ်ိဳးေရးအေျခခံအန္ဂ်ီအုိ (ဥပမာ..။ World Vision, KMSS World Concern, ADRA)

ဘယ္လုိအဖြဲ႔စည္းဘဲျဖစ္ျဖစ္ ဆင္းရဲမြဲေတျပီး အကူညီတကယ္လုိအပ္ေနတဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ လာေရာက္ကူ ညီလုပ္ကိုင္ေပးေနတာေတြခ်ည္းပါဘဲ။ သူတို႔ခမ်ာအစုိးရရဲအျမင္ဆုိးနဲ႔ၾကည္႔တာ၊ အမ်ိဳးမ်ိဳးတားဆီးေႏွာင္႔ယွက္ တာေတြၾကားကေန ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံဖြံ႕ျဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္လာလုပ္ေပးေနၾကတာပါ။

ေခ်းေငြေတြခ်ေပးတာ၊ Food for work, Cash for work, Livelihood support, Nutrition, School support, Child care center, Integrated Community Developmentဆုိတာေတြဟာ သတင္းစာထဲကပါသလုိ တေျပးညီေခတ္မွီဖြံ႕ျဖိဳးတုိးတက္ေနတဲ႔ စည္းကမ္းျပည္႔ဝျပီး ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္းေပၚေရာက္ေနတဲ႔ႏုိင္ငံသာ တကယ္ျဖစ္ေနတယ္ဆုိရင္ လုပ္စရာလုိပါ႔မလားခင္ဗ်ား။ ျမန္မာျပည္အႏွံ႔အျပားမွာ လြတ္လပ္စြာကိုးကြယ္ခြင္႔ ရဖုိ႔ေနေနသာသာ မယ္ေတာ္ဂူေလး၊ ေက်းရြာဘုရားေက်ာင္းေလးေတာင္ ေဆာက္လုိ႔မရတဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ညီအ ကိုေသြးခ်င္း တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ဘာသာေရးကူညီကာကြယ္ေရးေတြအတြက္ ဘာသာေရးအေျခခံတဲ႔အ ဖြဲ႔စည္းေတြရွိတာ သူတို႔ဖက္ကသာဝင္ခံစားၾကည္႔ေပးတတ္ရင္ တကယ္တရားမွ်တတဲ႔အေျခေနပါ။ ဆရာၾကီး တုိ႔လည္းမကူညီေပးႏုိင္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔လည္း မကူညီေပးႏုိင္ပါဘူး။ တခ်ိဳ႕ဆုိ အဲလုိကူညီခြင္႔မခံရ တာကို လက္ခုပ္ေတာင္တီးေနပါေသးတယ္။

ဆရာၾကီးကို အၾကမ္းဖ်င္းတစ္ခုတင္ျပခ်င္ပါတယ္။ အကယ္၍သာ ေျမာက္ျပျပီးဆန္ေတာင္းေနတယ္လုိ ဆရာ ေျပာခဲ႔တဲ႔ အန္ဂ်ီအုိအဖြဲ႔စည္းေတြအားလံုးသာျမန္မာျပည္ကေနထြက္ခြာသြားမယ္ဆုိရင္…။ ဧရာဝတီတုိင္းတစ္ခု တည္းနဲ႔တင္ လူဦးေရ ၅ေသာင္းေက်ာ္ေလာက္အလုပ္လက္မဲ႔ျဖစ္သြားပါမယ္ဆရာ။ ေခတ္စကားနဲ႔ေျပာရရင္ ပုန္းေၾကာင္သြားမယ္။ 32ျပဳတ္သြားမယ္။ အဲဒီ ၅ေသာင္းေက်ာ္ဟာ လူဦးေရ ၁သိန္းခြဲေလာက္ရဲ႕ထမင္း အုိးၾကီး ျဖစ္ျပီး၊ ကေလး၄ေသာင္းေလာက္ရဲ႕ ပညာေရးအေထာက္အပံ႔တစ္ခု ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ႔ သူတုိ႔ ဟါ အန္ဂ်ီအုိအဖြဲ႔စည္းေတြနဲ႔ လက္ခစားဝန္ထမ္းမွသည္ လခစားရာထူးၾကီးဝန္ထမ္းေတြအထိပါဝင္ေနလုိ႔ပါ။ လူဦးေရ ၂ သန္း ေလာက္ စားဝတ္ေနေရးခက္ခဲသြားႏုိင္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ငတ္ျပီး ေသသြားႏုိင္ပါတယ္။ ျမန္မာ ျပည္ထမင္း ငတ္လုိ႔ ေသတဲ႔မသာမရွိပါဘူးဆုိတာ စာထဲမွာဘဲရွိေတာ႔ပါတယ္ ဆရာၾကီးခင္ဗ်ား။ ကေလးငယ္ ၂သန္းခြဲ ေလာက္ဟာ ပဥၥမတန္းေလာက္နဲ႔ေက်ာင္းထြက္ရင္ေသာ္၄င္း၊ သုိ႔မဟုတ္ လံုးဝပညာမတတ္တဲ႔ဘဝ ကိုေရာက္ သြားမွာပါဆရာ။ ၅ ေသာင္းထက္မနည္းေသာ မိန္းကေလးေတြဖာျဖစ္သြား ပါမယ္ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ာ။ ဒါေတာင္ ဧရဝတီတုိင္းတစ္ခုတည္းကိုဘဲ တြက္တာပါ။ တျခားေဒသေတြကိုသာထည္႔ တြက္လုိက္မယ္ဆုိရင္ မေမွ်ာ္မွန္းႏုိင္တဲ႔ ကိစၥရပ္ၾကီးေတြျဖစ္ေပၚလာမွာပါ။ ဒါေတြကိုမင္းတုိ႔ဘာလုိ႔ ပါးစပ္ပိတ္ ထားလဲလုိ႔မေမးမယ္ ဆုိရင္လည္း ဆရာတုိ႔အင္တာနက္သံုးတဲ႔အခ်ိန္မွာ အန္ဂ်ီအုိဆုိဒ္ေတြကိုဝင္ေရာက္ၾကည္႔ရႈျပီး ေလ႔လာႏုိင္ပါ တယ္။ ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္းကို တင္ျပထားတာပါ။ ဘက္ဂ်က္ကိစၥနဲ႔ပါတ္ရင္ေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္ သိရသေလာက္ ဘယ္ႏုိင္ငံကဘယ္ ေလာက္ခ်ေပးလုိက္တယ္ဆုိတာေတာ႔ သိႏုိင္တယ္။ ဆရာတုိ႔တကယ္စိတ္ ဝင္စားရင္ သူတုိ႔လုပ္ခဲ႔တဲ႔ လုပ္ငန္းနဲ႔၊ ရခဲ႔တဲ႔ အလွဴေငြကိုယွဥ္ထုိးၾကည္႔လုိက္ရင္ အၾကမ္းျဖင္းထြက္လာႏုိင္ပါတယ္။ ထည္႔ တြက္ရမယ္႔ထဲမွာ ႏုိင္ငံျခားေငြအတက္အက်ရယ္၊ ေဒၚလာေပါက္ေစ်းကို ဖက္အီးစီစကၠဴနဲ႔ျပန္ ထုတ္ေပးတဲ႔ၾကားက ကြာဟခ်က္၊ မေပးမေနရ ေပးရတဲ႔အခြန္ေတြကိုုလည္း ထည္႔သြင္းတြက္ခ်က္ႏုိင္ပါေစဗ်ာ။

အဲ..သူတုိ႔ဆီကရွင္းလင္းခ်က္(ဆရာတစ္ဦးေတာင္းဆုိတဲ႔ ျပည္သူေတြသိေအာင္ ရွင္းျပေပးပါလားဆုိတာက ေတာ႔) ရုိးရုိးေလးပါ။ ျပည္သူကိုေၾကာက္လုိ႔မဟုတ္ပါဘူး။ အန္ဂ်ီအုိေတြဟာ ျပည္သူေတြအတြက္တကယ္ လုိအပ္ျပီး အစိုးရလုပ္မေပးဘဲျပစ္ထားတဲ႔ဟာတခ်ိဳ႕ကိုလည္း သူတုိ႔မသိေအာင္ တျခားနည္းလမ္းေတြနဲ႔လုပ္ေပး ရပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင္႔ရယ္ ေနာက္တစ္ေၾကာင္းက အဲဒီဆရာကိုျပန္ေမးခ်င္ပါတယ္ ဆရာရဲ႕မိသားစုဝင္ေငြကို ဆရာအိမ္နီးခ်င္းေတြကို ေခၚျပီးရွင္းျပဖုိ႔မလုိသလုိ အန္ဂ်ီအုိေတြကလည္းသူတို႔ရည္ရြယ္ခ်က္၊ ရည္မွန္းခ်က္ ေတြခ်မွတ္ျပီး လုပ္သင္႔လုပ္ ထုိက္တာေတြကို လုပ္ေနတဲ႔ကိုယ္ပိုင္အဖြဲ႔စည္းေတြျဖစ္ေနတဲ႔အတြက္ ဘက္ဂ်က္ ဝင္ေငြ၊ ထြက္ေငြေတြကိုရွင္းလင္း ခ်က္လုပ္ခုိင္းတာဟာမဆုိင္တဲ႔အုိးကို တုတ္နဲ႔ထုိးသလုိျဖစ္ေနပါတယ္။ ေနာက္ ျပီး အလွဴရွင္အဖြဲ႕စည္းတုိင္းဟာ ေတာင္းတဲ႔ေငြတုိင္းကို လြယ္လြယ္ထုတ္ေပး၊ ျပန္တင္ျပတဲ႔စာရင္းတုိင္းကို လြယ္ လြယ္လက္ခံ တဲ႔အ ဖြဲ႕စည္းေတြမဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္တြင္းမွာရွိတဲ႔ဂုဏ္သိကၡာရွိ စာရင္းစစ္အဖြဲ႕ေတြ ကိုငွားစစ္ေဆး ခုိင္းတာမ်ိဳး၊ တျခားအဖြဲ႕စည္းတစ္ခုမွာ ဒီမွာေနထုိင္ေနတဲ႔လူေတြ၊ ႏုိင္ငံျခားသားေတြကို ငွားျပီးစစ္ေဆးတာမ်ိဳး ကိုလည္း လုပ္ပါတယ္။ တခါတခါ Private donorအျဖစ္နဲ႔ဝင္လာျပီး မွတ္တမ္းယူစစ္ေဆးတာမ်ိဳးေတြ လည္းရွိ ပါတယ္။ ဆရာတုိ႔ သတိေပးဆံုုးမသလုိဘဲ မဟာဒုတ္လုပ္တဲ႔အဖြဲ႕ေတြလည္းရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔တခါစားပါဘဲ။ ဝန္ထမ္းေတြကလည္း လခရျပီးေရာျငိမ္လုပ္ေနတဲ႔သူေတြမရွိပါဘူး။ ဒီလုပ္ငန္းကို ဝါသနာပါလုိ႔၊ ေစတနာ အရင္း ခံျပီးဝင္ လုပ္ေနတဲ႔သူ ေတြေနရာတုိင္းမွာရွိတဲ႔အတြက္ မဟုတ္တာလုပ္ခ်င္တဲ႔သူ တုိင္းေရရွည္ခံေလ႔မရွိပါဘူး။ တခ်ိဳ႕ကိစၥေတြမွာ လြဲေခ်ာ္မႈေတြရွိမွန္းသိေပမယ္႔ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာသံုးစြဲတာမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ေရ ရွည္တည္တံ႔ေရးအတြက္ သံုးတာမ်ိဳးဆုိရင္ မသိက်ိဳးကြ်ံျပဳေပးလုိက္တာပါဘဲ။ ဒီလုိမွ လုပ္မေပးရင္ အတိဒုကၡ ေရာက္ေနတဲ႔ ျပည္သူလူထုၾကားမွာ တရားမွ်တမႈနဲ႔ အခြင္႔အလမ္းဆုိ တာကြ်န္ေတာ္တုိ႔ျပည္သူေတြၾကားမွာ ရွိလာစရာအေၾကာင္း မရွိပါဘူး။ အန္ဂ်ီအုိရဲ႕သေဘာက Individual Interest ကိုအာရံုစုိက္လုပ္ေလ႔မရွိ၊ လုပ္လုိ႔မရ၊ အမ်ားစုကိုအတြက္ကို ဦးစားေပးရတဲ႔သေဘာျဖစ္တဲ႔အတြက္ တစ္ဦးခ်င္း ေက်နပ္ႏွစ္သိမ္႔ေရးကို ဦး စားေပးေလ႔ မရွိပါဘူး ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။ အခုဆရာတုိ႔အမ်ားစုေရးေနတဲ႔ အန္ဂ်ီအုိေဝဖန္ေရးေဆာင္းပါးေတြဟာ individual အရမ္းဆန္ေနပါတယ္။ အလုပ္ခြင္နဲ႔အဆင္မေျပလုိ႔ ထြက္လာရတဲ႔ တပည္႔တစ္ေယာက္၊ ႏွစ္ ေယာက္ ရဲ႕ေျပာဆုိခ်က္နဲ႔ေရးတာမ်ိဳး၊ ကိုယ္တုိင္က အတြင္းက်က်နားမလည္ဘဲ မ်က္စိစပါးေမႊးစူးျပီး လႊတ္ ေရးတာမ်ိဳး၊ ေနာက္တစ္ခုက စာေရးဆရာေတြရံုညာဥ္ တစ္ခုျဖစ္တဲ႔ အာရံုလာေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ စာစဥ္ေတြ ဆက္တုိက္ေရးေနသလုိျဖစ္ျပီး သမားဂုဏ္အရပါလာတဲ႔စာမ်ိဳး သို႔မဟုတ္ ပြဲဆူေအာင္ ထည္႔လုိက္ တဲ႔စာမ်ိဳး ေတြ ျဖစ္ေနတာကို ဆရာတုိ႔ရဲ႕ ေဆာင္းပါးေတြအားလံုးကို စုဖတ္လုိက္ လွ်င္သိသာကြဲျပားသြားပါတယ္။ ေလ႔လာ သူမ်ားလည္း ေဆာင္းပါးေတြ အားလံုးကိုေပါင္းစည္းျပီးဖတ္ၾကည္႔လွ်င္ သိပါလိမ္႔မယ္။

ဥပမာ။ Food for work ဆုိတာရွိတယ္ မိမိရြာလမ္းေတြျပင္တယ္၊ ခင္းတယ္၊ ရြာတံတားေတြျပင္တယ္။ တခါတေလ ကိုယ္႔အိမ္ထဲေျမဖုိ႔ရင္ေတာင္ေပးပါတယ္၊ အိမ္သာေဆာက္ခုိင္းျပီးေပးပါတယ္။ ဘာလုိ႔လဲသိလားဆ ရာတုိ႔ ျပည္သူေတြက စားစရာမရွိဘူး။ အစုိးရက ဘာမွမလုိဘူးဆုိျပီး ဘာမွမေပးခုိင္းဘူး။ ႏုိင္ငံေရးခံယူခ်က္၊ ဘာသာေရးကြဲျပားမႈေတြေၾကာင္႔ ဘာမွမေပးခုိင္းဘူး။ အဲလုိအေျခေနမ်ိဳးမွာ လုပ္သာကိုင္သာေအာင္ အလုပ္အ ေၾကာင္းျပျပီးရွာက်န္ခုိင္းရတာပါဘဲ။ တကယ္ေတာ႔ ဒါဟါ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔အစိုးရရဲ႕ျပည္သူေပၚမွာေက်ရမယ္႔ တာ ဝန္ေတြအားလံုးထဲက အေသးဆံုးတာဝန္ေတြပါ။ ဒါေပမယ္႔သူတုိ႔မလုပ္လုိ႔ အန္ဂ်ီအုိေတြကလုပ္ရတာပါ။ ပုိက္ဆံ

ေပါလုိ႔၊ ေငြေတြအလကားလာျဖဳန္းေနတာ မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ်ာ႔။

ေနာက္တစ္ခုက ပညာေရးေထာက္ပံ႔မႈပါ။ နာဂစ္ျပီးခါစက အန္ဂ်ီအုိအမ်ားစု(အထူးသျဖင္႔ျပည္တြင္း အန္ဂ်ီအုိ ေလးေတြပါ။ ဘာေၾကာင္႔လဲဆုိေတာ႔ သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ပညာေရးရဲ႕ဆင္းရဲခက္ခဲမႈကို ကိုယ္တုိင္ျဖတ္သန္းလာ ခဲ႔ရတာေၾကာင္႔ပါ။) ေက်ာင္းေတြ ေဆာက္ဖုိ႔ရည္ရြယ္ျပီး ေဒသခံအစုိးရထံမွာတင္ျပေတာင္းဆုိခဲ႔တုန္းက မက္စ္ တုိ႔၊ ဧရာေရႊဝါကုမၸဏီတုိ႔၊ ေဇကမာၻတုိ႔က ဧရာဝတီတတုိင္းလုံးမွာေက်ာင္းေဆာက္မွာျဖစ္တဲ႔အတြက္ မည္သည္႔ အဖြဲ႔ စည္းကမွ ေက်ာင္းေဆာက္စရာမလုိဘူး ဆုိျပီးညင္းခဲ႔ပါတယ္။ အဲဒီေတာ႔တခ်ိဳ႕အဖြဲ႔ေတြက ေက်ာင္း ေဆာက္လွဴမယ္႔အစီစဥ္ေတြကိုရပ္ဆုိင္းလုိက္၊ တခ်ိဳ႕က ေလ်ာ႔ခ်လုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔အခုခ်ိန္ထိ တာေပၚ လင္ခင္း၊ တာေပၚလင္ကာနဲ႔ ကေလးေတြစာသင္ၾကားေနရ တုန္းဆုိတာ ဆရာတုိ႔ကိုယ္တုိင္ လာၾကည္႔ ေစခ်င္ ပါတယ္။ အခုေတာ႔ ဆရာတုိ႔လည္း ဦးေဇာ္ေဇာ္တုိ႔လုပ္ေနတဲ႔ MNL ကိုအားေပးတဲ႔ ပရိတ္သတ္ထဲေတာင္ ပါခ်င္ ပါေနမွာပါ။ ကြ်န္ေတာ္ ကေတာ႔ ဆင္းရဲတဲ႔ရြာေလးေတြက ကေလးငယ္ေလးေတြတက္ေနရတဲ႔ စာသင္ေက်ာင္း ေလးေတြ ျပန္ေဆာက္ဖုိ႔ေလာက္ကိုဘဲ လုိလာေတာင္းခံခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ဟာေဘာလံုးဆုိတာ ေခတ္ပ်က္သူေဌးေတြရဲ႕ လုပ္စရာမရွိအာသာေျပေလ်ာက္လုပ္ေနတဲ႔လုပ္ငန္းတစ္ခုျဖစ္သလုိ၊ ေငြမည္းကို ေငြျဖဴ လုပ္ေနတာပါ အသိဥာဏ္ရွိတဲ႔ျပည္သူတုိင္းဟာ အဲဒီကိစၥကိုအားမေပးသင္႔ပါဘူး။ တကယ္စာေလာင္ ေတာင္႔တ သင္႔တာ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္ရဲ႕ အနာဂတ္ကေလးငယ္ေလးေတြအတြက္ ေက်ာင္းေလးေတြပါ..။ ဆင္းရဲမြဲ ေတေနတဲ႔ ႏုိင္ငံမွာ ေဘာလံုးဟာ အလကားပါ၊ ပညာရည္တုိးတက္ဖုိ႔ဟာအဓိကပါလုိ႔ စကားမစပ္ထည္႔ေျပာ ခ်င္ပါေသးတယ္။ ဘာေၾကာင္႔ဒီလုိေျပာရသလဲဆုိရင္ သတင္း စာေတြထဲမွာပါခဲ႔ဖူးတဲ႔ ျမန္မာျပည္မွာ ပညာမ တတ္သူလံုးဝမရွိေတာ႔ပါဘူးဆုိျပီး ေရးသားမႈဟါလည္း တကယ္ေတာ႔ အျဖဴအမည္းသတင္း စာၾကီးေတြလုိ ပါဘဲ။ ဘာမွျဖဴမည္းမကြဲျပားပါဘူး။ ဆရာတုိ႔မယံုရင္ နာဂစ္ကာလတုန္းက ပစၥည္းေဝခဲ႔ဘူးတဲ႔သူ ေတြကို ေမးၾကည္႔ပါ Distribution List ေတြမွာ လက္မွတ္မေျပာနဲ႔ ကိုယ္႔နာမည္ကို္ယ္ေတာင္ ၾကက္ေျခခတ္ခဲ႔တဲ႔ သူေတြ၊ လက္ေဗြႏွိပ္လက္ခံခဲ႔တဲ႔သူေတြ ရြာတုိင္းမွာ မနည္းပါဘူး။ တစ္ရြာကို အနည္းဆးံု ၅ဦးကေန ဦး၂၀ ေက်ာ္ထိ ရွိပါတယ္။ တီဗီထဲမွာ လာလာေနတတ္တဲ႔ အထက (၁) ဒဂံုေက်ာင္းၾကီးေလာက္ သာမျမင္ေစခ်င္ပါ။ ေဝး လံေခါင္သီတဲ႔ မိန္းမလွကြ်န္းဘက္က၊ နယ္စပ္ေဒသေတာင္တန္းေတြေပၚက၊ ရခုိင္ကမ္းရုိးတန္းဘက္က၊ အပူပုိင္းမုိးနည္းလြင္ျပင္ေတြဘက္က ကေလးငယ္ေတြ တက္ေနရတဲ႔ တာေပၚလင္အမုိးနဲ႔ေက်ာင္းေလးေတြ၊ ဓနိမိုးထရံကာေက်ာင္းေလးေတြ၊ အုတ္စီေက်ာင္းေလးေတြဟာ အဲဒီေမ်ာက္ေတြကဘဲ ဆရာၾကီးတုိ႔ေျပာခဲ႔တဲ႔ ေမ်ာက္ေတြအတြက္ေတာင္းရမ္းျပီး ေဆာက္လုပ္ေပးခဲ႔ရတာပါ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ဆန္းအစီစဥ္နဲ႔ သတင္းေထာက္ေတြစုထြက္ျပီး၊ သူတုိ႔ေခၚျပရာေနရာခ်ည္းဘဲၾကည္႔ျပီး ေရးတတ္ တဲ႔ လ်ွပ္တပ်က္တုိ႔၊ The Voiceတုိ႔၊ ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္တုိ႔က သတင္းေတြဖတ္ျပီး၊ ျမဝတီတုိ႔၊ ျမန္မာရုပ္ျမင္ သံၾကားတုိ႔ကလြင္႔တဲ႔သတင္းေတြ၊ အင္တာဗ်ဴးေတြကိုၾကည္႔ျပီး ေလ်ာက္ယံုလိမ္႔မယ္လုိ႔ေတာ႔ ဆရာတုိ႔ရဲ႕စဥ္း စားဥာဏ္ေတြကို ကြ်န္ေတာ္ဘက္က ေလ်ာ႔မတြက္ပါဘူးဗ်ာ။ ညီေလးဒီနားမွာရပ္ရင္ မင္းကို ၅၀၀၀၀ေပးမယ္ လုိ႔ ေျပာလည္း ကြ်န္ေတာ္ဒီေဆာင္းပါးကိုဆံုးေအာင္ေရးပါမယ္။ အေကာင္းဆံုး လက္ေဆာင္ဆု ရပါေစဆုိ ျပီး လည္း ေရးခဲ႔တာမဟုတ္ပါ။

အခုတင္ျပခဲ႔တဲ႔ အန္ဂ်ီအိုဆုိင္ရာ သတင္းအခ်က္လက္ေတြ၊ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြဟာ လံုးဝနီးပါးမမွန္ကန္ဘူးဆုိရင္ ေတာင္၊ အမွန္တရားနဲ႔မကင္းလြတ္ဖူးဆုိတာ သစၥာဆုိျပီးဆက္ေရးပါတယ္။ အစုိးရနဲ႔သက္ဆုိင္တဲ႔သတင္းေတြ ကေတာ႔ ေရးသမွ်ဟာသစၥာတရားပါဘဲ။ ေနာက္ျပီး ဒါေတြဟာ အန္ဂ်ီအုိတခ်ိဳ႕မွာကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တုိင္ စကားျပန္ လုိက္လုပ္ခဲ႔ စဥ္ကအေတြ႕ ၾကံဳနဲ႔ နာဂစ္ကာလတေလ်ာက္အပါဝင္ အန္ဂ်ီအုိဝန္ထမ္း ၅ႏွစ္အေတြ႕အၾကံဳကို အေျခခံျပီး ဆရာတုိ႕စြတ္ဆြဲေနသမွ်ကို အမွန္ျမင္ရေအာင္ျပန္ရွင္းျပေနတာပါ။ စစ္အစိုးရကေဆာက္တာဆုိလုိ႔ စစ္အေျခစုိက္စခန္းခ်တဲ႔ တဲဘဲရွိပါတယ္ ဆရာ ၾကီးတုိ႔ရယ္။ တခါတေလမ ေဆာက္ဘဲ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းတက္ေနလုိ႔ ဝါလသတင္းေတြမွာ ဥပုပ္သည္ေတြ ေနစရာမရွိျဖစ္ေန တဲ႔ ၇ြာေတြ လည္း မနည္းပါဘူး။ ၾကံဳရင္ဓာတ္ပံုနဲ႔တကြျပပါဦးမယ္ ဆရာၾကီးတုိ႔ရယ္။

အေလ်ာ႔ထြက္နဲ႔ေတြးဦး ကိုယ္႔အတြက္ကိုယ္ခ်န္လုပ္တယ္ဆုိရင္ေတာင္ သူတုိ႔ဒီမွာရွိေနျခင္းဟာ ႏုိင္ငံျခားေငြ လည္ပတ္မႈရွိေနတဲ႔အတြက္ ျပည္တြင္းစီးပြားေရးကို ဆြဲတင္းထားႏုိင္ပါေသးတယ္။ (စားဝတ္ေနေရး ေခ်ာင္လည္ ေစ တယ္ဆုိတာကိုမသံုးပါဘူး။ ကုန္ေစ်းႏႈန္းလႊတ္တက္ေနတဲ႔အရွိန္ကိုေတာ႔ အတန္သင္႔ အရွိန္ထိမ္းထားႏုိင္ ပါတယ္)။ တဖက္ကျပန္လည္ အေထာက္ကူျဖစ္ေနတာပါဘဲ။ Indirect effective ေပါ႔ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။ ဆရာ တုိ႔ထဲက ဆရာတခ်ိဳ႕ခ်ီးေျမာက္လြန္းေနတဲ႔ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရ ေတာ္လုိ႔ ျမန္မာျပည္မွာ ႏုိင္ငံျခားေငြေတြစီး ဆင္း မႈကို တုိးရစ္ဇင္းလုပ္ငန္းမွာ လံုးဝနီးပါးရပ္ေနပါျပီ။ ျပည္တြင္းထြက္ကုန္မွာ ၁၀၀ရာႏႈန္းရရမွာ သူခုိးေစ်း၊ ေမွာင္ခုိ ေစ်းသာသာ ၃၀ရာႏႈန္းေလာက္သာ(ဒါေတာင္ အရည္ေသြးမမွီတဲ႔ သူတုိ႔ႏုိင္ငံထြက္ကုန္ေတြနဲ႔လဲရတာရွိ ပါေသး တယ္)ဖုတ္လုိက္ဖုတ္လုိက္ ဝင္ေနပါတယ္။ ႏုိင္ငံျခားသားသေဘၤာသားနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာမွာသြားေရာက္အ လုပ္ လုပ္ သူ ၄၀ရာခုိင္ႏႈန္းရဲ႕ မေဆာင္ခ်င္ေဆာင္ခ်င္(သူတုိ႔အတြက္ဘာမွျပန္ကာကြယ္မေပး၊ လုပ္မေပးလုိ႔) ေဆာင္ ရတဲ႔ အခြန္က ရာခုိင္ႏႈန္းနည္းနည္းဝင္ပါတယ္။ အဓိကအတိက်နဲ႔ရာႏႈန္းျပည္႔ဝင္တာကေတာ႔ အန္ဂ်ီအုိေတြဆီ ကပါ။ ေျပးလုိ႔ေရွာင္လုိ႔လည္းမရပါဘူး။ ႏုိင္ငံျခားေငြဘဏ္မွာမဖြင္႔မေနရ စာရင္းဖြင္႔ခုိင္းပါတယ္။ အသင္းအ ဖြဲ႔မွတ္ပံုတင္သာမေပးရင္သာေနရမယ္၊ လုပ္ပုိင္ခြင္႔ေတြမေပးရင္သာေနရမယ္ ဝင္လာသမွ်ႏုိင္ငံျခားေငြက်ေတာ႔ ႏုိင္ငံျခားေငြဘဏ္ကိုမသြင္းရင္မရပါဘူး။ အဲျပန္ထြက္လာေတာ႔ ဖက္အီးစီဆုိတဲ႔ စကၠဴေတြျပန္ထြက္လာတာ အန္ဂ်ီအုိေတြက သြင္းလုိက္တဲ႔ ေဒၚလာေတြ ျပန္ထြက္လာတာမဟုတ္ဘူး။ အဲဒီမွာလည္း ေငြလဲလွယ္မႈက ကြာေသးပါတယ္ဗ်ာ။

ကြ်န္ေတာ္ေတာင္းပန္ခ်င္တာက ျပည္သူေတြ အရမ္းကိုဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ေနပါတယ္ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။ မလုိ လားအပ္တဲ႔ ဆရာၾကီးတုိ႔ရဲ႕ကေလာင္ျပိဳင္ မာန္ကိုခဲေနတာေတြကို ရပ္တန္းကရပ္ျပီး တုိင္းျပည္ဖြ႔ံျဖိဳးေရးကို အား က်ိဳးမာန္တက္ လူငယ္ေတြကိုေရွ႕ေဆာင္ျပီးခ်ီတက္ေစခ်င္ပါတယ္ ဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။ အဲဒါဟာ ဆရာတုိ႔ပညာ တတ္ေတြ တဒီဒီေအာ္ေနတဲ႔ ဒီမုိကေရစီအေရးထက္လည္း အျပန္တရာအေရးၾကီးပါတယ္။ လူသတ္သမားနဲ႔ ေပါင္းျပီး တုိင္းျပည္ရဲ႕ဒီမုိကေရစီေရးလုပ္မယ္ဆုိတာထက္လည္းအေရးၾကီးပါတယ္။ ျပည္သူေတြက ပညာနဲ႔ အ စာငတ္ေန တယ္။ ဆရာတုိ႔က ဒီမုိကေရစီနဲ႔ အာဏာငတ္ေနတယ္။ need & went လြဲေခ်ာ္မႈၾကီးျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ ၾကားကေန ဝင္ေရာက္သံုးသတ္မိပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စစ္မွန္ေသာဒီမုိကေရစီရမွသာလွ်င္ ဒီလုိအေျပာင္းလဲ ေတြကို ျပည္သူေတြအတြက္လုပ္ႏုိင္မယ္လုိ႔ ခံယူတုိက္ပြဲဝင္ေနတဲ႔ ဆရာၾကီးဦးဝင္းတင္တုိ႔လုိ၊ ကိုမင္းကိုႏုိင္ တုိ႔လုိ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔လုိ ဘဝရင္းျပီးတုိက္ပြဲဝင္ျပစ္လုိက္ပါ။ ဆရာၾကီးတုိ႔လုိ ပညာတတ္ ျပီးေခါင္း ေဆာင္ ႏုိင္တဲ႔သူေတြကိုလုိအပ္ပါတယ္။ တစ္ခုေတာင္းပန္ခ်င္တာက ဒီမုိကေရစီအစစ္ကဘယ္စီ ေနမွန္းမသိ ေသးဘူး လြတ္လပ္စြာသေဘာကြဲလြဲခြင္႔ရွိတယ္။ ကုိယ္မွန္တယ္ထင္ရာကိုေရးခြင္႔ရွိတယ္(ကိုယ္ႏုိင္တဲ႔၊ ဘာမွျပန္ မေျပာႏုိင္ တဲ႔သူေတြကို)ဆုိျပီး ကေလွာင္လွံစြပ္နဲ႔ထုိးသတ္ေနတဲ႔ဆရာတုိ႔လုပ္ရပ္ဟာ ေနာင္တခ်ိန္သမုိင္းမွာ ေန ဝင္းတုိ႔၊ သန္းေရႊတုိ႔နဲ႔ နင္လားလား။ ငါလားလား ျဖစ္က်န္ခဲ႔မွာမရွက္ဘူးလားဆရာတုိ႔ခင္ဗ်ား။

ပြဲဆူႏုိင္ေျခရွိတဲ႔အရာေတြကို ကေလာင္စြမ္းနဲ႔ေမြ၊ အျပင္က်ေတာ႔အခ်င္းခ်င္းျပန္ျပံဳးျပ၊ ေတာင္းပန္ (လူၾကီးလူ ေကာင္းဆန္ေၾကာင္းျပရန္)ေနာက္တစ္ခုေခတ္ထလာတဲ႔အရာေတြကိုကေလာင္စြမ္းနဲ႔ေမႊ၊ ေနာက္က်ျပန္ေတာင္း ပန္..အဲဒီ လုိလုပ္ ဇာတ္ၾကီးေတြ ဘယ္ေတာ႔ေလာက္ျပီးမယ္လုိ႔ေရာ ဆရာၾကီးတုိ႔မွန္းထားပါသလဲခင္ဗ်ာ။

နုိင္ငံဟာအဲဒီေလာက္ထိ ဆင္းရဲမြဲေတေနတယ္ဆုိတာကို ရန္ကုန္လုိႏြားေျခရာကြက္ကြက္ေလးမွာသာမေနဘဲ ႏုိင္ငံပတ္ေနတဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ လူမႈေရးဝန္ထမ္းေတြအသိဆံုးပါဆရာ။ မယံုရင္ဆရာတုိ႔ သြားၾကည္႔ႏုိင္ပါတယ္။ အေဝးၾကီးသြားၾကည္႔စရာမလုိပါဘူး..။ ရန္ကုန္ျမိဳ႕စြန္ လႈိင္သာယာလုိ၊ ဒဂံုလုိ၊ ေျမာက္ဥကၠလာေျခာက္ေကြ႕ ဘက္လုိေနရာမ်ိဳးေတြကိုဘဲ ၃နာရီေလာက္အခ်ိန္ေပးျပီးသြားၾကည္႔လုိက္ပါ။ ဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ႔ျပီး ေန႔စဥ္စားဝတ္ ေနေရးကို အႏုိင္ႏုိင္ ရွာေဖြစားေသာက္ေနရတဲ႔ မိသားစုေပါင္းမ်ားစြာကို မ်က္ဝါးဝထင္ထင္ေတြ႔ျမင္ရမွာျဖစ္ျပီး တခ်ိဳ႕ဆုိအိမ္မွာ အုိးခြက္ပန္းကန္မရွိလုိ႔ ညေနအလုပ္ကျပန္အလာဆုိင္ကဝင္ဝယ္လာတဲ႔ ထမင္း၊ဟင္းကို မိသား စုနဲ႔အတူ ဝယ္လာတဲ႔ပလပ္စထုပ္မွာဘဲေရာနယ္စားျပီး တေန႔တာဘဝကိုျဖတ္သန္းေနရတဲ႔ သူေတြအမ်ား ၾကီး ဆုိတာဆရာတုိ႔ကိုယ္တုိင္သြားၾကည္႔ရင္မ်က္ဝါးထင္ထင္ေတြ႕ရမွာပါ။ ဝန္ၾကီးပေဒသရာဇာသာ သက္ရွိထင္ရွားရွိ ေသးရင္ ေႏြဦးကာလျမဴထေသာခါထက္ ပုိေကာင္းတဲ႔ကဗ်ာေတြေရးသြားႏုိင္လိမ္႔မယ္ထင္တယ္။

ခြင္႔ျပဳမိန္႔မရတဲ႔ၾကားက အႏုိင္ႏုိင္အသက္ဆက္ေနရတဲ႔ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ပညာဒါနေက်ာင္းေတြကို ဝက္မၾကီးႏုိ႔ ဝက္ကေလးေတြ ဝုိင္းစုိ႔သလုိ တက္ေနရတာလည္း ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ျမန္မာျပည္သူေတြပါ။ ဆရာတို႔လုိ႔ ပညာ တတ္၊ ပညာတတ္တပည္႔ေတြဝုိင္းေနတဲ႔ ဆရာ၊ ထမင္းနပ္မွန္ေနတဲ႔၊ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေတြဘဲအျမဲၾကည္႔တဲ႔ဆ ရာၾကီးတုိ႔ေတြအားလံုး လြယ္လြယ္မသိမွာကိုေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္ ကိုယ္ခ်င္းစာပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

ကြ်န္ေတာ္ေတာင္းပန္ခ်င္တာကေတာ႔ ဆရာတုိ႔လမ္းညြန္ျပသတာကို ၾကိဳဆုိပါတယ္။ လက္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ တိတိက်က်ခုိင္ခိုင္မာမာနဲ႔ ညြန္ျပဆံုးမမႈမ်ိဳးကိုလုပ္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါမွလည္း နာလုိဖြယ္ရွိျပီး လုပ္သူေတြလည္း သတိထားျပင္ဆင္သြားမွာပါ။ သို႔တည္းမဟုတ္ရင္ေတာ႔ အန္ဂ်ီအုိဝန္ထမ္းမွန္သမွ်၊ အန္ဂ်ီအုိအဖြဲ႔စည္းမွန္သမွ် ေျမာက္ျပဆန္ေတာင္းေနသူေတြလုိ႔ျမင္သြားျပီးမလုိလားအပ္တဲ႔ ဆံုးရံႈးမႈေတြျဖစ္ျပီးရင္ ဆရာၾကီးတုိ႔တာဝန္ သာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္လည္းမေကာင္းပါဘူး။

ဒါေၾကာင္႔အန္ဂ်ီအုိေတြတည္ရွိမႈဟာ ျမန္မာျပည္အတြက္ အလြန္အေရးပါလြန္းတဲ႔အတြက္ကို ပညာလြန္က်ဴး၊ အမွားဆူးဝင္၊ မာန္တြင္ဂုဏ္ေမာက္၊ အေျပာေခ်ာက္ကပါး၊ မလွမစင္ တသြင္သြင္….ဆုိတာမ်ိဳးမျဖစ္ရေအာင္ ႏြားေရွ႕ထြန္က်ဴးတယ္လုိ႔မထင္ဘဲ သိသမွ်ကို မသိျခင္ေထာင္ေထာင္ျပီး ေနေနတဲ႔ ဆရာၾကီးမ်ားကို ေလးစား စြာတင္ျပလုိက္ပါတယ္ဗ်ာ။

ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာျဖင္႔

သီဟငယ္

(Tue) 29. 9. 2009

(တစ္ဆင့္ခံ ေမးမွ ရရွိသည့္ ေဆာင္းပါးေကာင္းတစ္ခုကို ျပန္လည္ မွ်ေဝျခင္းျဖစ္ပါသည္။ အယ္ဒီတာ)

Transparency Myanmar